تصاویر
ماندارین سرژ لوتن | mandarine mandarin serge lutens
ماندارین سرژ لوتن | mandarine mandarin serge lutens
mandarine mandarin serge lutens
Mandarine Mandarin by Serge Lutens is a Oriental Spicy fragrance for women and men. Mandarine Mandarin was launched in 2006. The nose behind this fragrance is Christopher Sheldrake. Top notes are Chinese Orange and Nutmeg; middle notes are Orange Peel, Mandarin Orange and Tea; base notes are Amber, Labdanum, Tonka Bean and Rose Hip.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Serge Lutens
- کشور سازنده:
- فرانسه (france)
- شرکت سازنده:
- شی‌سه‌دو (shiseido)
- صنعت:
- عطرها (fragrances)
پست پیشتاز و معمولی
تیپاکس تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد
Christopher Sheldrake (christopher sheldrake) 
پرتقال چینی (chinese_orange) 
جوز هندی (nutmeg) 
نارنگی ماندارین (mandarin orange) 
چای (tea) 
کهربا (amber) 
لادنوم (labdanum) 
دانه تونکا (tonka bean) 
میوه نسترن (rose hip)
این یکی دوباره به مجموعه **فلکن دو تابل / شیشه‌زنگوله‌ای** برگشته.
اگر کسی شیشه‌ای بازنشده از این محصول داره لطفاً به من پیام بده!
**مندرین ماندارین** عطرِ پرتقالِ شیرین و ادویه‌دار است و من آن را دلپذیر می‌یابم. ادویه‌اش آن نوت میخکِ معمولِ گل‌ساده‌ی کریسمس نیست که اغلب با پرتقال همراه می‌شود، بلکه چیزی عجیب‌تر، دودی‌تر و تقریباً شبیه به کاری است. گرم‌بخش است و لایه‌ای جذاب از پیچیدگی به شیرینی پرتقال اضافه می‌کند. بعد از یک ساعت، پرتقال حتی شیرین‌تر و کهربایی‌تر می‌شود؛ یکی از آن معجون‌های شیشه‌ایِ چسبناک و کلاسیکِ سرژ لوتن، که اینجا در بافتی قرار گرفته که کاملا منطقی به‌نظر می‌رسد. من می‌خواهم پرتقالِ شیرین و ادویه‌دارم شیرین، غلیظ و ساده باشد؛ بوی خوبی است و باید بیشتر مستقیم و بی‌پیرایه ارائه شود، با کمی تاریکی عجیب برای جالب‌تر شدن. الهام آن کاملاً واضح است: رویاهای چینِ امپراتوری، خاطرات کودکی از روزهای بارانی یا برفی، چای نارنج-ادویه‌ایِ «کانستنت کامنت»، و گذاشتن پوست پرتقال روی رادیاتور برای خشک شدن. من آن نوت کرفسِ جوشیده‌ی آزاردهنده‌ای را که بعضی از نقدها به آن اشاره کرده‌اند حس نمی‌کنم. برای من، مندرین ماندارین فقط پرتقالِ شیرین، گرم، کمی دودی و ادویه‌دار است؛ تمام روز. عطرِ ساده و بدون جنسیت، دقیقاً همان چیزی که هست را می‌دهد.
این رو کورخریدم چون طرفدار پر و پا قرص سرژ لوتنس هستم (بهتر بگم، طرفدار کریستوفر شلدریک). مثل خیلی‌های دیگه، «سَلَری» (دانه‌های سَلَری) رو هم امتحان کردم – بوی تهش دقیقاً مثل زباله‌سوزه. گلاب پرتقالش چسبناکه اما قوی نیست، ولرم همراه با دانه‌های سَلَری. این خرید کور پشیمانی بزرگی بود.
یکی از بهترین‌های مطلق لوتن و به شدت دست‌کم گرفته شده. واقعاً نمی‌فهمم چرا مثل بعضی عطرهای قدیمی دیگرش (مثل توبروز کریمینل، فیلی آن اِگی، فمینیت) طرفدار پر و پا قرص ندارد. سمفونی شگفت‌انگیزی از بوها، از اولین اسپری تا آخر، با پوست پرتقال تلخِ ادویه‌دارِ فوق‌العاده واقعی که ستاره اصلی تمام مدت است. به نظر من این یک عطر گورمن است. شگفت‌انگیز و آب‌دار. قطعاً بوی جوز هندی و هل می‌دهد. حتی چیزی شبیه نعناع در خشک‌شدنش حس می‌شود. متأسفانه، این عطر قطع تولید شده و هیچ‌کجا پیدا نمی‌شود. واقعاً قطع شده. خیلی‌ها آنلاین می‌گویند بعضی عطرهای سرژ لوتن قطع شده، اما اکثرشان هنوز در شیشه‌های زنگوله‌ای موجودند، اما این یکی واقعاً ناپدید شده و مدتی است دیگر نیست. چه تأسفی. یکی از معدود عطرهایی است که با کمال میل چندصد دلار بیش از قیمت اصلی‌اش می‌پرداختم، اگر جایی پیدا می‌شد. اما مدت‌ها است اینترنت را زیر نظر دارم، بی‌فایده. اگر کسی مایل به فروش است، لطفاً پیام بدهد. **ویرایش:** شیشه پیدا و تهیه شد! در بهشت بویایی‌ام.
نوت بالای پرتقالی این عطر واقعاً خوشاینده، اما متأسفانه وقتی روی پوستم خشک می‌شه، بوی بسیار... حیوانی می‌گیره. مثل «گوشه‌ی پله‌های پارکینگ در یه روز گرم»، اگه منظورم رو متوجه بشی. خوشحالم که فقط یه نمونه‌ی کوچک گرفتم.
عطرش خیلی خوبه، متعادل و دل‌نشینه. یاد چای پرتقالی ادویه‌دار مادرم می‌اندازه که وقتی بچه بودم درست می‌کرد. حتی پسرم هم دوستش داره! متأسفانه بیش از نصف محتوای شیشه ۷۵ میلی‌لیتری در حین ارسال به کامرون ریخت. با قیمت ۲۹۰ دلار برای یک شیشه ۷۵ میلی‌لیتری، بد نیست سرژ لوتن یه اسپری سرش بزاره و مطمئن بشه که داخل بسته‌بندی نریزه. توقع زیادیه برای این روزگار؟
عطر یک گورمند نارنجی، بسیار فراتر از یک رایحهٔ مرکباتی است. به طرز عجیبی بوی کیک نارنجی ادویه‌ای می‌دهد که با خرما درست شده و سس کارامل شیرین روی آن چکیده. آن نوع کیکی که دوست دارید بعد از شام، همراهش یک لیوان کنیاک بنوشید. عجیب و فوق‌العاده است.
Gorgeous fragrance and criminally underrated. This fragrance is as the name suggests all about mandarin orange. It showcases many aspects of the fruit, opening on a lighter fresher type of mandarin smell (I get a feeling of orange blossom but it is not listed as a note, though) settling down to a warmer, ambery, spicy candied mandarin type of smell. It's wonderful, very throwback (I love the vintage muskiness in the drydown). I don't know if the name is influencing my interpretation, but this scent is very evocative of ancient China to me. I can smell the hot boiling tea, the Chen Pi (Chinese mandarin peel), the Chinese lacquered furniture, etc. Maybe this is just a little cliché, but I don't care I just adore it. One of Lutens's hidden gems IMO.
خیلی ذوق‌زده بودم که امتحانش کنم، اما بویش با چیزی که انتظار داشتم فرق داشت. خوبه، ولی فکر می‌کنم برای یک حالت خاص یا فصل خاصی از سال مناسب‌تره. در اولین بار استفاده، بوهای متفاوتی داشت: تازه، ادویه‌ای و گل‌دار، بعد نوت‌های گورماند مرکبات شیرین‌شده مثل پرتقال کاندیده، گل پرتقال، پوست پرتقال، ادویه‌ها، پوست نارنگی، آلدئیدهای صابونی و ایندول‌های گل‌دار. به نظر می‌رسید شباهت‌هایی به DNA عطرهای لوتن مثل *سانتال ماژوسکول* و *فلور دورانژه* داشت. در بار دوم استفاده، فهمیدم این عطر چیست: جنبه‌های تازه، معطر و گل‌دار پرتقال، همراه با آکوردهای دل‌نشین شکلات و چوب (همین باعث پیوندش با ماژوسکول می‌شه، با استفاده از کاکائو و چوب صندل).
عطر فوق‌العاده‌ای... نارنج یا پرتقال شیرین مومی و شکرپوش، آب‌دار و باشکوه. با رگه‌ای دودی/سوخته، خیلی شبیه بویی که وقتی پوست پرتقال یا نارنج رو روی اجاق می‌ذارید تا عطر روغن‌هایش آزاد شه. یه نت سبز هم تو نت میانی داره. گل‌های زیادی توش نیست... خیلی غیرمعمول، پرتقال معمولی نیست؛ اگر دنبال یه عطر تابستانی تازه و سبک می‌گردید، اینجا پیدا نمی‌کنید. **ماندارین ماندارین** یه نت کمی حیوانی، پرشور و آمبری-مشکی داره. لذیذه. فکر کنم سلیقه همه نباشه. اما من عاشقشم!!
بوی کندر می‌دهد. نه آن کندر دودی و خوشبو، بلکه مثل چوب‌های معطرِ نوعی عود سوخته در اتاق. کتابخانه‌ای. در آغاز کمی پوست پرتقال ماندارین حس می‌شود، بدون آبمیوه، و کمی جوز هندی، اما در کل بوی چوب‌های معطر سوخته در یک کتابخانهٔ کوچک و خالی است. کمی کهنه، کمی یادآور چیزی آشنا، کمی خفه‌کننده و کمی حالت تهوع‌آور. فکر کنم باید آن را بشویم… متأسفانه این برای من نیست.
عطر شرقی دل‌نشینی که بوی زیبای پرتقال‌های نارنگی را به نمایش می‌گذارد. این عطر با نت‌های پوست پرتقال و جوز هندی آغاز می‌شود و سپس به قلبی از نارنگی شکرزده، چای و گل سرخ وحشی می‌رسد. در پایان، بر بستر کهربای دلپذیری همراه با کندر و لوبیا تونکا آرام می‌گیرد. این عطر یونیسکس، پخش‌بوی متوسط، پراکندگی و ماندگاری دارد. مانند غرق شدن در باغی از نارنگی‌ها، این عطر شاد و انرژی‌بخش است که لیاقت حضور در فهرست علاقه‌مندان به عطرهای گورمند را دارد. لذت ببرید!
ممم، پوست پرتقال سوخته، پرتقال‌های شکرپز در شربت، جوز هندی و آن ضربه‌ی غافلگیرکننده… **کرفس!** لطفاً اجازه ندهید آن نوت معروف کرفس شما را از امتحان کردن «ماندارین-ماندارین» منصرف کند. همین نوت است که به عطر آن جادوی «نه‌می‌دانم چی» می‌بخشد؛ خط سبزی که از میان همه‌ی نوت‌های شیرین عبور می‌کند و لبه‌ای تازه ایجاد می‌کند. قوی در حباب خود و ماندگار روی پوست، م-م آغوش گرمی را در قالب یک سبک جدی و بالغ مجسم می‌کند. به شدّت دست‌کم گرفته شده و به مراتب بهتر از «فلور دورانژ»، آن عطر دیگر «پرتقالی» لوتن. عشق، عشق، عشق.
با گل‌فلفل موافقم: جالب‌ترین چیز درباره این عطر اینه که روی پوست تقریباً خطی و ساده‌است، اما در هوا پر از جزئیات می‌شه. فقط راحت باش و بذار عطر خودشو نشون بده :) چیز شگفت‌انگیز دیگه‌ای هم داره: یه حباب بوی قوی اما کوچک ایجاد می‌کنه. هر بار که می‌زدم هم لذت می‌بردم هم می‌ترسیدم، چون بویش خیلی غلیظ و پرصدا به نظر میرسه. تعجب می‌کردم که هیچ‌کس اونقدر متوجهش نمی‌شه! حتی برای کسایی که کنارم بودن، بو ملایم و تقریباً نامحسوس می‌ومد. حتی تو تابستون! در واقع این تنها عطر «سنگین»یه که تابستون هم جرات می‌کنم بزنم :)
قطعاً عطر کم‌ارزش‌شمرده‌ای... این یکی از آن عطرهای درخشان و پرانرژیِ مرکباتی نیست. بیشتر شبیه یک معجون جادویی عطار است: پوست خشک‌شدهٔ کند شدهٔ پرتقال تلخ اینجا، کمی جوز هندی آن‌جا، ادویه‌ها یا گیاهانی که نمی‌خواهی بدانی چه هستند، کمی وانیل و چای که در حال هم زدن‌اند، در حالی که بوی یاسمن از پنجره می‌وزد. درمانی دل‌نشین برای روزهای سرد و خاکستری زمستان...
این یکی از عجیب‌ترین عطرهاییه که اخیراً امتحان کردم. اول همین‌جوری بوی کرفس میاد. بعد پرتقال شیرین شده با چای دودی. هر از گاهی هم بوی کندر خاکی قوی‌ای حس می‌کنم و تعجب می‌کنم از کجاست. حتماً از خودمه، اما وقتی مچم رو بو می‌کشم، فقط بوی مرکبات شیرین میاد! همه‌ش خیلی جالبه، فکر کنم دارم لذت می‌برم.
«کجا می‌تونم اینو بخرم؟ کی می‌تونه به من بفروشه؟ لطفاً پیام خصوصی بدید. شیشه‌ٔ قشنگیه، امتیاز اضافی هم داره اگر مثل بعضی از نظرات، بوی غیرمعمولی داشته باشه.»
«گنجاندن عطر یک باغ در یک گلدان، و دیدن تمام پاییز در یک شاخه؟» — کائو شوئه‌چین، *رویای اتاق سرخ* *ماندارین ماندارین* عطر شرقی‌ای است تحت‌تأثیر خاور دور، کم‌نظیر، مرموز، تاریک و دگرپیکر. بافتی عجیب دارد که مدام وسوسه‌انگیز است و میل به بلعیده‌شدن دارد، مانند میوه‌ای ممنوعه، اما با کنجکاوی تنها در هیبریدی نیمه‌جامد و نیمه‌معطر خودنمایی می‌کند: نیمه گورمندِ شبه‌جامد، نیمه دم‌نوشی معطر. می‌توان *ماندارین ماندارین* را نوعی چاتنی تاریک از پرتقال‌های شرقی ادویه‌زده با جوز هندی توصیف کرد، با گوشت و پوست، معطر به چای لاپ‌سنگ سوخاری دودی با طعم سرکه. تازگی ترش و گاه‌به‌گاه آن لحظه‌ای با عطرهای ابریشمی و سبز گیاهی آمیخته می‌شود، در حالی که ادویه‌های گرم و تاریک‌تر، دریای کهربایی و مشک‌دار اطرافش را طعم‌دار می‌کنند، مکمل و کامل‌کننده‌اش هستند و همچون یین و یانگِ پوماندروس در حرکت هماهنگی قرار دارند. تکامل این عطر نیز همسو با باور چینی است که می‌گوید: «رازها را باید از راه‌های غیرمستقیم یافت.» *ماندارین ماندارین* بی‌پروا از مرزی به مرز دیگر می‌پرد: از مرکبات ادویه‌ای تا چای سیاه عسلی-کهربایی و در نهایت به صورت دسته‌گلی مشک-سبز و ظریف از گل‌های پرتقال متجلی می‌شود. جی چنگ در *یوان‌یِه* وقتی کمال (باغ‌های چینی) را «آثاری انسانی می‌داند که باید همچون آفرینشی آسمانی به نظر برسد»، حق با اوست. شاید هم دقیقاً از همین اثر غیرمتداول سخن می‌گفته.
یک دستم این را زدم و دست دیگرم عطر **TF ماندارینو پورتوفینو**. دو قطب متضاد در دنیای عطرهای مرکبات شیک. هر دویشان را دوست دارم، چون حالا با اکراه اعتراف می‌کنم که عاشق مرکباتم و هیچ‌وقت ازشان سیر نمی‌شوم. **MM** در اوج ظرافت است. شاید به خاطر تربیت آسیایی‌ام باشد، اما در آن ثروت و پختگی را به معنای کلاسیک آسیایی حس می‌کنم: شیرینی نارنج، کمی دود، گرمای کندر و ادویه، و کرمی‌گریِ بی‌نام‌ونشان. تصورش را می‌کنم: قفسه‌های چوبی ماهون منبت‌کاری‌شده، مزین به گلدان‌های چینی ظریف پر از گل داوودی و ارکیده‌های پاییزی. زیرفنجان‌هایی که به جای چای، خرمای ادویه‌دار پخته در شکر سنگین را در خود جا داده‌اند. و در گوشه‌ای، بانوی خانه‌ای با لباس ابریشم که کتاب می‌خواند و نارنج می‌پرد… می‌خواهم این عطر را بزنم چون احساس ظرافت به من می‌دهد. البته عجیب است که کمی هم بوی کرفس می‌دهد! **TFMP** اما آفتاب است: گچ سفید خیره‌کننده در مقابل آب‌های فیروزه‌ای و میوه‌های نارنجی-سبز زردآلو در کاسه‌ای مرمرین. همه در نسیم دریای شور و سبک می‌چرخند. ظرافت و آسایش به معنای کاملا غربی. مرکباتش گرم، درخشان و کمی تلخ است. می‌خواهم این را بزنم چون احساس سبکی به من می‌دهد.
این عطر، ترکیبی از مرکبات نارنجی و نوت‌های سبزمانند است، با بافتی کرمی که هیچ‌گاه به شیرینیِ «کرم‌سیکل» نزدیک نمی‌شود. ادویه‌ای نرم و ملایم در ابری غنی اما غیرچسبناک و غیرشیرین شناور است. ادویه‌ای شرقی، اما محجوب. به نظر می‌رسد بحث زیادی درباره‌ی نوت‌های سبز آن وجود دارد. بعضی‌ها بوی کرفس استشمام می‌کنند و من هم یکی از آن‌ها هستم، اما من کرفس را دوست دارم. کرفس یکی از شیرین‌ترین و سبک‌ترین سبزی‌های باغچه‌ام است. در لیست نوت‌ها نیست، اما قطعاً حضور دارد. تعجب می‌کنم این ترکیب چطور برای بسیاری از ما تداعی‌کننده‌ی کرفس شده، ولی زیاد روی آن تأمل نمی‌کنم. به نظرم، این عطر نزدیک به کامل است.
وای وای چه تعجب! من—مثل خانم روشمبو که پایین‌تر نظر داده—سعی کردم و تقریباً موفق شدم مجموعه عطرهای SL رو جمع‌آوری کنم (من یه معتاد/فن این برندم). اما این یکی اول ذوقم نکرد. با اینکه عاشق عطرهای گل پرتقالم (از الی ساب هم لذت می‌برم)، اما اصلاً طرفدار عطرهای مرکباتی نیستم. سال‌ها حتی امتحانش نکردم—فکر کنم حتی نمونه مومی‌اش هم وسوسم نکرد. فقط «می‌دونستم» که سلیقه‌ام نیست. خب، پاش‌پاش یه دکانته خوب اندازه بهم داد و امروز امتحانش کردم! خدا رو شکر! بله، تند بود—کاملاً «ناهمگون» مثل چیزی که یکی گفته—پرتقال، جوز هندی و تونکا، اما عجیب این بود که در پس‌زمینه، یاسمن هم می‌وزید. رفتم نوت‌ها رو چک کردم، دیدم «چای» هم نوشته. هوم… چای یاسمن؟! تصمیم گرفتم اینه که نوت «چای» همونه! بعد از مدتی، جنبه ناهمگونش محو می‌شه، مخلوط و ملایم می‌شه و حتی کیفیت «ادویه پنج‌گانه» هم زیبا با بقیه ادغام می‌شه. اما من اولش همین ناهمگونی رو دوست داشتم. این یه عطر عجیب و غریب، ولی کاملاً زیباست. دارم مثل دیونه مچ دستام رو بو می‌کشم. اول مجبور شدم با اکراه بپذیرم که دوستش دارم و سال‌ها ازش غافل بودم، بعد فکر کردم کی و کجا می‌تونم بزنمش (که نه چندان سکسیه، قطعاً روزمره نیست، و برای من یه عطر «بغل کردن بالش و خوابیدن» هم نیست). بالاخره پذیرفتم که این یه عطر شیکه. هیچ چیز مشابهش سراغ ندارم. می‌تونم بعدازظهر یا عصر یه عروسی، شاید اپرا بزنمش. درای‌داونش هنوز تندیه، اما با جوز هندی و تونکا ملایم شده، غذاگونه اما نه اون چیزهای شیرین و آزاردهنده‌ای که همه ازش خسته شدن، و شیکه. یادم می‌اندازه از یه عطار چینی (بدون بوی ریشه یا قارچ خشک) یا یه چای شیک، وقتی یاسمن با مرکبات مخلوط می‌شه، یعنی مرکبات و یاسمن. حالا یه تغییر موضوع. من عاشق عطرهای پرقدرت هستم، اما این هیچ شباهتی به کنزو جانگل نداره—تکرار می‌کنم، حتی یه نقطه مشترک هم ندارن، جز یه چیز: هر دو عطرهای غذاگونه و تندن، اما بعد از نوت‌های غذاگونه، هر کدوم به سمت متفاوتی میرن. اگر از اون آدم‌هایی هستی که کنزو جانگل رو دوست داری (و مشابهش)، شاید بتونی قدر این ترکیب (غذا، پرتقال، پوست پرتقال، جوز هندی) رو در ماندارین بذاری که مجموعش خیلی بیشتر از اجزاشه. نکته جالب اینه که من فن یاسمن نیستم (کسی نمی‌تونه ازش فرار کنه، منم چندتا عطر با یاسمن دارم اما «سلیقه‌ام» نیست) و مرکبات هم دوست ندارم—اما این دو با هم، وای! نمی‌دونم برای یه شیشه بزرگ هزینه کنم یا نه، و عطرهای دیگه‌ای از SL هست که همیشه دوستشون دارم، اما دوباره تحت تأثیر SL قرار گرفتم. پراکندگی‌اش خوبه—به حدی که فکر می‌کنم باید دست سبک بزنم، دست سنگین ممکنه شادی عطر رو به تهوع تبدیل کنه. ماندگاریش متوسطه، هرچند بعد از یه ساعت سریع نرم می‌شه. به اون نقدنویسی که شیشه نیم‌خالی گرفته، می‌گم «آفرین» مثل بابام. میرم ای‌بی…
این عطر را سخت بتوان توصیف کرد، چون دو فاز کاملا متفاوت و متضاد دارد. آغازش انفجاری از پوست پرتقال شیرین و کاندیده است که روی گل‌های زنانه‌ای گسترده شده. چیزی سبز هم در آن حس می‌شود—شاید چای. زنانه و کمی توری‌دار—نزدیک‌ترین چیزی به یک «گل‌میوه‌ای» که از سرژ لوتن بوییده‌ام—اما همچنان نوت‌های جالب و کمی ناهمگون هم دارد. پس از پایان فاز اول، با چیزی کاملا متضاد با آغاز روبه‌رو می‌شوید: مشکِ شور، با حسی بسیار کلاسیک. با خشک شدن عطر، روزبه‌روز مشک‌مانندتر می‌شود، حتی کمی «نامطبوع». انگار عطر از روز به شب می‌رود. تا این مرحله، پخش‌بوی عطر به شدت کاهش یافته. بعد از حدود چهار ساعت، به عنوان بویی پوستی و شبیه یاسمن نزدیک به پایان می‌رسد. علاقه‌ای ندارم بیشتر از نمونه‌ام بخرم، اما سفری جالب بود.
چون کمی «غذاخوار» هستم و عاشق ادویه‌های مختلف، واقعاً وقتی در نقدهای عطر **ماندارین ماندارین** بارها کلمهٔ «کرفس» می‌بینم، بدجور چهره‌ام در هم می‌رود. این عطر را دوست دارم. به نظرم آن چیزی که اغلب به‌عنوان نت کرفس توصیف می‌شود، در واقع ادویه است. چیزی شبیه به **ادویه پنج‌گانهٔ چینی** اما بدون دارچین و با فلفل بیشتر یا رازیانه. عطر ماندارین ماندارین از اولین بوییدنش—حتی روی نوار کاغذی—مرا گرفتار کرد. بعد روی پوستم… و واقعاً شکوفا شد. البته ردپای پرتقال هم در آن هست: پوست، گل و حتی گوشت نارنگی. اما همین ادویه‌های عجیب و غریب بیش از هر چیز مرا مجذوب خود کرده. قطعاً روحی کهن و چینی دارد. منحصر به‌فرد و خیره‌کننده.
خوشحالم که چهار سال طول کشید تا این بررسی را بنویسم، چون اگر همان اول که امتحانش کردم می‌نوشتم، شاید کمی سطحی‌نگرانه می‌شد. آن زمان داشتم سعی می‌کردم هر عطر سرژ لوتن با قیمت معقولی که در ای‌بی پیدا می‌کردم بخرم، چون می‌خواستم کمی از همه‌شان در مجموعه‌ام داشته باشم (بعدها از این هدف منصرف شدم). یکی از آن‌ها یک شیشه ناقوس‌مانند نصفه‌پر از «ماندارین ماندارین» بود که کمتر از ۵۰ دلار قیمت داشت و نتوانستم ردش کنم. اولین باری که امتحانش کردم، فکر کردم عطر خوب اما معمولی‌ای است: میوه‌ای، پرتقالی، ادویه‌دار و کمی شبیه پومندر، اما چیزی نیست که خیلی هیجان‌انگیز باشد. در سال‌های بعد هم تقریباً هیچ‌وقت سراغش نرفتم و می‌توانم با انگشتان یک دست بشمارم چند بار ازش استفاده کردم. اما هفته گذشته در واشینگتن دی‌سی، دما به زیر صفر رسید و هوس کردم عطری بزنم که گرم، شاداب و دل‌نشین باشد. بدون فکر «ماندارین ماندارین» را برداشتم، چون گمان می‌کردم انتخاب کاملی باشد. اما نه تنها همین بود، بلکه فراتر از انتظارم هم عمل کرد. حالا متوجه شدم بعضی عطرها در تمام فصول تأثیر ثابتی دارند، اما بعضی دیگر باید در شرایط آب‌وهوایی مختلف امتحان شوند تا بفهمی در چه شرایطی واقعاً می‌درخشند. «ماندارین ماندارین» یکی از آن عطرهایی است که در سرمای زمستان به زیباترین شکل خود می‌رسد. ناگهان، لایه‌های دودی و عسلی‌ای در آن حس کردم که قبلاً تجربه نکرده بودم و نوت پرتقالش دیگر آن مرکبات درخشان و تازه‌ی ادکلن‌های معمولی نبود، بلکه تاریک‌تر و شیرین‌تر بود، مثل پرتقال کاندیده. با خشک شدنش هم بوی نرم چرم‌مانند و کمی گل‌مانندی پیدا کرد که هنوز ردپایی از ادویه در آن بود. حالا می‌دانم هر وقت روزهای زشت، خاکستری و افسرده‌کننده‌ی زمستان فرا برسد، درمانش را روی یکی از قفسه‌های جعبه‌ی عطرم دارم.
موافقم با دیدگاه *Dresden Doll*—روند توسعهِ این عطر مثل اینه که بری نمایش آتش‌بازی و همه‌ی فشفشه‌ها رو اول کار روشن کنن، نه آخرش. چیزی که می‌مونه یه بوی خیره‌کننده، گرم و کرم‌ماننده. حتماً به‌خاطر کهربای دریاییه (که تو یادداشت‌های بالا ذکر نشده).
«کاملا با نمونه‌ی مومی فرق داشت. نمونه بوی عسل و پوست خشک‌شدهٔ پرتقال می‌داد. مایع داخل شیشه‌ام اما با بوی کرفس تازه باز می‌شود. بعد به ادویه و کمی پرتقال تبدیل می‌شود، ولی باز هم مثل نمونه نیست. با این حال، فکر می‌کنم برای هوای بسیار سرد زمستان خیلی خوب است.»
بوی دقیق کرفس تازه رو میده. این بو رو دوست ندارم روی پوستم باشه.
فکر می‌کردم اگر بگویم این بوی کرفس می‌دهد دیوانه‌وار به نظر برسد، اما می‌بینم تنها نیستم! آغاز عطر *ماندارین ماندارین* عجیب‌غریب بوی یک شاخه تازه کرفس می‌دهد وقتی آن را از وسط می‌شکنی. سپس خیلی ادویه‌ای می‌شود، به‌وضوح مثل جوز هندی. پرتقال در پس‌زمینه می‌جوشد، اما هیچ‌وقت میوه‌ای یا مرکباتی نمی‌شود؛ چیزی که من انتظارش را داشتم. کمی چای این بو را متعادل می‌کند و آن را بیشتر از این که نشانه‌ای از میوه آب‌دار داشته باشد دور می‌کند، و صمغ لادانوم از جوز هندی حمایت می‌کند تا این عطر ادویه‌ای و کمی تل باقی بماند. تحول چندان مشخصی ندارد. نوت‌هایی که ظاهر می‌شوند خیلی سریع خود را نشان می‌دهند، طوری که بوی آن تقریباً خطی است. بد نیست، قطعاً بوی ادویه‌ای منحصر به فردی دارد، اما آن‌قدرها هم تحت تأثیر قرار نمی‌دهد. فکر می‌کردم چیز بیشتری برای ارائه داشته باشد.
«یک هدیه بود، چون "سال نو بود و تو هنر چینی دوست داری". شیشه‌ی عطر یادافکن افسانه‌های چینی‌ای بود که کوچولو بودم می‌خواندم، و عطرش هم واقعاً بوی سال نو می‌داد. اول اسانس مرکباتی گرفته بودم، بعد این روغن و فروتلا. کسی که هدیه داده بود بویش رو روی من دوست داشت، بقیه هم همین‌طور، و من هم از داستان پشتش لذت می‌بردم—هر بار که جشن می‌گرفتیم، این عطر را می‌زدم، چون برایم بوی سال نو داشت، بوی کودکی، بوی خنده، و بوی خوردن شیرینی زیر درخت کاج.»
بوی پوست پرتقال سوخته یا کاسترد پرتقال می‌دهد. ادویه جات قوی دارد، به خصوص جوز هندی. بویی نیست که بخواهم عطرم بگیرد.
مغزها و پرتقال‌های مرطوب روی نوعی کاستارد دودی. یاد یک دسر عجیب و غریب می‌اندازد، اما بوی کاملاً خوراکی ندارد. بدون جنسیت مشخص. مثل اینکه دیگران هم گفته‌اند، چیزی گیاهی در آن هست که تعادلش را به هم می‌زند—شاید گل‌ها یا نوت ناشناخته‌ای باشد که هماهنگی پرتقال و مغزها را مختل می‌کند.
بوی سوپ سبزی میده :-D
یکی دیگر از عطرهای لوتن که به من نمی‌آید. نمونه‌ی مومی‌اش را دوست داشتم، که بوی کل باغ پرتقال را داشت – برگ‌ها، گل‌ها، روغن، همه‌چیز. اما یک دکانته‌ی ۳ میلی‌لیتری از عطر اصلی روی پوستم واقعاً ناامیدکننده بود – مثل مخلوطی از روغن پرتقال و پودر کاری. مچ به مچ با «فلور دورانژه» مقایسه‌اش کردم، که دوستش دارم، و قطعاً آخرین را به خاطر شیرینی‌اش ترجیح می‌دهم.
ترورس لانکوم + دود = نارنج نارنج.
جالبه، برای یک بار امتحان کردن جذابه. بله، بوی کرفس میده (با ادویه ماستیک، لادانوم و رزین رز). تازه‌کنند نیست. من دوستش دارم اما نه آنقدر که هزینه زیادی بکنم. فکر می‌کنم برای من عطریه که زود ازش خسته می‌شم. اما ممنون که تحریک‌کننده بود.
نمونه عطر جامدی که گرفتم بوی کرفس خالص میده. اگر کرفس دوست دارید که عالیه! ولی مطمئن نیستم خود عطر اصلی هم همین بویو داشته باشه.
عطر جذابی—نوت گل پرتقال قوی و تا حدودی حیوانی بر آن حاکم است که یادآور «فلور دورانژه» از اس‌ال است، اما در واقع نوت سبز کرفس هم در پس‌زمینه نقش هم‌آهنگی جالبی ایفا می‌کند.
نوت‌های ابتدایی قطعاً جالب‌اند: زنیان گرم و گل پرتقال، من بوی آجیل هم استشمام می‌کنم. این کنجکاوی حدود ۲۰ دقیقه دوام می‌آورد و بعد از آن فقط بوی خطی پرتقال‌های تلخ باقی می‌ماند. بد نیست، اما اگر عاشق پرتقال نیستید، چیزی نیست که بخواهید درباره‌اش بنویسید. پس من خوشحال می‌شوم تا نمونه‌ام تمام شود از ماندارین ماندارین استفاده کنم، اما بطری کاملش را نمی‌خرم. شاید فقط برای ظرفش… که خیلی قشنگه!
تنها بوی کرفس پرتقالی به مشامم میرسه، به درد من نمیخوره.
**جوز هند و پرتقال تلخ، تلخ.** عجیب است، کمی بوی رازیانه یا برگ کرفس می‌دهد. عطر غریبی است؛ راستش، نمی‌بینم با اشتیاق آن را بپوشم، یا حتی اصلاً دوباره ازش استفاده کنم. اما شیشه‌اش یک اثر هنری فوق‌العاده است.
چه بطری زیبایی! دوست دارم کمی از این عطر پیدا کنم. حتی اگر بویش جذاب نباشد، خود بطری زیباست! حس می‌کنم دوست دارم بطری‌های منحصر به فرد و زیبا جمع‌آوری کنم.