عطر روسو روبینو (Rosso Rubino) از جاردینی دی توسکانا (Giardini Di Toscana)
مقدمه و مشخصات کلی
عطر روسو روبینو (Rosso Rubino) یک عطر چوبی (Woody) برای بانوان و آقایان است. این اثر توسط سیلویا مارتینلی (Silvia Martinelli)، عطرساز معروف، خلق شده است. این محصولی از برند جاردینی دی توسکانا (Giardini Di Toscana) است و در دسته عطرهای چندمنظوره قرار میگیرد.
نوتهای عطر
نوتهای آغازین (Top Notes):
- برگاموت (Bergamot)
- لیمو (Lemon)
- پرتقال (Orange)
نوتهای میانی (Middle Notes):
- غلاف کاکائو (Cacao Pod)
- گل سرخ (Rose)
- توتهای وحشی (Wild Berries)
نوتهای پایه (Base Notes):
- خزه بلوط (Oakmoss)
- کشمیران (Cashmeran)
- کومارین (Coumarin)
- فلفل صورتی (Pink Pepper)
- پاچولی (Patchouli)
اکوردها و خانواده بوئی
این عطر ترکیبی از اکوردهای چوبی (Woody)، مرکباتی (Citrus)، ادویه گرم (Warm Spicy)، خزهای (Mossy)، شیرین (Sweet)، زمینمانند (Earthy)، معطر (Aromatic)، مشکی (Musky)، وانیلی (Vanilla) و کاکائویی (Cacao) را در خود جای داده است.
امتیاز و بازخوردها
این عطر بر اساس ۳۰۳ بررسی، امتیاز ۳.۵۷ از ۵ را از کاربران دریافت کرده است.
عطرساز
سیلویا مارتینلی (Silvia Martinelli) خلاق پشت این اثر بوئی است.
این عطر با گل سرخ، مرکبات و نوت دارچینیِ احتمالاً ناشی از کاکائو، آغاز بسیار دلنشینی دارد. فکر میکنم میان عطرهای محبوب گل سرخ، پچولی و فلفل هم متفاوت باشد، اما متأسفانه برای من، در فاز خشکشدن بسیار مردانه میشود. من عاشق خزه بلوط، پچولی و فلفل صورتیام، اما گمان میکنم ترکیب مرکبات با این نوتها حسِ «کلن» به آن میدهد. هیچ شباهتی به *لرد آو میسرول* (که دوستش دارم) نمیبینم، ولی البته هرکس چیزهای متفاوتی استشمام میکند. این یک عطر گل سرخ منحصر بهفرد و ماندگار برای فرد مناسب است و روی یک مرد هم زیبا خواهد بود.
کلاً یونیسکس. عالی، عالی، عالی! بینظیر. به یاد ندارم بویی شبیه به این باشد. اگر بگویم این عطر گل رز است، اشتباه کردهام… ترکیبی فوقالعاده.
کاربری که گفته بود بوی این عطر دقیقاً مثل مغازههای لاشه، کاملا درست گفته. بعد از یه استراحت از بلو اینداکو (چون اول به اون عطر جذب شده بودم)، این یکی خیلی بیشتر توجهم رو جلب کرد، تقریباً از همون اول. بارها و بارها بو کردمش، تا اینکه متوجه شدم خشکشدنش خیلی شبیه «لرد آف میسرول»ه! البته خیلی ظریفتر و کمتر خشن. روی پوستم مثل یه بمب ادویهای نرم و حساس باز شد، و الان بین یه نوت موسکی/زندگیشده و یه لایه کرکی از کشمیران و تونکا در نوسانه. خیلی منحصربهفرده، احتمالاً وقتی پولش رو داشتم میخرمش. حتی تو گرماای ۳۰ درجه هم پوشیدمش و به نظر میاد تو آبوهواهای گرم هم خوب خودشو نشون میده. عجیبه، پیچیده، ولی مثل همون کیک شکلاتی که تو ویترین نانوایی چشمت رو گرفته، تو رو جذب میکنه.
این عطر واقعاً بینظیر است! یکی از منحصر بهفردترین عطرهایی که اخیراً بوییدهام. ممکن است برای همه جذاب نباشد، پس قبل از خرید حتماً نمونهاش را امتحان کنید. کاملا یونیسکس است. با اسپری کردن، ترکیب پیچیدهای از نوتها و مقداری فلفل قوی به مشام میرسد. به نظر من، بوی پچولی ملایم و کیکی با اکورد میوهای خفیف حس میشود و در مرحله خشک شدن، چیزی فوقالعاده خوشمزه و دلپذیر وجود دارد. همچنین گل سرخ بالزامیک مدرن همراه با کاکائوی غنی را میشموم که در این ژانر بینظیر است. اگرچه از نظر منحصر بودن ۱۰ از ۱۰ میگیرد، قطعاً برای همه نیست. همچنان نمونههای بیشتری امتحان میکنم تا برای خرید بطری تصمیم بگیرم. **بهروزرسانی:** روز سوم تست و کاملا مجاب شدم! باز شدن فلفلی بعد از حدود ۳۰ دقیقه محو میشود و بوی پایهای زیبا و دلپذیر باقی میماند که من دیوانهوار عاشقش شدهام. چنین گوهری نادیده گرفته شده! فوراً یک بطری کامل خریدم.
متن رو ترجمه نمیکنم چون خودت به خوبی فارسی بلدی و فقط نیاز به بازنویسی داره: «در مورد عطر نظر نمیدم چون سلیقهام نیست، اما میتونم ببینم که چطور میتونه برای خیلی از آدمها جالب باشه. فقط باید بگم که به دلایل نامعلوم، گربههای من از این بو دیونه میشن! هر جا که عطر رو اسپری میکنم، مدام میایستن بو کنن و اون نقطه رو بازیگوشانه گاز میگیرن.»
ترکیبی از مربای گل سرخ، آدامس بادکنکی، شکلات و کولا. شاید کودکانهترین عطر این مجموعه. و باز هم نسیمی نوستالژیک دارد… مرا به کودکیام برد. آیا دوباره آن را بو خواهم کرد، آیا به دنبالش خواهم گشت؟ فکر نمیکنم، اما به تجربهٔ بویاییام افزود.
«سرخ یاقوتی» محبوبترین عطر من از این برند است.
شگفتانگیز.
این یک عطر بسیار قوی است، خوشبختش خونهسازش مجموعه نمونههای قابل شخصیسازی میفروشد تا بتونید قبل از خرید کورکورانه بویشون رو چک کنید، چون روسو روبینو یکی از انتخابهای پرریسکتره. به نظرم این بوی رنگ سرخابیست، اگه معنی بده، اسمش کاملا درست انتخاب شده. ترکیبش فوقالعادهست؛ فکر میکنم برای زنان بالغتر مناسبتره: شیک، ظریف، تصورش رو تو یک دوتکه شanel میبینم. ادویهای و پودریست، نسبتاً شیرین، مرکبات اول کار خیلی زود میرن، توتها هم همینطور؛ نتهای پایه اینجا ستاره اصلیان، حداقل به نظر من. قطعاً عطر فصل سرده، قبل از خرید تستش کنید! فکر میکنم در خشکشدنش بخش زیادی از دیانای بیانکو لاته وجود داره، پس نیازی نیست هر دو رو داشته باشید. روسو روبینو برای شب/پاییز-زمستان مناسبتره، در حالی که بیانکو لاته برای روز و حتی اوایل بهار هم خوبه، اگه استایلتون اینه.
این یکی در سطح دیگریه. اینقدر نوت مختلف داره، اما چیزی که من میگیرم یه کیک روم پرادویه با پرتقاله، با مقدار زیادی کارامل غلیظ وانیلی رویش. یه نوت خفیف بخور هم تو پسزمینهست، مثل وقتی دارید این کیک پرتقالی چسبناک و الکلی رو میخورید و یه چوب بخور هم تو خونه روشن باشه. سنگین نیست، خیلی متعادله. فلفل و پچولی هم هستن اما روی پوستم شدید نیستن، تقریباً تازه یا نعنایی به نظر میان. خیلی قشنگه و یه بطری کاملشو میخوام. عاشقش شدم.
فقط میخوام بگم این عطر روی لباس **ابدی** میمونه. من یه تکه پارچه دارم که همیشه رویش عطر میزنم، و بعد از **یک سال کامل** هنوز بوی **روسو روبینو** رو خیلی واضح میشونم.
میتونم کشمرن (Cashmeran) رو تو این عطر خیلی راحت تشخیص بدم. میتونم بگم یه کشمرنی ادویهایه. قطعاً یه بوی زمینی تو پایهش داره، مثل خود کشمرن، اما رویش نوتهای ادویهای هست، حتماً فلفل، و یه چیز گرم دیگه که دقیق نمیتونم بگم چیه (یه جور دارچین فوقالعاده فلفلی). پخشبوی بالایی داره، از فاصله چند متری بعد از اسپری کردن مشخصه، دوامش هم خیلی خوبه، حداقل روی مو یا لباس. عطر خوبی برای عصر یا شب، بوی ظریف و لوکسی داره. بهترین انتخاب برای هوای سرده. بعد از تست نمونهش (من بیانکو لاته سفارش داده بودم و این هم به عنوان نمونه توی جعبه بود) دارم کمکم بهش علاقهمند میشم، حالا نزدیکم که یه بطری کامل بخرم. پیشنهاد میکنم قبل از خرید، نمونهاش رو تست کنید، ببینید آیا به مرور براتون جذاب میشه یا نه.
بعداً دوباره بررسی میکنم. الان فقط یه ادویه شیرین مشخص حس میشه.
این بوی مغازههای لاش رو به من میده، حتی نه یک محصول خاص، بلکه آن عطرِ خاصی که وقتی وارد مغازه میشوی یا حتی وقتی از کنارش در خیابان رد میشی، حسش میکنی. من عاشق اون بو هستم و مدتیه دنبالش میگشتم، و جالب اینه که خود لاش چنین عطری نداره (اگر کسی میدونه اشتباه میکنم، بگه؛ من همهی عطرهایشون رو امتحان نکردهام). این عطر البته دقیقاً همون بو نیست، ولی یادش میاندازه. علاوه بر این، ماندگاریش خیلی بیشتر از بقیهی عطرهای این برنده. شب میزدم و صبح روز بعد هنوز بویش میاومد. صبح میزدم و عصر هم بویش میومد. عاشقش شدم.
خیلی تعجب کردم از اینکه این عطر چقدر خوشبو هستش، و حتی بیشتر تعجب کردم که فقط ۳.۵ (از ۵) داره! بدون شک این محبوبترین عطر این برند برام شده. بویش مثل یک پای کرمی نارگیلیه با کمی رگهای از چوب و پرتقال. برای تعطیلات گرمسیری یا حتی یک روز ساحلی کاملا ایدهآله. عاشقشم و حتما یه بطری کاملش میخرم.
این عطر سکسیه و راستش، موردعلاقهام از این برنده. یه چیز توش هست که باعث میشه احساس اعتمادبهنفس و قدرت بیشتری کنم. منحصربهفرد و بهیادماندنیه. حتماً ارزش امتحان کردن رو داره، یکی از اون عطرهای «بدگِرل»ه.
این رو واقعاً دوست دارم! انگار تو یه جنگل بزرگ هستی، اما همزمان بوی گل رز بالزامیک ظریف، کاکائو و شاید کمی کندر هم به مشام میرسه. رایحهی مرکبات هم تازگیاش رو حفظ کرده. تا حالا چنین بویی نچشیده بودم و حتماً برای پاییز و زمستان شیشهی کاملش رو میخرم.
**عطر روز: روسو روبینو از جاردینی دی توسکانا – امتیاز ۲ از ۵** برای من، اولین اسپری این عطر تند و گرم است. کمی خاکی هم هست و از آن پروفایلهای رایج بویایی که دوست دارم نیست. فلفلش به آرامی خود را نشان میدهد بدون اینکه بینیام را اذیت کند. هیچکدام از نوتهای بالایی برگاموت، پرتقال یا لیمو را حس نمیکنم. بعد از مدتی به بویی گرم و تند تبدیل میشود. روی پوستم حدود ۵ ساعت دوام میآورد با حباب بوی یکفوتی. برای من خریدنی نیست و بویش عمومی به نظر میرسد، نه یک عطر خاص. دارم مجموعه کشف شدهای که از این برند خریدم را امتحان میکنم. امروز در خانه زدم.
اولین باری که روی کاغذ بو کردمش، واقعاً دوستش نداشتم؛ اما وقتی چند روزی روی پوست تستش کردم، عاشقش شدم. در شروع، نوت ترشی دارد که باعث شد کشف کنم اصلاً عطرهای مرکباتی را دوست دارم، بعد گل سرخ و کاکائو میآیند که واقعاً مرا شیفته میکنند. دوست دارم آن را با *بیانکو لاته* لایه کنم تا نوتهای فلفلیاش ملایمتر شود و صادقانه بگویم، هرچقدر هم توصیهاش کنم کم است. حتماً امتحانش کنید. مجموعهٔ کشف را بگیرید و ترکیبهای مختلف را تست کنید؛ همه عطرهای *جاردینی دی توسکانا* بهنحوی خاص زیبا هستند و با هم ترکیب فوقالعادهای میسازند.
در مورد *«روسو روبینو»* احساسات مختلطی دارم. وقتی اولین بار آن را میزنم، بوی متناوب کاکائو، مرکبات و توتها به مشامم میرسد. جالب است و تا حدی منحصر بهفرد، هرچند یک نوت در آن هست که یادآور چیزی است که نتوانستم دقیقاً تشخیص دهم. این عطر ماندگاری بسیار بالایی دارد و همین مسئله برایم مشکلساز میشود. بعد از جذابیتِ آغازین و خشک شدنش، چند ساعت بعد، بویی مبهمِ شیری، پودری، پلاستیکی و گلمانند میدهد که دوستش ندارم. در این مرحله خستهام و میخواهم آن را پاک کنم. چند ساعت اول واقعاً لذت بردم، اما هرچه بعداً به آن تبدیل میشود، انگار برای همیشه روی پوستم باقی میماند.
از مجموعه نمونهها دارم تست میکنم و این یکی تا حالا محبوبترینشه. یکی از منحصربهفردترین عطرهایی هست که سالها بو کردم! تازه و فلفلیه و رگهای از میوه قرمز توش پنهان شده. بوی انار یا ریواس که کاملا با چوب و ادویهها هماهنگه. همه نوتها ملایم اما حاضر و متعادلن. یه چیز تو این عطر هست که برام خیلی نوستالژیکه ولی نمیتونم بفهمم چیه. بودجم تنگه ولی دارم فکر میکنم ارزش خریدن شیشه کامل رو داشته باشه.
بوی جنگل میدهد. بسیار خاکی و سبز.
در هند میگویند که خدای خورشید خون بالا، دیوی قدرتمند، را ربود و به آسمان گریخت. ترسیده از شاه راوانا که سعی کرد جلوی او را بگیرد، خورشید خود را از خون بالا رها کرد و باعث شد خون به زمین امروزی هند بیفتد. با گذشت زمان، خون متبلور شد و یاقوت به وجود آمد. سنگ خدای خورشید. نماد قدرت. این یک عطر واقعاً جالب و خاص است: مرکبات، نتهای قوی، مهم، خاکی و چوبی را حمایت میکنند. قوی و تصمیمگیر، اما من واقعاً از پوشیدنش لذت میبرم. مرا به تصویر زیبای شوالیهای میبرد که شیرینی زیباییاش را با سختی روحش و مردانگی تصویرش درآمیخته است. «شوالیهها در ساحل»، نقاشیای از جورجو دِ کیریکو.
دودی؟ پچولی کمی نعنایی است. یه نوت فلفلی داره که کمی شبیه عطر نیشانه آنیست.
پاشش اول: مرکبات فوری، بوی پیرزن و پیشکسوتها میدهد… یاد چیزهایی از کودکیام میاندازد. مثل وقتی داخل کمد مادرت هستی و داری به همه عطرهای کوچک گوچی و پرادا که برای نمایش گذاشته نگاه میکنی، یکیاش میافتد و حالا کل اتاق بوی بد میگیرد و شرمندگیات هم با آن. بعد از یک ساعت: گل سرخ خیلی غالب و ناخوشایند است. سردردآور و غمانگیز، چون هیچوقت نتوانستم توتها یا کاکائو را حس کنم… عطر خیلی قویای است که اتفاقی داخل فنجان چایم ریخت! اما حالا همهجای من بوی بد داده، هرگز دوباره نه.
کاکائو و توتها در مرکز توجه قرار دارند، همراه با کمی مرکبات. مطمئن نیستم رز زیادی در آن حس کنم، شاید بهطور ضعیف وقتی خشک میشود. این یک عطر بسیار زیبا و دخترانه است. کمی یاد عطر «چایپارتی تزا» میاندازد.
این رو کورخریدم و یه عطر زیبا و منحصر بهفرده! بوی آشنا داره ولی در عین حال آشنا نیست. خیلی سخته تو کلمات توصیفش کنم. ده ثانیه اول بعد از اسپری کردنش خیلی شیرین و پودریه، اما زود پودریبودنش از بین میره و بوی کافه کابانل میده… من پرتقال، شکلات و یه گل سرخ نرم میشمام. وقتی خشک میشه، اون شباهت از بین میره و شخصیت دیگهای پیدا میکنه. بیشتر فلفل صورتی و خزه میشمام. یه بوی زیرین مثل موی نرم گربه هم داره. چهار ساعت بعد هنوز بویش میاد و حالا مثل میتسوکو بوی میوه و خزه داره، اما نرمتر و مدرنتره. آخرش هم یه بوی گرم، خزهای، چوبی و میوهای میده. واقعاً زیباست. فقط شش ساعت از زدمش میگذره، اما این نظرم از اولین اسپری تا شش ساعت بعده و عاشقش شدم! منتظرم ببینم بقیه چه بوهایی میشنون. خیلی تکامل پیدا میکنه. بهروزرسانی: وای! وای! فلفل صورتی دیوانهوار و کومارین! وقتی اولین بار اینو نوشتم، فقط یه اسپری رو پشت دستم زده بودم. حالا روی گردنم و خط سینهام اسپری کردم و فلفل صورتی خیلی پررنگه. حتی پوستم رو سوزسوز میکنه، خندهداره! و کومارین هم خیلی قویه. بوی خیلی ادویهای، پودری و شیرین داره… دوباره، پودریبودنش کم میشه و بقیه چیزهایی که گفتم سر جای خودشون میاد. اما اگه بیشتر از یه اسپری بزنید، فلفل صورتی ممکنه خفهتون کنه. ولی فوقالعادهس!