تصاویر
مگی کت زندهست! من زندهام! مریسا زاپاس | maggie the cat is alive! i’m alive! marissa zappas
مگی کت زندهست! من زندهام! مریسا زاپاس | maggie the cat is alive! i’m alive! marissa zappas
maggie the cat is alive! i’m alive! marissa zappas
Maggie the Cat is Alive! I’m Alive! by Marissa Zappas is a fragrance for women and men. Maggie the Cat is Alive! I’m Alive! was launched in 2023. Top notes are Champagne, Peach and Ambrette (Musk Mallow); middle notes are Violet, Oakmoss and Orris; base notes are Castoreum, Solar Notes, Amber and Sandalwood.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Marissa Zappas
- کشور سازنده:
- ایالات متحده آمریکا (united states)
- صنعت:
- عطرها (fragrances)
پست پیشتاز و معمولی
تیپاکس تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد
شامپاین (champagne) 
هلو (peach) 
آمبرت (ختمی مُشکی) (ambrette (musk mallow)) 
بنفشه (violet) 
خزهٔ بلوط (oakmoss) 
ریشه زنبق (orris) 
کاستوریوم (castoreum) 
نت‌های خورشیدی (solar notes) 
کهربا (amber) 
چوب صندل (sandalwood)
"عاشق این عطرم — بوی هلو، شامپاین و بنفشه میده. برام فوق‌العاده جذابه. ممنون، ماریسا."
برخی از این نقدها به مرز مسخرگی نزدیک‌اند. اگر روزانه عطرهای مارک جیکوبز دیزی و میس دیور می‌زنید، شاید تعجب نکنم، ولی وقتی می‌گویید این عطر بوی «ادار» می‌دهد، چشمم گرد می‌شود. جعبه خاک گربه کجاست؟ این یک هلو نرم و کرکی با بنفشه، مشک و پچولی است. اگر چیزی باشد، پودری و توری است. عجیب یا غریب نیست. کاملا سرراست و مخفیانه شیک است. وقتی نمونه‌اش را گرفتم، قسم خوردم فکر می‌کردم ممکن است از بویش حالتانده شوم. اما وقتی زدم و بوی هلو شیرین، کرکی و ترک‌خورده را حس کردم و بعد بنفشه‌ای آنقدر پودری، به خدا فورا خریدمش. بین این و *کارنیوال اف سولز* تردید داشتم. هرچند شاید هنوز آن یکی را هم بگیرم؛ آن واقعا عجیب است، البته به خوبی. وقتی عطرهایی مثل *وارم بولب* اینقدر محبوب می‌شوند که بوی خاک واقعی زیرزمین‌تان را می‌دهد (در شروع یک فیلم ترسناک)، فکر می‌کردید این عطر خیلی بیشتر سر و صدا کند. سزوارش را دارد. تا الآن هر چی از ماریسا بو کرده‌ام، خوب بوده.
رو پارچهٔ خنک خوب بود، اما روی پوست گرمم بدجور آزاردهنده شد. اولش بوی حیوانی، کرکی و ادویه‌ای‌اش برای یک گربه مناسب به نظر می‌رسید، اما بعد تبدیل شد به بوی یک امبر فوق مدرن که اساساً فقط مثل مواد شیمیایی بدبو می‌ماند.
پولت از *لیگالی بلاند* این رو می‌پوشید. شروعش مثل شامپاینه، بعد یه حس زیبا، آرایشی و مشک‌مانند میده. شاید یه کم پودری باشه که بخوام فول‌باتل (FB) بگیرم، ولی واقعاً خوشبوئه. و خوشحالم که می‌گم بوی ادرار نداره.
بوییدن این مثل سفر به یک سالن عتیقه‌فروشی تسخیرشده است. گردگرفته، گل‌گون و کثیف اما دل‌پذیر و جذاب.
این بوی هتل شبح‌زده‌ای از هالیوود قدیم رو میده، به بهترین شکل ممکن.
عین «آبِ گربه‌بچه» و من عاشقشم.
هم تمیز و هم کثیف به‌طور همزمان، که خیلی جالبه. کمی صابونی، اما به سبک تکه صابون خشک شده‌ای که سال‌ها جا مونده. نوت‌های حیوانی بهش حس «زنده» و «مسکونی» می‌دن. نوت شامپاین هم کمی… مخمری؟ به معنی زنده و حبابی. انگار کسی با یک کت خز تو مهمونی خیلی ول کرده و بعدش اون رو سال‌ها تو کمد انداخته. من عرشه و صندل رو دوست دارم، اما همیشه طرفدار نوت‌های موسکی یا حیوانی نبودم، ولی این عطر به شکلی عجیب و بامزه‌ای خوشم اومد. روی کاغذ بد بود، اما روی پوستم خیلی خوب خودشو نشون داد. اصلاً بوی «ادرار» نمی‌گیرم، خوشحالم که دوباره شانسش رو دادم.
بوی گل‌خشک میده، کمی غباری و اندکی دودی. خیلی هم شبیه پارچه است—مخمل یا ابریشم که مدتی زیر نور گرم بوده. حسّانی و پیچیده با حالتی رازآلود. عَشَقْشْ!
"بنفشه‌های گازی و جوشان. تفسیری مدرن از بنفشه‌های شیرین! چیزی در این عطر هست که هم اینقدر تازه و شاداب است و هم به‌طرزی ظریف، یادآور روزگار قدیم."
عطر موسکی شاداب و حیوانی با رگه‌هایی از نت‌های فلزی که تقریباً در تمام مدت حضور دارند. شاید عجیب به نظر برسد، اما واقعاً دلنشین است. در مرحله پایانی، بوی آن گل‌مانند و پودری‌تر می‌شود. در کل بسیار منحصر به فرد است و من واقعاً از آن لذت می‌برم.
یکی از موردعلاقه‌هام! این عطر پیچیده، غیرمعمول و در عین حال ظریف و تیز است. بوی نرم و تندی دارد که همزمان هر دو حس را منتقل می‌کند. پخش‌بوی آن در فاصلهٔ طول بازو است و روی پوستم ۶ تا ۸ ساعت دوام می‌آورد. رایحهٔ هلو را استشمام نمی‌کنم (کاش می‌کردم). در اولین اسپری، حباب‌های شامپاین خودنمایی می‌کنند و در فاز خشک شدن، بوی حیوانی و پودری‌تری حس می‌شود. پودری‌بودن آن مثل پودر بچه نیست؛ بیشتر بویی تمیز و شیک است که با تمام نوت‌های دیگر هماهنگی دارد. ایریس، صندل، خزه بلوط، نوت‌های خورشیدی، کاستوریوم، کهربا، بنفشه و مشک به‌طور برابر توزیع شده‌اند و هرکدام درخشش خود را دارند.
روی من حداقل، اثری از ادرار، خاک گربه یا اسپری گربه نیست. عطرش صابونی و پودریِ دلنشینی داره و اون زیرلایه‌ی حیوانی زیبایی رو داره که فهمیدم چقدر دوستش دارم! اگر بهت جالب اومد، نمونه‌ش رو امتحان کن، اجازه نده نظرات دیگران تو رو منصرف کنن. اگر از عطرهای مارلو خوشت میاد، احتمالاً این رو هم دوست خواهی داشت (کمی ملایم‌تر از کارهای مارلوه، اما از نظر حس حیوانی، شباهت داره). اگر جرات و سلیقه‌ی کافی داری، می‌تونه عطر امضات بشه—با این حال، خیلی قویه. اگه زود سردرد می‌گیری، احتمالاً بهتره سراغش نری. :۳
این اصلاً روی من جور نیست. عطر کاستورئوم کاملاً غالبه و ترکیب خزه بلوط و ریشه ایریس لایه‌ای خشک و گردآلود اضافه میکنه. روی پوست من بوی سگ‌آبی (بِیوِر) در فصل جفت‌گیری که توی یک زیرشیروانی گیر افتاده میده. خیلی متأسفم، اما نه! کاملاً می‌فهمم چرا مردم اینو با اسپری گربه مقایسه می‌کنند! یه بوی زیرین آمونیاکی و تیز وجود داره که اصلی‌ترین دلیلی بود که مجبور شدم عطر رو پاک کنم. فکر می‌کنم عطرهای دیگه‌ای هستن که این حس رو خیلی بهتر منتقل میکنن. 💔
هیچ‌چیز عصبانی یا تیز و آزاردهنده‌ای تو این نیست. من حتی بوی شامپاین هم حس نمی‌کنم، هیچ‌چیز روشن یا گازداری هم به نظرم نمیاد. نتوانستم نوت هلویش رو تشخیص بدم (کاش بیشتر بود)... و نوت‌های خورشیدی؟ اون‌قدرها حس نمی‌کنم، ولی بقیه‌اش برام منطقی‌ست. این یه عطر خزه‌ای، پوستی و مشکیه. مشک مالو + خزه بلوط + کمی بنفشه، اما گرم و ساندل‌وودی. یه عطر پوستی دلنشین با عمق، به شیوه‌ای خشن-پودری (نه پودری اتری یا پودر بچه‌ای – این پودری‌ش یه‌جورایی "گوشت‌دار"ه). یادم میندازه از موی گربه... کاستوریوم هم به این حس کمک میکنه اما نه خیلی قوی یا آزاردهنده – حتی من بیشترشو دوست داشتم. من عاشق این‌جور عطرها هستم و این یکی برای لایه‌لایه کردن خوبه، چون می‌تونی این ویب رو به عطرهای دیگه‌ای که شاید خیلی شیرین یا میوه‌ای‌ان اضافه کنی تا ملایم‌ترشون کنی. شخصاً من دوست داشتم نوت هلوش قوی‌تر باشه تا این عطر به‌تنهایی بهتر باشه. اما این فقط سلیقه شخصی منه.
شامپاین از همان اول، مثل بوی الکل در نفس کسی. بعدش بنفش درخشان و زنانه. یک حراجی اثاثیه‌خانه و همه مبل‌های گل‌دوز مثل عطر مادربزرگ بوی می‌دهند، اما /این/ عطر مادربزرگ نیست. بیشتر شبیه مرواریدهای تقلبی و آرایش تاریخ گذشته است، خیلی دخترانه. در پایان، حساس‌تر می‌شود، مثل شامپوی هتل و بوی کلر.
آیا واقعاً اینقدر تحت‌تأثیرپذیرید که فقط با خواندن کلمهٔ *«گربه»* بوی عطر رو با *ادرار* مرتبط می‌کنید؟ جدی؟ نمیدونم شماها تخیل پرکار دارید یا اصلاً تخیل ندارید. اینجا هیچ بوی ادراری نیست. عطر زیباییه با بافتی نرم مثل شیفون خالص. فقط زیبا، حجاب‌مانند، و بله: کمی حیوانی—از نظر فلسفی. اما از کی وجود یک نوت حیوانیِ فرعی نشانهٔ عطر پیچیده نیست؟ عطرهایی بو کرده‌ام با نوت‌های آشکارتر *ادرارمانند*، اما چون تو توضیحاتش اشاره‌ای نشده، پس متأسفانه کسی تو نقدها هم بهش اشاره نمی‌کنه.
«تا حالا توی بدترین روز خماری‌ات، لیوانِ باقی‌ماندهٔ شامپانجِ بی‌مزه رو بو کرده‌ای؟ آره، همون بویی میده. علاوه بر این، یکی هم تو فرش کناری شاش کرده. ترکیبِ شامپانج، آمونیاک، فلز و اسید باتری. چه بوِ گندی!»
«شاید عطر محبوب‌ترینِ عمرم باشه، ولی وقتی می‌خوام به کسی پیشنهادش بدم، احساس می‌کنم دیوونه به نظر می‌رسم. مخالفین حق دارن: واقعاً بوی یه خونه کهنه و گرد گرفته با فرش‌های قهوه‌ای آغشته به ادرار میده. (متأسفانه یا خوشبختانه) من یه آدم بی‌بندوبارم.»
بچه‌ها، نمیتونم تحملش کنم. خشک‌شدن عطر «هلو طلایی بلینی» ارزش اون نیم ساعت اولِ بوی بدِ ادرار رو نداره. من فقط بویِ تند و تیز آمونیاک میگیرم. وقتی با گل‌های پودری و کمرنگ ترکیب میشه، تصویرِ جعبه‌ی زباله‌ی معطر یا توالتِ اسپری‌شده با فبریز رو تداعی میکنه (هرچند یکی لوکس و نئو-رکوکو). من عاشق مُشکِ خوبم، اما این بیش‌ازحد بویِ نظافتچی میده. مسئله‌ی دیگه: مگی (این عطر) چنگال داره. بویش میمونه. برای پاک کردن کاملش از روی پوستم، مجبور شدم یه دوشِ کامل بگیرم. کمی عصبانیم که عطرهای موردعلاقه‌ام از برند MZ همه زودفرارن، اما اونایی که دوست ندارم تا ابد میمونن. تصویر ذهنی: شما یه وارثه‌اید که در سوئیت ریاست‌جمهوری هتل ریتز تنها گذاشته شدید. میوه‌های تازه‌بریده، دسته‌گل‌های شیک، لیوان‌های شامپاین صورتی. بدبختانه انگشت شست ندارید. لیوان‌ها رو از روی میز می‌زنید و مستقیم از فرش می‌لیسید. وقتی هوشتون جمع میشه، کل سوئیت تبدیل شده به ادرار و روبان. برند «فِنسی فِست» اگر روزنامه‌ها خبردار بشن، قراردادتون رو لغو میکنن... خلاصه: گربه‌ای که تو اتاق پودر هالیوود قدیم قفل شده 🐈🍾
کاش قبل از اینکه نمونه‌اشو بگیرم، نظرات رو درباره‌ی بویش که میگن مثل بوی ادرار و اسپری موه، خونده بودم. شاید بشه گفت بدردنخوره...
از دیدن مقایسه‌هایش با بوی ادرار، بوی گربه، یا بوی واژن واقعاً ترسیده بودم که امتحانش کنم. اما به نظرم این عطر فقط بوی هلوِ قوی میده. روی پوستم، نت‌های هلو و شامپاینش خیلی خوب خودشان را نشان دادند. حق دارن که میگن بوی اسپری مو میده—بعد از اسپری اول که بوی هلوِ خالص بود، فقط موند بوی سبک اسپری مو. بویی قدیمی، مثل یک هتل کهنه. خیلی شیرین‌تر از چیزه که فکر می‌کردم هست، اما بد نیست.
این عطر قطعاً کمی تیز و تنده. خوبه یا بدش، بستگی به سلیقه‌ات داره، اما یکی چیزه، این عطر هیچ‌جور کسل‌کننده نیست. در شروعش بوی زیادی از رازیانه یا شیرین‌بیان میاد که تعجبم از اینه هیچ‌کس اینجا بهش اشاره نکرده. یه چیزی هم از دور به گچی راش (Gucci Rush) مربوط میشه، حداقل از نظر بوی گل میمون و هلو. خزه بلوط هم یه اشاره‌ای داره به عطرهای شپر، مثل خانم بدجنس مگی پولیت که فکر کنم با اون گربه‌ی معروف در هم‌تنیدگی کوانتومی داره! این عطر هم بوویه و هم بیله؛ شروعش مثل باغ‌های خاکستری (Grey Gardens) پرهیاهو و پرشوره، اما بعد به یه بوی چوبی و مشک نرم‌تر و ملایم‌تر تبدیل میشه، در حالی که بنفشه هم یه حس کمی رترو بهش میده. با وجود شروع دیوانه‌وارش، این عطر در نهایت به شکلی غیرخطی و زیبا تمام میشه که هم جذابه و هم خیلی قابل‌پوششه. موافقم با نظر JackieM پایین‌تر: کورتی لوو (Courtney Love) قطعاً این عطر رو می‌پوشید.
این واقعاً، واقعاً سکسیه. بوی شربت هلو (پیچ چمپین) روی پوستم پررنگ‌تر بود، اما بعد از خشک شدن، مثل شمپانی ریخته‌شده روی یک کت خز به نظر می‌رسید. مقایسه‌هایش با ادرار گربه یا بستر گربه رو متوجه نمی‌شم. بوی کثیفِ خوبی میده. می‌فهمم که نوت‌های حیوانی و مشک‌دار ممکنه برای بعضی بوی بدی داشته باشن، اما به نظرم برای روح این عطر بی‌نقص کار کرده. یکی اینجا توصیفش کرده بود مثل واژن— موافقه‌ام و دوستش دارم. علاوه بر نوت‌های ذکرشده، نوت بنفشه‌ای که تقریباً حس نمیشه رو هم تأیید می‌کنم. ترکیبش پیچیده‌ست. این عطر یاد یه راک‌استار موهای ژولیده می‌اندازه که تو یه بار ارزون‌نشین نشسته. سیاه‌پوشه، لباسی با طرح پوست پلنگ به تن داره و بی‌شرم با دخترت فلرت میکنه. دوست داری ازش متنفر باشی، اما زیر نورهای کهربایی سقف، تو رو جذب میکنه. احتمالاً تو کیف چرم مصنوعیش چیزهای غیرقانونی داره. احتمالاً یه زمانی پولدار بوده— حالا یه زن هدررفته و لذت‌طلبه با رازهایی که هیچ‌وقت بهت نمی‌گه. خلاصه: عطر خوبی‌ست، زیرکانه جنسی، شمپانی هلو ریخته‌شده، بهترین جا برای زدنش بارهای کثیف و تاریکه.
آیا در دنیای تنسی ویلیامز چیزی را دوست دارم؟ آیا فیلم سال ۱۹۵۸ را دوست دارم؟ آیا همین باعث شد که از بین گزینه‌های بی‌شمار پیش رو، بلافاصله این عطر را انتخاب کنم؟ بله، بله و بله! اما هیچ‌کدام از این‌ها دلیل اصلی نیست که این عطر را عمیقاً جالب و ستودنی می‌یابم. در واقع، فاقد درام ملودراماتیک کاملاً هماهنگی است که با مادهٔ اصلی مرتبط است، هرچند می‌توانم ببینم چطور این عطر را الهام بخشیده. این تقریباً یک ادای احترام به کسانی است که می‌توانند عطر کلاسیک شامپاین ایو سن‌لوران دههٔ ۹۰ را دوست داشته باشند و قدردانی کنند (و تنها عطری است که می‌توانم این را با آن مقایسه کنم). اما این عطر، مهمانی تعطیلات نیست، سوپرمدل دههٔ ۹۰ نیست، دختر مهمانی‌گو مثل شامپاین نیست. کمتر هسته‌ای و ظریف‌تر است. عنصر خشک جذابی در آن وجود دارد که از بنفشه، ریشه‌ی سوسن و خزه‌ی بلوط می‌آید. نوعی شیک‌پوشی درهم‌وریخته و خانگی است. اما هیچ چیز مودبانه‌ای در آن نیست. کیفیت کمی تند و حیوانی‌اش کمی آزاردهنده است. بااین‌حال، از آن نوعی است که می‌خواهید به بو کردنش ادامه دهید تا «فهمیدش» کنید، حتی اگر آخرسر هم نفهمید! از آن نوع عطرهایی نیست که آزاردهنده شود و مجبور شوید بشوییدش. ماندگاری خوبی دارد، اما قطعاً به شکلی که عطرهای *پرقدرت* فضا را پر می‌کنند، به اطرافیان منتقل نمی‌شود. کاملاً موافقم با تصویر یک لوستر در آپارتمانی متروک در پاریس. کمی حس و حال وینتیج دارد، اما در کل جاذبه‌ای فرازمان. فکر نمی‌کنم الیزابت تیلور دههٔ ۵۰ آنجا زندگی کند. شاید کورتنی لاو امروزی، هوشیارتر و آرام‌تر، با کتاب‌ها و مجموعه‌ای از آثار دههٔ ۹۰اش آنجا سکنا گزیند. کمی آرام‌تر، خردمندتر، اما هرگز بدون شخصیت بی‌نظیرش.
فکر می‌کردم قطعاً از این متنفر شوم، چون کاملاً مخالف سلیقه‌ام بود—اما حالا دستم ازش بر نمی‌دارد. اثری هنرمندانه و شگفت‌انگیز، که تعجبم نمی‌کند، ولی اینکه بخواهم—*نیاز داشته باشم*—آن را بپوشم، برایم غافلگیرکننده است. گل‌های بنفش شکرپوش، درخشش هلو بلینی، چیزی وینتیج و گلمیخ اما آنقدر خوش‌بین و شیطنت‌آمیز و لذیذ که نتوان آن را به قفسه‌ای گردگرفته در گوشه‌ای فراموش‌شده از حافظه‌ات تبعید کرد. مشک و کاستوریوم اینجا برایم بوی ادرار نمی‌دهند، بیشتر شبیه بوی شیرین و شور و… زنانه‌اند، روی پوستم. ریشه‌ی بنفشه و کهربا به آن حس کهنگی می‌دهند، اما فقط به آن معنایی که پول معمولاً کهنه است. طلایی است، مثل نور ضعیف چلچراغ کریستالی که با نخ‌های فرسوده از سقف بلند و فروریخته‌ی آپارتمانی کهنه در مونمارتر آویزان است، لرزان و درخشنده با ضربان باس یک زیرصدا. بامزه است، زیرک. غافلگیرکننده نیست (قطعاً فریاد ادرار نیست!)، بیشتر مثل یک راز کثیف است، و رازی خوب، خبر خوبی، شاید به بهای دیگری. مرا وادار می‌کند که با پای‌های کثیفم در راهروی طولانی قدرت بدوم. مرا حریص می‌کند. مرا وسوسه می‌کند که فسد. مرا ترسناک و وسوسه‌انگیز می‌کند. مرا مثل همه‌ی چیزهایی می‌کند که دیگران از بودنشان در یک زن می‌ترسند. و خوب: با گذشت زمان گرم‌تر، شیرین‌تر، ملایم‌تر و بسیار رام‌تر می‌شود، اگر در ساعت اول احساساتت را جریحه‌دار کرد. اگر ازش بگذری، با تو مهربان بازی می‌کند. دوست خنده‌دار و کمی شیطانت‌ات می‌گوید تو خیلی حساسی. شاید حق با او باشد. برایم مهم نیست اگر کسی این را به سطل زباله انداخته—به این معنی است که سهم من بیشتر می‌شود. و من همیشه بیشتر می‌خواهم. متشکرم، ماریسا.
قطعاً تصویری واضح می‌کشد. شروعش با ترکیب شامپاین و هلو تقریباً تیز و تند است—همان‌طور که بعضی‌ها گفته‌اند، یادآور اسپری موهای کلاسیک می‌افتد. این بوی تند سریع محو می‌شود و وقتی بنفشه و خزه با تندی وارد می‌شوند، به چیزی مه‌آلود، غبارگرفته و گرم تبدیل می‌شوند—بله، کمی هم حیوانی و بدبو. مثل باز کردن یک کت خز قدیمی که خاطرهٔ شب‌های زیادی را در خود نگه داشته.
شامپانجه کهنه‌ای که روی فرش ریخته، هوای اتاق قدیمی هتل را پر کرده. ستاره‌های محو شده تحت نور افکن نوع دیگری. نوری خشن که هر چین و چروک، هر منافذ پوست، هر لایه آرایش کدر شده و هر نقصی را به استانداردهای هالیوود بزرگنمایی می‌کند. مگی گربه نه یک مهمانی است، بلکه پی‌آمد بی‌جلال آن است. تیم نظافت پرخاشگر و ناراضی که زیر لب نفرین می‌فرستند و روتختی‌های کمی بومیش‌مانده را عوض می‌کنند. این فضاحت هالیوود دوران طلایی مرا جذب می‌کند. بوی راز کثیف و فاش شده می‌دهد.
«مالک این نیستم، اما هر وقت دوست‌دختر برادرم ازش استفاده میکنه، واقعاً ازش می‌درخشه. خیلی بهش میاد! سلیقه‌ای خاص برای دخترای مدرو و کمی جسورتر// خیلی شیک و در عین حال بازیگوش و پرانرژی.»
می‌خواستم از یک برند کوچک عطرسازی حمایت کنم، اما این عطر به دردم نمی‌خوره. مثل یکی دیگه از نظردهنده‌ها گفته، بوی خانه‌ای کپک‌زده و گرد گرفته پر از گربه میده. اگه تا حالا به پناهگاه حیوانات رفته باشید، بوی همون‌جوریه.
این یک عطر جذاب و خنک است که بوی ادکلن روی جوراب شلواری می‌دهد. این بو برای کسی است که می‌خواهد تأثیرگذار باشد؛ ماندگاری‌اش کاملاً ابدی است. بعد از دوش گرفتن دو بار اسپری کردم و تا روز بعد هم باقی ماند. حتی بوی آن را روی ملافه‌ام تا دو روز احساس می‌کردم. حس گرم، فرسوده و فریبنده‌ای دارد و کسی که آن را می‌پوشد، فراموش‌نشدنی خواهد بود. کاملاً شایسته‌ی تبدیل شدن به یک عطر امضایی است. این عطر دقیقاً همان چیزی را که قصد داشته، محقق کرده و من آن را تحسین می‌کنم. اما در نهایت، من آن دخترِ این عطر نیستم. حس می‌کنم این عطر برای زنان مو تیره است. آیا اجازه دارم این را بگویم؟ اگر کسی به خرید یک شیشه کامل علاقه‌مند است، به من پیام دهد. سه بار اسپری شده: دو بار روی خودم و یک بار روی کاغذ.
شامپاین بی‌مزه + هلو خشک + بنفشه‌های آرایشی. حمام کردن در حالی که شراب می‌نوشی. صابون کهنه و لوکس که روی خز حیوانات پخش شده. بوی زن ثروتمندی می‌دهد که معتاد به سیگار است. غنی، پودری، حسّی. عطر عجیب و درخشانی.
دوستم ست کشف‌و‌کار رو گرفته بود، اما طبیعتاً اول خودم باید همه‌شو امتحان می‌کردم. این یکی رو لازم نیست که بطلی‌اشو بخرم، ولی به عنوان یک تجربهٔ هنری/مطالعهٔ شخصیت‌محور، واقعاً جالبه. با این توضیح که پوست من عطرها رو به شکل افراطی تغییر میده، نمی‌توانم بگم این تجربهٔ بوئی لذت‌بخش بوده. و با این حال، دست از امتحان کردنش بر نمی‌دارم. اولین حسش تو اتاق خواب شروع میشه، با انفجاری از اسپری مو و خاکسترسیگار. هم صابونی و هم پوسیده، با تلخی عجیب و غریب. با گذشت زمان، آروم آروم تبدیل میشه به عرق و پوست، آغشته به نوعی اشتیاق تنبل و دست‌نخورده. لایه‌ای زیرین داره که بوی کهنه و کپک‌زده‌ای میده، مثل ازدواجی راکد. اما در همهٔ این لایه‌ها، ادایی به الیزابت تیلور و جایگاهش در تاریخ عطرسازی هم هست؛ با اشاره به حیوانی‌های کلاسیک بانوهای بزرگ مثل «فم» روشاس و «بال آ ورسای»، و همچنین عطرهای سلبریتی خود تیلور. راستش، کار درخشانیه. پیچیده و باهوش، با ظرافت و از روی عشق ساخته شده. مثل یک مقالهٔ بوئی. هدفش زیبایی نیست، بلکه مجسمه‌ای در زمانه.
از مجموعهٔ نمونه‌ای ماریسا زاپاس خریدم، ولی نمیدونم شاید فقط من این‌طور فکر می‌کنم، اما آیا همه‌ی این عطرها واقعاً ظریف و محو هستند؟ امروزم دارم «مگی گربه زندهست! من زندهام!» را می‌پوشم. اول باید اعتراف کنم که به این عطر از زاویه‌ای بدون دلبستگی به الهام‌بخشش نگاه می‌کنم. به جز یک-دو قطعه‌ی پرزرق‌وبرق، هرگز «گربه روی شیروانی داغ» را ندیده‌ام. از آنچه فهمیدم، فیلمی است پر از ملودرام، تظاهرات عاطفی و روح‌هایی آشفته و در عذاب. با این توصیف، این عطر تمرینی است در خویشتن‌داری. معادل بویاییِ نجواهای آرام، پژواک‌های محو و سایه‌های رنگ‌پریده‌ای است که زیر نور ضعیف خورشید بیشتر محو شده‌اند. شامپان، گرم و ساکن در لیوانش باقی‌مانده، حباب‌هایش مدت‌ها پیش ناپدید شده‌اند. تنشی ظریف میان شیرینی چکنده‌ی هلو و موسک پودری و صمیمی آمبرت می‌جوشد، همه روی پس‌زمینه‌ای کمرنگ از گل‌های گریزپا و رطوبت چوبی و ملایم خزه‌ی بلوط. «مگی گربه» هیچ‌کدام از آن تجربه‌های خشن و فریادزده‌ای نیست که انتظار داشتم، بلکه لحظه‌ای درونی، آرام و کم‌صدا پیش‌کش می‌کند.
کاناپه‌ای روکش‌دار از پارچه‌کوردوروی بورگوندی با خط‌های پهن، که زیر نور خورشید رنگ‌پریده. این حس گرم، دلنشین و کمی وینتیج را به من منتقل می‌کرد. نمی‌دانم چرا، یاد اتاق مهمان پدربزرگ و مادربزرگم در کودکی‌ام می‌انداخت. شوهرم گفت چقدر بوی خوبی می‌دهم – که خیلی نادر است ازش چنین حرفی بشنویم. احتمالاً بوی صندل را حس کرده بود، عطر موردعلاقه‌اش. فکر می‌کرد عطر سرژ لوتن زدم.
ایده پشتش و اسمش خیلی باحالن، اما خود بویش منو می‌بره تو یه اتاق کلکسیونر قدیمی که حداقل یه ساله گردش رو نپاک کردن. سلیقه‌شون واقعا خوبه، اما اتاق کوچیک و تاریکه. واقعاً نمیدونم دوستش دارم یا نه، ولی قطعاً نمی‌بینم خودم ازش استفاده کنم.
هلو به عنوان نت اصلی‌اش داره، پس وقتی داخل جعبه نمونه‌های مسافرتی پیدااش کردم، مجبور شدم امتحانش کنم. اما متأسفانه، برای من فوق‌العاده بدبو بود. گربه قطعاً زندهست و روی همه چیز دیگر پا می‌گذاره. هیچ اثری از هلو، بنفشه یا شامپاین نیست. فقط گربه و بستر گربه‌ای که دیوانه‌وار نیاز به تمیز شدن داره. نه گربه‌ای بامزه و دوست‌داشتنی، بلکه یه گربه بدبو و زشت. *"گربه بدبو، گربه بدبو، بهت چی می‌دن؟ گربه بدبو، گربه بدبو، تقصیر تو نیست."* یه رد کامل که سریع به ته جعبه نمونه‌ها پرتابش کردم تا هیچ‌کس دیگه‌ای مجبور نباشه این کابوس رو تجربه کنه.
عینِ عطر گربه. دوستم گفت بویش مثل جعبه خاک گربه‌ست. (جعبه‌رو خیلی تمیز نگه می‌داره، پس احتمالاً به اندازه‌ای که به نظر می‌رسه بد نیست.) من این رو جالب می‌دونم، حتی اگر خودم ازش استفاده نکنم.
بوی نور میده، نمیدونم چجوری دیگه توصیفش کنم… یکی از عطرهای محبوبم از ام‌زد نیست.
در حالی که می‌توانم دیدگاه پشت این عطر را درک کنم، برای من خیلی نزدیک به خورشید پرواز کرد. شاید به دلیل شیمی پوست من یا آب‌وهوای میانه‌غربی باشد، اما چیزی در فلفلی؟-ریشه‌سوسن یا کاستورئوم مثل یک «نوت گربه‌ای» واقعی به نظر می‌رسد. یعنی این می‌تواند عطر یک گربه باشد، یا عصاره‌ای تقطیرشده از کسی که چندتا گربه دارد. توصیف یکی دیگر از نقدنویس‌ها که گفته «حسی گربه‌ای محض»، قطعاً راهی برای بیانش است… بافت عطر عجیب است، آنقدر خش‌دار و غبارآلود که همزمان حس گیر کردن مو در گلو یا جوّ مرطوب و سنگین یک پناهگاه حیوانات را تداعی می‌کند. نوت هلوی عطر هم هلوئی خشک و بی‌آب است، و شامپاین هم کمی… بی‌مزه. (ترجمه دقیق و بدون افزودن محتوای اضافی، با حفظ لحن و جزئیات متن اصلی.)
می‌خواستم بگم این عطر بوی مامان‌بزرگ میده (به معنای مثبت)، اما فراتر از اونه. بوی یه خاله‌ثروتمند و مرموزه که وقتی زیر شرایط مشکوکِ پوشش داده‌شده به عنوان سکته قلبی می‌میره، تو رو تنها وارث ارثیه‌اش میکنه. سال‌ها بود بوِ «وایت دایموندز» الیزابت تیلور رو استشمام نکرده بودم، اما از این عطر هم همون حسِ بالغ‌تر و… کمی «گیلف» میگیرم. توی اسپری اول یه چیزی توش هست که کمی دل‌آزاره (شاید هلو باشه، شاید شمپاین) و این عطر رو به سمت محصولات خانگی می‌بره، نزدیک به خوشبوکننده‌های هوای گلِید، اما وقتی روی پوست آرام می‌گیره، نرم‌تر میشه. از بین عطرهای ماریسا زاپاس، این یکی از موردعلاقه‌های شخصیم نیست، اما اصلاً خلاقیتش رو دوست دارم و فکر نمی‌کنم خیلی از عطرسازها جرات چنین کاری رو داشته باشن. ویرایش: تازه متوجه شدم این عطر چه چیزی رو یادآوری‌ام میکنه. بوی عطریه که مامان‌بزرگِ بزرگم وقتی یه تابستان کامل در بیمارستان بود و من یازده سالم بود، می‌زد. تصادفی!
طلای درخشان هلو و شامپاین جرقه‌زن در آمیزه‌ای زیبا از بنفشه‌ها، نور خورشید و حساسیت گربه‌سان محض ذوب می‌شوند. خشک‌شدنِ این عطر جادویی است. مثل قهرمانانه‌ای از تنس ویلیامز، هم در گرما پژمرده می‌شود و هم شکوفا—با گذشت روزی طولانی و گرم، حساس‌تر و مدهوش‌تر می‌شود. فریادی برای توجه، خط‌اندازی آزمایشی، غرش خمیده‌ای در خود. صمیمی و ماندگار (یعنی آنقدر که بخواهید *نزدیک*ش شوید). روی پوست گرم و چوبی تا ۸ ساعت یا بیشتر؛ روی لباس و مو شیرین و گل‌مانند تا روز بعد هم باقی می‌ماند. این عطر خاص است: ظریف، تیز و در عین حال زیبا و صمیمانه تا سرخ شدن. چطور می‌شود یک بازگشت آرش-فمینین ساخت که داستان بگوید بدون آنکه زیر بار اشاره‌های خودش خم شود؟ ماریسا زاپاس از پسش برآمده!
یکی از موردعلاقه‌هایم از ماریسا زاپاس. بیشتر رایحه‌ی خزه و خاکی‌بودنش رو حس می‌کنم، که دوستش دارم. فقط کاش ماندگاریش بیشتر بود :/
پودریِ خوبی داره و واقعاً با پوست من سازگاری عالی‌ای داره. برای من، رایحه‌های غالبش مشک و صندل هستن با کمی شیرینی از هلو. بویش میده مثل اینکه از یه دوران دیگه باشه (که واضحه) و انگار یه مادربزرگ خیلی شیک رو بغل کردی. یادم می‌اندازه به عطر *موسیقی فستیوال* از رپلیکا، ولی نه به شیرینی اون و به نظرم بهتره. میشه تو همه فصل‌ها زدش، ولی بیشتر شب‌ها مناسبتره.
بوی دختری رو میده که از نظر معنوی ثروتمنده، یعنی پولدار $$$$. مثل وقتی که سه ساعت تو وان حمام به رنگ آوکادو دراز بکشی، با صابون‌های برجسته‌کاری‌شده و مشتی گلوله حمام روغنی طلایی. واقعاً به پوستت می‌چسبه و تا صبح روز بعد میمونه. سکسیه!!!!
نامم رو جذب کرد— یه اشاره‌ی سینمایی منحصر به‌فرد برای یه عطر. خود بوی عطر به شدت یادآور اسپری موه. اما ازش بدم نمیاد. ظریف، پودری و بسیار وینتیجه. یادم میاره از یه اتاق آرایش که یه خانم شیک داره موها و آرایشش رو میکنه. متأسفانه آلدئیدها روی پوست من خیلی تیز و آزاردهنده می‌شن— اینجا هم استثنا نیست و نمیشه نادیدهش گرفت. با این حال عطر باکیفیتیه، فقط برای من نیست.
این عطر برای من در دستهٔ «عطر پوست» قرار می‌گیرد. پخش‌بوی زیادی ندارد. قطعاً بوی گرم خورشید می‌دهد. بوی کهنه و قدیمی نیست، بلکه گاهی اوقات رگه‌ای از عطرهای وینتیج (بنفشه، مثل چشم‌های تیلور) از آن به مشام می‌رسد، مثل اینکه از پنجره‌ای بیرون زده باشد. عطری زیبا و ظریف است.
من از هواداران پر و پا قرص الیزابت تیلورم. *«گربه»* یکی از فیلم‌های موردعلاقه‌امه. این عطر رو دقیقاً برای من ساخته بودند. همه‌چیزیش دقیقاً همونیه که انتظار داشتم. اخیراً شیفته‌ی بوی هلو شدم و این عطر، هلوِ دلنشینی داره. اینجا، نوت هلو بوی پوست میده. وقتی من و دوست‌پسرم تازه شروع به قرار گذاشتن کرده بودیم، بهم گفته بود که بوی طبیعی‌ام مثل هلوئه. ترکیب این هلو با آمبرت، حس پوست و انسانی به عطر داده. بعدش خزه‌ی بلوط و بنفشه رو داریم که ترکیب محبوبی در عطرهای وینتیج بوده؛ این طبیعتاً حال و هوای دهه‌ی ۱۹۵۰ رو تداعی میکنه. اما خیلی خاکی و زمینی هم هست. خیلی مناسب یه زنی که راک هادسون بهش می‌گفت *«مادر زمین»*. الیزابت عاشق عطر بود، از *«فم»* روشا گرفته تا *«جنگل گل یاس»* و *«بال آ ورسای»* و حتی عطرهای خودش. فکر می‌کنم الیزابت این عطر رو دوست می‌داشت و خوب نماینده‌اشه. عطر شاد و حبابی مثل شامپاین، حساس و خاکی، وینتیج اما جاودانه.
این یک بنفشِ شامپاین پودری است (که دقیقاً سلیقهٔ من است)، پس برایم عشق محضه. تصور کن «بازیگر دههٔ ۱۹۵۰». این عطر زنانهٔ جذاب (یا مردانه—امروز می‌گم یونیسکس) با حال‌وهوای دیگر عطرهای پودری-لابستیکی اما با سبک مدرن و سبک‌تره. **دری‌داونش فوق‌العاده‌ست.** اول نمونه‌ش رو امتحان کردم و ظرف ۱۰ دقیقه سفارش بطری کامل دادم. احتمالاً یا عشقش می‌شید یا ازش بیزار؛ اگر مطمئن نیستید که این حال‌وهوا رو دوست دارید، قبل از خرید تستش کنید. برای من ۹.۵ از ۱۰. وقتی اسپری کردید، ۳۰ ثانیه صبر کنید بعد بو بکشید.