مونو نو آوار باروتی | mono no aware baruti

دیانا مَچا

1404/04/19 ساعت 10:38

ازش می‌کنم، اما متن رو به فارسی روان اینجوری می‌شه: **"ازش متنفرم، واقعاً اگه می‌تونستم این رو از حافظم پاک کنم همین کارو می‌کردم. نه رگه‌ای از مچا، نه مشک، نه گل گیلاس—فقط دود. وحشتناک بود."**

دِ وِلیَن

1404/04/14 ساعت 16:18

آن طعم شیرین، خوراکی، سبک و تازه‌ای که همه اینجا درباره‌اش حرف می‌زنند را من اصلاً حس نکردم. از اول تا آخر خیلی شدید و تقریباً تهوع‌آور بود. فقط بوی مغزی و شوری قوی داشت؛ همین. این عطر برای من نیست، ولی باز هم باید به باروتی (Baruti) برای ماندگاری و پخش‌بوی عالی‌اش ادای احترام کنم. مجبور شدم مچ دستم را دیوانه‌وار بشورم تا بویش از بین برود. هنوز نمونه‌اش را دارم و وسوسه‌ام می‌کند دوباره امتحانش کنم، اما احتمالاً وقتی هوا سردتر شد این کار را خواهم کرد.

پینوبِرد

1404/04/13 ساعت 13:18

در ابتدا این نان پودینگ است، اما خوشبختانه خیلی شیرین نیست. تقریباً می‌توانم بگویم نان پودینگ سبز، اگر چنین چیزی وجود داشته باشد، یا نان پودینگ در پارک بهاری. بعد بوی چوب و بخور و کمی گل آلبالو به مشام می‌رسد. این عطر یاد چیزی می‌اندازد، نمی‌دانم چه، بسیار ملانکولیک.

دریم رد روز

1404/04/10 ساعت 00:07

**مونو نو آواره** یعنی «دلسوزی برای چیزها»، به‌طور دقیق‌تر دلسوزی و همدلی با چیزهای کهنه، فرسوده و ویران. یعنی یافتن زیبایی در چیزهای غیرقابل توصیف: یک گل پژمرده، یک ساختمان فروریخته یا چوب پوسیده. نامِ مناسبیه، چون این عطر به نظرم بوی چوب پوسیده و گل‌های پژمرده می‌دهد. بوی خودِ تباهی را دارد. خیلی ناراحتم، چون هیچ شباهتی به نوت‌های توصیف‌شده ندارد. هیچ بوی ماچایی درش نیست و آن گل پژمرده‌ای که درش حس می‌شود، قطعاً گل گیلاس نیست. من عطرهای ماچای دیگری مثل *ماچا سافت سرو* و *میلک اند ماچا* را امتحان کرده‌ام و دوستشان داشتم. پس اگر می‌خواهید بوی واقعی ماچا را تجربه کنید (مثل وقتی جعبه ماچا را باز می‌کنید تا ماچا لاته درست کنید و عمیق بوی آن را استشمام می‌کنید)، این‌ها را پیشنهاد می‌کنم. تقریباً یک خرید کورکورانه بود؛ از اسمش تا نوت‌ها، انگار دقیقاً برای من ساخته شده بود. خوشحالم که صبر کردم و نمونه سفارش دادم. حتماً قبل از خرید، نمونه‌اش را امتحان کنید.

ولیّد

1404/03/27 ساعت 08:05

با پودر قوی چای ماتچا شروع شد، سپس گل‌های گیلاس و چوب ظاهر شدند و شیرینی ایجاد کردند. ماتچا هنوز وجود دارد اما به اندازهٔ ابتدا قوی نیست. ۸ از ۱۰ – برای پاییز و بهار مناسب است.

لاست‌نوز تو

1404/03/19 ساعت 05:18

خیلی سبک و ملایم. حداقل روی پوست من. اول فقط بوی نان بیات می‌داد. اما بعد خوب پیشرفت کرد. چوب‌های نرم با کمی رگه‌ای از شکوفه گیلاس. کمی متمایل به زنانه، اما قطعاً قابل‌پوشیدن است. در واقع همه عطرها اگر دوستشان داشته باشی قابل‌پوشیدن هستند. چه اهمیتی دارد اگر دیگران دوست نداشته باشند. متأسفانه چیزی نیست که دنبالش بگردم. از نمونه‌اش لذت بردم.

جِفوسوروس رِکس

1404/03/07 ساعت 14:36

در این عطر هیچ رگه‌ای از گورمان نمی‌بینم؛ با بقیهٔ نقدها موافقم که اصلاً شیرینی ندارد. چیزی بسیار صمغی/دودی حس می‌شود، فکر می‌کنم چوب سدر ژاپنی باشد؟ تقریباً مثل بخور سنگین. شاید فقط شیمی پوست من است. چای سبز و گل گیلاس تقریباً غیرقابل تشخیص و بسیار زودگذرند. از ایدهٔ این عطر خوشم می‌آید، اما برای من جالب نیست. گاهی بوی آجیلی و برنجی می‌دهد که یاد «ژن سِ قوا» می‌اندازد، اما بیشتر فقط آن بوی دودی، چوبی و بخورمانند را حس می‌کنم. **ویرایش ۹/۸/۲۵** – بعد از چند ماه دوباره امتحانش کردم. دیگر آن بوی صمغی/دودی قبلی را حس نمی‌کنم. حالا بوی چای سبز را می‌شنوم و مقایسه با «ژن سِ قوا» را بسیار بهتر درک می‌کنم – قطعاً آن طعم آجیلی، برنجی و دلچسب را دارد. همچنین نوت شیرین، سبک و گل‌مانند گل گیلاس را هم استشمام می‌کنم. مطمئن نیستم این تغییر به خاطر مکراتاسیون است یا فقط درک من با گذشت زمان عوض شده، اما از بویی که حالا حس می‌کنم خوشحال‌ام. این عطر از امتیاز ۲ از ۱۰ به ۸.۵ از ۱۰ رسیده.

سوریا

1404/02/25 ساعت 13:09

عطرش مغزدار و خوشمزه‌است، بدون هیچ شیرینی. بوی نان می‌دهد، مثل بیسکویت خشک. با گذشت زمان، رایحه گل گیلاس پررنگ‌تر می‌شود. 🥜🍵🌸

آن‌ریلایبل نَرِیتور

1404/01/05 ساعت 08:34

این عطر سینه‌ام را می‌فشارد، آن‌قدر نوستالژیک است برای چیزی که نمی‌توانم تشخیص دهم—پاپ‌کورن گورمن، پشم گرم و امن، چای کهنه. عطر همه عطرها، حداقل برای من.

آفینا

1403/12/30 ساعت 02:10

"شیمی پوستم و ترکیب نت‌های سدر و مچا، بویی شبیه به نان تازه‌پخته بهم داده. چه تغییر جالبی!"

دِمانی

1403/07/01 ساعت 12:46

با طعم دل‌نشین و واقعی پودر ماچا آغاز می‌شود. به تدریج خشک می‌شود و بویی شبیه به لاته ماچا می‌گیرد، گویی نوت‌های لاکتونی یا شکلات سفید در آن وجود دارد—یا شاید مثل میله کیت‌کت ماچا. با خشک‌تر شدن بیشتر، نوت‌های ظریف ادویه‌ای همراه با شکوفه گیلاس در آن ظاهر می‌شود. سپس تبدیل می‌شود به شکوفه گیلاس پودری روی بستر مشک و چیزی که ویژگی‌های معطر و تقریباً نعنایی به آن می‌بخشد. کاش ماچا در این عطر ماندگاری بیشتری داشت.

لایلک‌نتی

1403/06/04 ساعت 00:54

بوی یک گورمان منحصربه‌فرد، پیچیده، خوشمزه و شور می‌دهد.

دیر پرودنس

1403/05/31 ساعت 03:07

آغاز این عطر انفجاری قوی از پودر ماچای بسیار مغزدار است که سریعاً نرم‌تر و سبزتر می‌شود. نت ماچا بسیار زیبا و واقعی است، اما روی پوست من ظرف پنج دقیقه ناپدید می‌شود و جای خود را به گل گیلاس می‌دهد که بوی تمیز و کمی شبیه مواد شوینده دارد. این بو هم سریع محو می‌شود و عطر برای مدتی به یک رایحه گل‌دار ملایم و مشک‌دار تبدیل می‌شود که انتظار دارم در لوسیون بدن هتل‌ها پیدا کنم. این مرحله چند ساعت طول می‌کشد و روی پوست من خیلی تند و ناخوشایند است؛ اما در مرحله پایانی خشک‌شدن (از حدود ساعت سوم به بعد)، ماچا دوباره برمی‌گردد و رایحه مشک‌دار ماچای بسیار لذت‌بخش‌تری ایجاد می‌کند. برای نت ماچا یک ستاره طلایی ⭐ می‌گیرد، اما به‌طور کلی قانع نشدم: آغاز عالی است، مرحله میانی بسیار بد، و مرحله پایانی فقط خوب. فکر می‌کنم بهتر بود بدون گل گیلاس می‌بود.