تصاویر
ریال ماسک، ریال لایم، برمودا | royall muske royall lyme bermuda
ریال ماسک، ریال لایم، برمودا | royall muske royall lyme bermuda
royall muske royall lyme bermuda
Royall Muske by Royall Lyme Bermuda is a Floral Woody Musk fragrance for men. Royall Muske was launched in 1978.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Royall Lyme Bermuda
- کشور سازنده:
- برمودا (bermuda)
- صنعت:
- عطرها (fragrances)
- گروه بویایی:
- #مشک، کهربا، بوی حیوانی
پست پیشتاز و معمولی
تیپاکس تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد
مشک (musk)
این چند سال عطر اصلی‌ام بود. مثل آن لباس محبوب و کهنه‌ات هست: دل‌نشین و نوستالژیک. حس می‌کنم این عطر بوی پاییزی‌ست که باید با یک پولیور بپوشی.
نسخه‌ی جدید و نسخه‌ی قدیمی‌ترش رو که با موسک طبیعی گوزن بود امتحان کردم… فکر می‌کنم نسخه‌ی قدیمی‌تر کمی فاسد شده بود، چون لایه‌ای از بوی تعفن رویش بود که بعداً محو شد. به نظرم هر دو نسخه بعد از نیم ساعت تقریباً غیرقابل تشخیص می‌شدن. دوستش دارم، ولی فکر نمی‌کنم حتماً باید داشته باشش… شاید اگر بخوای بویی شبیه موسک طبیعی گوزن رو تجربه کنی، برات جالب باشه. من شخصاً رویال لایم رو خیلی بیشتر می‌پسندم.
این یک لوسیون همه‌کاره و اسپلش‌آن با حس‌وحال دریایی قدیمی است. در هر آب‌وهوایی کار می‌کند، اما معمولاً در آب‌وهواهای گرم‌تر عملکرد بهتری دارد—پس واقعاً نمی‌توانید اشتباه کنید.
موسک رو هرگز عطرِ «آرایشگاهِ مردانه» به نظرم نیومد، اما رویال ماسک دقیقاً همینه. انتظار نداشته باش که انبوه تعریف بشنوی، ولی برای هر موقعیتی عطرِ بی‌خطریه. قابل مقایسه با ماسک راوژور یا کیلز نیست. پخش‌بوی و ماندگاریش متوسطه. کاملا مردانه‌ست. بین خودمون، همسرم هم عاشقشه.
این عطر فقط بوی خالصِ مُشک نیست—شیرین، تند و کمی گل‌پودری هم هست. به نظرم بویِ نوعی ادکلن با ریشهٔ رازک دریایی می‌ده. اگر عطرهای کلاسیک و تند مثل «اولد اسپایس» یا «جی ترامپر بی روم» رو دوست داری، این رو هم پسند می‌کنی. ماندگاریش متوسطه.
این ادکلن مثل آن شلوار جین لیوایز محبوب و کهنه‌ات است. مثل چکمه‌های راحت و فرم‌گرفته‌ای که سال‌ها با پایت هماهنگ شده‌اند. مثل یک فنجان قهوه داغ در سردترین و یخبندان‌ترین روز سال. مثل صندلی ماشین که کاملا شکل بدن تو را به خود گرفته. بویی گرم، نرم، پودری و نیمه‌شیرین موسکی دارد، بدون آن نوت‌های حیوانی که ممکن است اکوردهای موسکی را قطبی‌کننده کند. برایم سخت است باور کنم این بو برای کسی آزاردهنده باشد، مگر اینکه بیش از حد اسپری کنی یا آن شخص به‌طور کلی بوی عطر را دوست نداشته باشد. کمی هم صابونی است که حس تمیزی و تازگی به مشام می‌دهد. بعد از دوش گرفتن فوق‌العاده است. می‌توانم کمی بوی رُمِ درخت برگ بو (bay-rum) سبک را تشخیص دهم، اگرچه در لیست نوت‌ها نیست. این یک ادکلن با بوی کاملا طبیعی است که قطعا کسی را خفه نمی‌کند و از پوستت تابش می‌کند؛ حباب بویی دلپذیری ایجاد می‌کند برای هر کسی که به نزدیکی‌ات بیاید. توجه کن که فقط در غلظت ادوکلن (EDC) عرضه می‌شود و بعد از ۲ تا ۴ ساعت به بوی پوستی تبدیل می‌شود. من معمولاً ۳ تا ۵ اسپری می‌زنم، اما شاید با اسپری بیشتر هم بتوانی کار کنی. اندازه‌های ۲ اونس و ۸ اونس هم لوسیون یا افترشیو مالیدنی هستند، پس اگر اسپری می‌خواهی باید سایز ۴ اونسی را انتخاب کنی — فکر کردم خوب است ذکر کنم. از بین مجموعه نسبتاً کوچک حدود ۲۰ عطرم، این تنها عطری است که واقعاً دوستش دارم و همیشه یک شیشه از آن همراهم خواهد بود. یکی از بهترین انتخاب‌های روزمره‌ای که تا به حال داشته‌ام. به نظرم ۱۰ از ۱۰.
از این به عنوان لایه زیرین استفاده می‌کنم. با همسرم به اشتراک می‌گذارمش. همچنین براش بروکس برادرز مدل ۱۹... (سال دقیق رو نمی‌دونم) خریدم. خیلی خیلی دوستش دارم.
"برای من با انرژی قوی کولا شروع می‌شه، بعد آرام می‌گیره و تبدیل می‌شه به یه عطر موسکی فوق‌العاده. اینقدر دوستش دارم که می‌تونم توی یه شیشه زندگی کنم. ظریف، مردونه و با سبک رترو."
اولین عشقم! همین بود که منو وارد دنیای عطر کرد.
این بوی مرد است، بوی آغوش، مثل آغوش کشیدن مردی که عاشقش هستی. روم شیرین، مشک. مشک و روم… بی‌نقص است. بوی مرد می‌دهد، شاید بوی عرق شیرینش، بوی مردی بعد از دوش گرفتن، و وقتی تو را در آغوش می‌کشد. مشک، روم، تازه، شیرین، مردانه… فقط سکسیه. کاش قدرتش بیشتر بود، مثل EDT یا EDP.
این مثل ادکلن آلد اسپایس هست، اما با پودری کمتر و کمی مِسک گیاهیِ خامه‌ای از نوع آمبرتولید. مجبور شدم برای رسیدن به عمق مِسک مورد نظرم، چندتا مِسک اضافه به شیشه اضافه کنم.
قطعاً عرق نیشکر (رام) و شاید زیره یا زیره‌سیاه، با نوت تازه و شدیدی که حس می‌شه—مثل عرق تازه مردانه، تعریق مردانه و خشن.
این یک عطر موسکی فوق‌العاده است. مردانه است اما مثل بعضی عطرهای کلاسیک داروخانه‌ای خشن و طاغی نیست. در آن کمی رُمِ برگ بو و ادویه حس می‌شود. هیچ‌چیز مصنوعی درش نیست. پودری و گل‌مانند مثل کیلز هم نیست. حس تازگی و جذابیت می‌دهد. پخش‌بوی آن زیاد نیست چون ادکلن (EDC) است. سه‌چهار اسپری گردن و سینه برای شب‌های دیروقت یا صبح‌های زودهنگام که انتظار دارید کسی خیلی نزدیکتان شود، عالی عمل می‌کند. مثل آهنربای گردن است. اگر طرفدار عطرهای آرایشگاه مردانه هستید، حتماً امتحانش کنید تا مجموعه‌تان گسترده‌تر شود. شاید برای لایه‌لایه کردن هم مناسب باشد، اما در کل یک عطر کاملا کژوال است که دقیقاً همان کاری را می‌کند که باید. نمره: A
این گوهری میان بسیاری است، بی‌همتا برای همه، عطر مسکی واقعی. البته بسیار قوی است، آنقدر قوی که برایم قابل‌تحمل نبود اما به آن عادت کردم و حالا عاشقش هستم. این یک ادکلن است و بنابراین به عمق ادوتویلت یا عطر نمی‌ماند، اما از اسپلش قوی‌تر است. بوی بسیار مردانه‌ای دارد، چکه‌کنان و تراوش‌کننده جنسیت، کاریزما، جذابیت و میل مردانه. تمیز، گرم، شیرین و قوی است، می‌توانم بوی آن را حتی روز بعد هم حس کنم. ماندگاری ضعیفی دارد اما با توجه به قیمت و حجمش، اگر لازم بود می‌توان دوباره اسپری کرد. پرزنتیشن منحصربه‌فردش را دوست داشتم، جعبه، مهر پلاستیکی کوچک، امضا—همه‌چیز زیباست. بوی مردی آراسته را می‌دهد، با موهای کوتاه تمیز، مردی خوش‌تیپ و خشن با ریش، حیوانی جنسی اما یک جنتلمن. مرتب به خودم می‌گویم این چقدر خوشبو است. فکر می‌کنم همیشه یک شیشه از این را داشته باشم، همیشه، ضروری است، باید داشته‌اش باشی. برای لایه‌لایه کردن با عطرهای دیگر عالی است، شاید آن‌هایی که گل‌دار یا شیرین هستند، این می‌تواند لایه‌ای عالی، یک پایه باشد. این ادکلن مثل آغوش بهشتی مردی شاهزاده‌وار و کامل است، مردی ایده‌آل، قوی، جذاب، پیچیده و جنسی، پرشور. عاشقان مسک، این عطر باید در لیستتان باشد، مسکی دلپذیر که هم اعتیادآور است و هم رومانتیک. این مسک گرم است، کمی ادویه‌ای، برای هوای بسیار گرم یا داخل ماشین داغ توصیه‌اش نمی‌کنم. این ادکلن خالصِ جنسیت مردانه است، ذات مردانه، ظرافت مردانه، انرژی مردانه، اشتیاق مردانه، ارگاسمیک است. فکر می‌کنم کمی رام و نوعی ادویه در مسکش مخلوط شده باشد.
از میان مجموعه مدرن رویال برمودا، این تنها محصولی است که می‌توانم با اطمینان توصیه کنم و برای مردان در همه سنین مناسب است. **رویال ماسک** بدون شک بهترین فرمولاسیون این مجموعه است. دوست دارم به مردم بگویم این نسخه **«عطر»** (او دو پارفوم) **اولد اسپایس** است. انفجار اولیه مرکبات، مشک و جوز هندی در آن به‌طور عجیبی آشنا به نظر می‌رسد، اما هرگز کاملا مشابه نوشیدنی افسانه‌ای شالتون نیست؛ در عین حال کمی مدرن‌تر و «کم‌توجه‌تر» است. ماندگاری آن معقول است و قیمتش هم به‌صورت منطقی تعیین شده. البته باید به شیمی پوستتان با عطرهای مشک‌دار توجه کنید. برای من، در مرحله خشک‌شدن، حساسیت پودری اما «حیوانی» ایجاد می‌کند که البته همان عصاره مشک است. چندبار در دانشگاه، پس از اینکه دخترها بوی آن را از دور حس کردند، تقریباً به سمت من پریدند! استفاده‌اش به عهده خودتان ;)
عاشق عطرهای مسکی‌ام… با این حال، **Royall Muske** یکی از بهترین‌هاییه که با پول می‌شه خرید. **Barbershop Musk** بویی داره که آنقدر مردانه‌ست که واقعاً باید اگو رو کنار در بذاری… **Alpha Male** هم عطریه که زن‌ها از شدت اشتیاق می‌افتن توش تا نزدیک‌تر بشن و بویشو استشمام کنن. این نسخه‌ای ملایم‌تر از عطر محبوب تمام دورانم، **Penhaligon’s Racquets** (مسک روی استروئید!) هست که متأسفانه دیگه تولید نمی‌شه. اگه دارین این متن رو می‌خونین و یه شیشه **Racquets** دارین، هر چی بخواین با شما معامله می‌کنم! یا می‌خرمش… فقط پیام بدین. تا حالا از **Royall Muske** به عنوان جایگزین **Racquets** استفاده می‌کنم. به **Royall Muske** نمره ۹ از ۱۰ می‌دم… چون **Racquets** بهتره، وگرنه ۱۰ می‌گرفت. حالا کنار بروید، باید برم اگو رو که کنار در گذاشتم بردارم!
معمولاً طرفدار عطرهایی که در اسم‌شان از «مشک» استفاده شده‌اند، نیستم—گرچه مشک وقتی با مهارت ترکیب شود، نوت خوبی است، اما وقتی غالب باشد، اغلب تصاویری کارتونی از مردهایی خودستا با پیراهن‌های پلی‌استر، مدال‌های طلایی و جملات چرت pickup خطور می‌دهد. **رویال ماسک** اما موجودی کاملاً متفاوت است—و غافگیری بسیار خوشایند. مشک در این عطر زیاده‌روی نشده و با ترکیب دلنشینی از ادویه‌ها (میخک، دارچین و برگ بو بیش از همه به چشم می‌آیند)، کهربا و وانیل همراه شده که به‌تدریج ملایم‌تر می‌شود، بدون اینکه نوت مشک کاملاً محو گردد. نتیجه نهایی حسّاسیت و جذابیتی ظریف است، نه فریاد «هی—بوی اینو بکش!» که اغلب عطرهای مشک‌دار پخش می‌کنند. این عطر برنده است!
عاشق عطرهای مشک خوبم، اما دوست ندارم بویشان تند و حیوانی یا بیش‌ازحد پودری باشه. متوجه شدم که خیلی از عطرهای ارزون‌تر در واقع برای من بهتر از نوع‌های گران‌قیمت مثل «مسک تنکین» هستن که برای چی که ارائه می‌دن، قیمتشون سرسام‌آوره. «رویال ماسک» دقیقاً همون چیزیه که من می‌خواستم و افسوس که اینقدر مقاومت کردم و زودتر امتحانش نکردم. تازه، شاداب، انرژی‌بخش و ادویه‌ایه (ادویه‌ای شبیه «اولد اسپایس» که عاشقش هستم). یه مشک مردونه و سکسیه که روی من—یه دختر فوق‌العاده زنونه—به بهترین شکل ممکن می‌نشینه. پوست من بهترین جنبه‌های عطرهای مردونه مشک‌دار یا چوبی رو تقویت می‌کنه. این عطر یینگِ کامل برای یین منه. کمی یاد «اسپایسبام» ویکتور اند رولف می‌اندازه، اما برای من نرم‌تره. اسپایسبام رو دوست دارم، اما اینو عاشقشم. وقتی با عطرهای چوبی/کهربایی مثل «لیناری فوکو اینفرناله» لایه می‌شه، باورم نمی‌شه چقدر بوی فوق‌العاده‌ای می‌ده؛ عالی برای هوای خنک. اما به‌تنهایی تو تابستون، «رویال ماسک» بی‌رقیبه: مشک تازه، سکس و معطّر.
عطر خالص مشک. مشک برای روزها. فراموش کنید «ماسک راوژور» را. این، تسخیر واقعی مشک است—بوی مردانه‌ای مردانه، مردانه، مردانه! من را به یاد مردانی انداخت که بیشتر وقت آزادشان را در جنگل، شکار آهوها و حیوانات دیگر می‌گذرانند. بوی یک شکارچی است. مشکش بسیار قوی است. فقط مشک و بس. پس مثل نسخه‌ای مشک‌محور از عطرهای تک‌گل (سلوفلور) است که فقط روی یک گل تمرکز دارند. چون مشک معمولاً نت پایه در بسیاری عطرهاست، این عطر اساساً یک نت پایه‌ی غول‌پیکر است. ماندگاری‌اش چند روزه. پسری که دوستش دارم این را می‌زند؛ ازش پرسیدم چه عطری است. روی من خیلی مردانه است، اما مهم نیست—جذاب و دوست‌داشتنی است. مثل این است که بعد از شکار در رختخواب دراز کشیده باشی. فکر می‌کنم قرار است لوئی چهاردهم را بعد از شکار تداعی کند. نسخه‌ای خالص و شدیدتر از «بال آ ورسای» است. کمی کثیف اما عطرمانند. عاشقش هستم.
گنج پنهانِ یک عطر مُشک مردانه. من یک شیشه‌ی سنگینِ ۴ اونس (۱۲۰ میلی‌لیتر) از نوع اسپلش (پاششی) پیدا کردم. روی شیشه کلمه‌ی «تستر» حک شده و درب آن پیچ‌دار مشکی بود، متفاوت از عکس‌هایی که بالا نشان داده شده. «رویل مُسک» عطر دلپذیری است. مطمئن نیستم این شیشه قدیمی است یا جدیدتر، پس نمی‌توانم بگویم آیا تفاوتی دارد یا نه. بوی آن عالی است و بعد از اصلاح به عنوان اسپلش از آن لذت بردم. چند تعریف خوب هم در محل کار شنیدم. عطری بسیار دوست‌داشتنی با بوی مُشک شیرین و تند. حتی بوی این را بیشتر از عطر «کیلس» خودم دوست دارم و اول سراغ این می‌رم. اگر عطرهای مُشک را دوست دارید، ارزش امتحان کردن دارد؛ البته نمی‌دانم نمونه‌گیری‌اش چقدر آسان است. فکر می‌کنم چندتا از عطرهای دیگر رویل مثل «رویل لایم» را هم امتحان کنم که برای تابستان خیلی جذاب به نظر می‌رسد. گاهی دلم برای عطرهای اسپلش تنگ می‌شود. دو انگشت شست بالا و قیمت مناسبی هم دارد.
این رو هم امتحان کردم، هم کیلز رو. از هر دویشون خوشم اومد، هرچند بویشون هیچ شباهتی به هم نداره. این عطر، مسکی مناسب‌تری برای محیط اداره‌ست. تمیزتره و بیشتر به سمت مردونه‌ست. یه عطر خیلی ساده‌ست؛ من هیچ نوت خاصی توش تشخیص ندادم، البته تو محصول کیلز هم همین‌طور بود. برای جزئیات بیشتر، بررسی‌ام رو درباره کیلز ببین. @Furdog این تقریباً صابونی‌ست، اما نه مثل صابونی‌های پرادا، بیشتر شبیه صابونی‌های آرایشگاه‌های قدیمی، اگه متوجه منظرم بشی. برای یه عطر دهه هفتادی، آن‌قدرها قوی نیست، ظریف‌تر از اون دورانه. من واقعاً می‌خوام اینو داشته باشم، مثل همه عطرهایی که دوست دارم و ندارم.
این موردِ موردعلاقه‌امه. زیاد ازش استفاده می‌کنم چون عطرش رو دوست دارم. اگر طعمش رو به بستنی تبدیل می‌کردند، همین حالا یک سبد دو توپه می‌خواهم.
این یک ادکلن افسانه‌ایست. یادم می‌آید بعد از بزرگ شدن در سانفرانسیسکو و فارغ‌التحصیلی از دبیرستان در سال ۱۹۷۸، برای یک بانک در مرکز شهر کار می‌کردم و همزمان به کالج می‌رفتم. همیشه به مغازه مَسیز در مرکز شهر می‌رفتم تا لباس بخرم. نیاز به یک کت‌وشلوار جدید داشتم و در بخش کت‌وشلوار، چهار عطر از این شرکت روی پیشخوان نزد صندوقدار بود. بوی این یکی را که استشمام کردم، فهمیدم باید مال خودمش کنم. یکی از اولین عطرهایی بود که با پول خودم خریدم. حالا سال ۲۰۱۴ است و دوباره با خرید یک شیشه فُل‌باتل (FB) دارم با آن آشنا می‌شوم. حداقل می‌توان گفت یک کلاسیک است.
اولین تجربه‌ام با **Royall Muske** با فرمولاسیون قدیمی‌اش بود، قبل از اینکه گروه کلارکستل آن را تغییر دهد (ظاهرا اوایل دهه ۹۰ میلادی). مدتی بود عطرهایی با رایحه غالب مشک امتحان نکرده بودم. مشک یکی از آن نوت‌هایی است که حس دهه ۷۰ میلادی را تداعی می‌کند. اما جاییکه **Royall Muske** واقعا درخشید، این است که عطری نرم، گرم، **تمیز** و نیمه‌شیرین است. وقتی به مقدار زیاد اسپری شود، پخش‌بوی خوبی دارد و می‌تواند کابین ماشین را پر کند، اما تیز یا آزاردهنده نیست. مثل دیگران می‌گویم، چیزی بیش از مشک در آن حس نمی‌شود. کمی خاصیت ادویه‌ای هم دارد، اما مشک غالب است. کیفیت صابونی و پودری‌اش حال و هوای آرایشگاه مردانه می‌دهد، اما برای من خوشایند است. در این نسخه، نوت «پودر بچه» هم می‌توان حس کرد، اما بسیار کم‌رنگ است و مگر اینکه به‌دنبالش بگردید، متوجه‌اش نمی‌شوید. بعد از اینکه یک روز دیگر این عطر را تست کردم، باید بگویم که واقعا عاشقش شدم. یکی از دوستانم که به عطرها علاقه دارد، کمی از آن روی مچ دستش زد، بویش را حس کرد و با لبخندی بزرگ پرسید: *«اینو از کجا آوردی؟!»* آیا نیاز به گفتن بیشتر است؟ ;-) **امتیاز: ۹.۳ از ۱۰.** به‌هرحال، فرمولاسیون جدید **Muske** را هم تهیه کرده‌ام. در اولین بوی از شیشه، احساس کردم هیچ تغییر نکرده. اما بعد از اسپری، ضعیف‌تر و الکلی‌تر به‌نظر می‌رسید. فکر کردم فرمولش تغییر کرده. ولی بعد از مدتی متوجه شدم که وقتی هوا به اندازه کافی داخل شیشه رفت (تقریباً یک‌پنجم آن خالی شد)، عطر «ثابت» شد و بویش تقریباً مثل شیشه قدیمی‌ای شد که دارم. تست واقعی این بود که یک شیشه قدیمی که هرگز باز نشده بود را امتحان کردم و همان حس شیشه جدید را داد. پس به‌نظر می‌رسد **Muske** هنوز از تغییر فرمول در امان مانده.
«رویال ماسک» در ابتدا کمی صابونی بیش‌ازحد است، اما تندی نورانی و خنک آن به‌سرعت گرم و شیرین می‌شود چون دُوزی فراوان از ماسک پودری از قلب عطر بالا می‌زند. بعد از سه دقیقه روی پوست، این نوت شیرین و ساده‌ی ماسک باقی می‌ماند. پیچیدگی بسیار کمی دارد و تقریباً هیچ تحرکی فراتر از یک تغییر سریع یک‌مرحله‌ای، اما اگر صادق باشیم، بوی خوبی می‌دهد. چیز شگفت‌انگیزی نیست، ولی قطعاً برای طرفداران ماسک‌های مردانه و آرایشگاهی جذاب است.
عطر موسکی بسیار خوب و تمیز. نه سنگین است نه خفه‌کننده، اما ماندگاری خوبی دارد. اغلب از آن استفاده می‌کنم چون هم برای لباس‌های رسمی مناسب است و هم برای لباس‌های معمولی. خلاصه که عطر کامل برای همه افراد در هر سنی است (شاید حتی کمی یونیسکس باشد اگر شخص مناسبی آن را بپوشد). بوی آن هم شیک است و هم ساده. هیچ‌کس نمی‌تواند از این عطر موسکی ساده و شگفت‌انگیز ناراحت شود.
امروز بویش رو در Whole Foods Market حس کردم. عطر بسیار ساده‌ایه. تمیز، پودری و کمی شیرین؛ تقریباً مثل پودر بچه جانسون اند جانسون. بوی کهنه‌ای نمی‌ده اما بی‌زمانه. به نحوی، کاملاً با خط محصولات CLEAN جور درمیاد.
این مشک بسیار مردانه است. نه خشن و نه زشت. در واقع بسیار نرم است، اما بیشتر برای یک آقای خوش‌رفتار مناسب است تا یک خانم ظریف. فقط بوی مشک، مشک، مشک به مشام می‌رسد. نمی‌دانستم تنها نوت ثبت‌شده همین است! آزاردهنده نیست، اما بهتر است در مصرفش زیاده‌روی نشود.
«رایال ماسک» عطرکلنی بسیار کهنه‌کارانه و کلاسیک است. این عطر در آغاز بویی شبیه صابون و آب دارد که یادآور آقایان انگلیسی قرن هجدهم است؛ مردانی که بدون ریش‌تراشی صاف و تمیز و چند قطره عطرکلن تازه‌کننده هرگز در انظار عمومی ظاهر نمی‌شدند. با گذشت زمان، بوی مسک آن پررنگ‌تر می‌شود و روی پوست می‌نشیند تا عطرکلنی بسیار مؤدب و خوش‌رفتار ایجاد کند. عطرکلنی‌ای واقعی از ظرافت و ادب؛ چون یک آقای واقعی هیچ‌گاه قصد آزار دادن ندارد.