تصاویر
ژ روین ا د توآلت ورث | je reviens eau de toilette worth
ژ روین ا د توآلت ورث | je reviens eau de toilette worth
je reviens eau de toilette worth
Je Reviens Eau de Toilette by Worth is a Floral Aldehyde fragrance for women. Je Reviens Eau de Toilette was launched in 1932. The nose behind this fragrance is Maurice Blanchet. Top notes are Aldehydes, Ylang-Ylang, Jasmine, Bergamot, Orange Blossom and Lemon; middle notes are Narcissus, Hiacynth, Lilac, Ylang-Ylang, Orris Root, Cloves and Rose; base notes are Oakmoss, Violet, Incense, Sandalwood, Musk, Vetiver, Tonka Bean and Amber.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Worth
- برند:
- ورت (worth)
- کشور سازنده:
- فرانسه (france)
- شرکت سازنده:
- دیزاینر پرفیومز (designer parfums)
- صنعت:
- مد (fashion)
پست پیشتاز و معمولی
تیپاکس
تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد
Maurice Blanchet (maurice blanchet)
آلدهیدها (aldehydes)
یلانگیلانگ (ylang_ylang)
یاس (jasmine)
ترنج (برگاموت) (bergamot)
شکوفه پرتقال (orange blossom)
لیموترش زرد (lemon)
نرگس (narcissus)
سنبل (hiacynth)
یاس بنفش (lilac)
ریشه زنبق (orris root)
میخک (cloves)
رز (rose)
خزهٔ بلوط (oakmoss)
بنفشه (violet)
بخور / اینسنس (incense)
چوب صندل (sandalwood)
مشک (musk)
وتیور (vetiver)
دانه تونکا (tonka bean)
کهربا (amber)
انتظارات بالایی داشتم، فکر می‌کردم عاشقش بشم. اما نه، اصلاً این‌طور نیست. برای من خیلی شیرین و کهنه‌مزه‌ست. بدترین قسمتش اینه که یاد مادرشوهرم می‌اندازه—حتماً قبلاً از این استفاده می‌کرده و با اولین اسپری بلافاصله یادش افتادم. شاید مشکل از خود عطر نباشه، بلکه تداعی‌هایی که برام ایجاد می‌کنه. رابطه‌ام با «ژ رِویَن» هم مثل رابطه‌ام با مادرشوهرم سرد خواهد بود.
این عطر رو کورکورانه خریدم چون عطر مادربزرگم بود. یادم نیست که اون رو بزنه اما یادم هست جعبهٔ آبی‌سبز باشکوهش با فرشتهٔ طلایی بالای جعبه که روی میز آرایش غبارگرفته‌اش قرار داشت و اولین باری که اون رو دیدم چقدر مرا مجذوب خود کرده بود. شاید حتی دیدن همین شیشه داخل جعبه اولین عطر زندگی‌ام بود، قبل از اینکه در دوران پیش‌از نوجوانی با هیجان کاتالوگ آون آشنا شوم. آیا به انتظاراتم پاسخ داده؟ بله، قطعاً. عطر خنک، تیز و ظریفی است با جلوه‌ای از دوران گذشته‌ای دور. در ابتدا تقریباً دارویی یا حتی بالینی به نظر می‌رسد در سرمایش، اما بعد گرم می‌شود و به بویی شبیه شراب سفید خشک و لذیذ تبدیل می‌شود، چیزی در حد عطر افسانه‌ای میتسوکوِ گرنلن. خوبه که فکر کنم مادربزرگم در دوران کودکی‌ام از این عطر لوکس و بی‌شک پیچیده لذت می‌برده و حالا من می‌توانم در زمان حال ازش استفاده کنم، در حالی که با حسرت به گذشته و میز آرایش محبوبش نگاه میکنم.
بهترین نسخه‌اش، باور کنید یا نه، ادکلن دههٔ ۷۰ در شیشهٔ برجسته گل‌مرغابی است. نسخهٔ امروزی تقریباً مثل اسپری مو است، هرچند گاهی یادآور آن می‌شود. نسخهٔ کوتور ۲۰۰۵ در شیشهٔ آبی آر دکو هنوز آنلاین پیدا می‌شود و نزدیک‌ترین نسخهٔ مدرن به اصل است، البته نرم‌تر، گردتر و روغنی‌تر. عطرها و ادو توالت پیش از دههٔ ۷۰ البته وفادارتر به نیت اصلی‌اند، اما حالتی کهنه و تقریباً متظاهر دارند. ادکلن دههٔ ۷۰، بلند و باوقار، همانی است که مادرم روی میز آرایشش داشت. این نسخه، آینده‌نگرانه و تیز است، با آن رنگ آبی-سبز غبار فضایی، بخارگونه. یادم می‌انداخت از بشقاب پرنده‌ها، هاله‌ای الکتریکی از سرمای ظرافت. مغرور، خشک و تند است. سال‌ها نسخه‌های مختلف «ژ رِویَن» خریدم و مواظب بودم فقط شیشه‌های کامل و جعبه‌دار بخرم. قدیمی‌های ناقص و بدون جعبه نخرید. این عطر حتی بعد سال‌ها هم سالم می‌ماند، حتی شیشهٔ بزرگ ادکلن دههٔ ۷۰ من، روی میز آرایشم، جایی که باید باشد. چیزهای مادرانه، چیزهای مردانه است.
آیا همه کلاسیک‌ها «مقاومت زمان» را پس داده‌اند؟ به شلیمار و شانل شماره ۵ نگاه می‌کنیم که پس از بیش از صد سال حفظ، بازسازی و ستایش شده‌اند، اما برخی دیگر، با وجود اهمیت فرهنگی و اجتماعی‌ای مشابه، در گرداب زمان فرسوده و فراموش شده‌اند. آخرین نسخه‌های ادکلن *ژِ رِویَن* (Je Reviens) لاغر، کهنه و کپک‌زده شده‌اند؛ مثل پودر گل بنفشه‌ای فراموش‌شده با خشکی نهایی‌ای شبیه پلاستیک. علاوه بر این، یافتن نسخه‌های قدیمی که خراب نشده‌اند دشوار است، چون *ژِ رِویَن* ظاهرا شکننده‌تر از دیگر عطرهای کهنه است و بیشتر از آن‌ها درخشش خود را از دست داده. حتی می‌توان گفت ترکیب‌بندی‌اش آنقدر خوب پیر نشده که حتی مشتاقان عطرهای وینتیجی هم نتوانند جذابیتش را درک کنند. *ژِ رِویَن* عزیز و بدشانس، چقدر ناشناخته مانده. اما این قلب باز که حتی ساده‌ترین کلاسیک‌ها را دوست دارد، می‌تواند به *ژِ رِویَن* تکیه کند و احساس راحتی کند. عطر و ادکلن وینتیجی من تنها سایه‌ای از آلدئیدها دارند (ادکلن پارفوم وینتیجی من در نیم‌ساعت اول فقط آلدئید است)، اما هنوز درخششی پنهان در پس‌زمینه هست: بنفشه، ریشه‌ایریس و گل بنفشه. این حساسیت آبی‌فلزی، عجیب و مسحورکننده است. اگر موسیقی بود، در گام لیدین نوشته می‌شد. تمیزی غم‌انگیز، صابون و نشاسته خشک و لطیف، با خطی رویایی. برجسته‌ترین بخش، سالیسیلات‌های شبدر-آزالیا در قلب عطر است؛ تنها عطرهای دیگری با چنین حضور قوی سالیسیلاتی، فوژه‌های اصلی هستند (فوژه رویال، سرخس وحشی، سرخس انگلیسی). پایه عطر، تونکا غروب‌آفتاب روی بالشی از مشک و خزه است. نکته من این است: به سراغ نسخه‌های قدیمی بروید و امیدوار باشید بهترین حالت را پیدا کنید.
نسخه مدرن تست شد. بسیار سبک و صابونی، بله، اما عطرهای آلدهیدی شاداب و شادی‌آورند و جایگاه خود را در چرخش عطرها دارند.
نورما شیرر (همسر استیون هینز، نقش مری) در فیلم *زن‌ها* (۱۹۳۹)
این متن برای نسخه‌ای قبل از دهه ۷۰ است؛ نمی‌دانم نسخه‌های جدیدتر چه بویی دارند. نمونه‌ای از این عطر دریافت کردم و بله، به نظرم یادآور *بلو گراس* است، اما دقیقاً مثلش نیست. آلدهیدهایش تبخیر شده‌اند که متأسفانه فکر میکنم این عطر واقعاً واقعاً به آن‌ها نیاز دارد تا روشن‌تر و تازه‌تر شود. بدون آلدهیدها، بیشتر انفجاری از ایلانگ‌یلانگ، نرجس، کندر و مشک است. آرزو می‌کردم آن حس صابونی و پاکیزه‌ای را تجربه کنم که بعضی‌ها گفته‌اند، اما متأسفانه روی پوست من کمی خفه‌کننده و، صادقانه بگویم، بیش از حد ایندولیک است. اگر بطری قدیمی‌اش را پیدا کردید، خرید کورکورانه‌ای نیست—این همه چیزی بود که می‌خواستم بگویم.
آنقدر تغییر کرده که تقریباً هیچ چیز خوبی ازش نمانده. سراغ عطر یا ادکلن وینتیج بروید، ترجیحاً قبل از دههٔ ۷۰. پشیمان نمی‌شوید.
نمیدونم. تازه بطری‌ای که از ای‌بی خریدم رو دریافت کردم (بطری شیشه‌ای گرد دندانه‌دار با برچسب طلایی «ادکلن *ژِ رِویِن* ۹۰، ورث، پاریس»). دوست دارم بپسندمش، اما بعد از زدن روی مچم، فقط بوی صابونی میده، مثل شامپو برک. دوست دارم بپسندمش و امیدوارم بعد از خشک شدن بوی طبیعی‌تری بده. بوی صابونی به دردم نمی‌خوره.
وای، چه عجیب! این شیشهٔ ۱۰۰ میلی‌لیتری که تازگیا گرفتم (نسخهٔ جدید با درپوش سیاه) اینقدر بی‌روح و ضعیفه که اصلاً شبیه اونی نیست که انتظار داشتم. انگار یه فتوکپی دانه‌دانه از یه زیبای سابقه. هیچ شباهتی به آن عطر غنی از ایلانگ‌ایلانگ در شیشه‌های ستاره‌دار دههٔ ۸۰ و قبلش نداره. البته بوی خوبی داره و واقعاً شبیه ترکیب معروف «ژ رِویَن»ه، اما اینقدر ضعیفه که تقریباً حس نمیشه. ارزونه، پس احتمالاً هر چی میدی همون رو می‌گیری! به‌روزرسانی: شاید وقتی اولین بار تستش کردم، بینی‌ام مشکل داشت. ادکلن مثل یه ادوکُلُن عمل می‌کنه، اما در کل بویش هست و خوبه! پشیمان نیستم از این شیشهٔ بزرگ و ارزون. شب‌ها قبل از خواب زیادش می‌زنم و مشکلی برای تموم کردنش ندارم. یه شیپر شیرین و پودری عالی!
تمیز، تازه و صابونیِ عالیه. برای کار دوستش دارم.
این عطر موردعلاقهٔ مادربزرگ ۸۳ ساله‌ام است. بیشتر عمرش از این عطر استفاده کرده. سال‌هاست که تولیدش متوقف شده و دیگر پیدا نمی‌شود. سال‌هاست که با اصرار به دنبالش می‌گردند، ما هم هر بار که سفر می‌رویم، سعی می‌کنیم آن را پیدا کنیم، اما موفق نشده‌ام حتی یک شیشه از نسخه اصلی‌اش (شیشه آبی ساخته شده در انگلیس) برایش بگیرم. دوست دارم بتوانم پیدا کنم، چون واقعاً واقعاً واقعاً او را خیلی خوشحال می‌کند. اگر شیشه‌ای برای فروش دارید یا می‌دانید از کجا می‌توانم تهیه کنم، لطفاً به من اطلاع دهید (من از کانادا هستم).
سال‌ها پیش آن شیشهٔ کوچک گرد و نیمه‌شفاف با ستاره‌های رویش رو پیدا کرده بودم. تقریباً فراموش کرده بودم که چنین گنجی دارم، تا اینکه وقتی داشتم به دنبال چیز دیگری میگشتم، بهش برخوردم. تعجب کردم که هنوز بوی خوبی میده! دیگر آن رگهٔ اولیهٔ مرکباتی نداره، مستقیم می‌ره به گل‌های پودری و صابونی. بوی گل‌های سفید، بنفشه و ایلانگ‌یلانگ رو روی بستر کهربا و چوب صندل حس میشه. حال و هوای وینتیج داره، ولی هر زن بالغ و مدرنی می‌تونه ازش استفاده کنه. کلاسیک و بی‌زمانی‌ست، خوب ترکیب شده، تمیز و دلنشین. پخش‌بوی متوسطی داره و خیلی دوام می‌آره.
مراقب باش. اسپری رو نه روی خودم بلکه روی یک جوراب که از مغازه دست‌دوم خریده بودم، زدم. شروع کردم به عطسه، بعد پنج دقیقه بعد، کهیرهای بزرگ روی تمام بدنم دراومد. کهیرهای بزرگ، گروه‌های زیادی از کهیرهای کوچک... همه‌جا. حتی اسپری رو روی خودم نزده بودم. من کلکسیونر عطرهای وینتیج هستم (بیش از ۴۰۰ تا) و تا حالا هیچ‌وقت چنین حساسیتی نداشتم. فقط من نبودم؛ کسانی که پشت پیشخوان بودند هم شروع کردند به عطسه. امیدوارم کهیر نزنند. به هر حال، مجبور شدم سریع بروم خونه چون حالم بدتر می‌شد و باید آنتی‌هیستامین می‌خوردم و دوش می‌گرفتم. همچنان تا یک ساعت بدتر می‌شد. صورتم هم شروع کرد به ورم کردن.
عطر خالص داخل شیشهٔ گرد آبی‌رنگ رو داشتم. سال ۱۹۸۹ بود. پیش‌نوجوان بودم وalready شیفتهٔ عطرها شده بودم. رسمی‌تر بگم، همون سال بود که تبدیل به یه «عطردوست» شدم. تو مدرسه می‌زدمش و بله، واکنش‌های مثبتش فوق‌العاده بود. این نسخهٔ خاص اون حس فرشته‌وار قبلی رو نداره. چندبار تو دههٔ ۹۰ امتحانش کردم. به علاوه، به نظر می‌رسه هنوز هم شیشه‌های گرد آبی‌رنگش تو آمازون پیدا میشه. ولی ظاهرا بوی تعفن میدن!
وااای، واقعاً این رو خیلی دوست دارم. کورکورانه خریدمش چون ظاهرا جین منسفیلد ازش استفاده می‌کرده. اون همچنین عطر لانوین آرپژ رو هم می‌زده و این دو قطعاً شبیه هم هستن. آرپژ عطر پررنگ و شبانه‌ایه، اما سبکیِ «ژِ رِویَن» باعث میشه برای روز مناسب‌تر باشه. تصمیم گرفتم بعد از حمام کمی ازش بزنم و زمان خوبی برای استفاده بود. این عطر بوی تمیز و تازه‌ای داره. اول خیلی پودری شروع میشه، اما گل‌ها کم‌کم خودشون رو نشون میدن و بعد از چند ساعت به یه بوی طبیعی و چوبی خوشایند تبدیل میشه. پخش‌بوی قوی‌ای نداره، ولی با توجه به قیمت، عالیه. بعد از زدنش برای مدتی بویش به مشامم می‌رسید. این نظرم درباره نسخه پرفیومِ داخل شیشه آبیه، پس نمیدونم نسخه ادوتوالت چطوره. عطر موردعلاقه‌ام نیست، اما قطعاً یکی از اونیه که دوباره و دوباره سراغش می‌رم. برای صبح‌های سرد و روزهای بهاری عالیه. مثل اینه که تو صابون و گل‌ها پیچیده شدی.
عاشقش هستم، عاشقش هستم، خیلی خیلی عاشقش هستم!!! واقعاً زیباست! اول تمیز و صابونی شروع میشه که من دوست دارم، بعد به بویی پودری و گل نرگسی تبدیل میشه. نمیتونم بیان کنم چقدر دوستش دارم! ده دقیقه پیش کمی اسپری کردم و مجبور شدم دوباره بزنم، چون بیشترش می‌خواستم. اصلاً سیرش نمی‌شم! بله، شاید برای بعضی‌ها قدیمی باشه، اما من عاشقش هستم. به‌راحتی می‌تونه با عطرهای خیلی گران‌قیمت رقابت کنه. خیلی تمیزه، اما برای من هیپنوتیزه‌کننده‌ست؛ نمیتونم دستم رو بو نکنم. اگر کسی بینی ظریف‌تری داره، نظرات «اتریوم» رو بخونه، اونا یادداشت‌ها رو عالی توضیح دادن. اینو با قیمت ۷ پوند برای ۳۰ میلی‌لیتر از داروخانه محلی خریدم، شاید یک ساعت دیگه یه شیشه دیگه بگیرم چون فقط سه تا مونده بود.
آشنایی با عطرهای کلاسیک قدیمی به آن شکلی که خالقانشان در نظر داشتند، به دلیل تغییرات مکرر در صنعت عطرسازی دشوار است. «ژِ رِویَن»، این کلاسیک داروخانه‌ای دهه ۱۹۳۰، بر اساس گزارش‌های بسیاری، سایه‌ای از گذشتهٔ خود است. عطری آلدهیدی-گل با بوی غنی و پرحجم، و پایه‌ای حیوانی و مشک‌مانند که روزگاری نشانهٔ شکوه دنیای قدیم بود و از نظر کیفیت با عطرهای گران‌قیمت رقابت می‌کرد. مینیاتور وینتیج دهه ۱۹۹۰ من در مقایسه صابونی و گل‌مانند است. هرچند دلپذیر است، اما کنجکاوام بدانم چقدر از زمان عرضه تغییر کرده و نسخهٔ کنونی چگونه است. ژِ رِویَن با آلدهیدهای درخشان و صابونی همراه با مرکبات تازه آغاز می‌شود. سپس گل‌های سفید می‌آیند، تمیز و کرمی، یادآور صابون‌های لوکس. با پیشرفت عطر، دستهٔ گل پودری به جلو می‌آید، کمی سبز و بسیار سرسبز. ابتدا بوی نرجس حاشیه‌دار و پودری و سوسن احساس می‌شود. کمی سنبل معتدل رطوبت ملایمی اضافه می‌کند، در حالی که پس از مدتی بنفشه ابری و شیرین پودری می‌آورد. گل سرخ هم می‌آید، پودری و کمی شیرین، تا قلب گل را تکمیل کند. با خشک شدن، چوبی و مشک‌مانند می‌شود و گل‌های پودری را به خوبی ثبات می‌بخشد. همچنان تمیز و صابونی باقی می‌ماند. هیچ اثری از خزه نمی‌بینم. پس از مدتی به بوی پوستی مشک‌مانند تبدیل می‌شود. پخش‌بوی و ماندگاری متوسطی دارد. ژِ رِویَن عطری گل-صابونی و پودری دلپذیر است؛ عطر زنانه‌ای ظریف و ملایم برای بهار و استفادهٔ روزانه. قابل قبول، اما نه هیجان‌انگیز. ۳ از ۵.
«به وضوح، اوا براون عاشق این عطر بوده. اما من هنوز دوست دارم امتحانش کنم.»
دوستش دارم… قبلاً توش زندگی می‌کردم. هر چهار فصل می‌پوشیدمش. وقتی بین بیست تا سی‌وچند سالم بود، حتی متوجه نبودم که بهش می‌گن وینتیج یا قدیمی، تا اینکه مادرم ذخیره‌ام رو دید و بهم گفت… مجبور شدم بذارمش کنار. اما برمی‌گردم. برام سبک و سرمست‌کننده‌ست، گل‌گون و ظریف، ارزون و بی‌قیمت.
اخیراً عطرهایی که الان تو مغازه‌ها فروخته میشه رو امتحان کردم. البته بوی خوبی داره، ولی همون چیزی نیست که تو خاطرم مونده بود. این فرمولاسیون خیلی معطر و گیاهیه. سال‌هاست بوی نسخه اصلی رو استشمام نکردم، ولی یادم نیست هیچ‌وقت چنین بویی داشته باشه. این یعنی بوی بدی داره؟ نه، خیر—قشنگه. ولی *ژ رِویَن* نیست.
این عطر را حدود یک سال پیش به عنوان کادوی کریسمس دریافت کردم (نسخه‌ای که در شیشهٔ آبی بیضی‌شکل ساختهٔ انگلیس است) و خیلی بهش علاقه‌مند شدم. اولش برای پیدا کردن مناسبت یا لباس مناسب برای ست کردنش مشکل داشتم، چون خیلی توجه را جلب می‌کند؛ اما فهمیدم این عطر زمان را متوقف می‌کند و مثل یک خاطرهٔ دور خودبه‌خود می‌درخشد. بوی واقعاً آزاردهنده‌ای دارد—به شکلی نگران‌کننده تمیز و صابونی، اما نوت‌های مشک و وتیور بهش کمی جذابیت تاریک می‌دهند. یادآور اوایل بهار در یک عمارت متروک با یک پیانوی بزرگ کوک‌نشده است <3
این عطر رو از یه شیشهٔ آبی نسبتاً قدیم بو کردم، اما نمیدونم دقیقاً چقدر سن داره. به هر حال، به نظرم این عطر تازه نیست و مربوط به دیروزها نیست. به هر شکل، واقعاً یه سفر کوچک به خاطرات گذشته‌ست. همهٔ نوت‌های هرم عطر با هم آمیخته‌اند و سخت میشه بگم کدوم کجاست، اما یه حس گل سنبل/ریزوم ایریس/ایلنگ‌ایلنگ توش هست که هم کمی کهربایی‌ست و هم چوبی-خزه‌ای (نه واقعاً بخور، یا حداقل نه اون نوعی که من معمولاً بو میکنم). مربوط به یه دوران دیگه‌ست، اما بد نیست و خاطرات اوایل کودکی و مادرهای زیادی رو برمی‌گردونه. شاید ارزش داشته یه نسخهٔ بازسازی‌شده‌اش رو بو کنم.
بررسی من بر اساس نسخهٔ فعلی عطر **ژ رِویَن** (Je Reviens) با برچسب **«ساخته شده در انگلیس»** است. عطر آلدهیدی شیرین، دلنشین و مسحورکننده‌ای با ردّی ملایم و ظریف. روی پوست من، با گل‌های یاسمن سفید و سنبله آغاز می‌شود که با آلدهیدها نم‌ناک و تازه هستند. شیشهٔ آبی‌رنگ آن بسیار متناسب با آرامش و لطافت این بویاست. من اغلب قبل از رفتن سر کار، کرم معطری با رایحهٔ ملایم می‌زنم و کمی از این عطر را هم روی پوستم می‌مالم. در حوزهٔ بهداشت و درمان کار میکنم و این عطر برایم آرامش‌بخش و دلنشین است. نسخهٔ پارفوم فعلی بسیار خوب ساخته شده و ترکیب‌بندی‌اش جادویی است: آغاز آلدهیدی، سپس گل‌های شیرین و خشک یاسمن سفید، بنفشه و سنبله، و در نهایت، خشک‌شدن عطر هنوز شیرین اما ملایم است، با رقص آلدهیدها روی کهربا و مشک. **ژ رِویَن** هرگز تند یا تیز نیست، اما قطعاً حضورش حس می‌شود. پخش‌بوی آن روی پوست من حدود یک متر است و ماندگاری‌اش بین ۴ تا ۶ ساعت است، قبل از اینکه مجبور شوم بوی آن را با فشار دادن بینی‌ام به بازو حس کنم. پارفوم با گرمای بدن تابش پیدا می‌کند و اغلب در اواخر روز، تحسین دیگران را برمی‌انگیزد. من دو نسخهٔ قدیمی ادوکلن (EDT) از دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ دارم و می‌توانم تأیید کنم که پارفوم مدرن بسیار به نسخه‌های وینتیج نزدیک است. آن دو نسخه، ریشهٔ iris (سوسن) و کندرشان پررنگ‌تر است. عطرهای قدیمی معمولاً نواخت‌های اولیه‌شان تبخیر شده، بنابراین مستقیم به قلب گل‌های میانی می‌رسند.
عطر کلاسیک و کهنه‌کار. آلدئیدی دل‌آویز. اگر موسیقی بود، در گام مینور نوشته می‌شد. کمی عجیب و دور از دسترس. کمی غم‌انگیز. سال‌هاست تجربه‌اش نکرده‌ام، اما بویش را کاملاً به یاد دارم. خیلی دوستش داشتم. حالا می‌ترسم سفارش دهم، مبادا فرمولش تغییر کرده باشد. نسخه‌ی اصلی زیبا بود. فریاد نمی‌زد. فقط نجوای اسرارآمیزی بود. بسیار زیبا. هیچ چیز دیگری مثلش نیست. ظرافت کلاسیک و بی‌پیرایه. مد اوت کوتور دهه‌ی شصتی. بی‌نقص.
من هم‌اکنون عطر *Je Reviens* را دارم—عطری شبیه کلن، از خانوادهٔ عطرهای آلدهیدی با رایحهٔ صابون و نشاستهٔ اتو. اگر فکر می‌کنید این توصیف خسته‌کننده است، بدانید که من عاشقش هستم! بگذارید توضیح دهم… من عاشق عطرهای قدیمی، وینتیج و به‌طور کلی آلدهیدی‌ها هستم. در آب‌وهوایی زندگی میکنم که چند ماه از سال گرمای طاغوت‌آوری دارد. *Blue Grass* را دوست دارم، اما برای پوستم بیش از حد پر از اسطوخودوس است. *Je Reviens* پاسخ همهٔ این‌ها است! این عطر **همان صابون و نشاستهٔ اتوی آلدهیدی** است. **همان بانوان قدیمی در یک بعدازظهر تابستانی داغ، که روی تابِ ایوان برای خود باد می‌زنند.** این عطر **نسخهٔ *Blue Grass* برای کسانی است که ریشهٔ سوسن (ایریس) را به اسطوخودوس ترجیح می‌دهند.** در گرما **به‌طور کامل تازه و دلپذیر** است. به‌طور خلاصه، *Je Reviens* لوکسی وینتیج، ساده و روزمره است. اگر بودجهٔ محدودی دارید، در این دسته از عطرهای صابونی **بهتر از این نمی‌توانید پیدا کنید.** آنقدر خوب است که قیمتش را فراموش می‌کنید و احساس می‌کنید با صابونی سه‌بار آسیاب‌شده و پر از ریشهٔ سوسن لایدر شده‌اید! پنج ستاره. <۳
بازبینی عطر **وورث ادکلن** نسخه وینتیج در شیشه اسپلش لالیک صاف و گرد با درب نقره‌ای: در آغاز، بوی زیادی از **خزه بلوط، میخک، کندر و ریشه سوسن** می‌گیرد. همچنین ردی از **اسطوخودوس** هم حس می‌شود—اما نه اسطوخودوس تازه؛ بلکه اسطوخودوس **کهنه و خشک‌شده** در کیسه‌های کوچک که قبلاً برای آویزان کردن در کمد یا گذاشتن در کشو استفاده می‌کردند. این بوی خاص را به آلدهیدها نسبت می‌دهم، چون کمی هم یادآور بوی **ورق‌های نرم‌کننده لباس** است. از گل‌ها هم چندان چیزی حس نمی‌شود، جز لبه‌ای **تند و کمی نرجس**. در ادامه، عطر به سمت **دودی و صابونی** پیش می‌رود. زیباست، به شیوه‌ای **کلاسیک و وینتیج**. من آن را در روزهای **بهاری خنک** می‌زنم و فکر میکنم برای **ابتدای پاییز** هم مناسب باشد.
«ژِ روون ورث» عطر نوستالژیکیِ خاصی است. اخیراً دوباره ازش استفاده کردم چون اینجا در فراگانتیکا مقاله‌ای دربارهٔ خانم ورث خوندم. این عطر یاد روزهای دبستانم می‌اندازه، وقتی معلم محبوبم همیشه ازش استفاده می‌کرد. اون روزها مردم مثل امروزه به عطرهای نیچ علاقه‌مند نبودن؛ معمولاً این عطرها رو از داروخانه‌های سطح بالا یا مکیز می‌خریدن. بوی این عطر یاد گل‌های آلدئیدیِ همون دوره می‌اندازه، وقتی عطرها هنوز بازفرمول نشده بودن و با قدرت تمام پخش می‌شدن! در مرحلهٔ خشک‌شدن، جنبه‌ای تمیز و پاک ازش نمایان میشه. ممکنه تندیِ ریشهٔ آیریس و میخک کمی تیز باشه، ولی نه به شکل بدی. ماندگاریش در سطح سوپرپاوره و پخش‌بوییش هم همین‌طور! همیشه می‌گن عطرها می‌تونن خاطره‌ها رو زنده کنن و گاهی دوست ندارم به گذشته برگردم، ولی این یکی خاطرات خوب کودکی‌ام رو برمی‌گردونه. اگر کلکسیونر هستید یا عاشق آلدئیدها، توصیه میشه – امتیاز ۸ از ۱۰.
فکر کنم بیست و دو سالم بود که اولین شیشه‌ی دلنشین «ژِ رِویَن» رو گرفتم. دوستش داشتم چون بوی تمیزی می‌داد، مثل صابون و پیراهن‌های نشاسته‌زده. با جین و لباس‌های پنبه‌ای هندی با تور هم خیلی می‌چسبید. حالا هم یه شیشه دارم، اما اصلاً به خوبی اون نیست—شاید هم فقط بینی منه که دیگه مثل قبل نیست! (الان هم که شصت‌سالمه.)
این رو از ای‌بی خریدم، یه ادکلن کوچک وینتیج. وقتی در شیشه رو باز کردم، حتی قبل از اینکه اسپریش کنم، یاد مادربزرگم افتادم. حتماً این رو استفاده می‌کرده. نزدیک به چهل ساله که به خونه مادربزرگم نرفتم. سالی فقط دو هفته می‌رفتم پیشش و خیلی خوب نمی‌شناختمش، اما برام بوی تعطیلات تابستانی در گالویه، یعنی بوی بارون مداوم. خیلی پودری‌تره از چیزی که دوست دارم، چون آسم خفیف دارم، ولی مثل عطرهای شانل نفسم رو نمی‌گیره (دارم فکر میکنم مشکل شانل به خاطر ریشه‌سوسنه، نه آلدهیدها). با گذشت زمان خیلی بهتر میشه و نوت‌های پایه روی پوستم زیباند. پیشنهاد میکنم حداقل یک ساعت قبل از خروج از خونه بزنیدش، و وقتی می‌رید پیش دوستانی که آسم شدید دارن، استفاده نکنید.
مدت‌ها بود که دلم می‌خواست یکی از این کلاسیک‌های ارزشمند عطرسازی فرانسوی را امتحان کنم—این همه داستان و خاطره از این عطر افسانه‌ای که همه‌اش یادآور روزهای بی‌دغدغه جوانی و دوران بلوغ بود. به نظر می‌رسید این اولین «عطر واقعی» بسیاری از زنان در دهه‌های ۶۰ و ۷۰ میلادی بوده باشد. توفیق داشتم یک شیشه قدیمی *للیک* با قطره‌چکان و درپیچ نقره‌ای از نوع کلن اسپلش را با قیمت مناسبی تهیه کنم و تصمیم گرفتم خودم امتحانش کنم. عطر من ساخت فرانسه است و به نظر بسیار قدیمی می‌آید؛ برچسب طلایی لوزی‌شکلش دارد کنده می‌شود. در اولین بو، از ترکیب تیز و خشن گیاهان و آلدهیدها تعجب کردم. روی کاغذ بویی بسیار صابونی، کمی تند و تقریباً نعناعی داشت. اما روی پوست، جزئیات بیشتری حس می‌شود. گل‌های سنبله، یاسمن بنفش و بنفشه برایم برجسته‌اند و به این عطر بویی «پاک» و «بهاری» با حس صابون و ترکیبی از گل‌های کمرنگ می‌دهند. فکر میکنم آلدهیدها، خزه بلوط و بنفشه در این عطر با هم ترکیب شده‌اند تا بویی «کهنه‌مدل» ایجاد کنند—اما شکایتی ندارم. بعد از حمام کمی از آن زدم و سپس چند اسپری *پرادا اینفیوژن د ایریس* (با تشکر از پیشنهاد یکی از کاربرها در اینجا) اضافه کردم. حالا فکر میکنم این عطر به خوبی تکمیل شده است. به تنهایی کمی اتری و ملایم است، قطعاً نوعی «اکسیر آبی خنک و پاک» که قبل از اختراع مولکول کالون در دهه ۸۰ و تسخیر ژانر «آبی/دریایی» توسط آن ساخته شده بود. این عطر پاک و زیباست، طوری که حس بدن تازه شسته‌شده، درست خارج از وان حمام را تداعی می‌کند. فکر میکنم اگر در پایه یا میانه‌عطر ریشه سوسن بیشتری می‌بود بهتر بود، چون در عطرهای «بعد از حمام» ترجیح می‌دهم طعم غالب‌تری از سوسن داشته باشند. اما چون *اینفیوژن د ایریس* دارم، دیگر مشکلی نیست. اگر می‌خواهید این کلاسیک را امتحان کنید، حتماً نسخه وینتیج بگیرید؛ نظرها درباره فرمولاسیون مدرن آن چندان مثبت نیست.
بررسی برای شیشه بلند شفاف با درپوش پلاستیکی سیاه: بسته‌بندی و شیشه حس ارزان‌قیمتی می‌دهند و از درپوش پلاستیکی بزرگ خوشم نمی‌آید. لوله اسپری داخلش شبیه محصولات پاک‌کننده است. مهم‌تر از همه، عطرش برای من مصنوعی و شیمیایی است با ترکیب عجیبی از نوت‌های پایه که نتوانستم تشخیص دهم، اما تهوع‌آور و آزاردهنده هستند. پیشنهاد میکنم قبل از خرید حتماً تست کنید!
فراگِ عالی، عملکرد ضعیف این هفته. کاش یه بطری وینتیج داشتم، حتماً فوق‌العاده‌ست!
اینレビューِ عطر EDT فعلی است. کمی یاد عطر بلوگرس الیزابت آردن می‌اندازد. بهترین دوستم اواخر دههٔ ۷۰ همیشه از این عطر استفاده می‌کرد و وقتی این را بو کردم، بلافاصله یاد او و آن دوران افتادم. بوی گل‌های نارسیس پوشیده در پودر می‌دهد. کمی صابونی است، با گل‌های سفید بهاری، بنفشه، و سنبل. خیلی قشنگ و کهنه‌مدل است. برای امروزه خیلی قدیمی شده. من از آن استفاده نمی‌کنم چون شوهرم می‌گوید بوی اسپری حشره‌کش رِید می‌دهد! حس بویایی موضوعی سلیقه‌ای است. من یک شیشهٔ کوچک برای تست خریدم و گاهی سراغش می‌روم تا یاد دههٔ ۷۰ بیفتم. واقعاً یاد صابون‌های لوکس می‌اندازد که مردم قبلاً برای تزئین حمام‌شان می‌گذاشتند، به‌خصوص در مرحلهٔ پایانی. اگر دنبال یک عطر گل سفید قدیمی، پودری و خیلی صابونی هستید، این یکی را امتحان کنید.
۶.۵ از ۱۰. عطر رو دوست دارم، اما این ادکلن (EDT) ضعیفه. گل‌گون، سبک، خشک، کمی تلخ و پودری مثل کمد لباس‌های زنانه. استایل رترو و شیک. در میانه، رز و چیزی سبز که نشد تشخیصش داد. با گذشت زمان شیرین‌تر، علفی‌تر و گل‌دارتر میشه. بعد کمی ادویه‌ای. پخش‌بوی بسیار کمی داره. به‌طور کلی ناامیدکننده بود. اول خیلی خوشم اومد، اما سریع محو شد. کمی سردرد آلدهیدی ملایم هم داد.
در ابتدا بوی خزه‌بلوط، آلدئیدها، گل‌های نرم و چیزی تقریباً گیاهی و شبیه ادویه‌های خوش‌عطر می‌آید. مقدار قابل‌توجهی ریشه ایریس هم حس می‌شود. نمونه‌ام قدیمی است اما مطمئن نیستم چقدر سن دارد. بعد کمی بوی نرجس هم می‌آید. این عطر مثل یک عطر گل بهاری سبک است، کمی پودری. روی پوستم خیلی ظریف است، تقریباً نمی‌توانم بویش را حس کنم. چون EDT قدیمی است شاید ماندگاری‌اش را از دست داده. اما به هر حال، عطر قدیمی زیبا و سبکیه. یک انتخاب خوب.
این اولین عطر من در دههٔ ۷۰ بود: «ژ رِویَن»… یعنی «برخواهم گشت». آن شیشهٔ گرد آبی زیبا و قدیمیِ ادوپارفوم اصل را داشتم. فراموش‌نشدنی بود، امضای من. سال‌ها گذشت، بزرگ شدم و به عطرهای دیگر روی آوردم. بعد در پاریس بودم و تصمیم گرفتم برای یاد旧 دوباره بخرم… اما هیچ شباهتی به آن قدیم نداشت. مثل الکل مالیدنی بود، زشت و بی گل. خیلی غم‌انگیز بود. دورش انداختم. بارها به پاریس برگشتم، اما متأسفانه دیگر سراغ وورت نرفتم. کاش می‌توانستم یکی از آن شیشه‌های گرد قدیمی پیدا کنم.
یکی از انتخابهام در دههٔ ۷۰. اون زمان کاملاً عاشقش بودم و اخیراً فهمیدم دوباره دوستش دارم. «برخواهم گشت»... برگشت. چه مزه‌ای؛ چه مقرون‌به‌صرفه. مم.
این یکی از اولین عطرهای «بزرگسالانه»ام در اواخر دههٔ ۱۹۶۰ بود. آن را در پیشخوان عطرفروشی یک فروشگاه زنجیره‌ای به نام پن ترافیک کشف کردم. آن‌وقت عاشقش شدم. ساده‌لوح بودم که فکر کنم عطری که از اوایل دههٔ ۱۹۳۰ وجود داشته، ناپدید شود یا فرمولش تغییر کند. تا اوایل دههٔ ۱۹۸۰ توانستم ذخیرهٔ خودم را تکمیل کنم، بدون اینکه بدانم ماده‌ای به نام کهربای نهنگی—فراوردهٔ جانبی وال‌ها—ممنوع شده بود. نمی‌دانستم که دارم از موجودی رو به کاهش عطری نسبتاً فراموش‌شدهٔ فرانسوی خرید میکنم. مجبور شدم عاشقی دیگری پیدا کنم و سراغ شانل شماره ۱۹ رفتم که آن هم دگرگونی مشابهی را تجربه کرد. بپریم به سال ۲۰۰۵ و آشنا شویم با عطر آلین. در آلین تشابهات زیادی با ژ رِوان می‌بینم. بخشی از آن به خاطر نوت بنفشه است و بیشترش به خاطر یاسمن و مهم‌تر از همه، کهربای نهنگی. نمی‌دانم کهربای (نهنگی) در نسخهٔ اصلی آلین واقعی است یا نه، اما من آن را می‌شناسم. بوی قوی‌ترین خاطره‌هاست و بینی‌ام می‌داند. حتی می‌توانم بگویم ردّ بویی از آن به شانل شماره ۱۹ هم می‌رسد—آن نوت سبز بنفشه که به «چوبی» هم معروف است. البته شانل شماره ۱۹ اصلی.
این رو فقط سر کار می‌پوشم، چون دوستش ندارم و میخوام زود رنگش بره، ولی نمی‌ره… عطرش خیلی قویه و یاد پیرزن‌ها می‌اندازه، من که پیرزن نیستم. بیش از حد سبز و پودریه.
خیلی دوستش دارم. فکر می‌کردم عطر سنگینی باشه، از یه مغازه دست‌دوم خریدمش. ماه‌هاست می‌زنمش، خیلی تازه و تمیزه، انگار همین الان از دوش بیرون اومدم و پنجره بازه. به نظر من صددرصد بوی چمن‌زار (BlueGrass) میده، بعد اومدم اینجا و دیدم بقیه هم همین حس رو دارن. این عطر برام یه غافلگیری خوشبو بود و خیلی دوستش دارم، برای هر فصل و هر ساعت از روز قابل استفاده‌ست. خیلی زنونه و ظریفه.
این اولین عطر زندگی‌ام بود، وقتی هفده سالم بود. مدیر اداری ارشدم (تقریباً پنجاه‌ساله) آن را به من داده بود—احتمالاً چون خودش دوستش نداشت، حدس می‌زنم. داخل یک شیشه گرد اما کمی تخت بود، داخل جعبه‌ای آبی روشن. کمی تحت‌تأثیر قرار گرفته بودم؛ یک عطر فرانسوی واقعی به من داده بودند و نمی‌دانستم چه واکنش‌ای نشان دهم. نمی‌توانستم هیچ نوتِ خاصی را تشخیص دهم و نمی‌دانستم عطرها با گذشت زمان روی پوست تغییر می‌کنند. یادم است بوی کمی شبیه عطر *بلو گراس* داشت که خواهرم داشت، اما فکر می‌کردم آنقدر قوی نیست که شخصیت مشخصی داشته باشد—حرف از اواخر سال ۱۹۶۹ است. هیچ چیز درباره عطر نمی‌دانستم، اما می‌دانستم که حتی با وجود اینکه احساس امتیاز می‌کردم، به من نمی‌آمد. دختر لاغر و بلندقدی بودم با موهای کوتاه پری‌کات و دامن‌های بسیار کوتاه، و احساس می‌کردم این عطر متعلق به دختری هیپی است، با لباس‌های ابریشمی و سبک آرامی—نه من. دوست دارم دوباره امتحانش کنم تا ببینم آیا حالا با من سازگار شده یا نه. **ویرایش: ژوئیه ۲۰۲۰.** تازه دو شیشه دست‌نخورده از این عطر را با غلظت *ادکلن* وینتیج از ای‌بی خریداری کردم. (امیدوارم خراب نشده باشد.) دقیقاً همان شیشه‌ای است که سال‌ها پیش به من داده بودند. وقتی تستش کردم، نتیجه را به‌روزرسانی میکنم. **ویرایش: ۲۶/۷/۲۰۲۰.** کمی از عطر را از شیشهِ چکاندنی به یک اسپری کوچک منتقل کردم. هر دو شیشه از برند *للیک* هستند و غلظت ادکلن دارند. نتیجه: زیبا، کاملاً گلدار، بیشتر شبیه قدرت یک *ادوپارفوم* مدرن. واقعاً دلپذیر است، اما فکر نمی‌کنم پخش‌بوی خوبی داشته باشد، هرچند خودم بو را خوب حس میکنم. خیلی خوشحالم که موفق شدم این‌ها را بگیرم—خصوصاً با قیمتی که پرداختم، مسخره بود. بالاخره بعد از ۴۰ سال با این عطر سازگار شدم! **پ.ن:** بعد از حدود یک ساعت، گل‌ها دودی می‌شوند—خوشمزه.
من یک شیشهٔ ۵۰ میلی‌لیتری گرد و ماتِ عطر لالیکِ وینتیج (اسپلش) دارم که اواخر دههٔ ۹۰ خریداری کردم و هنوز بوی خوبی می‌دهد. اما چون این شیشه جزو مجموعهٔ «دست‌نخورده»ام است، تصمیم گرفتم برای استفادهٔ روزمره، نسخهٔ EDT فعلی‌اش را بخرم. چه اشتباه بزرگی! فرمولاسیون جدید وحشتناک است: با نت‌های تهاجمی و آزاردهنده‌ای شروع می‌شود که ترکیبی از قیر و لاستیک سوخته را تداعی می‌کند و حدود ۲۰ دقیقه طول می‌کشد تا فروکش کند. اگر جرئت کنید و در برابر میل به دوش گرفتن مکرر برای پاک کردن این بوی بد از پوستتان مقاومت کنید، عطر وارد نت‌های میانی می‌شود که من آن را «عروسک پلاستیکی دههٔ ۷۰» می‌نامم—بویی کاملاً مصنوعی و پلاستیکی. بعد از چند ساعت، چیزی باقی می‌ماند که کمی یادآور نسخهٔ اصلی باشکوه است، اما فقط سایه‌ای محو از آنچه روزی بود. کاش برندها دست از دستکاری عطرهای کلاسیک برمی‌داشتند. اگر نمی‌توانید فرمولاسیون مناسبی برای یک کلاسیک ارائه دهید، بگذارید رها شود. و اگر نمی‌خواهید رهایش کنید، لااقل مثل تیری واسر در گلرن تلاش کنید تا جوهر، ماندگاری و پخش‌بوی نسخهٔ اصلی را بازیابی کنید. آفرین به آقای واسر! امیدوارم سایر عطرسازان و برندها از مثال شما پیروی کنند تا نسل‌های آینده بتوانند این عطرها را همان‌طور که در فرمولاسیون اصلی‌شان طراحی شده بودند، تجربه کنند.
ممممم... چه ترکیب دلنشینی از عطرها که خاطرات خوبی رو برام زنده می‌کنه. کهنه و اصیل، رسیده، تازه، ظریف، رویایی. به شدت ارزون قیمت، ولی مثل شانل شماره ۵ یک کلاسیک جاودانه. زیبا.
برای کسانی که دلشان برای عطر قدیمی موردعلاقه‌شان تنگ شده اما می‌ترسند پولشان را هدر دهند برای نسخه‌ای جدید که ممکنه کیفیتش پایین‌تر باشه... فقط به عنوان یه گزینه جایگزین... چند سال پیش یه نسخه مشابه از JR رو از «فروشگاه عطر» خریدم و خیلی خوب بود. مطمئن نیستم هنوز ارائه‌ش میدن، ولی کیفیتش خیلی عالی بود. من نسخه روغن عطرش رو داشتم. از عطرهای دیگه‌ای که «فروشگاه عطر» در آورده بود هم خیلی خوشم اومده بود. چندتا برند دیگه هم هستن که دوستانم برای عطرهای دیگه معرفی کردن، مثل «هایوارد انترتینمنت». موفق باشید! فراموش کردم اضافه کنم: میدونم «فروشگاه عطر» نمونه‌های کوچک هم داره.
@annyx، محصول فعلی فقط آب رنگیه. پولتو هدر نده. من ادکلن (EDT) رو خریدم که همراه دو تا صابون به عنوان هدیه بود، حتی صابون‌ها هم هیچ بویی ندارن. خیلی ناامیدکننده‌ست، چون این محصول تو اوجش کیفیت داشت.
به نظر می‌رسد اینجا نظرات زیادی هست، اما اطلاعات کمی دربارهٔ **وضعیت کنونی محصول** وجود داره. خوب بود اگر می‌شد تجربه‌های خرید مربوط به **یک سال اخیر** این محصول رو خواند، چون اکثر ما نمی‌تونیم فقط برای نوستالژی یک مدل قدیمی بخریم.
به عنوان یک عاشق رمانتیک اعتراف میکنم که نام «ژِ رِویَن» را دوست دارم، اما اگر این شاهکار می‌توانست نام دیگری داشته باشد، قطعاً «نارسیس بلو» بود. چون بوی «ژِ رِویَن» (قبل از تغییرات ناخوشایندش) دقیقاً همین بود: گل‌های نارسیس آبی، یا به تعبیر شاعرانه‌تر—مزرعه‌ای از نارسیس‌ها در گرگ‌ومیش، غرق در آن نور آبی مرموز و عمیق که گویی از آسمان ریخته شده. تعجب میکنم آیا عطر «نارسیس بلو»ِ موری (۱۹۲۵) به خوبی «ژِ رِویَن» بو داده یا نه؟ البته بسیار شک دارم. باید در سفر بعدی‌ام به پاریس، در اُسموتک آن را امتحان کنم.
یک شیشه اسپری قدیمی عطر توالت (Perfume de Toilette) دارم که تخمین می‌زنم مربوط به دهه ۷۰ باشد—روی شیشه حرف "E" نیست، فهرست مواد تشکیل‌دهنده کوتاه است، بارکد ندارد و روی جعبه مهر و پرچم فرانسه هست. کف شیشه هم عبارت "French Bottle" حک شده. عطر Couture هم دارم، اما این یکی را ترجیح می‌دهم—همان عطر دوران نوجوانی‌ام است. مدت‌ها فقط بوی اولیه آلدهیدی آن را حس می‌کردم که خیلی آزارم می‌داد، چون خاطره‌ای از بوی تمیز و پودری‌اش داشتم. فکر می‌کردم اصل است اما خراب شده. با این حال نگهش داشتم، چون متوجه شدم مشکلات مزمن سینوسی حس بویایی‌ام را تحت تأثیر قرار داده. امشب بعد از دوش گرفتن، کمی بیشتر از آن زدم و همه چیز برگشت—تازه و سبز، دقیقاً همان Je Revien که به خاطر داشتم. چون ذاتاً عطر باریکی است، تصمیم گرفتم آن را با یکی دیگر از عطرهای محبوب سبز، پودری و باریکم—Prada Infusion d'Iris—لایه‌چینی کنم. با هم بی‌نقص شدند. حالا که در رختخوابم، احساس تمیزی و زنانه‌بودن میکنم و آماده خوابیدن هستم. شب بخیر، عطرشناسان!
این بررسی برای **عطر وینتیج ژِ رِوِین** در شیشهٔ آسمان‌خراش آبی به حجم نیم اونس است (نه نسخهٔ فاجعه‌بار کنونی که در اینجا تصویرش هست). من عاشق **لور بلو** گرلن هستم، اما نمی‌توانم آن را بپوشم؛ برای من نیست. **ژِ رِوِین** ساعت آبی من است... ژِ رِوِین رنگ آسمان در غروب است: آن آبی یاقوتی عمیق و اسرارآمیز. زنانه است، مردانه است، بی‌جنسیت است. گلدار است، آلدهیدی است، کهربای ظریفی دارد و فوژه‌ای دلنشین. ژِ رِوِین همه چیزهایی است که در یک عطر می‌جویم: ظرافت، پختگی، زیبایی، رویایی بودن، لطافت، مستی، ابهام و جاودانگی. تعجب میکنم که چقدر بوی این عطر مدرن و گران‌قیمت است. میزان اسانس گل‌هایی مانند ایلانگ‌یلانگ، نارنج، نرجس و یاسمن در ترکیب، عطر را غنی و باشکوه کرده؛ بسیار دور از آنچه امروزه با نام «ژِ رِوِین» عرضه می‌شود. در واقع، ژِ رِوِین اصلی در زمان خود حتی از **شانل شماره ۵** هم گران‌تر بود! بازگشت به ترکیب: آلدهیدها حضور دارند، اما هرگز خفه‌کننده یا تهاجمی نیستند. بیشتر آلدهید **سی-۱۲**، مثل نسخهٔ اصلی **کُلكِ فلور** ۱۹۱۲ (نه تغییر شکل ناخوشایند کنونی‌اش). **کومارین** فراوان است، همراه با چوب صندل، وتیور، کندر، میخک و ریشه‌ایریس/ایرالیا، و **انبوهی از سالیسیلات‌ها**. این ترکیبات شیمیایی به ژِ رِوِین شخصیت و جذابیت ویژه‌ای می‌بخشند. :) نوت‌های حیوانی ظریف اما محسوس‌اند. بوی زباد، مشک گوزن و کهربای دریایی حس می‌شود. ترکیب چنان ظریف و بی‌نقص طراحی شده که تشخیص تک‌تک نوت‌ها آسان نیست. البته عطر مورد بررسی من حداقل **۷۰ سال سن** دارد و زمان احتمالاً آن را ملایم و کامل کرده است. :) نسخه‌های کنونی ژِ رِوِین حتی شباهتی به نسخهٔ من ندارند؛ کپی‌های رنگ‌پریده، رقیق و ارزان‌قیمت اصل هستند. عطر پارفومی که در اختیار دارم (احتمالاً از دههٔ **۴۰–۵۰ میلادی**)، عطر فوق‌العاده‌ای است و از اولین استشمام عاشقش شدم. راستی، من مرد **۳۹ سالهای** هستم که **کمترین** علاقه‌ای به آونتوس، وان میلون، سوواژ و دیگر «آثار هنری» مشابه عصرمان ندارم. به جای آن، هر چیز جاودانه و **جنسیت‌شکن** از دههٔ ۳۰، ۴۰ و ۵۰ میلادی را به من بدهید! :)
مادرم سال‌ها پیش چند تا از این عطر رو در اروپا خریده بود. یک یا دو سال پیش، داشت آماده می‌شد که مثل کنسول نینتندوی اصلی من، اون رو هم تو یک حراجی گاراژی بفروشد که من جلوشو گرفتم. حتی اگر فکر نمی‌کنم هنوز به اندازه‌ای بالغ شده‌ام که بتونم این عطر رو بپوشم (آیا کسی واقعاً برای آلدئیدها به اندازه کافی بالغ میشه؟) هر دو شیشه‌ای که به من داده بود رو نگه داشتم و حالا بخشی مهم از مجموعه‌ام هستن. من ۳۷ سالمه. شاید وقتی ۴۰ سالم شد احساس کنم به اندازه کافی بالغ شدم که بپوشمش! باید کدهای سری ساخت رو چک کنم، اما تقریباً مطمئنم این‌ها خیلی قدیمی‌ان.
دوباره دوست دارم این عطر کلاسیک زیبای روزگار گذشته را داشته باشم. متأسفانه نسخه‌های جدید حتی نزدیک به فرمول اصلی نیستند. فکر میکنم شاید دلیلش این باشد که اصلِ آن حاوی کهربای خاکستری طبیعی بود. تا وقتی بوی کهربای طبیعی را به عنوان تثبیت‌کننده تجربه نکرده‌اید، زندگی نکرده‌اید—مقابل نمونه‌های شیمیایی مدرن. می‌دانم که کهربای خاکستری، که محصول بازگردانده‌شدهٔ نهنگ عنبر است، امروزه نادر، بسیار گران‌قیمت و ماده‌ای کنترل‌شده و محفوظ است. تنها راه برای تجربهٔ «ژ رِویَن» واقعی (به معنی «برمی‌گردم») پیدا کردن نمونه‌های قدیمی آن است.
یکی از خریدهای کورکورانه‌ام بود که براساس نظرات انجامش دادم و یادم بود سال‌ها پیش در کتابی که خوانده بودم، یک‌بار بهش اشاره شده بود. دقیقاً نمی‌دانم چه انتظاری داشتم… چیزی پرصداتر، جسورتر، آلدهیدی‌تر، زردتر، قطعی‌تر. اما این عطر خودش را به من به شکل همه‌کاره و ناتمام نشان داد. انگار هر لحظه انتظار داری اتفاقی بیفتد، اما نمی‌افتد؛ مثل وقتی که داخل آسانسور به طبقه دوازدهم می‌روی، اما در طبقه دهم گیر می‌کند و حرکت نمی‌کند… قطعاً آن را در مجموعه‌ام نگه می‌دارم برای وقتی که دلم می‌خواهد جذاب به نظر برسم.
یک شیشه عطر ویتاژ **پرفیوم دو توالت** با جعبه آبی و فرشته کوچک رویش پیدا کردم. رویش نوشته «ساخته، بطری‌شده و مهروموم‌شده در فرانسه توسط پرفیوم ورث». خود بطری مخملی آبی‌رنگه. حدسم اینه مربوط به دهه ۷۰ تا اوایل ۸۰ میلادی باشه. احتمالاً فرمولاسیون اصلی فرانسوی هم باشه. از آلدهیدها هیچی استشمام نکردم – چون دوستشون ندارم و حساسم – شاید تو این شیشه آنقدر قدیمیه که آلدهیدها از بین رفته باشن؛ خداروشکر! بوی فوق‌العاده‌ای داره! توی یه مقاله جدید خوندم که گفته بود خشک و تاریکه، اما من اصلاً این حس رو نگرفتم. قطعاً گل‌های یاسمن و سنبل رو می‌شنوم، همراه با نت‌های عمیق پایه. آخه، خزه بلوط و وتیور تو یه عطر زنانه؟ بهشتیه! این عطر خیلی مدرن بو میده – مثل یه عطر نیچ گران‌قیمت، برعکس عطرهای شیرین بازار مثل *لا وی است بل*! توی همون مقاله گفته بود اگر از عطرهای گورمندی خسته شدید، اینو امتحان کنید؛ کاملاً موافقم! بوی پیچیده و ظریفی داره. فکر نمی‌کنم حساس یا اغواگر باشه، پس برای محیط کار عالیه و پخش‌بوییش هم مناسب محل کاره. خیلی لذت می‌برم؛ زیاد می‌پوشمش.
دو نمونهٔ نسبتاً کهنه روی مچ‌هایم: *ورث ژ رِویَن* خواهر کم‌دوام‌تر *لانوین آرپژ* است. هر دویشان را دوست دارم، بسیار نرم و گرم، آلدهیدی چرب و وانیلی.
چرا تولید این عطر رو متوقف کردن؟
وقتی کوچکتر بودم، بویِ بی‌نظیر و فراموش‌نشدنی‌ای داشت.
من هم مثل نظر پیکرال زیر، خوشحال شدم که یک EDT گیر آوردم، جعبه‌دار، با شیشه مستطیل‌شکل مایل (با درپوش آبی عجیب «بادبان‌کشیدن») که رویش نوشته «ساخته شده در انگلیس» و از یک ساعت جست‌جو آنلاین، نتیجه گرفتم احتمالاً مربوط به ۱۹۹۰ یا ۱۹۹۱ است. فکر کردم «وای، عالی!» و گمان بردم که چون به نظر می‌رسد آن اصلاحیه فاجعه‌باری که JR را برای اکثر مردم خراب کرد، در ۱۹۹۵ اتفاق افتاده، پس شاید این یکی خوب باشد. خوب… نمی‌دانم با این یکی‌ام چه می‌گذرد، اما یا کهنه شده یا JR دهه ۸۰ هم شبیه عطر شگفت‌انگیز ۴۰، ۵۰، ۶۰ سال پیش نبود… حداقل امیدوارم بوی واقعی‌اش همین نباشد، چون بوی این یکی نه آن «جغجغه» بلند و زخم‌زبان و نه آن ابر «اسپری مو» متهم شده است، ولی از طرفی هم نیست آن «سبک، هوادار، الهی، پیچیده ولی یکدست، گل‌های ماه آبی آسمانی»… فقط بویی است کپک‌زده، غبارآلود، مثل باقی‌مانده‌ای روی پوست. بیست دقیقه روی بازویم گذشت و فقط بوی بسیار ضعیف یک کرم دست قدیمی و بی‌هویت به مشامم می‌رسد—نه کرم دست بدبو، فقط… تقریبا هیچ. کمی گیج و خیلی ناامیدم. ندرتاً پیش می‌آید که آرزو کنم ریسک نکرده بودم. وقتی یک گنجینه قدیمی و نادر پیدا می‌کنی که به اندازه شایعاتش خوب باشد، ۲۰ پوند مثل دزدی می‌ماند، اما الان حس میکنم باید پولم را خرج یک شام و چند لیوان آبجو کرده بودم.
وااای، چقدر ذوق زده بودم که بالاخره این ادکلن وینتیج رو به دست بیاورم. البته نمیدونم دقیقاً مربوط به کدوم ساله. درش آبی جالبی داره که انگار داره میخواد حرکت کنه و بره. داشتم دنبال عطر محبوبی میگشتم که چهل سال پیش دوست صمیمی‌ام بهم معرفی کرده بود. اون زمان تازگی و زیبایی خاصی داشت و تو جوانیم برام مثل یه عطر الهی و بی‌نظیر بود. اما هر چی امروز بو میکنم، اون نیست. دارم به این نتیجه میرسم که با عطرهای وینتیج، معمولا نمیشه به گذشته برگشت. این یکی بوی کپک‌زدگی و کهنگی میده، نه اون حس الهی. نمیدونم آیا این نمونه فاسد شده، یا دیگه اون عطر فوق‌العاده رو تولید نمیکنن. امیدوارم فقط این شیشه خراب باشه و هنوز جایی اون بوی شگفت‌انگیزی که یادمونه باشه پیدا بشه.
عطر ویتِیج *ژِ رِویَن* تماشایی است. لوکسِ محض و فوق‌العاده حسّی. خیلی غم‌انگیزه که چه بلایی سرش آورده‌اند. امروز نسخه کوتورش رو زدم، ولی مثل قبل نیست. شبیهه، ولی یکسان نیست. یه عطر ویتِیج نیم‌اونسی پیدا کردم. اگر به دنبال نسخه اصلی‌اش هستی، شیشه‌اش آبی نیست، خود عطر آبیه. برند *وورت* عطرهاش رو با رنگین‌کمان رنگ‌ها درمی‌آورد. امیدوارم شیشه‌ای که می‌رسه هنوز سالم باشه. جالبه که سال‌ها از بوی نسخه اصلی نبردم، ولی همچنان می‌تونم بو رو مثل دیروز به یاد بیارم.
از میان تمام عطرهای کلاسیک بزرگ، **ژِ رِوان** شاهکار همه‌ست! عطر امضایی دیوا اپرای ماریا کالاس، نامش یادآور این پرسش است: آیا او هنوز «برمی‌گردد» تا سایه‌وار در صحنه‌های اپراهای بزرگ جهان پریده‌زنی کند؟ آیا آن بوی مبهم و غم‌انگیز گذشته، آن ستاره تنهای تراژیک، را من پشت‌صحنه لاسکالا حس کردم؟ ژِ رِوان رنگ آسمان نیمه‌شب پاریس در زمستان است. نوت‌های تیره، خنک و پودری ریشه گل سوسن، مانند مدت زمان جادو، اتری و فرازمینی‌اند. شما در مکانی به نام **صفحه اتری** هستید؛ جایی که با دنیای فیزیکی و عادی هم‌پوشانی دارد، اما فراتر از زمین است. دور از دسترس و مسحورکننده، پیچیده و کاملا شیک—مانند زنی فریبنده که آن را می‌پوشد. فراتر و برتر از همه عطرهایی که جرات رقابت دارند، فرشتگان بالدار او را در بهشت آفریده‌اند؛ گران‌بها و والا، جاودانه و الهی. **پانویس:** نسخه‌های ارزان‌قیمت و شیمیایی گل مصنوعی چینی امروزی فاجعه‌ای بیش نیست! حتماً در این دنیا عطرساز با وجدانی وجود دارد که بتواند فرمول اصلی را احیا کند و این الهام گران‌قدر چارلز ورث را به جهان برگرداند. از دست دادن چنین شاهکاری برای دنیا غم‌انگیز است.
دوستم توی محل کار یه کیسه عطرهای وینتیج به من داده بود و این گنج کوچک رو بینشون پیدا کردم! یه شیشه گرد به رنگ آبی-خاکستری ۱/۴ اونس (شیشه لالیک) تو یه غلاف مخمل سیاه، با لوگوِ وورت رویش. نمیدونم مربوط به چه سالی باشه. مایع داخلش سبزرنگه، شاید قبلا آبی بوده و حالا کمی رنگ‌پریده. هیچ نوت ابتدایی‌ای ازش استشمام نمیشه. روی پوستم نوت‌های زیبای خزه بلوط، بنفشه، سنبل و ایلانگ‌یلانگ رو حس میکنم، همراه یه نوت کمی مومی یا مصنوعی که نمیتونم دقیق تعریفش کنم—کمی گرایش به مارزیپان/بادام تلخ داره، اما ملایم. بعد از حدود یک ساعت، نوت‌های بنفشه، صندل و ریشه iris، همراه با ردّ خوشایندی از کندر، ظاهر می‌شن و به زیبایی ترکیب می‌شن. کلاً روی پوستم حدود چهار ساعت دوام داره و با پخش‌بوی نزدیک، حدود یک فوت. تجربه‌ای بسیار، بسیار لذت‌بخشیه و فقط می‌تونم تصور کنم ترکیب کاملش چقدر باشکوه بوده. یه کلاسیک واقعی!
شیشه ادکلن مادرم، داخل بطری لالیک که دهه‌ها از عمرش می‌گذرد، هنوز بوی همان‌قدر خوب و تازه‌ای می‌دهد که روزی مادرم آن را می‌زده—با اینکه بعضی‌ها اینجا نوشته‌اند ماندگاری‌اش کم است. برای من هنوز عطرش دلپذیر است. همچنین یک ست سه‌تایی عطر خالص مینیاتوری دارم، یکی از بطری‌هایش حاوی عطر آبی‌رنگی است که برای مجموعه‌ام خریده بودم. این عطر روی پوست لک آبی می‌گذارد مثل کبودی و لباس‌ها را هم لک می‌کند، البته لک‌ها دائمی نیستند و به‌راحتی پاک می‌شوند. همه‌شان بوی خوبی دارند، اما به نظرم ادکلن روشن‌تر است، اگرچه عطرها غلیظ‌ترند. یادم می‌آید در کودکی این عطر را در داروخانه‌ها با قیمت‌های بسیار مناسبی می‌فروختند. اما به آنچه فهمیدم، زمانی این عطر از شماره ۵ شانل هم گران‌تر بوده و به همان اندازه محبوب. برای من این یک عطر بسیار خوب ترکیب‌شده است که تشخیص تک‌تک نوت‌هایش سخت است، اگرچه سنبل، بنفشه و سوسن بیشتر خودنمایی می‌کنند. آلدهیدهایش هم مثل آلدهیدهای شماره ۵ شانل، صابونی هستند. احتمالاً بوییدن این عطر روی مادرم بود که علاقه‌ام به بوهای صابونی و تمیز را شکل داد. این عطر را نمی‌زنم، چون متعلق به مادر ازدست‌رفته‌ام بوده و نمی‌خواهم تمام شود. هر بار که به بطری نگاه میکنم، یادش می‌افتم. گاهی درش را باز میکنم و استشمامش خاطراتی را زنده می‌کند. زیبایی‌اش همیشه چشمگیر است و بوی خوبی دارد، هر فصل از سال که باشد. ویکی‌پدیا اطلاعات جالبی درباره چگونگی پیدایش این عطر دارد. شاید بعضی‌ها مثل من آن را جالب بدانند، به‌خصوص که ورث یکی از اولین برندهایی بود که خانه‌های مد را به عرضه عطر ترغیب کرد.
اینو بدون تست قبلی یه شیشه بزرگ خریدم و یک بار امتحانش کردم (نسخه‌ای نسبتاً جدید بود، احتمالاً مربوط به ۲۰۱۶ یا ۲۰۱۷). ازش متنفر شدم. باور کردنش سخت بود که این رو به عنوان عطر می‌فروشند. به نظرم تقریباً دقیقاً بوی توپ‌های ضدبید دوران کودکی‌ام رو داشت. دخترم البته تجربه‌ای مشابه نداشت (در واقع هیچ وقت بوی توپ ضدبید رو نشنیده بوده که بتونه مقایسه کنه…)، اولش بهش دادم، اما آخرسر او هم ازش استفاده نکرد. قطعاً پیشنهاد نمی‌کنم بدون تست قبلی بخریدش، هرچند مطمئنم نسخه‌های قدیمی‌ترش احتمالاً خیلی متفاوت باشه.
عالی! یک عطر قدیمی دارم تو شیشه‌ای بلند و باریک که رنگش آبیه و روی پارچه یا پوست لکهٔ آبی می‌ذاره. درباره‌اش شنیده بودم اما تعجب کردم که تو این شیشه پیدا شد. شما چنین چیزی رو با عطرهای قدیمی دیدید؟
مادرم وقتی کوچیک بودم بیشتر از این استفاده می‌کرد و خیلی خوشحالم که دوباره پیدااش کردم. نسخهٔ مدرنش به نظر عمقی که اصلش داشت رو نداره و سبک‌تره، ولی دوستش دارم و یاد روزهایی می‌اندازم که کنار توالت‌فرنگی مادرم می‌نشستم و با عطرها و آرایشش بازی می‌کردم. از اسپری بدن هرچقدر دوست داری استفاده کن، عطرش سبک و تازه‌ست.
«ژِ رِویَن» عطرش رو دوست دارم! بوی هیاسینتی و سنبله‌ای و دلنشینی داره، با یه پایانیِ وانیلی فوق‌العاده ظریف—که هیچ شباهتی به گرنلن نداره. سال ۱۹۳۲ برای عطرسازی سال خوبی بود.
«ژِ رِویَن» عطرِ مادرم بود. یادم می‌آید شیرین و تند بود، و شیشه‌ی قدیمی که امروز رسید خاطراتم را تأیید کرد. عطرِ وِج‌وود! توضیحات این عطر کلاسیک به آلدهیدها اشاره دارد. اگرچه معمولاً علاقه‌ای به این نوع عطرها ندارم، اما «ژِ رِویَن» واقعاً حسّام را نوازش می‌دهد. بعضی از نقدها آن را با «بلو گرَس» مقایسه کرده‌اند و من هم شباهت را می‌فهمم. «بلو گرَس» هم در مجموعه‌ی عطرهای من و مادرم بوده، ولی بسیار تیزتر است و نوت‌های عمیق‌تری نسبت به «ژِ رِویَن» دارد. بین این دو، «ژِ رِویَن» را ترجیح می‌دهم. خشک‌شدنِ «ژِ رِویَن» شیرینی پودری دارد. هیچ چیز کهنه یا قدیمی‌مدل در این عطر نمی‌بینم؛ شاداب و روشن‌تر به نظر می‌رسد. یک دختر جوان می‌تواند به همان راحتی که یک زن مسن‌تر می‌پوشد، از آن استفاده کند؛ نوت‌های شیرینش برای هر سنی مناسب است. «ژِ رِویَن» عطرِ فوق‌العاده‌ای است، خوشحالم که دوباره آن را دارم.
شیشهٔ ۱.۶۹ اونس ادکلنم (EDT) به عنوان «وینتیج» به من فروخته شد، اما نتوانستم هیچ اطلاعاتی دربارهٔ کد بچ (JB1141) پیدا کنم. روی جعبه فقط سه ماده تشکیل‌دهنده نوشته شده که معمولاً نشانهٔ وینتیج بودن است. شکل شیشه هم مثل عکسی که بالا گذاشتمه: در سیاه، شانه‌های پلاستیکی سیاه و نازل اسپری سیاه. به هر حال… این عطر **خوشایند**ه! با یک اسپری روی دستمال کاغذی تستش کردم—سبک و دلپذیر! بوی **هواى تازه** میده! نه صابونی یا پودری بیش از حد، فقط تازه، تمیز، کمی میوه‌ای/گلدار. هیچ شباهتی به هیچ‌کدوم از ۴۰۰+ عطر مجموعه‌ام نداره. عطر Blue Grass دارم و فکر نمی‌کنم شبیه باشن. هرچند تمیز/صابونی/تازه‌است، اما هیچ ردی از آلدهیدهای عطرهایی مثل شماره ۵ یا آرپژ توش نیست. **فانتاستیک**ه! زنانه‌ای تمیز و بی‌زحمت! حتی حس نمی‌دهم رترو یا قدیمی باشه. البته مطمئن نیستم چقدر سراغش برم، چون عطرهای وینتیج قدرتمند و پرحجمی مثل شلیمار، هابانیتا، میس دیور، باندیت و… رو ترجیح می‌دهم… اما **لذت‌بخش**ه!
از ای‌بی یک شیشه عتیقه خریدم و واقعاً عالیه. نه به شیرینی و گل‌گونی که انتظار داشتم. بوی آلدئیدها، بنفشه، چوب‌های دودی و کندر میده. عطر بسیار سبکیه، ولی فریب این سبک‌بودی رو نخورید و زیاد اسپری نکنید—با این وزن، پخش‌بوییش خیلی قویه.
عطر گلدار رترو و صابونی. برایم سخت است بی‌طرف باشم، چون خاطرات زیادی با خود دارد. این عطر انتخاب همیشگی مادربزرگم بود، همراه با «لِ‌ایر دو تم»، و همیشه او و خانه‌ای را که وقتی با پدربزرگ و مادربزرگم زندگی می‌کردم به یادم می‌آورد. واضح است که متعلق به دوران گذشته است، یادآور گل‌های باشکوه و بزرگ آن زمان‌ها. یک دستهٔ گل نسبتاً بزرگ — یادآور «جوی» و «سابلیم» — اما کرمی‌تر و کمی ملایم‌تر. قطعاً با شخصیت قوی اما بانومدار مادربزرگم سازگار بود. به نظرم کیفیت مواد اولیه نسبت به آنچه یادم است پایین آمده؛ این فرمولاسیون جدید بوی کم‌عمق‌تری دارد، به‌خصوص وقتی شروع به خشک شدن می‌کند. متأسفانه مثل بعضی عطرهای دیگر دوام نیاورده. اما هنوز هم یک کلاسیک زیبا و ظریف است.
«ژِ رِویَنِ وینتاژ» یک بمب آلدهیدی به سبک کلاسیک است، گلدار پیچیده با لمسی از ادویه. در مرحلهٔ پایانی بسیار سرگیجه‌آور می‌شود. اگر با پوستتان سازگار باشد، دلپذیر است، اما من این یکی را به تاریخ واگذار میکنم.
اولین بار بوی این عطر رو از روی یک دوستم شنیدم و رویش خیلی قشنگ بود. این ماجرا برمی‌گرده به اوایل دهه نود. تازه‌ترها که دارم عطرهای قدیمی رو امتحان میکنم، یک شیشه ادکلن نسخه EDT خریدم، احتمالاً فرمولاسیون جدیدترش، چون حراج بود. هنوز مطمئن نیستم درباره‌اش چه فکر کنم. من آلدئیدها رو دوست دارم، مثل بلو گراس، شماره ۵، آرپژ و بقیه، اما این یکی… خب، فقط عجیبه. فکر میکنم فرمولاسیون اصلی حتماً بهتر بوده، چون این نسخه‌ای که من دارم هرگز نمی‌تونست از گذر زمان سرنگه‌دار بیاد. این یکی حتی بوی مصنوعی میده، احتمالاً به خاطر مواد ارزان‌قیمتی که توش استفاده شدن. هر از گاهی دوباره امتحانش میکنم، ببینم نظرم عوض میشه یا نه. الان که هیچ، چیز خاصی نیست. چه بد، چون منتظر چیزی بودم که تو خاطرم مونده بود.
مثل نسخه‌ای سبک‌تر از «جوی». بد نیست، ولی خیلی قدیمی.
اینقدر نقد و بررسی درباره‌ی این عطر وجود داره که اضافه کردن یکی دیگه احساس بی‌فایده بودن میده، اما خاله‌ی بسیار سالمندم تازه چند شیشه‌ی قدیمی از عطرهای مختلف به من داده و دارم یکی یکی امتحانشون میکنم. شیشه‌ی «ژ رِویَن» دقیقاً همون بسته‌بندی‌ای رو داره که تو تصویر نشان داده شده، ولی نمیدونم چه قدرتیقه. رو پوست من با نوت اولیه‌ی گل بنفشه/سوسن بسیار زیبا و شیرین و سبک باز میشه. بعد آرام آرام تبدیل میشه به یه گلدار ملایم و ظریف. سبک، بسیار زنونه و کمی پودریه. بعد از حدود یک ساعت یه نوت صابونی تمیز حس میشه، ولی آزاردهنده نیست. کمی ادویه هم میشه احساس کرد، ولی تیز نیست؛ با نوت گلدار لاوند زیبایی تعدیل شده. واقعاً خیلی قشنگه. هیچ نوت مرکباتی‌ای حس نمی‌کنم، شاید به خاطر کهنگی شیشه‌ای باشه که من دارم. در کل، یه کلاسیک بسیار خوشایند و بانوانه. حتماً دوباره ازش استفاده خواهم کرد.
مادرم سال‌ها پیش (دههٔ ۷۰) عطر «ژِ رِویَن» (Je Reviens) را از طرف یکی از دوستان نزدیکش که بعداً فوت کرد، دریافت کرده بود. مادرم بوی عطر را دوست نداشت، اما من عاشقش بودم. البته اجازه نداد آن را بردارم؛ فکر کنم می‌خواستش به عنوان یک یادگاری خاص نگه دارد. چه اتلافی! من بوی عطر را تمیز، پودری و ماندگار یادم بود، بنابراین اخیراً تصمیم گرفتم دنبالش بگردم.finally آنلاین سفارش دادم و وقتی رسید کمی ناراحت شدم، چون نوت‌های اولیه‌اش بدبو، تند و الکلی بود؛ اما بعد نرم شد و همان عطر خاطرم را پیدا کرد—و تمام روز هم ماندگار است!
شانس آوردم یه شیشه قدیمی (نمیدونم دقیقاً مربوط به چه سالیه) دارم و واقعاً قشنگه. اولش بوی کمی پودری میده، چیزی که تو خیلی از عطرهای کلاسیک می‌بینی، اما ناگهان بام! خودتو می‌بینی تو یه باغ روستایی انگلیسی، پر از گل و میشه گفت کمی قدیمی‌مدل اما به بهترین شکل ممکن. زیبا و شیکه، این عطر رو دوست دارم و تصمیم گرفتم یه شیشه نو بخرم تا امتحان کنم، امیدوارم ناامید نشم.
نسخهٔ مدرنش رو دارم—و واقعاً سعی کردم ازش لذت ببرم، واقعاً—اما برام خیلی پودری و شیرینه. کمی ریشهٔ سوسن (اوریس) اشکالی نداره، ولی این خیلی زیاده. بوی صابونی رو «مزه» میکنم و هیچ‌وقت نمیتونم از شرش خلاص شم. فقط خیلی زیاده...
می‌خواستم بعد از امتحان کردن «ژ رِویَن» به شکل دیگری، یک بررسی کوچک هم اضافه کنم. نسخهٔ عطر خالص (پرفیوم) رو با قیمت بسیار مناسبی خریدم و اگرچه فکر نمی‌کنم دقیقاً مطابق استانداردهای «پاریس» برای عطر اکسترِیت (extrait) باشه، اما خیلی به نسخهٔ اصلی نزدیکه. صابونش هم بسیار خوبه. ادکلن (اُ دِ توالت)ش اما کمی تند و تیزه.
سعی کردم دوستش داشته باشم، واقعاً هم سعی کردم. خیلی رقیق و بی‌مزه بود... هیچ چیز خاصی نداشت. احتمالاً دوباره فرمول‌بندی شده. فکر کنم همین‌طوره.
این عطر سال‌هاست عطر امضای من بوده. عطرِ واقعاً ارزشمندی‌ست؛ نسخه‌های ادوپرفیوم و ادوتویلت همه‌ی ماجرا را تعریف نمی‌کنند (و من تنها کسی نیستم که این نظر را دارد). پودر و لوسیون بدنش هم بسیار دلنشین بودند. به دلایل نامعلوم، هر بار که ازش استفاده می‌کردم برایم خوش‌شانسی می‌آورد! اما از مواد طبیعی تشکیل شده بود و ترسم اگر نسخه‌های قدیمی را امتحان کنم، کهنه شده باشد. همچنین از امتحان نسخه‌های به‌روز شده هم می‌ترسم، مبادا ناامید شوم. منتظر یک معجزه‌ام…
تمیز و صابونی، اما اصلاً سبک نیست. کاش بویش مثل نسخه‌ی اصلی بود که چیزی واقعاً خاص بود.
نرم، صابونی، گلدار با آلدئید؛ شکوفه‌هایی با طراوت تند؛ سریع محو می‌شود/ماندگاری ندارد؛ یادآور لیو اما خیلی ارزان‌تر! در میانه، عطر سنبل و یاس کاملا حس می‌شوند.
این عطر، عطری بود که روزگاری بسیار دوستش داشتم. اما بعد چیزهایی عوض شد. من بوی نسخهٔ ۱۹۶۹ عطر «ژ رِویَن» (Je Reviens) را می‌شناسم. بویی بسیار خوش و خنک بود، با نت‌های گلدار قوی که من عاشقش بودم. آن زمان عطر (پرفیوم)ش هم موجود بود و بوی زیبایی داشت. سال‌ها پیش، روز ازدواجم آن را زدم. بعد برای مدتی طولانی دیگر نتوانستم آن را پیدا کنم. اما وقتی دوباره عرضه شد، همه‌چیز را خراب کرده بودند. انگار گل‌ها را ازش برداشته بودند و به جای گل‌های واقعی، مواد شیمیایی اضافه کرده بودند. اگر هنوز هم مثل قبل بو می‌داد، همیشه می‌خریدمش. اما از نسخهٔ «بازنگری‌شده» آنقدر ناراحت شدم که دیگر سراغش نرفتم؛ عطری که روزی یگانه عطر من بود. و این عطر برایم خاطرات زیادی دارد. چون همسر آینده‌ام، وقتی ازدواج را پیشنهادم داد، یک شیشه از آن به من هدیه داد و قول داد اگر موافقت کنم، هفتهٔ بعد با هم انگشتر انتخاب کنیم. پس اگر نسخهٔ اصلی و اصیلش را دوباره عرضه کنند، حتماً می‌خرم.
تازه نسخهِ وینتیج رو در اندازه‌ی مینی ۱/۸ اونس، داخل بطریِ آبی کبالت با در و پایه‌ی طلایی دریافت کردم. از بوی تقریباً دارویی‌اش تعجب کردم—عطر کافور، با رگهای شبیه به بویِ ورنی در زیرلایه. بوی خوشایندیه و اگر بخوام عطر مشابهِ معاصری براش مثال بزنم، میگم «اُ دِ دینامیزانته» کلارینز. هر دوتاشون حسِ یک درمانِ مخفیِ اسپا رو تداعی میکنن.
اول بار از طریق مادرم و دخترعمویش دربارهٔ «ژِ رِویَن» شنیدم که روزی دربارهٔ کودکی و سالهای نوجوانی‌شان حرف می‌زدند. این عطر برایشان بسیار ارزشمند بود! سال‌ها در خانواده ما کلاسیک شده، به‌خصوص برای دخترعمومان که هنوز هم از آن استفاده می‌کند. مادرم یک شیشه از این عطر را که دخترعمویش به او داده بود، به من داد و گفت دیگر مثل قبل نیست. چون خودش از آن استفاده نمی‌کرد، آن را به من داد و من آن را جالب‌ترین بوی ممکن می‌دانم. از نظرات دیگران می‌توان فهمید که این عطر یا ادکلن در گذشته بسیار متفاوت و شگفت‌انگیز بوده است. روی پوست من، مثل یکی دیگر از نظردهندگان، کمی بوی کافور یا چیزی شدید و قوی به مشام می‌رسد. به قدری که تعجب میکنم چرا چنین بویی در یک عطر وجود دارد! برای من، نوت‌های بسیار قوی و پودری و برخی نوت‌های گلدار دارد. عجیب اینکه بخشی از آن یادآور یکی از کتاب‌های موردعلاقه‌ام در کودکی، «پَتِ بانی» است، وقتی بوی گل‌ها را استشمام می‌کنی! فکر میکنم شاید در آن گل میخک باشد؟ اولین بار آن را روی مچ دستم اسپری کردم. بسیار قوی بود، مثل کشوی میز grandfather که شیشهٔ کافوفنیکش را در آن نگه می‌داشت. اشتباه نکنید، قطعاً فقط آن بوی خاص نیست، اما در ابتدا قوی‌ترین بخش بود. با این حال، هنوز دوستش داشتم و می‌خواستم به آن شانس بدهم. اما این ناحیه سریعاً بویش را از دست داد، به نظرم. دوباره اسپری کردم، این بار داخل قسمت خمیدهٔ بازویم. این بار بسیار بیشتر ماند و بوی آن در آنجا «پویاتر» شد. بوی دارویی هرگز کاملاً از بین نرفت، اما نوت‌های دیگر فرصت پیدا کردند قبل از محو شدن، خود را نشان دهند. با توجه به همه‌چیزهایی که دیده‌ام و تجربه کرده‌ام با برخی عطرهای محبوب دیگر، این سوال برایم پیش می‌آید: اگر مردم اینقدر عطرهای قدیمی را دوست دارند، چرا به همان فرمول‌هایی که خوب جواب داده و تأثیر ماندگاری داشته‌اند، بر نمی‌گردند؟ آیا همهٔ مواد اولیهٔ عطرهای اصلی که دوست داریم، اینقدر بیش از حد برداشت شده‌اند (یا هر دلیل دیگری) که حالا فقط با این مواد شیمیایی سعی می‌کنند بینی ما را فریب دهند؟ حتی فکر میکنم برخی زنان مسن فکر می‌کنند فقط بینی‌شان تغییر کرده و حس بویایی‌شان دیگر مثل قبل نیست و غیره. عذر می‌خواهم برای این افکار پراکنده، اما واقعاً کنجکاوم. از این عطر خوشحالم که توانستم آن را امتحان کنم. دوست دارم که مادرم و دخترعموهای‌شان خاطرات زیادی با آن دارند، به قدری که حتی شنیده‌ام یکی از آن‌ها در کتابی که دربارهٔ دوران رشدش نوشته، به آن اشاره کرده است. امیدوارم روزی فرمول قدیمی یا یکی از نسخه‌های قدیمی‌ترش را امتحان کنم. گاهی اوقات، وقتی حال‌وحالی متفاوت اما همچنان خاص می‌خواهم، از آن استفاده میکنم. به نوعی احساس نوستالژی و شادی به من می‌دهد.
عطر استخراجی داخل شیشهٔ گرد آبی‌رنگ رو دارم؛ عطر نرم و زنانه‌ای که یادآور شانل شماره ۵ و آرپژه‌ست، اما با آلدهیدهای کمتر تند. عطر کامل برای روز و محیط کار.
**"بهترین خرید برای دوست‌داران شانل شماره ۵ با بودجه محدود!** رایحه‌های آلدهیدی مشابهی دارد، البته کمی تندتر و خشن‌تر. وقتی بچه بودم در دهه ۸۰ میلادی، مادرم این عطر رو می‌زد، همراه با *یوث دو* و *ورت دو پوئیگ*. حس نوستالژی‌اش واقعاً بی‌نهایته!! عطری فراموش‌نشدنی که دوباره بهش برمی‌گردم <۳"
عطرِ با داستانی که در نامش نهفته است و در سایت‌های فروش خصوصی به قیمت بسیار ارزان در دسترس است. جذابی کهنه‌کارانه، دور از نوآوری‌ها: کمی نوستالژی، عطرِ نرم، گل‌مانند و پودری، گلِ پرتقالی که شما را در بر می‌گیرد و نوازشتان می‌کند، اما همچنین تندیِ برگاموت و آرامشِ نت‌های پایه. به نظر می‌رسد در مقایسه با نسخه‌ی کوتور، کمی بی‌روح است؛ دوست دارم آن را امتحان کنم. برای آدم‌های ظریف، عاشق‌پیشه، نوستالژیک…
«ژِ رِویَن» قدیمی را به عنوان عطرِ نمادینِ بهار می‌بینم. این عطر آنقدر جذاب است چون بویی ندارد شبیه هیچ‌کدام از عطرهای دیگر در کمدم. پیوندهای تاریخی‌اش با ژِ رِویَن به وسواسم دامن می‌زند. نام دلهره‌آورش («برخواهم گشت») آن را به هدیه‌ای ویژه برای زوج‌هایی تبدیل کرده بود که در جنگ جهانی دوم از هم جدا افتاده بودند. نامش امیدبخش است، وعده‌ی بازگشت و تولد دوباره می‌دهد، اما غمگین هم هست، چون غیاب را یادآور می‌شود. من نسخه‌ی قدیمی پارفومش را در شیشه‌ی آبی بلند «آسمان‌خراش» و یک مینیاتور کوچک با شکل مشابه دارم. ژِ رِویَن واقعاً ترکیبی استثنایی از گل‌های آبی و بنفش است (برای من یاس، سنبل، بنفشه و گل سوسن بیش از همه مشهودند) با لمس‌هایی گرم و ملایم از ادویه‌های نرم (دارچین؟ تولو؟ میخک؟) و پایه‌ای خشک و خنک چوبی (پر از وتیور و صندل). بینی من که عاشق گل سرخ است معمولاً در هر ترکیب گلدار پیچیده‌ای سراغ رزها می‌رود، اما در ژِ رِویَن بوی رز نمی‌شنوم. مقدار زیادی ریشه‌ی گل سوسن عالی، کمی خزه‌ی ملایم و—برای یک‌بار هم که شده—وتیور واقعی در آن هست. (وتیور همیشه در یادداشت‌های عطرها ذکر می‌شود، اما به ندرت آن را واضح استشمام میکنم. در ژِ رِویَن می‌شنومش، و فکر میکنم همین وتیور است که کیفیت آروماتیک خنک و ماندگارش را به ژِ رِویَن می‌دهد.) ژِ رِویَن احساس مایع، خنک و براقی می‌دهد… مثل جیوه. از سال ۱۹۳۲ بدون وقفه فروش رفته، بنابراین نسخه‌های مختلفی از آن در گردش است، در شیشه‌های گوناگون. ادکلن مدرن آن (که در عکس نماد دیده می‌شود) اغلب عطر آلدهیدی و صابونی توصیف می‌شود و با شماره ۵ و «وایت لینن» مقایسه می‌شود. (پارفوم قدیمی‌ای که من بررسی میکنم شباهتی به هیچ‌کدام از این‌ها ندارد.) نسخه‌ی اصلاح‌شده‌ی ادپارفوم کوتور آن هم فهرست جداگانه‌ای دارد.
در اوایل دههٔ ۸۰ میلادی، گاه‌گاه «ژِ رِویَن» می‌زدم. مطمئنم برای یک بیست‌ساله، کهنه و غیرهمعصر به نظر می‌رسید، اما تا آن وقت بویی مثلش استشمام نکرده بودم و زیبایی پلاستیکی و مصنوعی‌اش مرا مدهوش کرده بود. چند عطر گلدار آلدهیدی می‌شناختم و «آرپه»، «جوی» و «شماره ۵» را دوست داشتم، اما هیچ چیز از تاریخ عطر نمی‌دانستم. هرگز به ذهنم نرسیده بود که عطر را محصولی از یک دوره بدانم، هرچند می‌دانستم عطرهای دیگرم مثل «آنتِئوس» و «کوروس» جدیدترند. آنچه در «ژِ رِویَن» توجهم را جلب کرد این بود که می‌توانستم آن را تجزیه کنم و برخی ویژگی‌هایش را شناسایی کنم. نه نوت‌ها، بلکه توصیف‌گرها. عطرهای دیگر را به عنوان موجوداتی کامل می‌شناختم. نمی‌توانستم «جوی» را مثل یک مجسمهٔ مرمرین از هم جدا کنم و اجزایش را نشان دهم، اما «ژِ رِویَن» قابل خواندن بود. واژگانی برایش نداشتم، اما می‌دیدم که عناصرش را به شیوه‌ای متفاوت کنار هم چیده بود. هم پودری بود، هم کرمی. مطمئنم بطری کبالت‌آبی‌اش تأثیرگذار بود، اما «ژِ رِویَن» هم آبی بو می‌داد، هم زرد—بدون اینکه هرگز سبز شود. ویژگی‌های مختلفش کنار هم می‌نشستند، اما مثل بوکهٔ «آرپه» و «جوی» در هم نمی‌آمیختند. در همان زمانی که در هنرهای دیگر گرایشم به انتزاع را کشف می‌کردم، انتزاع را در عطرسازی یافتم. شروع کردم به فکر کردن به عطر به عنوان یک ترکیب. هنوز هم «ژِ رِویَن» را همان‌طور استشمام میکنم، اما حالا زمینه‌های بیشتری درباره‌اش دارم. کیفیت‌های متضادش هنوز کنار هم قرار دارند بدون اینکه آمیخته شوند، اما حالا آن را حاصل استفادهٔ خاصی از مواد شیمیایی معطر می‌دانم—احتمالاً مشک‌های قدیمی و دُزی سنگین بنزیل سالیسیلات. هنوز گلدار به نظر می‌رسد، اما حالا آن را چوبی متراکم می‌بینم با تندی ساقه‌ای، تازگی آبی و ردپایی از دود در پس‌زمینه. «ژِ رِویَن» در ۱۹۳۲ عرضه شد و پیش‌درآمدی بود برای گل‌های سبز و شیپرهٔ دههٔ ۵۰ و گل‌های فلزی سبز دهه‌های ۶۰ و ۷۰. هرچند متعلق به دههٔ ۳۰ است، حس‌وحال دههٔ ۵۰ دارد. تفکیک نوت‌ها با مصنوعیت سختگیرانه و ذهنیت مهمانی‌های کوکتل میانهٔ دههٔ ۵۰ سازگار است. گل‌دارِ تندرویی است که از میان مهی از مارتینی و آمفتامین دیده می‌شود. مواد شیمیایی پلاستیکی عطر، گل‌ها را تقویت می‌کنند و لعابی می‌دهند که کمی گفتار را نامفهوم می‌کند.
چند سال پیش، یک شیشه عطر لالیک مربوط به دهه ۱۹۳۰ خریدم. در برهه‌ای از عمرش، یک خانم از آن برای عطرزدن استفاده کرده بود، نه فقط برای نمایش. ابتدا نمی‌دانستم نام عطر داخل شیشه چیست، اما عاشقش شدم. وقتی بالاخره بوی «ژِی‌آر» (JR) را استشمام کردم، البته که همان بود. عاشقش هستم و خوش‌شانس بوده‌ام که به‌راحتی نسخه‌های وینتیج آن را در ای‌بی پیدا کنم. دقیقاً همه چیزهایی است که یک عطر باید باشد. و نامش هم بی‌نقص است!
تازه سفارشم رسید و چون این نسخه‌ای بازفرمولاسیون‌شده است، تفاوت اصلی برای من اینه که ماندگاریش تقریباً نصف نسخهٔ ادکلن (EDT) قبلی شده. به نظر میاد مثل اوایل دههٔ ۸۰ میلادی، نوت‌های اولیهٔ مرکباتی‌اش به همین اندازه نیست. روی پوست من، مثل قبل خشک میشه و ترکیب تمیز و خوشایندی از نرجس، یاس بنفش و سنبل به همراه نوت‌های پایه‌ای که هویتش رو مشخص میکنن، باقی میمونه. همچنان برای من گزینهٔ خوبی محسوب میشه برای پوشیدن سر کار یا وقتی که فقط میخوام عطر ملایم و دلپذیری بزنم.
"بویش بهتر از ظاهرشه (لزوماً چیز خوبی نیست) عطر 'لینن سفید' استی لادر"
با نوت‌های ابتدایی آلدهیدی و حس گرم و کرمی چوب صندل و مشک آغاز می‌شود. عطر قدرتمندی است، بوی بالغ و زنانه‌ای با سبک بسیار کلاسیک و کهنه‌کارانه. پس از مدتی کمی ادویه‌ای‌تر، چوبی‌تر و پودری می‌شود.
این عطر وقتی بخواهد پوشیده بشه، من رو «صدا می‌زنه». نمیتونم به شکل دیگه‌ای توضیحش بدم. سال‌ها پیش، حدود بیست‌وپنج سال قبل، از «ژِ رِویَن» استفاده می‌کردم؛ حتی اون زمان هم یه شیشه‌اش سال‌ها می‌موند، چون ناگهان دلم می‌خواست بدون هیچ دلیلی بریزمش و بزنم سر کار. در بقیه وقت‌ها، عطر خاصی برای من نبود، اما وقتی حسش به سرم می‌زد، هیچ چیز دیگه‌ای جایش رو نمی‌گرفت… عجیبه. بیست‌وپنج سال جلوتر، یه روز ناگهان دوباره اون «صدا» رو احساس کردم، اما یادم نبود اسم عطر چیه. فقط یه دختر رو یادم بود که وقتی پشت صندوق پرداخت بودم، درباره عطرم گفته بود: «این عطر حتماً گران‌قیمته» و من سر تکان دادم تا توهم رو خراب نکنم. رفتم یه عطرفروشی که عطرهای تولیدشده‌نشده هم می‌فروشه و به خانمBehind the counter گفتم اگر ببینمش، می‌شناسمش… **بینگو!** جعبه‌آبی‌رنگش رو دیدم. بلافاصله خریدمش، و بویش دقیقاً همون بود که یادم بود. از اون زمان دو بار زدمش. امروز هم یکی از همون روزهایی بود که «صدا» رو شنیدم. دارم لذت می‌برم، اما میدونم که احتمالاً فردا نمی‌زنمش؛ و این شیشه هم شاید یه سال یا دو سال دیگه برام بمونه. اما خوشحالم که دوباره پیداش کردم، و همیشه یه شیشه‌اش رو برای همون لحظه‌هایی که تصمیم می‌گیره با شیمی بدنم یکی بشه، نگه می‌دارم.
این عطر را اواخر دههٔ ۱۹۶۰ به دست آوردم. آن زمان من منشی جوان یک دفتر بودم و مدیر دفتر، زن مجردی در اواخر دههٔ پنجاه سالگی‌اش، یک روز آمد و آن را به من داد—گفت هدیه‌ای به او داده بودند، اما نتوانسته بود با آن «کنار بیاید». شیشه‌اش گرد و تخت بود، اما شفاف بود، نه آبی. آن زمان هیچ چیز دربارهٔ عطر نمی‌دانستم، اما هر بار که برای یک شب بیرون رفتن آن را می‌زدم، احساس می‌کردم پیچیده و بزرگ‌تر از ۱۷ سالم شده‌ام! همیشه آن را به عنوان یک عطر «سبز» به یاد می‌آورم—این تصوری بود که ازش داشتم، نوعی تازگی و هوای آزاد، اما با گرمایی در ادامه. عاشق حس شیشه‌اش بودم. سال‌ها بود به این عطر فکر نکرده بودم، اما مثل اینکه یکی از نقدنویس‌ها قبلاً هم گفته، شباهت‌هایی به *بلو گراس* دارد—عطری که در میانهٔ دههٔ بیست‌وسالگی‌ام داشتم، یک عطر تازه و سبز دیگر (تا چند سال بعد بود که عطرهای شرقی را کشف نکردم). عاشق *ژرِویَن* بودم و، با نگاهی به گذشته، احتمالاً معرفی خوبی برای دنیای عطرها بود، چون آنقدر سبک بود که جوانی‌ام را زیر سایه نبرد، اما آنقدر فریبنده بود که مرا به جادوی رایحه‌ها کشاند. نمی‌توانم به آن امتیاز بدهم، چون عشقم به آن احتمالاً تحت تأثیر بی‌تجربگی‌ام و همچنین نبود جایگزین‌ها بود، اما با این حال دوستش داشتم.
همیشه بدون تأثیر از نظرات دیگران یا حتی نگاه کردن به توضیحات، این عطر را بررسی میکنم. پیدا کردنش سخته و چون خیلی‌ها گفته بودند بوی *بلو گراس* میده، دلم می‌خواستش. وقتی موفق شدم بگیرم، حس کردم «شکارم را گرفته‌ام»، هه هه! اولین اسپری روی مچ دست… آخ، خالص الکل بود و سریع تبدیل شد به پودر بچه لیمویی و الکل. بعد یک دقیقه صبر، پودر بچه لیمویی و هل، هل، هل. بعد از نیم ساعت، بوی کافور و پودر بچه می‌آمد. متأسفم. بعد یک ساعت، فقط کافور محو شده بود. باید بگم شاید شیمی بدنم مقصره، ولی خدای من، قطعاً بوی *بی‌جی* نیست. *بی‌جی* بهشتِ عطرهاست. قویاً باور دارم این نسخه قطعاً با نسخه اصلی فرق داشته، هرچند من بوی اصلی را نچشیده‌ام. اما باز هم این عطر را در طول سال بررسی خواهم کرد، با خودم بیرون می‌برم، وقتی باران می‌بارد اسپری میکنم، وقتی هوا خشکه اسپری میکنم… بهش شانس می‌دهم. **ویرایش شده، یک سال بعد – دسامبر ۲۰۱۶:** خوشحالم که بهش شانس دادم. فکر کنم نیاز داشت نفس بکشد، مثل یک شراب خوب. گاهی در طول سال استفاده‌اش کردم، اما حالا که زمستانه، تو را در بوی فوق‌العاده‌ای غرق می‌کنه. مثل بوی دانه‌های برف، اگر برف بو داشت… میدونم، عجیبم!… خنده‌داره. بوی کافور کاملاً از بین رفته. هل هنوز هست ولی کمتر تیز. یک عطر کلاسیک، غیرشیرین، با ترکیب زیبا. اما هنوز هم به نظرم بوی *بی‌جی* نمی‌ده، که بهترینش برای تابستونه، چون صابونی‌تره.
تا قبل از امروز هیچ‌وقت نامش رو نشنیده بودم. عطرم تموم شده بود و دوست دارم بوی خوبی بدم، بنابراین تو یه فروشگاه بزرگ میگشتم تا تصمیم بگیرم همون عطر قبلی رو بخرم یا یه عطر دیگه. مغازه پر بود از عطرهای سلبریتی‌ها که به نظرم بوی ارزون و زورکی می‌دادن. بعد ناگهان یه شیشه «ژِ رِویَن» دیدم و برای اولین بار امتحانش کردم؛ بلافاصله متوجه شدم چقدر متفاوت و ظریفه. اول نتوانستم هیچ نوت خاصی رو تشخیص بدم—همه با هم ترکیب شده بودند و یه گل جدید به نام «ظرافت» درست کرده بودند. به فروشنده گفتم که تا حالا نام این عطر رو نشنیده‌ام، و اون گفت مربوط به یه خونه مد معروف فرانسویه. یه ست هدیه خریدم که شامل یه اسپری ادوتوالت گرد بود به همراه دو شیشه کوچک و گرد ادوپارفوم. شکلش مثل اون شیشه بلند با درپوش مشکی که تو عکس بود نیست، ولی قطعاً رویش نوشته «ژِ رِویَن» از ورت پاریس. ادوتوالت رو روی یه دستم و ادوپارفوم رو روی دست دیگه‌ام زدم تا ببینم کدوم رو بیشتر دوست دارم، ولی تفاوت زیادی حس نکردم—اگرچه فکر میکنم ادوتوالت برای اسپری کردن روی همه جای بدن مناسبه و ادوپارفوم غلیظ‌تره و برای نقاط نبض (مثل مچ دست یا گردن) بهتره. من چیزها رو بیشتر بر اساس احساسم توصیف میکنم تا اصطلاحات فنی، ولی ذهنم مدام فکر می‌کرد به دوش گرفتن بعد از کار برای اینکه احساس تازگی و پاکیزی کنم، و بوی خوشی بدم برای یه قرار عاشقانه یا بیرون رفتن با دوستان. مطمئنم انتخاب درستی کردم و خوشحالم که «ژِ رِویَن» رو کشف کردم.
خیلی کلاسیک، نرم و زیبا. این عطر گل‌الدئیدی مثل شکوفه‌هایی با کمی تندی شروع می‌شود. صابونی و سبک. من نسخه وینتیج پی‌دی‌تی آن را دارم.
عالیست! تمیز و صابونی، اما نرم و جذاب. خیلی شیک، کلاسیک و زنانه است. بوی آن بسیار گران‌قیمت‌تر از چیزی است که هست. شبیه عطرهای شانه‌ل شماره ۵، آرپژ و دیگر عطرهای کلاسیک آلدهیدی و صابونی زیبا است.
سال ۱۹۷۶ است. اوایل بهار، در هتل بانف اسپرینگز هستم، برای سفر اسکی، هفده سالم است، با یک دوست دخترم دور از خانه‌ایم. پسری از کبک به نام لوئی می‌شناسم، آنقدر خوش‌تیپ. می‌گوید می‌توانم با او اسکی کنم. تمام روز اسکی می‌کنیم، او مرا به مسیرهای حرفه‌ای می‌برد اما من همگام می‌شوم. تمام روز خیلی رسمی رفتار می‌کند. اما آن شب، دوباره در هتل همدیگر را می‌بینیم و کنار پله‌های سنگی بزرگ، در راهروی جانبی خالی، جایی که کسی نیست، مرا می‌بوسد. خنده دختران آسانسورسوز دست‌کش‌سفیدپوش را از دور می‌شنوم و احساس پرواز میکنم. این لحظه برای من «ژ رِویَن» است.
«ژ رِویَن» یکی از زیباترین عطرهایی است که در زندگی‌ام استشمام کرده‌ام. با کودکی‌ام پیوند خورده، چون مادرم (همراه با «میس دیور») و خاله‌ام از آن استفاده می‌کردند. یادم می‌آید شیشه‌اش گرد بود، با فرشته کوچک روی آن و جام طلایی با لبه‌هایی مثل چرخ‌دنده، و من از خودم می‌پرسیدم: «آیا این بوی فرشتگان است؟» برای من بوی فرشتگان بود—نه سنگین، نه شیرین یا تلخ، نه شرقی و قطعاً نه شیپر. اما واقعاً چه بود؟ چیزی بین همه‌چیز؛ آنقدر گرد و هم‌ساز که هر ترکیب در تعادل کامل بود، هماهنگی در هماهنگی. همه‌چیز به زیبایی و بی‌درز در هم می‌آمیخت، مثل روسری ابریشمی یا شال سبک کشمیری. البته عطرهایی مثل این هم (آه! چه تازگی!) با گذشت سال‌ها تغییر کرده. حالا رقیق‌تر و آبکی‌تر شده، اما خدا را شکر هنوز بوی قدیمش را می‌دهد—اگرچه آن اصالتِ امضایی‌اش را از دست داده. البته الان قیمت بسیار معقولی دارد، اگر نگویم ارزان. اما نه که بوی ارزانی بدهد، برعکس؛ ولی هرکس عطر قدیمی‌اش را بو کرده، قطعاً با من موافق است. عطری است که هرگز از ذهنم پاک نخواهد شد و فراموشش نخواهم کرد. بویی بی‌بدیل و اصیل، برخلاف عطرهای امروزی که همه شبیه چیز دیگری‌اند (اگرچه استثناهایی هم هست: سرژ لوتن، آفرینش‌های هلنا، آنیک گوتال و چند نمونه دیگر). «ژ رِویَن» عطر زیبایی است، آمیزه‌ای از معصومیت با رگهای از رازآلودگی، زنانه و قطره‌ای شرارت. قطعاً باید امتحانش کرد.
از نوجوانی از عطر «ژِ رِویَن» استفاده میکنم. شیرین، پودری و تازه است. وقتی شانزده سالم شد، پدر و مادرم مرا به پاریس بردند و توانستیم به فروشگاه افسانه‌ای «ورث» در خیابان شانزلیزه برویم و یک شیشه ژِ رِویَن بخرم. هنوز گاهی از آن استفاده میکنم و خوشحالم که پیدا کردنش آسان است. صابون ژِ رِویَن هم به سبک فرانسوی آسیاب شده، کرم‌مانند و بوی خوبی دارد.
این عطر ده برابر خاص‌تر و گران‌قیمت‌تر از چیزی که هست به نظر می‌رسد، اگر بهش فرصت دهی خشک شود. آغازش بسیار شبیه بوی رنگ «دولاکس» است، اما پس از خشک شدن، رگهای دور از دسترس و پودری‌فام با ظرافت یادآور شنل ۱۹ می‌شود. البته سردتر است و ترکیبی نمکی/شیرین منحصر به فرد دارد که آن را کاملا متفاوت کرده. هیچ‌کدام از عطرهای دیگر این مجموعه مرا تحت تأثیر قرار ندادند، اما این یکی قطعا چنین کرد.
عطر کلاسیکی با خشک‌شدنِ زیباتر، خداروشکر. برای امروزه کمی تند و کهنه به‌نظر می‌رسد. در دنیای امروزی عطرها به‌اندازه‌ی کافی خوب نیست. در آن کندر و مُرّ حس می‌شود. کسی را می‌شناختم که در دهه‌ی ۷۰ دیوانه‌ی این عطر بود. خیلی کهنه شده. خداحافظی.
اینو عمه‌ام به من هدیه تولد داده بود… ازش متنفر بودم، هنوزم هستم. برام این بوی پیرزنه! :( دقیقاً مثل بوی معلم ریاضی‌ام.
«ژِ رِویَن» کلاسیک بدون شک زیباترین عطر گل‌دارِ تمام دوران است—بدون اینکه خسته‌کننده یا تکراری باشد. آنقدر نقد و ستایش مثبت درباره‌اش نوشته‌اند که من هم دیگر لازم نمی‌بینم حرف اضافه بزنم. این عطر رتبه اول لیست «کلاسیک‌های ضروری» من است.
واو، سال‌ها بود اینو ندیده بودم! همین چند روز پیش داشتم بهش فکر می‌کردم چون مامانم یه شیشه‌اش رو کریسمس وقتی شانزده سالم بود بهم داده بود و خیلی دوستش داشتم، اما یادم نمیومد اسمش چیه (فقط یادم بود که شیشه‌ش کمی گرد بود با درپوش سیاه). عطر فوق‌العاده‌ای بود!
این رو به خاطر یه آگهی چاپی در مجله *«وگ»* خریدم. فکر کنم مربوط به شماره پاییز ۱۹۸۵ بود. باید می‌خریدمش چون توی آگهی، شیشهٔ آبی‌رنگش، گل‌های آبی‌فام مثل سنبل، و بقیهٔ آگهی تقریباً سفید بود و به پس‌زمینه محو می‌شد. یادم هست یه مینیاتور کوچک از این عطر (و یکی هم از سالوادور دالی) از طریق یه شرکت پستی سفارش دادم که توی *«وگ»* زیر عنوان *«عطرهای فروش»* آگهی‌های کوچک یک‌دوازدهم صفحه می‌زد. می‌شد چک می‌فرستادی و از لیست عطرها، چندتا رو با حدود ۱۰ دلار می‌خریدی. من هم همین کار رو کردم. پس یه نمونهٔ جعبه‌ای کوچک از *«ژِ رِویَن»* برام فرستادن. مطمئن نبودم خوب باشه، ولی خب، امتحانش کردم. بوی بدی نداشت، فقط نه آنقدر هیجان‌انگیز یا شگفت‌انگیز بود. اولین بویی که حس کردم گل‌های سفید بود، شاید بنفشه، همراه یه سرمای تیز و بالینی. فکر کنم مربوط به آلدهیدها میشه، ولی من بیشتر بوی گل‌های سفید رو می‌شنیدم: شاید سنبله، بنفشه، و Yas. وقتی خشک شد، فقط یه دستهٔ گل دوستانه توی یه اتاق سفید و خنک بود. عطر خیلی تداعی‌گراست. چیزی نیست که آدم از خوشحالی بپره، خصوصاً روی من که بیشتر گل‌ها رو می‌سوزونم، ولی اینقدر باهوش، باز و گلمیزه؛ مثل دههٔ ۳۰ که زن‌ها باید کل خونه رو با گردنبند مروارید تمیز می‌کردند، با بهترین لباس‌ها خرید می‌رفتن، برمی‌گشتن مرغ پخت و پای درست می‌کردند و بعدش هم موهاشون رو توی سالن آرایش می‌کردند. شاید شب‌ها یه فیلم *«ویوین لی»* می‌دیدن و یه کوکتل توی تاکسی می‌خوردن. هنوز یکی از خاطره‌های بامزه‌ام از اولین بار ورق زدن *«وگ»* اینه که چطور توی اون آگهی چاپی گیر افتادم و فکر می‌کردم بوی این عطر چطوریه؟ چه کسی این عکس رو گرفته؟ اون گل‌ها چیان؟ و...
از کلاهک، بوی قوی بیمارستان اورژانس با گل‌های زرد و شکوفه‌های پرتقال به مشام می‌رسد، بعد آن بوی دارویی از بین می‌رود و جای خود را به رایحه‌ای چوبی، پودری و گلدار می‌دهد. خیلی خوشبو است!
بوم‌های حمام معطر به علف آبی (*بلوگرس*) و گل رز کهنه در یک حمام تاریک و کپک‌زده – کمی ادکلن **۹۷۱۱** به آن اضافه کنید تا نوت لیمویی و قابضش را تکمیل کند، و عطر **ژِ رِویَن** (*Je Reviens*) را خواهید داشت.
«عطرِ جاودانه‌ای واقعی! زمانی که بینی‌ها، بینی‌های واقعی‌اند! *ژ رِوِنی* (Je Reviens) به‌سادگی بی‌نقص است!»
مادرم سال‌ها عطرهای *ژ رِوین* و *بلو گراس* رو روی کمدش گذاشته بود و من بعد از دهه‌ها غفلت، اون‌ها رو نجات دادم. عطر تو یه شیشه گرد بود و هنوز تو جعبه‌اش بود. مادرم سراغ عطرهای مدرن (و واقعاً زشت) *آون مسمرایز* رفته بود و همه نسخه‌های مختلفش رو می‌زد. اولش *ژ رِوین* مثل صدای شیپور می‌پراکنه و خیلی شبیه به بوگیر تند و تیز *بلو گراس*ه. اما بعد از مدتی، خشک میشه و بوی پرتقالی، وانیلی و کرمی مثل بستنی می‌گیره که خیلی دلپذیره… حداقل این نسخه‌ش این‌طور بود.
خوب، چیزی واقعاً متفاوت! برای من بیشتر آبی و اقیانوسی‌ست، به شکلی جالب. من همه‌ی این گل‌ها رو تشخیص نمی‌دهم، شاید فقط گل پرتقال و لوبیای تونکا و چوب صندل. به نظرم برای تابستانه، چون تا حدی خنک‌ست. — اوه، دوباره نه! شاید یه ماده‌ی جدید به خاطر تغییر فرمولاسیون اضافه شده، یا عطرهای قدیمی فقط تغییر کرده‌اند. شروع خوبی داره، اما بعدش سعی می‌کنه اتو بکشه. یا من به خزه‌ی بلوط حساسیت دارم، یا هرچی به جای خزه‌ی بلوط گذاشتن.
**عطر ویت ور ژه رِویَن وینتیج (Worth Je Reviens vintage):** عاشق فرمول‌های وینتیج هستم. عاشق رمانتیسم‌شان هستم. عاشق اینم که داستان می‌سازند و خاطره برمی‌انگیزند. عاشق اینم که روی پوستم چطور گسترش می‌یابند و خودشون رو نشان میدن. فقط تعداد انگشت‌شماری از عطرهای مدرن می‌تونن احساسی مثل یه عطر وینتیج خوب به من بدن. واقعاً نمی‌فهمم چرا همه این عطر رو ندارن. این یه شاهکار عطرسازیه. همزمان هم ملایم و هم درخشانه، دقیقاً مثل یه لامپ جیدلایت وینتیج دهه ۱۹۳۰. بوی فرمول وینتیج میده، ولی تازه، سبز و شادابه. با انفجاری تازه از مرکبات خوب مخلوط‌شده و آلدهیدها شروع میشه. آلدهیدها خیلی ملایمن و اصلاً به اندازه کلاسیک‌هایی مثل شماره ۵ نیستن. بعد تو یه قلب خزه‌ای از خزه بلوط واقعی، نارسیس، سنبل و یاسمی با یه لمس کوچک کندر آرام می‌گیره. در نهایت تو یه بستر زیبای چوب صندل گرم با یه اشاره حساسیت‌برانگیز به ایلانگ-ایلانگ و مشک می‌شینه. خیلی مشترکات بین این عطر و کارون نارسیس نوار (Caron Narcisse Noir) می‌بینم. این یکی عطر روشن، آفتابی و روزانه‌ست، در حالی که نارسیس نوار تاریک، حساس و شبانه‌ست، ولی نارسیس ستاره هر دوییشونه.
این عطر محبوب مادربزرگ عزیزم بود، بعد از *سواره دو پاری* (Soir de Paris). احتمالاً می‌توانید حدس بزنید متعلق به کدام نسل بود. یادم می‌آید که می‌رفتم پیش میز آرایشش و خودم را با این عطر اسپری می‌کردم. چهره‌ام را در می‌کشیدم، چون بوی آن برای پوست نه‌ساله‌ام خیلی تند و ناخوشایند بود. اکنون عطرهای زیادی دارم، اما تازه تصمیم گرفتم دوباره آن را امتحان کنم. حتماً به خاطر سنم است، اما حالا بوی آن دلپذیر است و همه خیال‌های مادربزرگ محبوبم یک‌باره به یادم می‌آیند. بوی مادربزرگم می‌دهم، اما مهم نیست. عاشق رایحه‌ی شاداب سنبل، نرجس و بنفشه‌ام. در پایان، بوی آن گرم و دلنشین است. پخش‌بوی متوسط و ماندگاری خوبی دارد.
«ژِ رِویَن» عطر بهشتی در یک شیشه است. چقدر عاشق شروع گلدار آلدهیدی‌اش هستم! بوی میخک، سنبل آبی و گل سوسن را حس کردم. وقتی آلدهیدها محو شدند، بخشی از بوی میخک هم کمرنگ شد و پاک‌ترین عطر آبی روی پوستم ماند. تازه، خالص و فوق‌العاده معطر! خشک‌شدن عطر هم بی‌نقص است: کمی خزه روی سنگ‌های یک رودخانه خنک. این عطر روی پوستم حدود چهار ساعت ماندگاری دارد. پخش‌بوی آن متوسط است. این بررسی مربوط به نسخه قدیمی اسپلش ادو توالت (EDT) است. واقعاً عاشقش هستم!
این برای من مثل «رنگ بنفش» در یک شیشه‌است. کسی که این عطر را می‌زند، در بنفش عمیقِ خودشناسی و اعتمادبه‌نفس کسی پوشیده می‌شود که می‌تواند رنگ بنفش سلطنتی را با خود حمل کند. عطر بی‌نظیری است. در نوجوانی، به من لوسیون بدن و عطر هدیه دادند. بوی آن شیشه‌ها بی‌نظیر بود. وقتی عطر «ورث» را زدم، بلافاصله بوی دوران کودکی‌ام را شناختم؛ زمانی که مادرم در یک هتل لوکس کار می‌کرد، همه‌چیز درباره‌ی ارائه، دستمال‌های نشاسته‌زده، ظروف نقره‌ای ظریف، ظروف چینی و غذای عالی بود. البته آن زمان نامش را نمی‌دانستم. این عطر پیچیده و ظریف است. آلدهیدهایش را دوست دارم! زنده باد ورث!
این اولین عطریه که یه پسر تو زندگی به من هدیه داد… میلیون‌ها سال پیش. در واقع اولین عطر واقعی هم بود که تو زندگی‌ام داشتم. یادمه بوی گلدار و خیلی بزرگسالانه‌ای داشت و خیلی دوستش داشتم. از اون لحظه به بعد همیشه مراقب بودم که عطرهای خوبی داشته باشم – عشقی تو من ایجاد کرد که هنوز هم مونده.
فکر کنم این عطر همونیه که لین باربر بعد از سفرش به پاریس، تو خاطراتش با عنوان *«یک آموزش»* براش معلمش می‌بره. :)
به آن کالیگان: جایی خواندم که این محصول، پیش‌درآمد عطر *لانکوم کلیما* بوده.
سال‌ها بود این بوی خاص را استشمام نکرده بودم، اما در دبیرستان ازش استفاده می‌کردم و به‌طور تصادفی با بوی آن، سفری به خاطرات گذشته داشتم. نمونه‌ای از عطر «نز آ nez بال مسک» دریافت کرده بودم که بعد از شروع پرسر و صدایش، به بوی دلنشینی تبدیل شد که از گذشته به یاد داشتم، اما نمی‌توانستم دقیقاً تشخیص دهم چه بوده. تمام روز سعی کردم بفهمم چه عطری است، تا اینکه دیشب ناگهان به یادم آمد: «ژه رِویَن»! چقدر این عطر را دوست داشتم! سال‌ها بود آن را بو نکرده بودم و نمی‌دانم الان هم بوی همان قبل را دارد یا نه. اما نمونه عطر «نز آ nez» که گرفتم (با قیمت حدود ۲۰۰ دلار برای هر شیشه)، بعد از یک تا دو ساعت که خشک شد، دقیقاً مثل «ژه رِویَن» بو داد—البته در لحظه اول اسپری کردن، هیچ شباهتی به آن نداشت. فکر میکنم شاید کمی از این عطر را از ای‌بی یا آمازون سفارش دهم تا دوباره تجربه‌اش کنم. شگفت‌انگیز است که یک عطر چقدر می‌تواند خاطرات را زنده کند. دوباره می‌گویم سال‌ها بود این بو را حس نکرده بودم، اما یادم است عطری پودری، زنانه و زیبا بود که سال‌ها از آن استفاده می‌کردم و خیلی دوستش داشتم.
لطفاً کسی هست که بتونه برای من عطر مشابه یا نزدیک به این عطر رو پیدا کنه؟ میخوام اسمش رو بگم. این عطر دههٔ ۸۰ میلادی اومده بود، هنوز بویش تو ذهنم مونده. اسمش **شیمِره (Chimère)** از برند **پرنس ماتچابلی (Prince Matchabelli)** بود. این عطر محبوب‌ترین عطر تمام عمرم بود، خیلی حساس و دلنشین بود. ممنون می‌شم اگر پیدا کنید.
عتیقه. من این عطر رو خیلی دوست دارم. پنجره بازه، بوی باغ داخل اتاق می‌پیچد، بوی سنبل و یاسمن از همه قوی‌ترند، تقریباً به چهارچوب پنجره‌ی گرم و آفتاب‌خورده می‌چسبند.
عطر گلدار آلدئیدی که عاشقش هستم؟؟! بله، حقیقت داره! «ژ رِویَن» فوق‌العاده‌ست. معمولاً حتی به چنین عطری فکر نمی‌کردم، اما توی یک حراجی فقط پنجاه سنت بود، پس چرا که نه؟ اولش انفجاری از آلدئیدهای تیز و تند داره، اما بعد ترکیب دلنشین گل‌ها جایگزين میشه. همه‌شون گل‌هایی هستن که بوی‌شون توی باغ لذت‌بخشه،pecially اسطوخودوس و نرجس. نوت‌های میانی و پایانی ادویه‌ای و خزه‌ای دلپذیری دارن، با کمی مشک. این عطر خیلی شیرین نیست، اما رگهای از شیرینی تندی آلدئیدها رو تعدیل می‌کنه. ماندگاری‌اش باورنکردنیه—بعد از ۲۴ ساعت هنوز بوی خوبی می‌داد. پخش‌بوییش متوسطه و چندتا تعریف هم شنیدم. بعضی‌ها تعجب کردند که من چنین عطر «زنانه»ی سنتی می‌پوشم. من «ژ رِویَن» رو بیشتر «زنانه» می‌بینم—بویی که یاد یه ستاره‌ی سینمای کلاسیک کمی عجیب، عصبی اما پیچیده می‌اندازه؛ مثل جین تیرنی. به‌روزرسانی: دوستم مل بوی پایانی رو استشمام کرد و فکر کرد عطر مردانه پوشیدم. این نشون میده که مردان هم می‌تونن «ژ رِویَن» بپوشن!
نمیتونم اینو بپوشم چون واقعاً بهم نمیاد، ولی خیلی دوستش دارم :) مثل بقیه‌ی نظردهنده‌ها، این عطر یادم می‌اندازه از مادرم، چون همیشه عطر موردعلاقه‌ش بوده (و هنوز هم هست). اولین عطری هم بود که بچه که بودم بویشو حس کردم… حتی یه عکس از همون شیشه‌کوچیک آبی‌رنگ که بویشو کشیدم بالا گذاشتم ♥ احساس میکنم شاید ده سال دیگه… واقعاً شروع کنم به زدنش، چون امیدوارم تا اون وقت مثل مادرم بهم بیاد. قطعاً این عطرِ مخصوصشه، چون رویش بوی کمال میده.
اخیراً این یکی رو خریدم، همان شیشه کوچک آبی عطر خالص. خیلی هیجان‌زده بودم، چون یاد مادر عزیزم می‌انداخت. این عطر در دهه هفتاد واقعاً خیره‌کننده بود؛ من نسخه مدالون کوچیک آبیش رو آن زمان داشتم. خیلی خوشحالم که دوباره در دسترس قرار گرفته، *ژِ ری‌ویَن!* اما این نسخه جدید چه ناامیدی بزرگی بود! بد نیست، اما خیلی متفاوته! کاملاً متفاوت، حتی به نظرم به کلی تغییر کرده که اصلاً نشناختمش! آن بنفشه‌های دلنشین کجاند؟ به شوهرم گفته بودم این عطر بهترین عطر دنیاست، اما حالا حس میکنم انگار هرگز وجود نداشته! آن بوی دل‌انگیزی که یادم می‌آد کجاست؟ آیا فقط یک افسانه بود؟ دلم میخواد دوباره در این زمان‌ها برگرده، چه زیبا بود. من عطرهای زیادی دارم، اما این یکی واقعاً استثنایی بود. چرا؟ چرا؟ با چه دلیلی عوضش کردند؟ خاطرات زیبام داره از بین میرن، این بار نه به شکل مثبتی!
در دههٔ ۷۰ میلادی این عطر را می‌زدم. نسخه‌های ادکلن (ECD)، عطر خالص و ادوپرفیوم اسپری در بطری «آسمان‌خراش» لالیک داشتش. این بو را دوست داشتم، نسخهٔ کلاسیکش، و صادقانه بگم بسیاری از نقدهایی که دربارهٔ نسخهٔ جدید خواندم آنقدر منفی بود که از امتحانش منصرف شدم (البته خوشحالم که دیدم بعضی‌ها هم ازش راضی بودند). اما نسخهٔ کلاسیک قطعاً از هر نظر برتر است. خوش‌شانسی آوردم و در دو حراجی ای‌بی موفق شدم نسخه‌های وینتیجش را بخرم: یکی ست دوتکه ادکلن و عطر خالص در بطری‌های لالیک، که بازنشده و هنوز داخل جعبهٔ آبی اصلی با آستر ساتن سفید بود. با قیمت بسیار ارزانی گرفتمش، باید بگم. بعد امروز متوجه شدم برندهٔ پیشنهادی برای ادوپرفیوم در بطری گرد آسمان‌خراش آبی هم شدم، آن هم بازنشده و داخل جعبهٔ اصلی با آستر ساتن! از ایزدبانوان عطر سپاسگزارم که می‌دانند چقدر این بو را دوست دارم و خودم را خیلی خوش‌شانس می‌دانم که توانستم این بطری‌های وینتیج بازنشده را پیدا کنم که همهٔ این سال‌ها داخل جعبه‌شان نگهداری شده‌اند. سال‌ها پیش یک شیشه کوچک از عطر وینتیجش خریدم و تعجب کردم که با وجود گذشت زمان، تازگی و ویژگی‌های دلپذیرش هنوز سالم بود. تقریباً تمام شده، پس مشتاقم خریدهای خوش‌شانسم را دریافت کنم. این عطر برای روز عالیست. پراکندگی‌اش از بسیار بسیار ملایم تا گاهی متوسط در طول خشک شدن متغیر است؛ فراموشش می‌کنی و ناگهان یک «پوف» بوی دیگر یادآوری‌اش می‌کند. بویی بسیار تمیز و فضای باز است، مثل پیاده‌روی در چمنزاری پر از گل، اما شیرین یا خفه‌کننده نیست، بلکه سبک و ظریف است. برای محل کار عالیست، چون بسیار ظریف است. و عجیب اینکه ادکلنش بسیار ماندگار است—برایم تعجب‌آور بود، اما همیشه در مورد علاقه‌ماندی‌هایمان شگفتی‌هایی وجود دارد، نه؟ در واقع همه فرمولاسیون‌های وینتیجش را دوست دارم، اما می‌ترسم زمان زیادی طول بکشد تا نسخهٔ مدرنش را امتحان کنم...
**EDT:** نرم و محو. بسیار مناسب دفتر کار برای زنان شاغل دهه ۱۹۸۰. بوی آن بیشتر شبیه یک ضدتعریق است تا عطر—آن تازگی پودری محصولات قفسه بهداشت داروخانه را دارد.
اولین بار که آن را اسپری کردم، مجبور شدم بدوم پیش کامپیوترم و نوت‌هایم دربارهٔ ایلانگ‌یلانگ را چک کنم، و واقعاً هم همین بود. آغازگر عطر کاملاً ایلانگ‌یلانگ است، همراه با تندی شیمیایی. (آلدهیدها؟) بوی این گل زرد زیبا کم‌کم به سمت بوی نرجس و چیزی عجیب و سوخته می‌رود، گویی قلب گل‌های تشکیل‌دهندهٔ عطر کمی سوزانده شده باشد. مجبور شدم بیشتر از معمول بزنم، چون با همهٔ زیرلایه‌های کلاسیکش، فرمولاسیون فعلی «ژ رِویَن» کمی ضعیف و رقیق به نظر می‌رسد. اینجا چیزی مکابره هست: وقتی شش سالم بود، پدربزرگم مرد و وقتی در تابوت دراز کشیده بود، ما بچه‌عموها نوبتی سر می‌کشیدیم و از پشت شیشه به چهرهٔ خاکستری و بی‌جانش خیره می‌شدیم. شمع‌ها بالای سرمون چکه می‌کردند و گاهی دود می‌کردند. بوی گل‌های گرمسیری پژمرده همه‌جا پیچیده بود. برای کمتر کردن ترس و تنشمان، گل‌های افتادهٔ ایلانگ‌یلانگ را از درخت‌های آن طرف خیابان جمع می‌کردیم، داخل شیشه‌های کهربایی پر از آب می‌گذاشتیم، درش را با موم می‌بستیم و «آگوا» درست می‌کردیم. آزارم می‌دهد که بعد از زدن «ژ رِویَن»، بعد از بیش از سی سال، همین خاطره سر برمی‌آورد.
این بررسی مربوط به فرمولاسیون کنونیِ عطره. شروعش با آلدئیدی تند و خشن‌ه، مثل اکثر آلدئیدها، کم‌کم آرام می‌گیره و اجازه میده نوت‌های گلدار ظاهر بشن. قسم می‌خورم بوی چرمی حس میکنم، از اوایل بعد از شروع تا میانه‌ها، جایی که با مشک حیوانی همراه میشه.finally به یه پایه مودب، کمی صابونی و پودری می‌رسه. خشک‌شدنش رو دوست دارم، ولی ناگهان، پوف! ناپدید میشه. هیچی. بدون اینکه نسخه وینتیج رو بو کرده باشم، حدس می‌زنم نسخه اصلی آلدئیدهای ملایم‌تری داشته، چون این نسخه رو فقط می‌تونم تیز و خشن توصیف کنم. از چیزی که انتظار داشتم بهتر بو میده، ولی اصلاً انتظار زیادی نداشتم. نمیدونم دوستش دارم یا نه. فکر میکنم گل‌ها و پودری‌بودنش خوشایندن، ولی بدون مشک سنگین و نوت چرم سردش هم می‌تونم کنم.
تازه یه شیشه کوچک (۷ میلی‌لیتر) از یه بازار فرش خریدم، پایینش نوشته «لالیک»، احتمالاً فرمولاسیون قدیمی‌ست و بوی فوق‌العاده‌ای داره! اما نمیتونم ازش استفاده کنم، خیلی زنونه.
بعد از خواندن نظرات بیشتر اینجا، دیدم که بعضی‌ها درباره‌ی دو فرمولاسیون فعلی صحبت کرده بودند. عطر ادوپرفوم مینی من، هم شیشه و هم درش کاملا از شیشه‌ی مات و بی‌رنگ ساخته شده.
در اوایل دههٔ ۷۰، یک نمونهٔ بسیار کوچک از این عطر داشتم. ازش استفاده کردم اما دیگر نخریدم. هفتهٔ پیش یک مینی از فرمولاسیون جدیدش خریدم. کاملا شیفتهٔ این عطرم. فریبنده، دلنشین، زنانه، ظریف و شیک از جمله صفاتی‌اند که وقتی این زیبایی را می‌پوشم به ذهنم می‌آیند. راحت می‌شود تصور کرد تیپی هدرن یا گریس کلی ردّ این عطر دلپذیر را به جا می‌گذارند. مشکل اینجاست که این ادوپارفوم روی پوست من فقط دو یا سه ساعت دوام می‌آورد و بعد از دو ساعت اول هیچ پخش‌بویی (سیلاژ) ندارد. این عطر را انتخاب کردم چون به دنبال یک کلاسیک بودم که هم از تولید متوقف نشده باشد و هم از تغییر فرمولاسیون مخرب جان سالم به در برده باشد. این عطر هر دو شرط را دارد. اینقدر آن را دوست دارم که به دنبال خرید نسخهٔ وینتیجش بگردم. اگر پیدا کنم و روی پوستم ماندگار باشد، آن وقت یک عطر فوق‌العاده دیگر خواهم داشت که رویای کلکسیونرهاست. شک دارم در این مورد عاقلانه رفتار کنم.
دو نسخه‌ی جدید اصلاح‌شده (بطری بلند با در سیاه) و—به لطف ای‌بی—یک ست قدیمی و کهنه‌ی نسخه‌ی اصلی پاریس ورث (دو بطری لالیک، یکی ادوپرفیوم و یکی ادکلن) به دستم رسیده. برای مقایسه، از هر دو نسخه‌ی قدیمی و جدید روی هر بازو اسپری کردم. اگرچه نوت‌های گل‌پودری و آلدهیدی در هر دو نسخه حضور دارند، اما روند تکاملشان بسیار متفاوت است. نسخه‌ی قدیمی اصل، دلنشین است—کرمی، پودری و شما را در هر حال روحی یا جسمی، در رویاهای شیرین می‌پیچاند. نسخه‌ی جدید قابل قبول است اما تندی دارد که تصور میکنم اگر در زمان بیماری، خمار، درد قاعدگی، بارداری و غیره استفاده شود، ممکن است حالت تهوع ایجاد کند. اگر ممکن است، شدیداً توصیه میکنم مردم به دنبال نسخه‌ی اصلی این عطر شگفت‌انگیز بگردند. واقعاً تفاوت فاحشی دارد.
این عطر همیشه دلم می‌خواست بویش رو حس کنم. یه شیشه کوچک وینتیج خریدم و وای، چه بوی بهشتی‌ای داره! واقعاً یه عطر گلدار آلدهیدیه و ماندگاری خوبی هم داره. بعضی عطرها بعد از مدتی خیلی تغییر می‌کنند. اول فکر می‌کنی: آها، این عطر رو دوست دارم، ولی بعد از مدتی بویش تبدیل میشه به یه بوی... آخ! اما این واقعاً یه عطر دلنشین و منحصربه‌فرده.
این رو حدود دو سال اوایل تا اواخر دهه ۹۰ میلادی استفاده می‌کردم و لذت می‌بردم. نمیدونم کی فرمولش عوض شد، اما تو یه شیشه گلدار با همین شکل شیشه‌های امروزی بود، درپوش بزرگ طلایی داشت و دو سایز می‌اومد. از یکی از فروشگاه‌های تخفیف‌دار مثل تی‌جی‌مکس، راس یا مارشالز خریدمش. بویش دقیقاً مثل یه نمونه‌ای بود که سال‌ها قبل داشتم. عطرش متمایز و شدید بود، مثل هیچ عطر دیگه‌ای نبود و معمولاً خیلی خوشبو بود. بعضی وقت‌ها برام خیلی قوی و طاغی می‌شد، اما هیچ‌وقت یاد مواد شوینده نمی‌انداخت!
با همه‌ای که دربارهٔ فاجعه‌ای که با نام «ژِ رِویَن» امروزه عرضه می‌شود نظر داده‌اند موافقم. این نسخه‌ها اصلاً «ژِ رِویَن» واقعی نیستند. نسخهٔ ارزان‌قیمت داروخانه‌ای که حالا با این نام می‌فروشند، یک عطر آلدهیدی زبر و خشن است، واقعاً همین‌طور است. اما من دو شیشه از نسخهٔ قدیمی «ژِ رِویَن» دارم و همچنان به همان زیبایی‌ای هستند که از جوانی‌ام به یاد دارم: یادآور خاطره‌ای مبهم از گل‌های پودری، پیوندخورده با نوت‌های پایهٔ تونکا و لکه‌ای از خزهٔ بلوط. در نسخهٔ قدیم، این یک عطر زنانه و زیباست که روی پوست می‌ماند و فقط کسی که خیلی نزدیک شما باشد می‌تواند بوی آن را حس کند. یادآور روزهای تنبل تابستانی است، وقتی با یک لباس پنبه‌ای گلدار در پارک با عزیزتان پیک‌نیک می‌رفتید، عصر یکشنبه. اگر می‌خواهید این عطر را امتحان کنید، حتماً به سراغ دکانتِ نسخهٔ قدیمی بروید. اگر عاشق گل‌های سفید و پودری هستید، ناامید نخواهید شد.
خرید کورکورانه، فکر می‌کردم میدونم بویش چیه: اما نمی‌دونستم. به نظرم بیش‌ازحد عطر خشکِ نرجس/مخملک میده… برای من تهوع‌آوره… متأسفانه… (این نظر برای نسخه ارزون‌تری‌ست که امروزه میشه خرید). می‌دمش دور…
امروز اینو خریدم. داروخانه نزدیکم داشت از شر اون EDT معروف بدنام خلاص می‌شد، و من مجبور شدم بگیرم! بعضی وقت‌ها وقتی نظرات بد می‌خوانم، بیشتر دلم میخواد عطر رو بخرم؛ شاید بخاطر روحیه سرکش دوازده‌ساله‌ایه که تو منه. خوبه، همین. حتی نمی‌خوام راجع به نوت‌ها یا توصیف طولانی‌تری بگم. فکر میکنم اصلش فوق‌العاده بوده، اما این فقط یه بوی صابونی خوشاینده. از شوهرم خواست بو بکشه، داشت بالا و پایین دستم رو بو می‌کشید تا فهمیدم اصلاً نتونسته عطر رو پیدا کنه. فکر کنم روی پوست من فقط بوی پوست تمیز و خوشبو میده. می‌ذارمش تو یخچال (چندتا از نظردهنده‌ها گفته بودن این کارو با EDT کرده بودن) و روزهایی که حوصله بوی خاصی ندارم، ازش استفاده میکنم. :)
از همان ابتدا باید بگویم که این بررسی مربوط به فرمولاسیون مدرن این عطر است که در شیشه‌ای شفاف با درپوش سیاه عرضه می‌شود. نسخه مدرن دیگری هم به نام *ژ رِویَن کوتور* وجود دارد که هنوز امتحانش نکرده‌ام. سال‌ها این شیشه را داشته‌ام. از همان ابتدا که کورکورانه خریدمش، می‌دانستم سلیقه‌ام نیست، اما امید داشتم روزی زیبایی‌اش را ببینم. هنوز هم تحت تأثیر قرار نگرفته‌ام، اما فکر میکنم آنچه امروز در این عطر می‌بینم، سایه‌ای ضعیف از آن چیزی است که روزگاری بوده؛ چون با وجود مواد خام نامرغوب و حس ارزان‌قیمتی‌اش، پیچیدگی ترکیب‌بندی‌اش قابل قدردانی است. آغاز عطر تیز و خشن است. آلدهیدها قوی و تا حد ناخوشایندند. نوت‌های سبز هم شدید و کاملا شیمیایی‌اند. این مرحله آنقدر ناخوشایند و شیمیایی است که مجبور شدم خودم را از پاک کردنش بازدارم. عطر در گذر به ترکیبی سبز، تازه، کمی صابونی و گلدار بهبود می‌یابد. قطعا بوی نرجس، یاس بنفش و سنبل را حس میکنم. وقتی عطر روی پوستم می‌نشیند، نوت کمی پودری با آرایش گل‌های سبز مخلوط می‌شود، اما هنوز بوی شیمیایی آزاردهنده‌ای در میان آن وجود دارد که بسیار مزاحم است. در مرحله پایانی، عطر نرم‌تر می‌شود و به ترکیبی پودری، چوبی و سبز تبدیل می‌شود که خوشایند و پیچیده است. امتیاز کلی: ۳ از ۱۰. این نسخه از *ژ رِویَن* قطعا آن چیزی نیست که بر اساس بررسی‌های پرشور دیگر وبلاگ‌ها انتظار داشتم. امیدوارم نسخه *کوتور* بتواند به شکوه خود برسد، چون این نسخه فقیر *ژ رِویَن* بوی اسپری تمیزکننده خانگی می‌دهد—و آن هم از نوع بی‌کیفیتش.
دربارهٔ وظیفهٔ دشوار توصیف «ژِ رِویَن» با کلمات ساده، دودل ماندم و بسیار اندیشیدم: یکی از هم‌دوره‌ای‌هایم در بیان از من خواست تا نقدی بنویسم، و من پاسخ دادم که برای بیان همهٔ جنبه‌هایش، همهٔ عناصرِ تبدیلش به یکی از فراموش‌نشدنی‌ترین عطرهای جهان، باید رمانی نوشت. «ژِ رِویَن» همتایی ندارد. یکی از آن بوهای بی‌همتایی است که هیچ‌کس نتوانست از آن تقلید کند؛ جایگاهش میان بزرگان است—جوی، شلیمار، لِر دو تم—یکی از آن بوهای نادر که می‌توان با خاطره به کمالش رسید. اما توصیف اینکه چه بر سرش آمده، خود کار پیچیده‌ای است. در زمان خود، عطرِ فوق‌العاده لوکس و گران‌قیمتی بود که تنها با مرغوب‌ترین مواد تهیه می‌شد. بسیاری آن را با شماره ۵ شانل مقایسه می‌کنند. در سال ۱۹۳۲، شماره ۵ در کنار «ژِ رِویَن» شلخته، عامیانه، حتی زشت به نظر می‌رسید. شارل فردریک ورث بنیانگذارِ مد پاریسی بود؛ خانهٔ او در زمان خود بزرگ‌ترین و برترین بود. اگرچه بعداً توسط دو پسرش ایجاد و راه‌اندازی شد، بخش عطرسازی‌اش استانداردی داشت که در دوران خود بی‌همتا بود—حتی ژان پاتو، نوآور بزرگ، نمی‌توانست به آن برسد. ببینید چگونه «ژِ رِویَن» با همهٔ مدهای زمانه‌اش در تضاد است: اینجا ذاتِ ظرافت را می‌بینیم، نه ذره‌ای، نه حتی اندکی تحت تأثیر مد. در هفتاد سال، بارها و بارها تغییر شکل داده، و نامش را هرچه بیشتر مایهٔ طنز کرده است. ورث آن را به انگلیسی «من برخواهم گشت» ترجمه کرده، اما «ژِ رِویَن» دقیق‌تر معنای «همین الان برمی‌گردم» می‌دهد—زمان حال، که در زبان‌های دیگر، به‌خصوص انگلیسی، سخت قابل فهم است. شاید «دارم برمی‌گردم» نزدیک‌ترین ترجمه باشد، اگرچه کمی ناهموار. و «بازگشت» هم کرد: مرحله‌به‌مرحله تا تبدیل شدن به عطر ارزان‌قیمتی دوپنی که امروزه در انگلستان تولید می‌شود، فروپاشید. با این حال، روحش زنده مانده: وقتی آن را استشمام می‌کنی، حتی امروزه، هنوز «ژِ رِویَن» است و نمی‌تواند چیز دیگری باشد—درخشان‌ترین، شگفت‌انگیزترین چیز. حتی اگر ادکلن امروزی‌اش تنها یک ساعت دوام بیاورد، «هوا و خانواده»اش غیرقابل انکار است. مثل غباری درخشان می‌وزد و لبخندی، نوازی، هاله‌ای از ثروتِ آرام و راحت را با خود می‌آورد. بویی کاملاً ارگانیک است، مثل مزرعه‌ای از گل‌های سفیدِ خانه‌زدهٔ بیش‌ازحد شکفته—تعجب‌آور است که زنبورها را به سوی کاربرش جذب نمی‌کند. اما چه چیزی را جذب می‌کند؟ مردان. «ژِ رِویَن» باید شهوانی‌ترین عطری باشد که تا به حال روی زمین ساخته شده. وقتی آن را روی گردنِ تپنده یا گودی سینه استشمام می‌کنی، می‌فهمی چرا ویاگرا به آن سایهٔ آبی است: عطری که گرم می‌شود و به شیوه‌ای دلپذیر، مرطوب و عرق‌آلود می‌شود. میان مزرعه‌های بی‌پایان گل، رزینِ تاریک و شهوت‌انگیزی در خاکی نهفته که گل‌ها از آن می‌رویند. گرمای نفس‌گیر و بی‌نفس پس از آن چنان غنی است که سرانجام می‌فهمی چرا حشرهٔ ابله همچنان مکنده‌اش را بارها و بارها، حتی وقتی گل پریده، درونش فرو می‌برد. کسانی که می‌خواهند «ژِ رِویَن» را در تمام وعده‌های شکوهِ غیرقابل تصورش تجربه کنند، باید عصارهٔ قدیمی آن را تهیه کنند: سال تولید اهمیت چندانی ندارد، بلکه اصل و منبعش مهم است. باید در فرانسه ساخته شده باشد. نسخهٔ اصلی واضح نوشته: «ساخته، بطری شده و مهروموم شده در فرانسه توسط پرفیوم ورث، ۱۲۸ خیابان سن اونوره، پاریس، فرانسه»، و حتی با پرچم سه‌رنگ فرانسه تجهیز شده است. خانم‌ها: اگر خوش‌شانس باشید و یکی از این بطری‌های لالیک آبی را در اختیار داشته باشید، عاقلانه از آن استفاده کنید. جادویی که می‌افکند، شما را قادر می‌سازد با تازیانه و صندلی، جانورانی مودار را دور نگه دارید. آقایان، کمی از این شهد بهشت را روی رگهای طعمه‌تان بمالید و اثرش را در پایین دست ببینید. چه کسی می‌تواند انکار کند؟ اگر چیزی این همه سال ناپدید نشده—حتی اگر به زحمت در ته بشکه‌های ارزان نفس می‌کشد—حتماً چیزی جادویی در آن نهفته است، و چنین است. «ژِ رِویَن» غنایی، شاید نزدیک‌ترین چیز به کمال در عطرسازی باشد. ادعای بزرگی است، اما بسیار صریح، هیچ چیز در آن نیست—هیچ چیز—که مطلقاً، دهان‌آور و لذیذ نباشد.
خاهرم تو دههٔ ۷۰ این رو می‌پوشید و من عاشقش بودم. اخیراً عطر و نسخه‌های EDP و EDTش رو خریدم. همه‌شون وحشتناکن. نمیدونم آیا فرمولش عوض شده یا سلیقم تغییر کرده (یا هر دو)، ولی حالا حتی نمیتونم ازش به عنوان خوشبوکنندهٔ اتاق استفاده کنم… غم‌انگیزه.
سال‌ها پیش «ژِ رِویَن» (Je Reviens) رو خریدم. چون از عطرهای جدید و سلبریتی‌ها کمی ناراضی بودم، تصمیم گرفتم سراغ «ژِ رِو» برم. بله، کاملا ناراحت شدم از بوی عطر، هرچند اگر سی سال به عقب برگردیم، فکر نمی‌کنم بویی مثل مایع ظرفشویی یا اسپری ضد بوهای بد داشته باشه—در واقع داشتید یه بو بد رو با یه بو بد دیگه می‌پوشوندید! حالا میخوام «ژِ رِو کوتور» (Je Reviens Couture) رو بخرم. ممنون.
اولین چیزی که باید اینجا روشن بشه اینه که هم‌اکنون دو نسخه بازسازی‌شدهٔ متفاوت از این عطر در حال تولیده. اولی شیشهٔ بزرگ و شفاف با درب مشکی‌ست، همون یکی که تو عکس بالای این صفحه دیده میشه. دومی هم نسخهٔ کوتوریه که داخل شیشهٔ آبی تیره و شیاردار تولید میشه. اگه از بوی نسخهٔ اول شکه شدید، لطفاً از نسخهٔ کوتور نترسید—این یکی واقعاً زیباست. من نسخهٔ ارزان‌قیمت داروخانه‌ای/عطارهاییش رو بو کردم و باید بگم که جایش تو قسمت مواد شوینده‌ست، نه عطرسازی. اما نسخهٔ کوتور مثل یه فرشتهٔ آبی گذرا و بزرگ‌ست. اگه رنگ آبی طعمی داشت، همون طعم این عطر بود، و وقتی این بو رو می‌زنید، واقعاً می‌تونید مزه‌ش رو حس کنید. پیشنهادم اینه که این عطر رو بزنید و صبحِ سرد و یخ‌زده‌ای بیرون برید—حسی فراتر از تصور بهتون میده. همه‌چیزش رو دوست دارم: توانایی‌اش در گیج کردن کامل حس‌هایم با بوی یک رنگ، تغییرش از سنبل به فلفلی/رازیانه‌ای گل نرجس، شیرینی Yasمن بنفش و بیش از همه فضا cathedral-مانندی که دورتون ایجاد می‌کنه. نفس‌گیر...
فاجعه! جمله *"Je reviens"* به فرانسوی یعنی *«برمی‌گردم»*، اما این نسخه جدید در واقعیت یعنی *«دیگر برنمی‌گردم»*! چه تفاوت فاحشی با نسخه قدیم! فکر میکنم همه این پول‌پرستان صنعت عطرسازی باید زودتر به خاطر تقلید غیرقانونی جریمه شوند: آن‌ها همچنان نسخه‌های بد و بی‌کیفیت از عطرهای زیبای قدیم را می‌فروشند—عطرهایی که حالا برای همیشه نابود شده‌اند. یک ضرر دیگر!
این عطر رو دوست دارم و از وقتی دانشجو پرستاری بودم ازش استفاده میکنم. حالا که شصتی‌سالتم هنوز از بوی خوشش لذت می‌برم.
الوهی. دوباره یک شیشه از این عطر دریافت کردم—بیست سال بود استفاده نکرده بودم، اما هنوز به همان زیبایی گذشته است. این عطر برای همه زمان‌ها و همه فصل‌هاست. ظریف، عاشقانه، تحریک‌کننده. بویی بسیار خاص!
عطر خالص «ژ رویان» را سر خودخری خریدم… تا یاد مادرم بیفتد که همیشه در دهه‌های ۵۰، ۶۰ و ۷۰ از این عطر استفاده می‌کرد…! شوکه شدم!!! عطر خالص حالا بوی نرم‌کننده لباس می‌دهد! هیچ‌یک از آن جذابیت و شگفتی‌ای را که من از بچگی به یاد دارم، ندارد. چه ناامیدی! این عطر زیبای سابق با تغییر فرمولاسیون به چه چیزی تبدیل شده. پولم هدر رفت!
شبیه به شماره ۵ شانل در آغاز، فقط کمی بهتر، و شبیه به کتان سفید در مرحله پایانی (دری‌دان). مرحله پایانی واقعاً دلنشین است و بسیار بهتر از آغاز است. بعد از آلدهیدها، گل سنبل به‌خوبی مشهود می‌شود و نت ایریس باعث می‌شود مرحله پایانی بسیار خوشایند باشد. پیشرفت آن بسیار بهتر و محسوس‌تر از شماره ۵ است. از این نظر، واقعاً شبیه کتان سفید است که آن هم تغییر چشمگیری از آغاز تا مرحله پایانی دارد. با این قیمت، اصلاً بد نیست.
این روزها عطر کوچولو و کمی رنگ‌پریده و بامزه‌ایه که به نظرم بوی شدیدی از جنسینگی میده. ترکیب گیاهی و گل‌داریه و اهمیت تاریخی‌اش رو درک میکنم، اما نمی‌پوشمش چون کمی احساس غم بهم دست میده. بد نیست نسخهٔ دوباره‌راه‌اندازی‌شدهٔ «کوتور»ش رو امتحان کنم که فکر میکنم احتمالاً تفسیر دقیق‌تری باشه.
با داشتن نسخه‌ی اصلاح‌شدهٔ جدید این آبمیوه، حتی فکرش را هم نمی‌کردم که بتواند شبیه بلو گراس باشد. خشک‌شدنِ این نسخه‌ی اصلاح‌شده اما کمی چوبی است، نه شیرین، و برای کار بسیار خوشایند. من همچنین ادکلن *ژِ رِویَن* با غلظت ۹۰ درجه را در شیشه‌ای گرد و شفاف دارم، و داستان دیگری است—حتی اگر از نظر حس مشابه نسخه‌ی اصلاح‌شده باشد، اما نه در عمق و تحولاتش. ادکلن قدیمیِ وینتیج، بویی تمیز و لیمویی-پودری دارد، با حضور گل یاسمن و خشک‌شدنی نرم و چوبی که واقعاً شبیه بلو گراس است (این وقتی اتفاق می‌افتد که آن را روی پوستم نزنم، بلکه روی لباس‌ها اسپری کنم: بوی چوبی که می‌ماند بسیار شبیه ادکلن *ژِ رِویَن* من است). فکر میکنم وقتی درباره‌ی *ژِ رِویَن* صحبت می‌شود، باید مشخص کرد کدام نسخه مد نظر است. یک چیز عجیب: در ابتدا نسبت به هیچ‌کدام از این دو عطر دوقلو علاقه‌ای نداشتم، با احتیاط ازشان استفاده می‌کردم، اما حالا می‌بینم که مقدار خوبی از هر دویشان را—خصوصاً سر کار—مصرف کرده‌ام. من طرفدار عطرهای شرقی هستم، اما بویی ظریف و پیچیده را برای تعاملات نزدیک قدردانی میکنم.
کاملا با یکی از نویسنده‌های اینجا موافقم که گفته عطر (*parfum*) خیلی بهتر از ادکلن (*EDT*)ه. عطر، به دلیلی نامعلوم، بوی تمیز و پودری بسیار زیبایی داره. سال‌ها پیش این رو برای مادرم خریدم و البته نمیدونم دوست داشته یا نه، اما یادمه بوی عطر رو استشمام کردم و فکر کردم واقعا زیباست. به من گفته‌اند که دیگه مثل قبل نیست—اکنون تقریباً فقط بوی پودر یاس بنفش میده—اما همچنان جایگاه تاریخی‌اش رو حفظ کرده.
دو سال پیش این رو هدیه گرفته بودم، مطمئن نیستم اون وقت خوشم اومده بوده. یه سال روی کمدم ماند و هیچ استفاده‌ای نداشتم، آخرش دادمش به دیگری... فکر میکنم عطرهای به مراتب بهتری وجود دارن که بتونن جای روی کمدم رو بگیرن!
فرمولاسیون جدید اصلاً به خوبی دهه‌های دو یا سه پیش نیست. جالب‌ترین چیز درباره این عطر این بود که مردان در هر سنی آن را دوست داشتند و همیشه به من می‌گفتند چه بوی خوبی می‌دهم. حدود بیست سال پیش، هم رئیس هفتادساله‌ام و هم پسر ده‌ساله همسایه‌ام در یک روز از بویم تعریف کردند و من هرگز آن را فراموش نکرده‌ام. با عطرهای بسیار گران‌قیمتی که این روزها بیشتر استفاده میکنم، چنین چیزی هیچ‌وقت اتفاق نیفتاده.
این عطر گل‌گون و زیبا رو خیلی دوست دارم. اما فقط نسخهٔ ادکلنش رو می‌پسندم. یه شیشه بزرگ وینتیج از ادوتویلتش دارم که به نسخه ادکلن نزدیک‌تره. ولی نسخه جدید ادوتویلت با درپوش آبی صاف و صیقلی اصلاً خوب نیست. فرمولش رو عوض کردن و کیفیتش پایین اومده. اگه می‌تونید نسخه ادکلن رو امتحان کنید، خیلی خوبه. از بقیه فرمول‌ها دوری کنید.
دات... قبل از عضویتم به عنوان مهمان نوشته بودم... دوباره می‌فرستم تا در نقدهای من ثبت بشه... امیدوارم مشکلی نداشته باشه :) واقعاً آرزو میکنم شرکت‌های عطرسازی دست از تغییر بوهای عطرها بردارن. وقتی یه عطر رو می‌خری چون عاشقش هستی و بعد می‌خوای دوباره بخری ولی بویش عوض شده، خیلی ناراحت‌کننده‌ست... عطر *ژِ رِویَن* از برند *ورث*... قبلاً غیرمعمول و فوق‌العاده بود، حالا فقط بوی یه عطر ارزون‌پریدهٔ پیرزنی میده. مجبور شدم تو ای‌بی برام بطری‌های قدیمی پیدا کنم تا بوی اصلیش رو داشته باشم. نباید آدم مجبور به چنین کاری باشه... وقتی عاشق یه عطر میشی، باید بتونی تا ابد عاشقش بمونی و نباید عوض بشه.
یادم میاد وقتی بچه بودم (مادرم یه شیشه‌اش رو داشت) ازش استفاده می‌کردم و با زدنش حس می‌کردم خیلی بزرگ‌شدم، چون عطرِ پخته‌ایه. اون موقع نه دوستش داشتم نه ازش بدم اومد... اگه چیزی بود، بوی خوش و دلنشینی داشت. اما چند وقت پیش بعد از سال‌ها دوباره کمی روی مچ دستم اسپری کردم و خیلی بدتر از چی بود که یادم میومد. شاید تو ۱۰-۱۵ سال اخیر خیلی تغییر کرده، ولی حالا برام بوی یه زیرشیروانی کپک‌زده و گردوخاکی میده. معمولاً عطرهای آلدهیدی رو دوست ندارم و این یکی هم استثنا نیست. سه بار تلاش کردم تا بویش رو از روی مچم پاک کنم... پس اگه این عطر رو دوست دارید، باید بگم ماندگاریش خیلی باله. می‌فهمم چرا بعضی‌ها ممکنه دوستش داشته باشن اگه سلیقه‌شون همینه... و فکر کنم روی پوست بعضی‌ها بوی کپک‌زدگی‌ش کمتره. اما این عطر به درد من نمی‌خوره.
این نقدی برای فرمولاسیون جدید/مدرن این عطره؛ نمیدونم بوی نسخه‌ی قدیم چطور بوده. خوب، می‌تونم بگم این عطر یه هسته‌ی پایدار پلاستیکی داره که با یه حاشیه‌ی ادویه‌ای ظریف احاطه شده. با اینکه میخک توشه (که من ازش متنفرم) و فکر کردم گل میخک هم باشه، ولی تو لیست نوت‌ها ندیدم—اما حداقل اون‌طور آزارم نمی‌ده، هرچند بوی پلاستیکی‌ش کمی افسوس‌آوره. با این حال، هوای بدی نیست؛ یادم می‌اندازه به *بلو گراس* از ای‌ای، فقط سلیقه‌ی من نیست.
(بررسی محصول وینتیج) باید اعتراف کنم که انتظار بسیار بالایی از «ژ رِویَن» داشتم، اما این عطر دقیقاً بوی قرص‌های آبی دستشویی می‌دهد… خیلی ناامیدکننده بود، واقعاً شکه‌ام! حتی دلم نمی‌خواد نسخه اصلاح‌شدهٔ ادت را هم امتحان کنم.
وای خدا… این یه قاتل تو شیشه‌ست! جدی میگم، باید روی بسته‌اش نوشته باشن: «خطر خفگی!» بدون بو کردن خریدمش چون معمولاً خریدهای کورکورانه رو دوست دارم، اما این بزرگ‌ترین اشتباهم بود. خوشبختانه کمتر از ۱۰ دلار بابت ۱۰۰ میلی‌لیتر ادوتویلت تو فروش TKMaxx بود. دو بار اسپری کردم که ناگهان حس کردم گلوم تنگ میشه، بینی‌ام خارش گرفت و ریه‌هام بی‌هوا می‌مونن! این می‌تونه سمی باشه، قسم می‌خورم اغراق نمی‌کنم و هیچ حساسیتی به عطرها ندارم. به هر حال، اینقدر تند و تیزه که حتی استفاده‌ایمن از «ژ رِویَن» هم مشکل‌ساز میشه. بعد از اولین شوک ناشی از اسپری کردن، واقعاً بوی «پیری» به مشامم رسید. هیچ ربطی به اصطلاح «بوی پیرزنانه» که بعضی‌ها برای عطرهای افراد مسن به کار می‌برن نداره؛ این واقعاً بوی کهنگی و باستانیه که من شخصاً علاقه‌ای بهش ندارم. عطر خیلی زود از روی پوست محو میشه، اما مدتی روی لباس میمونه. بوی صابونی و تمیز، تقریباً مثل آب ژاول داره، اما به شکلی عادی و بی‌کیفیت. هیچ استفاده خاصی برای این عطر نمی‌بینم، واقعاً بیش از حده… برای من کاملا پول هدر دادن بود. توصیه‌ام اینه که قبل از خرید حتماً تستش کنید و با قیمت پایینش وسوسه نشید، چون احتمال پشیمانی خیلی بالایی داره.
از این که این چیزو به کسی هدیه بدم خیلی شرمنده می‌شم. ترجیح می‌دم براشون یه صابون واقعی یا شمع خوشبو از مغازهٔ یک‌دلاری بخرم. جدی میگم.. :((
خداااا… این چقدر تهوع‌آوره تهوع‌آوره تهوع‌آوره تهوع‌آوره! یادمه اینو یکی از گنج‌های قدیمی و «صابونی» می‌دونستند! با تمام احترام، شما صابونتون رو از کجا می‌خرید یا این آدم‌ها چه صابونی استفاده میکنن؟ امروز تو مغازه دیدم، بدون بو کشیدن خریدم… برام «صابونی» یعنی بولگاری ووال د ژاسمین، نه این بوی کپک‌زده و سردردآور! باز هم از طرفدارهای این عطر معذرت میخوام، ولی لطفاً درک کنید که یک ساعتیه سردرد وحشتناک (بله، همراه با حالت تهوع) دارم. تکرار میکنم، برام واقعاً تهوع‌آوره!! (که البته پولم هم هدر رفت!)
با استفاده از «ژِ رِویَن» احساس میکنم می‌توانم آن مادر فوق‌العاده کارآمدی شوم که همه‌چیز را با لبخند انجام می‌دهد. اگر بتوانی پیازهای «پیپر وایت» را در زمستان مجبور به گل دادن کنی، رژلبت همیشه محکم روی لب‌هایت بماند، پوستت بی‌نقص باشد و عرق نکنی، آن وقت «ژِ رِویَن» همه چیز را کامل می‌کند. «ژِ رِویَن» تمیز و صابونی است با مقدار زیادی گل نارسیس. هیچ بوی کندری از آن استشمام نمی‌کنم (که معمولاً روی من بوی نامطبوعی می‌دهد)، شاید فقط کمی مشک باشد که کمی گرما به آن اضافه می‌کند. «ژِ رِویَن» بد نیست، فقط خیلی کارآمد است.
سلام، خب… «ژ رِویَن» رو به نظرم عطر فرشتگانه، نه شاید فرشتگان مقرب، بلکه فرشتگان عشق، امید و همدلی. من «ژ رِویَن» رو عطر گل‌های زیبا میدونم. اگر فکر کنم بوی اولین بهشت‌ها چطور بوده، میگم همین‌جوریه.
شش سالم بود که خواهر بزرگ‌ترم یک شیشه گرد مثل کره زمین آورد، پر از لوسیون آبی کمرنگ. از شکل شیشه و بویش مجذوب شده بودم، البته با سواد کلاس اولی‌ام نمی‌توانستم نامش را بخوانم. سال‌ها بعد با عطر «ورث ژه رِویَن» برخورد کردم و وقتی امتحانش کردم، بلافاصله به ایوان توری خانه برگشتم—جایی که بعد از رفتن خواهر به سر کار، پنهانی با آن «کره» می‌رفتم و از بوی «گل‌های آبی» لذت می‌بردم. کم پیش می‌آید که ازش استفاده کنم، اما با هر بار زدنش، به باغ‌های اوایل قرن بیستم منتقل می‌شوم و بچه‌هایی را می‌بینم که صبح زود، وقتی هنوز شبنم چمن خشک نشده، برای مادرشان دسته‌گل جمع می‌کنند. نمی‌توانم خزه را در ترکیباتش تشخیص دهم، اما آنقدر به خانوادهٔ شِپر علاقه دارم که فکر میکنم این اولین عطری بوده که بوی خزه را استشمام کرده‌ام.
عطر ادکلن (EDT) بهار ۲۰۰۹ رو خریدم. دلیلش این بود که داشتم از یه دوره می‌گذشتم که به سالهای نوجوانی‌ام فکر می‌کردم. (خنده‌داره!) بهترین دوستم *ژ رِویَن* خریده بود و من خیلی تحت‌تأثیر بودم که چطور پولش به اندازه‌ای بود که بتونه خودش عطر بخره، اما بیشتر از اون، بوی خوبی که داشت. عطری که من خریدم حتی نزدیک هم نبود به اون بوی فوق‌العاده‌ای که یادم بود. حالا متوجه شدم که اون *ادپارفوم* (EDP) خریده بود. به نظرم EDP هست که به اسم *ژ رِویَن* عدالت می‌کنه. EDT فقط یه صابونه. یه صابون خوب البته—اما بازم یه صابون.
عطر کلاسیک، زیبا، قدرتمند و منحصر به فردی برای بانوان— واقعاً دوست دارم وقتی زنی این را می‌زند.
«برتر از همه‌ی عطرهای من. روزی که فروشش متوقف بشه، همون روزی‌ست که دیگه هیچ عطری نمی‌زنم. کیکو، کاملا درست گفته‌ای. پرفوموپلاس»
تازه، تازه، تازه. مثل قدم زدن پای برهنه در چمن‌زار بهاری در سپیده‌دم. آنقدر فرازمینی که گویی مثل قطرات باران از آسمان فرود آمده. شیرین با میزان دقیقی از ادویه و خشکی دلنشین و ماندگار. شاید زنانه‌ترین عطر تمام دوران.
برخی از شما می‌دانید که من با برخی از فروشندگان عطر مشکل داشتم که حتی نمی‌توانستند به سوالات خارج از محدوده‌ی معمول‌شان پاسخ دهند. اما یک عطرفروشی بزرگ در مرکز شهر پیدا کردم که حالا به درخواست من، اتمیزرهای شفافم را سفارش می‌دهد. برای رسیدن به این خدمات باید تلاش زیادی می‌کردم، اما خوشحال شم که جدی‌ام گرفتند. این آخر هفته رفتم تا سفارش دومم را تحویل بگیرم و افراد فروشگاه تعجب کرده بودند که چرا به این همه اتمیزر نیاز دارم و برای چه کاری ازشان استفاده میکنم. پس توضیح دادم که عضو گروهی از کلکسیونرهای حرفه‌ای هستم (یعنی شماها…) و وقتی هیچ بکاپی برای تعویض نداریم، آیتم‌های کمیاب را از طریق اتمیزرها با هم رد و بدل می‌کنیم. آن وقت، زن پشت پیشخوان شروع کرد به حسرت خوردن برای عطر گم‌شده‌اش، *ژ رِویَن*. گفتم: «آها! من دارم! می‌توانی ببری.» فکر کنم متوجه حرفم نشده بود. دیروز عطر را برایش بردم و باورش نمی‌شد! حالا مطمئنم که دیگر مشکلی برای گرفتن اتمیزرهای بیشتر نخواهم داشت! ;-)
برخی بهش گفته‌اند بوی مامانی میده، اما اصلاً این‌طور نیست. بوی تازه‌ای دارد، گلدار و چوبی. عاشق Yasmin هستم. نادره که یاس یکی از نت‌های اول باشه. اما ترکیبش با پرتقال فوق‌العاده‌ست! بعد ریشه‌ایریس موردعلاقه‌ام، در نت‌های میانی قرار داره، نه اینکه مجبور باشی تا آخر صبر کنی. گل‌های یاس بنفش خیسِ از شبنم، شیرینی ریشه‌ایریس رو بیشتر می‌کنند. عطرش ماندگاری خوبی داره. اما پایانش با لوبیا تونکا و خزه بلوط ارزش انتظار کشیدن رو داره. من واقعاً عاشقش هستم. به نظرم عطر بسیار مدرنیه، نه قدیمی. نوه‌عروس من خیلی جوانه و از من شیشه‌ام رو خواست. اما بدونش نمیتونم زندگی کنم. براش یکی می‌خرم. وقتی می‌خوای بوی باغ گلِ خیس از شبنم در کنار جنگل رو تجربه کنی، این عطر دقیقاً همون چیزیه: تازه، اما عمیقاً جذاب. قیمتش هم ارزونه. نت‌های دیگه‌ای هم داره که ممکنه دوست داشته باشی، اما نت‌هایی که گفتم موردعلاقه‌ام هستند. امتحانش کن، شاید عطر موردعلاقه‌ات شد!
این یک نسخه ارزان‌قیمت و سطح‌پایین از عطر شانه‌ل شماره ۵ است که برای طبقه کارگر ساخته شده، چون آقای معمولی یا خانم معمولی نمی‌توانند شانه‌ل اصلی بخرند. آلدهید این عطر بیشتر مصنوعی و پلاستیکی به نظر می‌رسد، برخلاف آلدهید خاکی و چوبی‌تر شانه‌ل شماره ۵. رنگش ضدعفونی‌کننده است، مثل رنگ لباس پرستاران و پزشکان در بیمارستان یا مواد ضدعفونی کننده دستشویی، با مایع آبی فیروزه‌ای روشن. در پایه عطر رگهای از چرم هست، اما موفق نمی‌شود هویت مستقل خود را در روند زمانی محبوبیت عطرهای آلدهیدی پیدا کند.
«من ادکلن EDT این رو دارم و خیلی دوستش دارم. به نظرم بوی غالبش گل نرجس (نارسیسوس)ه. در مورد غلظت‌های دیگه‌اش مطمئن نیستم، اما این یکی رو خیلی تازه و دلچسب میدونم—اصلاً بوی پیرزن‌گونه‌ای نداره. فکر میکنم برای تابستان عالی باشه!»
برای شانزدهمین تولدم در سال ۱۹۶۰ یک شیشه عطر گرفتم و از آن زمان تا حالا عاشقش هستم. عطر فوق‌العاده‌ای داره که خیلی ماندگاره.
**ژِ رِویَن** یکی از کلاسیک‌های ارزان‌قیمت است. اگرچه ادکلن نسخهٔ **اِدی‌تی** محبوب‌ترین انتخاب است، من فرصت تست نسخهٔ **اِدی‌پی**—که پیدا کردنش کمی دشوارتر است—را داشتم. این عطر واقعاً پودری و پیچیده است، اما بیشتر به‌سبک قدیمی و وینتیج. از وقتی **شانل شماره ۵** روند گل-آلدئیدی را آغاز کرد، عطرهای زیادی با بویی شبیه به **ژِ رِویَن** و **شماره ۵** عرضه شده‌اند. با وجود آلدئیدهای پودری غالب، **ژِ رِویَن** حس بسیار تمیز و صابونی دارد؛ بخشی به‌لطف نوت‌های مرکباتی و گلدار. این کیفیت تازه و مطمئن، اگرچه ایمن است، بسیار دوست‌داشتنی است. نمی‌توانم بگویم تا به‌حال بوی این عطر را از کسی نزدیک به خودم استشمام کرده‌ام. تعجبم از این موضوع بیشتر است، چون این عطر در کشورم بسیار محبوب و ارزان است. اما مطمئنم زنان بالای ۶۰ سال زیادی هستند که هر روز از آن استفاده می‌کنند. از اینکه **ژِ رِویَن** به یک بوی پودری تهاجمی تبدیل نشد سپاسگزارم، اما به‌دلیل سلیقهٔ شخصی نتوانستم با آن ارتباط برقرار کنم. دوام نسخهٔ **اِدی‌پی** متوسط بود؛ البته باید اعتراف کنم که به‌دلیل کمی عطرپوشی (!)، انتظار چندانی هم نداشتم.
بر اساس بررسی‌های مثبت اعضای فرانتیکا، آخرین باری که آنلاین عطر خرید می‌کردم، تصمیم گرفتم یک شیشه **ژِ رِویَن** هم به سبدم اضافه کنم. عاشق عطرهای گلدار آلدهیدی هستم؛ تقریباً هم رایگان بود—چه چیزی از دست می‌دادم؟ خبر خوب اینه که خشک‌شدن عطر رو خیلی دوست دارم: پودری، گرم، کمی شبیه **شالیمار** هم هست. خبر بد اینه که برای اولین بار، وقتی عطر رو زدم، متوجه شدم چرا خیلی‌ها از عطرهای «قدیمی» شکایت می‌کنند. راستش، آغاز عطر خیلی یادآور زیرشیروانی پر از لباس‌های کهنه بود، یا جایی که سال‌ها سلول‌های مرده پوست انباشته شده. شاید ترکیب کندر/آلدهید/ایلنگ‌یلنگ مقصر باشه. فقط میدونم که تا مرحله آخر، اصلاً از پوشیدن **ژِ رِویَن** لذت نبردم. اما باز هم خوشحالم که امتحانش کردم. شیشه ۱۰۰ میلی‌لیتری ادوتُو حالا جای راحتش رو کنار حدود یک گالن **کابوتین** پیدا می‌کنه—همون‌هایی که تو ست‌های هدیه به خاطر ژل دوش و لوسیونشون خریدم (که البته واقعاً دوستشون دارم، چون تمومشون کرده‌ام... :-))
این یه عطر با بوی بی‌نظیره!!! من تو دههٔ ۸۰ ازش استفاده می‌کردم. اون زمان، تو بیست‌سالگیم، معتاد به عطر بودم. حتی نمیدونم چجوری توصیفش کنم، یه جورایی مرکباتی و تیزه، البته اینکه بگم دقیقاً همون نیست.
این رو دههٔ ۷۰ می‌پوشیدم. جدیداً خریدمش چون دلم برای عطرهای گذشته تنگ شده بود. به هر حال، فرمولش عوض شده، نه؟ نسخه‌ای که تو خاطر دارم سنگین‌تر بود، اما این یکی سبک‌تر و گازی‌تره. شاید اون وقت‌ها عطر غلیظ (EDP) داشتم و حالا ادکلن (EDT) خریدم؟ آخ!
این بررسی برای فرمولاسیون فعلی است: برای من مثل پرده‌های شفاف، کمی شیشه‌ای است که از مواد مصنوعی پیشرفته یا حتی فولاد ساخته شده‌اند. به عبارت دیگر، گل‌آرایی بسیار تمیز، سرد، اما قدرتمند و ماندگار است. می‌توانم بهش بگویم گل‌های یخ‌زده؛) رنگ جعبه با عطر کاملا هماهنگ است! اما این بهشت برای من نیست، چون بویش به بینی‌ام درد می‌آورد – واضح است که من به دنیای دیگری تعلق دارم:)
عطر فرشتگان، عطرِ ساخته‌شده از رویاها!
«نسخهٔ مردانهٔ *ژ رِوِنی* (Je reviens) رو میشه *بروت- فابرژه* (Brut-Fabergé) نامید! >.< هر دو با هم خیلی خوب جفت می‌شن... خشک‌شدنِ پودری و صابونی/مرهمی‌شون مشابهه، فقط *ژ رِوِنی* کمی گل‌دارتره و *بروت* کمی اسطوخدوس داره! کلاسیک زیبا و عالی‌ایه! حسی نوستالژیک داره... * *ویرایش: فکر کردم... و گفتم نسخهٔ مردانه نمی‌تونه *بروت* باشه، بلکه *پالیو- لورنتزو دی سینا* (Palio- Lorenzo di Siena) بهتره!*»
آخ، من تنها کسی‌ام که می‌تونم رایحه‌ی گیاهان و ادرار رو تو این حس کنم؟! می‌بینم داروخانه‌ها دارن اینو زیر بیست دلار می‌فروشن، حالا می‌فهمم چرا! چه بو بدی داره!
خریدمش فقط چون یاد بعضی خاطره‌ها می‌انداخت. خیلی قشنگه، عطرش نسبتاً قویه و تا حدی بوی قفسه‌ی کهنه‌ی مامان‌بزرگ تو کمد رو تداعی می‌کنه. عاشق عطرهای گلدار آلدهیدی هستم، چند قطره ازش کافیه تا لذت ببری.
اول بار با این عطر وقتی آشنا شدم که توی شیشه‌های لالیک به‌شدت تبلیغش می‌کردند، کریسمس اوایل دههٔ ۱۹۸۰ بود. فکر کردم چیز جدیدی است و نمی‌دانستم که یک کلاسیک است تا وقتی نامش را در یک فیلم قدیمی سیاه‌وسفید شنیدم. این عطر تبدیل به یک خاطره شد. تقریبا یک سال فقط همین را استفاده می‌کردم. حالا وقتی در شیشه‌اش را باز میکنم، انگار ۲۲ سالم است، مجردم و دارم بهترین روزهای زندگی‌ام را می‌گذرانم! عطر باشکوهی است و از همه‌چیز کمی دارد، اما هیچ عنصرش زیاد نیست. تعادل خوبی دارد. ماندگاری‌اش خیلی خوب است اما آزاردهنده نیست. متوجه شدم که سریع پیر می‌شود و بویش به‌کلی تغییر می‌کند، برای همین سایزهای کوچک می‌خرم و نگه‌اش نمی‌دارم برای مناسبت‌های خاص. شیشهٔ خالی اصلی‌اش را نزدیک به ۳۰ سال نگه داشته‌ام. این عطر احساسات و خاطرات خوب را برمی‌انگیزد.
مطابقاً با *"کاملاً موافقم، مثل اینه که تکه‌ای از تاریخ رو داخل یه شیشه دارین. اولین عطریه که خریدم، و همچنان سراغش برمی‌گردم. باورکردنیه که این همه ارزش داره، اما قیمت پایینش شما رو گول نزنه— واقعاً خیره‌کننده‌ست."*
زیبا بود. اخیراً کمی خریدم و سفری به سال ۱۹۷۵ داشتم، وقتی اولین بار آن را در یک تعطیلات خریدم. چه چیز بهتر از بوها می‌تواند خاطرات را زنده کند؟
چه عطر فوق‌العاده و دلنشینی! مثل اینه که تو دنیای آر دکو غلتیدی. گرمه و خنک، باهوش و پیچیده. حتماً یکی از کم‌ارزش‌ترین بوهاییه که تا حالا وجود داشته. دیروز اینو با ۴.۹۹ پوند خریدم، در حالی که فقط تاریخش کافیه تا کنار عطرهای بزرگ قرار بگیره. دوست دارم که تو زمان جنگ، سربازها اینو به معشوقه‌هاشون می‌دادن، چون «ژ رِویَن» یعنی «برخواهم گشت». لطفاً بیاییم از این عطرهای رترو شگفت‌انگیز حمایت کنیم؛ این یه تکه تاریخ تو یه شیشه‌ست و فوق‌العاده‌ست.
«ژ رِوین» آنقدر ارزان‌قیمت و همیشه در دسترس است که شاید بعضی‌ها فکر کنند نمی‌تواند خوب باشد، اما حقیقت چیز دیگری است. این عطر کلاسیک آنقدر ماندگاری خشک و پخش‌بوی دلنشینی دارد که باید یکی از بهترین خریدهای عطر دنیای عطرها به‌شمار بیاید. من بیشتر در زمستان ازش استفاده میکنم چون روی پوستم حس شرقی‌تری می‌دهد تا گل‌مانند. واقعاً یک «حتماً باید داشت». **به‌روزرسانی:** تا وقتی نظر دکترماد در سپتامبر ۲۰۰۹ رو نخوندم، متوجه نشدم که عاشق نسخهٔ پیش از تغییر فرمولاسیون «ژ رِوین» بودم. بوی جدیدی که الان موجوده، مثل گفتهٔ اون، بوی «پاک‌کننده لاک» میده. من نسخهٔ ادپ در شیشهٔ دندانه‌دار که توصیف کرده بود سفارش دادم و خوشحالم که بگم همان «بهشت داخل یک شیشه»ای بود که به خاطر داشتم. واقعاً فراتر از توصیف است.
این واقعاً یه عطر گل‌داره... و با اونایی که می‌گن سبکش کلاسیک و قدیمی‌ست موافقم، اما این یعنی خسته‌کننده یا از مد افتاده نیست!... تمام گل‌هایی که توش نام برده شده، با یه هارمونی شیک و ظریف قابل تشخیصن. و با نظر درباره گشنیز هم موافقام—این عطر رو میشه تو هر فصلی پوشید...
ژو رویون عطر زنانه‌ای دلنشین است. مودبانه، گل‌گونِ نرم، ظریف و کلاسیک. یک عطر آلدهیدی-گلِ واقعاً سنتی (اما نه «پیرزنانه»). بوی آن پیچیده اما هماهنگ است. هیچ نوت غالبی ندارد—برخلاف بسیاری از عطرهای مدرن—بلکه همه با هم تارِ حاشیه‌ای ظریفی می‌آفرینند. اگرچه سبک همیشگی من نیست، اما واضح است که دستِ استادانه‌ای آن را خلق کرده. همه رایحه‌های گل، ادویه، مرکبات و حیوانی با هم در هارمونی می‌خوانند، مثل گروه کرِ خوب‌کُنی.
«ژِ رِویَن» همیشه کمی برایم معما بوده. هم دنیوی است و هم معصوم، هم ساده و هم پیچیده. به عبارت دیگر، مثل این می‌ماند که هم ماهی باشد و هم مرغ. این عطر با موجی آلدهیدی شروع می‌شود که یادآور شانه‌ل شماره ۵ است، اما میانه‌هایش کمی گنگ است — گل سرخ را حس میکنم، اما نه چندان، و نوت میخک هم کاملاً از دستم درمی‌رود. اما در مرحله پایانی، بهشتی شیرین و شکلاتی است: گلازور کرم کاکائویی مخلوط با پاشیدنی از ادویه‌های رازآلود. عطری کمی گیج‌کننده، اما در نهایت انتخاب شایسته‌ای برای هر عطردوستی.
این یک ترکیب زیباست، عطر تاریخی، بسیار سبک اما با پخش‌بوی عالی. یک کلاسیک، کاملا مناسب برای هر فصل، هر زمان. یادآور خط بویایی ترکیب‌های دهه ۹۰ است. در سال ۱۹۳۲ ساخته شده، اما به نظر من مثل سال ۳۰۰۰ بو می‌دهد! دوام بالایی هم دارد.