




تصاویر
ما گریف ادپارفام (وینتیج) کارون | ma griffe eau de parfum (vintage) carven
ما گریف ادپارفام (وینتیج) کارون | ma griffe eau de parfum (vintage) carven
ma griffe eau de parfum (vintage) carven
Ma Griffe Eau de Parfum (Vintage) by Carven is a Chypre Floral fragrance for women. Ma Griffe Eau de Parfum (Vintage) was launched in 1946. The nose behind this fragrance is Jean Carles. Top notes are Aldehydes, Green Notes, Clary Sage, Lemon, Asafoetida and Gardenia; middle notes are Iris, Lily-of-the-Valley, Ylang-Ylang, Orris Root, Jasmine, Orange Blossom and Rose; base notes are Oakmoss, Vetiver, Labdanum, Styrax, Benzoin, Musk, Sandalwood and Cinnamon.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Carven
- برند:
- کارون (carven)
- کشور سازنده:
- فرانسه (france)
- شرکت سازنده:
- ژاک بوگارت گروپ (jacques bogart group)
- صنعت:
- مد (fashion)
تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد












Jean Carles (jean carles)
آلدهیدها (aldehydes)
نتهای سبز (green notes)
مریمگلی اسکلاریا (clary sage)
لیموترش زرد (lemon)
آنغوزه (asafoetida)
گاردنیا (gardenia)
زنبق (iris)
گل برف (موگه) (lily_of_the_valley)
یلانگیلانگ (ylang_ylang)
ریشه زنبق (orris root)
یاس (jasmine)
شکوفه پرتقال (orange blossom)
رز (rose)
خزهٔ بلوط (oakmoss)
وتیور (vetiver)
لادنوم (labdanum)
استایراکس (styrax)
بنزوئین (benzoin)
مشک (musk)
چوب صندل (sandalwood)
دارچین (cinnamon)
@alphaireone یه نقد عالی برای این نوشته، فرمول وینتیجش... نمیشه بهتر از این گفت. اخیراً دیوانهٔ ریزومها شدم! به نظرم این عطر شیرین و شوره، مثل مکیدن اون آبنباتهای شیرین و شور یا مثل گاز زدن به اون آبنباتهای زیرهای هندیه. نه از نظر نوت، فقط حسش. یکی از چیزایی که توی این عطر و خیلی از عطرهای شیپر دیگر دوست دارم، طرز نمایش خزه بلوطه که وقتی وارد بینی میشه ملایمتر و تازهتر بو میده، اما وقتی خارج میشه از سورش شیرینتر و ادویهایتره... اگه معنی بده، تقریباً مثل بوی بد هم میمونه، شاید گرمای نفسم این کارو میکنه... اما گلو رو احساس تازه و تقریباً منتولدار میذاره. یه ویژگی منحصر به فرد وینتیجها که البته خودم نمیدونم دقیقاً مربوط به خزه بلوطه یا نه! که کسی رو تحریک نکنم، اما خوب با لوسیون *Into the Night* از بات اند بادیز یا *Angham* لاتفا جفت میشه! 😜
متن **انقلابی و تهوعآور 😑 آخ**
این تنها چیزیست که در گرمترین روزهای سال تحمل پوشیدنش را دارم. عطرهای دیگر در گرماهای شدید ممکن است خفهکننده بهنظر برسند، اما «ما گریف» همچنان تازه و خنک میماند.
چه غمانگیز و دلخراش! 😞
بعد سالها تصمیم گرفتم با هر کسی که این عطر را دوست ندارد دربیافتم. صبور باشید، من هم اول خوشم نیامد. یک شیشه قدیمی را از مغازهای فروش اثاثیه دستدوم ارزان خریدم و کنجکاو شدم، اما کمی هم نسبت بهش بدبین بودم. وقتی اطرافات عطرهای لوکس و نرم گرلن هست، آسان است، نه؟ اما کمکم بهت نزدیک میشود و مثل بهترین دوستهات میماند؛ آنهایی که تو را از مشکل بیرون میکشند و وقتی بیشترین نیاز را داری، هم آرامشت میدهند و هم محبت سختگیرانه. این عطر تو را نوازش نمیکند، اما من وقتی بیشترین نیاز به آرامش و بهبود حال دارم، آن را میزنم. سبز و تازه است مثل آغازهای جدید، اما محجوب. غمات را کنار نمیزند، بلکه چیزهای بهتر را به یادت میآورد و آنقدر استوار است که وقتی احساس میکنی نمیتوانی خودت ایستادگی کنی، تو را صاف نگه میدارد. شاید انتظار زیادی از یک عطر باشد، اما برای من همیشه اولین انتخابم بوده. روی پوست هم تازه و سبز است، هم پودری و آرامبخش، با زمینهای شیپر که مقدار خوبی خزه بلوط و وتیور دارد. گلها هم هستند، اما گل یاسمن اینجا نیست که فریب دهد، فقط حمایت میکند. ماندگاری بدی ندارد، البته دوست دارم فرم پرفومش را امتحان کنم! نه مدرن است و نه جمعیت را به خود جلب میکند، اما زیبایی خاص خود را دارد؛ مثل لبخندی کج یا خطهای خنده روی چهره کسی که دوستش داری.
این رو تو یه مغازه دستدوم با قیمت ۳۶ پوند پیدا کردم، یه عطر وینتیج؛ امیدوار بودم دوستش داشته باشم چون فکر میکردم یادم میومد! اما بازش کردنش برام کاملاً تهوعآور و زشت بود؛ در حالی که معمولاً 😐 از عطرهای شیپر هم خوشم نمیاد، و خشکشدنش هم بوی کپکزده داشت! افسوس! هیچجور این رو نمیفهمم، اصلاً سلیقهام نیست؛ شاید کسی باشه بخواد از من بخره؟!
«ما گریف» معجزهایست. ترکیبی از نوتها در عطر بینظیری که هیچ شبیهش نیست. خشکیِ ظریفی که با گل سرخ باغی نرم احاطه شده—بوئی که در هیچ عطر دیگری حس نکردهام. سالها پیش اینقدر دوستش داشتم. عطری که بهعنوان یک بوی امضایی بیهمتا میدرخشد. پس نامش هم در هماهنگی کامل با خود عطر است.
عطر برای جادوگران و افسونگران عطار که داروهای جادویی میسازند.
اولین عطر وینتیج من. اولین باری که زدم واقعاً دلم نمیخواستش. عسلصمغ (اسوفیتیدا)ش خیلی **پرصدا** بود و لیموش بوی مایع ظرفشویی میداد. دارم دومین بار میزم و اولش کمی ملایمتر بو میده و مرکباتش کمی گردتر شده. هنوز نمیتونم بگم عاشقش شدم، اما با «ما گریف» بیشتر امتحانش میکنم. این که دومین بار بیشتر پسندیدمش، امیدوارم کرده. فکر میکنم تو هوای گرم هم بهتر عمل میکنه.
نسخهای که من دارم، مربوط به دههٔ ۲۰۰۰ است و از میان نمونههایی که امتحان کردم، این همانی است که بیشترین تمایل را دارم خودم را در آن غرق کنم. برای جدا کردن کسانی که از یک کلاسیک مثل *ما گریف* لذت نمیبرند، این صفتها را اینجا میگذارم: تیز، ترش، تلخ، صابونی، سلطهجو، «مدفوع شیطان». حالا که اینها را گفتم، اگر هنوز دارید میخوانید، ممکن است بپرسید: «مدفوع شیطان؟ آیا باید ادامه دهم؟» مدفوع شیطان نام مستعار آسافتیدا، آن مادهٔ بدنام، است که در مقادیر اندک برای گسترش و بالابردن گلبانوم در عطرهای چوپریِ زرد-سبزِ تیز (مثل *ون ور* و *ایووار دِ بالمن*) استفاده شده. این ماده از ریشهٔ گیاهان خانوادهٔ فرولا به دست میآید و بوی نافذ و تندش باعث این لقب شده. در آشپزی، وقتی استفاده میشود، طعمی دلچسب و لذیذ شبیه به تیره (پیازچه) پیدا میکند و اغلب در آشپزی جنوب آسیا کاربرد دارد. در *ما گریف*—حتی در نسخهای که من دارم—آسافتیدا کاملاً مشهود است؛ سبزیِ گیاهیِ آغازین را زنده میکند و گلها را مهار میکند. شادابیِ تیز و پرخاشگرِ *ما گریف* مدیون استیرالی استات است که استاد عطرسازی، ژان کارلس، آن را بهعنوان داربستِ برگها و گلها، بهخصوص گل یاسمن گاردنیا، انتخاب کرده. آلدهیدها هم همهچیز را بالاتر میبرند و تجربهای تازه—اگر نه لزوماً نرم—میآفرینند. در نسخهای که من دارم، نوتهای ابتدایی سالماند و یکپارچگی این کلاسیک حفظ شده. این عطر با همهٔ جراتش کاملاً قابلپوشیدن است و وقتی به گرمای مهربانتری از صمغ بنزوین، چرم، دارچین و چوبی سبز-خزهای میرسد، آرام میگیرد. *ما گریف* عطری آغشته به تاریخ است؛ تحسین زیبایی از آن را میتوانید در کتاب *عطر: قرنی از بوها* اثر لیزی اوستروم و *بویش و شورش* باربارا هرمن بخوانید، به علاوهٔ خاطرات و حکایتهای فراوان دیگری که دربارهاش آنلاین پیدا میشود.
**معرفی «ما گریف»:** «ما گریف» عطر قدرتمندی است با گلهای ترش و پایهای ادویهای، احاطهشده در نوتهای سبز. ویژگیهای گلدار آن شامل یاسمن گردنیا، سنبله و گل سرخ میشود. به نظرم بوی «سبز صابونی» بسیار دلپذیری دارد. عطر در آغاز تیز، گلدار و پرصداست و بهتدریج با نرمی از لایهای به لایه دیگر تغییر میکند. تا پایان آتشین میماند، سپس به چیزی بسیار خوشمزه و پرطعم تبدیل میشود. خشکشدن آن متمایز است و با خروجی دراماتیکی، شخصیت قوی و نگرش قدرتمندی از خود بر جای میگذارد. این عطر شدیدی است که بر قدرت خانوادهٔ شیپرها تأکید دارد. آخ، «ما گریف» چه عطر بینظیری!
چقدر پیچیده. آسافتیدا میتونه در ابتدا آزاردهنده باشه. اما زود میگذره و «ما گریف» به یه عطر شگفتانگیز مرکبات سبز تبدیل میشه. گل یاسمن و گل یاسمن هم شیرینی گلهای جنگلی پرپشت رو اضافه میکنه، در حالی که لیمو و مرزه در تمام طول عطر میدرخشن. به نظرم، یه عطر خیلی دستکمگرفتهشده. خوشبختانه، هنوز بهسادگی آنلاین پیدا میشه.
از طریق ایبی یک مینی از مجموعهٔ *«عطرهای پاریس»* خریدم. با توجه به قدمتش (اوایل دههٔ ۱۹۷۰؟) هیچ نوت بالاییاش را حس نمیکنم (متأسفانه هیچ رزینآسا هم نیست؛ کابینت ادویهٔ من با بوی آن معطره و من بویش را دوست دارم). حتی مطمئن نیستم نوتهای میانی را هم متوجه میشوم. آنچه روی پوستم باقی میماند خوشبو اما بسیار ضعیف است. برای حس کردنش باید واقعاً بینیام را به مچ دستم بچسبانم.
عطر افسانهای **ما گریف** در سال ۱۳۲۵ (۱۹۴۶)، کمی پس از پایان جنگ جهانی دوم معرفی شد. از وبسایت کارون میخوانیم: *«خانم کارون در سال ۱۹۴۶ عطری تازه، شاداب، بسیار گلدار و در عین حال کلاسیک با لمسی از اوتکوتور خلق کرد. نام آن بهطور طبیعی خود را تحمیل کرد: نامی برگرفته از لباس امضادار خانم کارون، ساخته شده از پارچه پنبهای سبز و سفید راهراه ساده: **ما گریف**. عطری افسانهای الهامگرفته از گلهای محبوب خانم کارون: یاسمن، گل سرخ و گل یاس.»* نام این عطر هم به معنای *«امضای من»* و هم *«چنگال من»* است. (من اینجا بودم—و یادم خواهد ماند.) **ما گریف** با نگاهی امیدوارانه به آینده آفریده شد؛ نویددهنده عصر جدید رفاه پس از جنگ. این عطر برای نسل جوان طراحی شد، برای زن جوانی که بالاخره میتوانست چالشهای گذشته را پشت سر بگذارد و جوانیاش را جشن بگیرد. تعجب کردم وقتی فهمیدم **ما گریف** هرگز برایم تداعیکننده *«عطر جوانپسند»* نبوده است. وقتی به عطرهای هدف گرفتهشده برای جوانان فکر میکنم، معمولاً بوهای شیرین و خوراکی به ذهنم میآید. (اگرچه البته هر کسی در هر سنی میتواند هر عطری را که دوست دارد بپوشد.) این *«تعجب»* البته تحت تأثیر دوران بلوغ من است؛ زمانی که عطرهای خوراکی داشتند محبوبیت پیدا میکردند. اگر در سال ۱۹۴۷ نوجوان بودم، بدون شک درکم از *«عطر جوانپسند»* متفاوت میشد. برای بینی مدرن، **ما گریف** ممکن است در آغاز کمی چالشبرانگیز باشد. ساختار بویایی آن گویی بازتابی از عصر خود است: اول ابرهای تیره جنگ، از دست دادنها و سختگیریها (با بوهای کنگر فرنگی و خزه بلوط)، سپس ابرها کناره میروند و راهی به باغ جادویی آینده پیش رویت میدرخشد (سبزی تازه، گلهای سفید و لیموی دعوتکننده). **ما گریف** قطعاً عطر خوراکی نیست، اگرچه در مرحله میانی شیرینی دلپذیری از خود نشان میدهد. در دسته عطرهای *«شیپر گلدار»* طبقهبندی میشود و عطری پیچیده (به معنای خوب) است. با انفجاری خاکی و گیاهی آغاز میشود که گویی میگوید: *«برو جلو—سعی کن من را دوست داشته باشی.»* این مرحله دافعه اول زودگذر است. اجازه ندهید آغازگاه شما را از تجربه این عطر شگفتانگیز بازدارد. پس از گذشتن تاریکی، جنبههای روشنتر **ما گریف** نمایان میشوند: تبدیل به چیزی سبز، شیرین، لیمویی/مرزهای/گل سفید میشود، درخشان و تازه. (برخی ادویه دارچین را استشمام میکنند. من هرگز نت دارچین در **ما گریف** حس نکردهام، اگرچه در مرحله خشکشدن چندلایه آن، جنبهای پودری با لمسی از ادویه مرموز وجود دارد.) من همه مراحل **ما گریف** را پس از خروج بوی کنگر فرنگی دوست دارم، اما بهویژه مرحله طولانی آن—آن سبزی درخشان و مرکباتی—که بسیار شادابکننده است. **ما گریف** خاطره درخت لیموی کوچکمان در حیاط خلوت را برایم زنده میکند. لاغر و همیشه کمی پژمرده به نظر میرسید، اما هرگز از دادن بهترین لیموها کوتاهی نمیکرد و بهار، شگفتانگیزتر از آن، با سیلابی از گلهای معطر به اندازه کرم لیمویی، هوشم را میگرفت. یادم میآید با حیرت پیش آن درخت کوچک و تنها در گلدانش میایستادم، مدهوش عطر غنی گلهای سفید تازهای که از شاخههای تاریک و لاغرش سر برآورده بودند. مرحله پایانی **ما گریف** مانند پیادهروی در باغی بهاری پس از باران صبحگاهی است. گیاهان سبز از رشد تازه میدرخشند. گلبرگهای بازشده شما را فرا میخوانند. هوا تازه و روشن است با عطر گیاهان. گل سرخ، یاسمن و گل یاس در میان همآوایی سبزی و مرکبات ملایم میدرخشند. لمسی از ریشه iris پودری و همه چیز با خاکیبودن رزینها و نفحهای از خزه بلوط و وتیور ثبات مییابد. **ما گریف** بوی خاک زیر پایتان را دارد، بوی نسیم تازه و تند باغی پنهان میان ساختمانهای شهر. بوی پیچیدهای دارد—بوی آینده. مواد سنتی در اینجا به شیوهای نو ترکیب شدهاند. هر بار که **ما گریف** میزنم، وجه تازهای از آن کشف میکنم. با پوشیدن این عطر احساس میکنید کاملا منحصر به فرد و بیزمان هستید. هرگز فکر نمیکردم اینقدر **ما گریف** را دوست داشته باشم. عطر امضادار *«خارج از خانه»* مادرم بود. گاهی وقتی آن را میپاشم، صدای کفشهای پاشنهبلندش روی کفپوش چوبی را میشنوم و میبینم که دارد رژلب *«آتش و یخ»*ش را اصلاح میکند. یک اسپری **ما گریف** و آماده بیرون رفتن بود. در کودکی از **ما گریف** خوشم نمیآمد. عجیب بود. عطر روزمره مادرم *«وودهو»* از فابرژه بود و وقتی آن را میپوشید دوستش داشتم، چون نرم و شیرین بود. گاهی وقتی نبود، کمی از آن را پشت مچم میزدم، اما هرگز به **ما گریف** دست نمیزدم. امروزه پیدا کردن **«وودهو»** تقریباً غیرممکن است، اما سالها پیش، به احترام مادرم، یک شیشه کوچک از **ما گریف** وینتیج خریدم (فرمول جدید را امتحان نکردهام، اما دوست دارم). آن را اسپری کردم—سپس داخل یخچال گذاشتم. فکر میکنم هنوز آمادهاش نبودم. پس از سالها پوشیدن عطرهای خوراکی—که هنوز دوستشان دارم و میپوشم—تصمیم گرفتم دوباره **ما گریف** را امتحان کنم. و به تعجبم، شیفته این عطر عجیب، مدرن/کلاسیک و پیچیده شدم. هر بار در طول روز که بوی آن به مشامم میرسد، احساس امیدواری میکنم. بهراحتی میتوان فهمید چرا این عطر برای نمادبودی عصر جدید امید و پیشرفت آفریده شد؛ باوری به آیندهای که پس از پراکنده شدن ابرهای تیره رکود اقتصادی و جنگ جهانی دوم ممکن شده بود. هرگز بدون این عطر بینظیر و مسحورکننده نخواهم بود. در هوای گرم و شرجی عالی است و احساس میکنید تازه پیراهنی سفید، تازه شسته و خشک پوشیدهاید. **ما گریف** عطری کلاسیک است. احساس پیچیدگی و در عین حال بازیگوشی به من میدهد. آن را امتحان کنید و خودتان اکوهای فریبنده شکوه دوران گذشته را در عطری بیزمان تجربه کنید.
این عطر رو از دبیرستان میزنم. به نظرم هیچ فرمولاسیون دیگهای به اندازهٔ ادکلن قدیمیاش که تو جعبهٔ سبز و سفید میومد، بینظیر نیست. شکل شیشه هم کمی مایل و شیاردار بود. حالا که شصتم داره میگذره، هنوزم ازش استفاده میکنم… البته همراه با عطرهای دیگه. خونهٔ کارون چندتا عطر عالی دیگه هم داره، مخصوصاً «روب دون سوآر» و «شاس گارده»… همهشون فوقالعادهاند!!!
آغازش تیز و مرکباتی بود، با بوی گلهای سفید و سپس عطر کهربای تلخ. بعد ریشه و صمغها با نوت پودری در پایه مخلوط میشوند. عطر بسیار خوشایندی است، ظریف و خشکیاش را دوست دارم، اما برایم بیشازحد متعارف و پیشبینیپذیر بود.
این عطر، یک شیپر چوبی وینتیج است؛ بسیار قدرتمند و غنی؛ صابونی و خشک.
آخ خدا! این واقعاً وحشتناکه! شروعش اینقدر بدبو و نفرتانگیزه که غیرقابل تحمله. بوی عطر کهنه و فاسد شده میده. واقعاً تهوعآوره! مجبور شدم خودم رو کنترل کنم که نشورهش بدهم. عطرهای زیادی با شروع بد امتحان کردم، اما این از همه بدتره! قبلاً هرگز بوی آنغوزه (asafoetida) رو استشمام نکرده بودم، یکی اینجا گفته بود این بو مثل بوی پنیر لیمبورگر (Limburger) تو عطره. آره، صددرصد موافقم! تقریباً بیست دقیقه طول کشید تا این بو از بین بره و خشک بشه و به یه رایحه نرم، پودری و گلسبز زیبا تبدیل بشه، اما اون شروع واقعاً کل تجربه رو برام خراب کرد. خیلی سخت میشه تحملش کرد. برای من قطعاً نه!
«اولین عطرم رو مامانم سال ۱۹۷۰ تو پرواز به کاللا از فروشگاه آزاد خرید برام.»
به jk560813 – من هم «ما گریف» رو دوست دارم؛ واقعاً متمایز و بینظیره. تا حالا هیچ عطر دیگری با این سبک خاص ندیدم، با اینکه خیلیها رو امتحان کردم. توی ایبی هم نسخههای قدیمی و ارزون زیادی پیدا میشه. عطرش هم فوقالعاده ماندگاره؛ من چند تا بطری از دهه ۷۰ دارم که هنوز بوی خوششون پابرجاست. به نظرم اگر میخوای بخری، سراغ نسخههای قدیمیتر (ترجیحاً دهه ۹۰ یا قبلتر) برو؛ چون فرمولاسیونهای جدید به پای اونها نمیرسن. موفق باشی!
رایحهٔ آلدهیدهای قوی در چند دقیقهٔ اول، سپس نوتهای مرکبات/خزه/گل ظاهر میشوند. به نظرم نوت مرکبات روی پارچه بسیار واضحتر از پوست است. همچنین سینامون (دارچین) را خیلی بیشتر از اکثر نقدها اینجا حس میکنم؛ بهویژه در نیم ساعت اول کاملا مشهود است. اثر کلی عطر شیک، منسجم اما محجوب است. فکر نمیکنم هیچوقت انتخاب اشتباهی برای پوشیدن باشد، اما ای کاش ماندگاری بیشتری داشت.
لطفاً، لطفاً نزدیکترین عطر به **ما گریف قدیمی** (vintage Ma Griffe) رو به من معرفی کن. واقعاً ناراحتم که فقط چند قطره از عطر محبوبترین عمرم برام مونده.
یک یادداشت کناری: مادر بزرگِ بزرگم زن کوچولوی کوهنشینی از منطقه اُزارک بود که با جمعآوری گیاهان دارویی وحشی جنگل بزرگ شده بود و کاربردهای سنتی آنها را میدانست. از جمله گیاهانی مثل ماریجوانا، علف دیوانگی، جینسنگ و آنغوزه. مردم محلی به آنغوزه میگفتند «اسفِدّیتی». البته این گیاه به خاطر بویش محبوب نبود، بلکه در ترکیبات مرهمهای معطر دارویی استفاده میشد که روی سینه میمالیدند اگر کسی آنفلوانزا یا دیفتری یا بیماریهای مشابه داشت. ماماو (مادربزرگ) هیچ وقت نگفت که آن را میخورده یا دمنوشش را مینوشیده؛ فقط برای استفاده خارجی بود. گاهی هم روستاییها کیسهعطر کوچک پارچهای پر از آنغوزه میدوختند و با نخ به خودشان میآویختند: «کیسه اسفِدّیتی». میگفتند بویش بیماریهای مختلف را دور میکند. این رو دوست خواهید داشت: ماماو، وقتی پیرزن لاغراندام نودسالهای شده بود، عطر موردعلاقهای داشت: اوون «اُکُر!» (OCCUR!). یادم هست چند شیشه ازش توی اتاقش بود. بعدها فهمیدم اُکُر عطر تند و حیوانیای بود که بیشتر به عنوان بوی اغواگرانه و فریبنده شناخته میشد. خب... او هم واقعاً از نظر برج فلکی عقرب بود...
یادم میاندازه از مادربزرگم که یه شیشهی نمونهی کوچک روی میز توخونهاش میذاشت. عطرش خیلی تند، سبز پررنگ، خشن، دراماتیک اما ظریف بود؛ ترکیبی از خزهی بلوط، وتیور و خانوادهی چیپر. شاهکاری متناقض. بینظیر و واقعاً منحصر بهفرد. من نسخهی ایمن و ملایم «کارون لو پارفوم» رو دارم و خیلی دوستش دارم، اما این عطر در مقایسه با اون شلاق زیبا، بالغ و فوقالعاده شیک، مثل یه دختر خوشچهره و بیحاشیهوحواشی میمونه.
برایم جالب است که چقدر بحثها و نظرها دربارهی عطرهای کلاسیک و قدیمی طولانیاند—طبیعتاً من هم داستان بلندبالایی دربارهی «ما گریف» دارم. در اوایل دههی ۱۹۷۰، وقتی دانشجوِ تئاتر در «پیتسبورگ پلیهاوس» بودم، در یک تولید اصلیِ «انجمن بازیگران» (Equity) از نمایش *«اوج زندگی خانم ژان برودی»* نقش یک دانشآموز اسکاتلندی با دو خط دیالوگ را بازی میکردم. زن جوانی که نقش «سندی»، شخصیت مکمل زن و یکی از اعضای گروه محبوب ژان برودی («گروه برودی») را داشت—همان کسی که در طول نمایش دو بار به ژان خیانت میکند—در تمرینها از یک شیشهی بزرگ «ما گریف» ادکلن روی خود میپاشید. برای من، عطر بوی *«فرانسوی بودن»* میداد—یعنی بوی زنی فرانسوی، شیک، ظریف، بیزحمت مد روز و جهانوطن. از آن بوی شیفته شده بودم و گیج بودم که آیا آن بازیگر آن عطر را برای خودش میزد یا برای شخصیت سندی. به نظرم نمیآمد عطری باشد که یک دختر ۱۶ ساله مثل سندی—که فراتر از سنش بالغ، زیرک و بیرحم بود—بزند؛ بلکه عطر کاملِ خودِ ژان برودی به نظر میرسید: پرزرقوبرق، کاریزماتیک، خودنمایانه و سمیانه خودشیفته؛ عطری که با ورودش به اتاق اعلام حضور میکند و بعد از رفتن زنی که آن را زده، همچنان در هوا میماند، مثل خاطرهی پایدارش. همیشه فکر میکردم «ما گریف» به معنی *«امضای من»* است، اما مثل اینکه دیگران هم گفتهاند، میتواند *«چنگال من»* هم ترجمه شود—که این هم برای ژان برودی عطر کاملی است؛ زنی که جملهی معروفش این است: *«یک دختر در سن تأثیرپذیری به من بده، او تا آخر عمر مال من است.»* هرگز از آن بازیگر نپرسیدم که چرا آن عطر را انتخاب کرده و چطور میخواست از آن استفاده کند، اما رفتم و یک شیشه برای خودم خریدم. هنوز هم کمی از آن ادکلن دههی ۱۹۷۰ را دارم—و همیشه با بویش یاد آن نمایش و شخصیت ژان میافتم، نه سندی. شاید سندی برای تقلید از ژان آن را میزد و بعد از خیانتش، آن را دور انداخته؟ احتمالاً هرگز نخواهم فهمید!
من موفق شدم یک شیشه اسپری وینتیج (ادکلن با نوارهای طلایی روی برچسب، احتمالاً حتی قدیمیتر از نمونهای که اینجا نشان داده شده) تهیه کنم. واقعاً زیباست: با انفجاری از آلدهیدها شروع میشود، همراه با یک نت سبز قدرتمند و نوت پودری، که با یک نت لیمو قابلتوجه تعادل پیدا میکند و باعث میشود برای مردان هم قابلپوشش باشد. کمی بعد، گلهای سفید (با پیشتازی یاس) جلو میآیند. سپس شروع میکند به تبدیل شدن به یک نت شیرین (صمغ بنزوئین؟) که یک جنبه حیوانی (انگدان؟) از شیرینی بیشازحد آن جلوگیری میکند. یک نت خاکی (صمغ ستیراکس؟) ظریف هم در پسزمینه حس میشود. با وجود سن بالای شیشهام، عطر هنوز شگفتانگیز زنده و تازه است و گلها همچنان بسیار بیانگرند. البته دوام آن متوسط به پایین است. (بر اساس آرای اینجا، اکثر کاربران به نظر میرسد با این مشکل روبرو هستند، فارغ از سن شیشه – که قطعاً کمک نمیکند). باز شدن عطر یونیسکس است (شاید کمی متمایل به زنانه)، اما خشکشدن آن کاملاً یونیسکس است. عطری از زمانهای دیگر که جوانیاش را از دست نداده. گاهی شیشههای وینتیج در ایبی با قیمتهای بسیار مناسب پیدا میشوند. چه چیزی منتظرید تا یکی بگیرید؟ مناسب روزهای بهار و پاییز، زنان ۲۵ سال به بالا، مردان ۳۰ تا ۳۵ سال.
یک نمونه کوچک از این عطر، واضحاً وینتیج، به دستم رسیده، اما نمیتوانم بگویم دقیقاً چقدر قدیمی است. شاید دههٔ هفتاد یا شصت میلادی. همهٔ نقدها را با علاقه خواندهام و باید بگویم عطر بسیار جالبی است، اینقدر متفاوت با «عطرهای شیرین» امروزی. و من این تفاوت را دوست دارم. واقعاً شبیه هیچ چیز دیگری نیست که تا حالا بو کرده باشم. حس زمینگونهای زیادی از آن میگیرم. کمی مرا اندوهگین و تفکراتی میکند، اما این بد نیست—روزهایی هست که باید به این احساسات تن داد. کمی مثل ماشین زمان است. حس میکنم قبلاً این بوی خاص را استشمام کردهام، اما نمیدانم کجا. نه از کسی در خانوادهام. میپوشمش. شاید کسانی که در فاصلهٔ بوکشیدن قرار بگیرند دوستش نداشته باشند. اما فکر میکنم روزهایی هست که فارغ از نظر دیگران آن را میپوشم. هیچ شیرینی، هیچ گل شیرین، هیچ میوهای. فوقالعاده است.
مرور دومِ «ما گریف». این یک عطر کلاسیک شیپر فرانسوی است، ظریف و شیک و در عین حال مقرونبهصرفه. اما چیزی هولناک در قلبِ MG نهفته، چیزی که باید لذتبخش باشد را به چیزی نفرتانگیز تبدیل میکند. آن چیز، آنغوزه است؛ مادهای که بیشتر در آشپزی برای ایجاد طعم سیر بدون استفاده از سیر واقعی به کار میرود. متوجه شدهام که مواد غیرمعمول میتوانند یک عطر را بسازند یا نابود کنند. کمی تلخی میتواند شیرینی یک عطر را متعادل کند، کمی گسستی گیاهی میتواند نوتهای یکنواخت را غنیتر کند. اما آنغوزه غلبه میکند؛ حتی در آشپزی هم از مقدار بسیار کمی از آن استفاده میشود. نسخههای قدیمی MG پر از این ماده است. البته اکثر مردم مشکلی با آن ندارند، اما برای من بسیار آزاردهنده است. سعی کردم MG را دوست داشته باشم، اما هر طور که آن را میزدم، بوی سیرمانندش گلویم را میگرفت. بهجا، MG به معنی «چنگال» است. شیشه بزرگم را به خانهای فرستادم که در آن ارزشش را بدانند؛ چون MG عطر خوبی با ماندگاری مناسب است و از این که نتوانستم آن را تحمل کنم، کمی احساس بدی داشتم. یک سال بعد، یک مینیاتور میکرو از نسخه پارفوم MG رسید. نوتهای تند در پارفوم خالص عقبنشینی کردند و فضای بیشتری برای ظهور نوتهای چوبی و سبز باز شد. آنغوزه هنوز هست، اما مثل یک نجوا است، نه یک انفجار نفس بدبو. در غلظت بالاتر، MG برای من قابلتحمل شد و احتمالاً برای کسانی که آن را دوست دارند، حتی زیباتر هم شده است. MG هرگز به یکی از عطرهای موردعلاقه شخصیام تبدیل نخواهد شد؛ شیپرها معمولاً با من سازگار نیستند. اما حالا با «ما گریف» به یک تفاهم رسیدهام و احتمالاً همین بهترین حالت ممکن است.
«ما گریف» عطرِ نیست که همه بپسندند. همیشه کمی ارزانتر از برندهای دیگر بوده و همین تفاوت شاید باعث افولش در دهههای ۷۰ و ۸۰ شده باشد. مادرم همیشه آن را میفهمید، اما من در نوجوانی جذابیتش را درک نمیکردم. حالا، چند دهه بعد، دید تازهای نسبت به این عطر پیدا کردهام. آن را تازه ولی گرد و مطمئن ولی آرام مییابم. عطری پیچیده از خانواده شیپر، اما با نوتهای مرکباتی که آن را قابلدرک میکند.
یک نمونه از این عطر وینتیج رو از یکی از دوستان محبوبم تو مبادلهها (ممنون، دی!) گرفتم و اول کمی تعجب کردم، بعدش کاملا شیفتهاش شدم—مخصوصا چون نیمساعت اول خیلی سبز و تل بود! برای من همهچیز به میانه و خشکشدن عطر مربوط میشه. البته آن تلخی سبز در طول زمان حس میشه، اما بعد از شروع، نقشش کمرنگتر میشه. این تلخی هم به عنوان پایه و هم در تضاد با شیرینی بالزامیک و گلمانند عطر عمل میکنه. خیلی دوستش دارم، اما اگر فقط براساس نوتهای اولیه و اولین تأثیر قضاوت میکردم، به راحتی ممکن بود ازش متنفر باشم! درس این ماجرا اینه که صبر کن و عطر رو فقط به خاطر اولین تأثیرش پاک نکن. هیچوقت نمیدونی چه لذتهایی ممکنه از دست بدی، مخصوصا تو عطرهای وینتیج و نیچ. حالا میرم اِبی که یه شیشه پیدا کنم! پینوشت: کنجکاوم بدونم چطور «شانل شماره ۱۹ پودر» با این مقایسه میشه، اگه شباهتی دارن. فکر کنم باید یه نمونه بگیرم تا خودم ببینم! پینوشت دوم: زیاد طول نکشید! روی یه شیشه بازنشده اکسترِیت از دهه ۷۰ پیشنهاد دادم و برنده شدم. هنوز نمیدونم با ادپ مقایسهش چطور میشه، اما در هر صورت خوشحالم که این عطر هم به «خانواده»ام اضافه شد! ویرایش ۱ آوریل ۲۰۱۹: امروز شیشه اکسترِیت وینتیجم رسید. اگرچه مهروموم بود، کمی تبخیر شده و نوتهای اولیه کمتر به چشم میان. اما چیزی که باقی مونده، یه ترکیبی زیبا، نرم و گلبالزامیکه، غنی و ظریف. بوی گل یاسمن و ایلانگیلانگ رو میشنوم که با بنزوئین و صندل تعدیل شدن. البته مثل ادپ، انفجار آلدهیدی و سبز بزرگی توی شروع نیست، اما سبزی هنوز تو پسزمینه هست و مانع میشه این فقط یه شوپر گلمانند دیگه باشه. پخشبوی عطر (سیلاژ) نزدیک به پوسته، مثل اکثر اکسترِیتهایی که با دستمال اعمال میشن. ماندگاری هنوز مشخص نیست، اما چون عطر قدیمیست، حداقل انتظار دارم متوسط باشه. خیلی خوشحالم که این رو به مجموعهام اضافه کردم!
وقتی در دهه نودی مادربزرگم فوت کرد، مجموعه عطرهای «ما گریف» او به من رسید. مادربزرگم زنی کامل بود؛ هر روز ابریشم میپوشید، کفش پاشنهبلند، گردنبند مروارید و عطر ما گریف. (حتی با کفش پاشنهبلند و مروارید با ما کوه آتشفشان بالا رفت.) روی پوستش، عطر کمی پودری بود و لایههای عمیقی از رایحههای خزه بلوط، گل یاسمن، گل یاسمن و ادویههای سبز داشت. زندگیاش مثل رمانی پر از ماجراهای عجیب، عشقهای بزرگ و ازدستدادنها بود؛ این عطر هم مثل آن زندگی بود، با زن مستقل، پرشور و باهوشی که در دلش نهفته بود. عطر ما گریف مثل پیادهروی در جنگلی معطر و زیبا در روز بهاری بارانی است، و همزمان مثل زنی حساس و سرزنده که نور عشق تازهیافته در چشمانش میدرخشد. پیچیده و ظریف است، زنانه و عمیقاً حساس. این عطری است برای زنی مطمئنبهنفس که داستانی برای تعریف کردن دارد. آلدهیدهای اولیه کمی تندند، اما عطر بعداً به پیچیدگی زیبایی میرسد.
این نقدها رو خیلی دوست دارم! چند سال پیش این نوع عطرها مرا میترساندند، شاید فقط روی نوار عطرآزمایی امتحانشان میکردم. اخیراً عطرهای شیپری و حتی خزهای رو دوست دارم. همه عطرها لزوماً نباید گلگون و شیرین یا ظریف باشند. این عطر به نحوی یادآور اسفینکسهای «داستان بیپایان» است که اگر اعتمادبهنفس نداشته باشی، برقت بهت شلیک میکنند. من که در دهه ۸۰ بزرگ شدم، عطرهای شیپری محبوب دهه ۷۰ رو از دست دادم و هیچوقت تجربشون نکردم. وقتی خواندم که «ما گریف» یعنی «چنگال من»، همهچیز معنا پیدا کرد. برای روزهایی نیست که احساس ترس یا کمجراتی میکنی. نوعی زیبایی وحشی و بیرحم که اسیر نمیگیرد. خیلی خوشم آمده. من زن کشنده و فوقالعاده مطمئنی نیستم، اما دوست دارم چند ساعتی چنین باشم.
این بررسی یک شیشهٔ دستدوم عطر کلن اسپلش از دههٔ ۴۰ یا ۵۰ میلادی است که در یک مغازهٔ عتیقهفروشی محلی پیدا کردهام. وقتی برای اولین بار در بطری را باز کردم، فقط بوی الکل احساس شد، سپس الکل تلخ (احتمالاً آسافتیدا؟) و چند نوت تیز و تعریفنشده. بعد از این آغاز وحشتناک که بوی بدتری از اکثر قویترین مواد شویندهٔ من داشت، «ما گریف» کمکم، خیلی کمکم آرام گرفت و به یک عطر تیز، سبز و تمیز تبدیل شد که در نهایت حتی کمی پودری هم شد. جرئت دارم بگویم «ما گریف» کاملا متضاد عطرهای رایج امروزی است: هیچ نشانهای از شیرینی، روبانهای صورتی، نوتهای گورمند شکری، گرمی و نرمی در آن نیست. این فقط یک پرتو لیزر تیز و سبز است که از میان چند نوت گل سرد عبور میکند، کمی خزه اینجا، چند نوت علف آنجا، و یک مشت تلخی هم به آن اضافه میشود. همهٔ اینها با هم ترکیبی منحصر به فرد، غیرمعمول اما عجیبغریب هماهنگ ایجاد میکنند که واقعا دوستش دارم. در زمانی که اکثر زنان اطرافم بوی غلافهای وانیل میدهند، «ما گریف» باید با بیشترین اعتماد به نفس پوشیده شود—و بعد از گذشتن از چند دقیقهٔ اول که پر از بوی الکل است، قطعا اعتماد به نفس پیدا خواهید کرد.
یک عطر ویتِنج نیمهکاره خریدم، با این امید که بویِ یادگارِ بیش از چهل سال پیش رو دوباره تجربه کنم. مایع عطر تیره و شربتی شده (که البته انتظارش رو داشتم). خوشبختانه، گلِ دره و کمی رگههای «سبز» هنوز—آرام—هستند. اما آلدئیدها کاملا از بین رفتهاند، و حالا فقط سایهای بیشازحد پودری از آن چیزی باقی مانده که روزی بود. حتی با اینکه زیاد روی خودم میپاشم، دوام نمیآورد. چه کنم!
دلم نمیخواد این اولین نقدم باشه، اما «ما گریف» وقتی تقریباً بیست سال پیش خریدمش، عمیقاً ناامیدم کرد. خرید کورکورانه همیشه پرریسکه، اما این عطر با نظرات فوقالعادهای همراه بود، پس یه بطری بزرگ گرفتم. فاجعه! یه چیز وحشتناک توی بویش هست که نمیتونم تشخیصش بدم… اما نمیتونم تحملش کنم. عطر خوبی ساخته شده، کلاسیکه، اما بطریم زودتر به تابلوی مبادله میره. متأسفم، ما گریف. دوست داشتم عاشقت بشم، اما نمیتونم. فقط خیلی بدبوئی.
این عطر رو دوست دارم! روی پوست من بویی نرم و ظریف با رگهای سبز داره که در پایان به گلِ سبک و پودری خشک میشه. مدتی بود تو لیست خواستههام بود، اما چون قیمتش بالابود، ریسک نکردم بدون تست بخرم. دیدم تو ایبی رو حراج گذاشته بودن، پیشنهادم رو پایین دادم و فکر کردم هیچوقت برنده نمیشم؛ چون قبلاً هم پیشنهادی داده بودم و وقتی قیمت بالا رفت، انصراف دادم. رفتم خوابیدم، صبح بیدار شدم و باورم نمیشه! برنده شدم! نمیدونم چطوری این عطر رو اینقدر ارزون گرفتم!
سه از ده
شخصیتی پروتئوسی که یا اشتیاق عجیبی به دگرگونی نشان میدهد یا اساساً نمیتواند به شیوهای دیگر عمل کند، چون تغییر مداوم بخشی از ذات اوست. و وقتی به تغییر جهت نپردازد، بهسادگی دوچهره میشود. دقیقاً مثل خدای روم باستان، ژانوس، که تو را کاملاً گیج میکند؛ چون نمیتوانی تشخیص دهی کدام چهره به گذشته خیره است و کدام به آینده. بنابراین، ظهورش نمیتوانست چیز دیگری جز خودِ تضاد باشد: اینقدر آرام، اما پرسروصدا. یک روز زیبا در سال ۱۹۴۶، پاریسیها دیدند صدها، بلکه هزاران جعبه کوچک با چترنجات سفید و سبرارنگ از آسمان فرود میآیند. هر جعبه حاوی نمونهای از «ما گریف» بود. فکر میکنم بهسادگی بتوانی تصور کنی که پایتخت فرانسه پس از این تهاجم خیالانگیز، روزها بوی چه چیزی میداد. همچنین فکر میکنم این کمپین، که بیش از ۷۰ سال پیش برگزار شد، تاکتیکهای تبلیغاتی را برای همیشه خراب کرد و هر کمپین «نوآورانه» مدروزانه را بیروح و بیمزه نشان داد. اما «ما گریف» فقط در حوزه بویایی نیست که میخواهد ما را گیج کند. این سردرگمی در خود نامش نیز نهفته است. «گریف» در فرانسوی به معنی «چنگال» یا «پنجه» است، اما معنی «امضا» هم میدهد. بنابراین نامش را میتوان به سه شکل تفسیر کرد: الف) من وحشیام، پس چنگالم را نشان میدهم. ب) من فرمانروا هستم، پس امضام را بر تو میگذارم. ج) من هم وحشیام و هم فرمانروا، پس چنگالم را بهصورت امضا بر تو میکشم. اما ماری-لوئیز گروگ-کارون (نام اصلی: کارمن د تومازو)، با آن قامت کوچکش، هرگز زحمت نداد توضیح دهد کدام یک از این سه معنی مد نظرش بوده، با اینکه بین سال ۱۹۴۵، وقتی خانه مدش را تأسیس کرد، تا ۲۰۱۵ که در ۱۰۵ سالگی درگذشت، بیش از ۷۰ سال فرصت داشت. شاید شخصیت چندوجهی و شاید بیثبات «ما گریف» دلیل تنوع بیشمار بطریهایش (و شاید ترکیبات متفاوتش) در طول سالها باشد. اما ویژگی خاکی و کمی حیوانیاش همیشه باقی مانده؛ مثل یک تکه صابون گرانقیمت که فراموش شده کنار ظرف شستشوی بیرونی در باغ یک خانه ییلاقی تابستانی، در معرض عناصر طبیعت و نوسان بوی خاک علفزده—گاهی ظریف و گاهی تیز—تا اینکه باران بهاری بعدیش دوباره جانش را بگیرد. شبهایی هست که فکر میکنم صدای خاراندن جعبهاش را میشنوم، مثل اینکه میخواهد بیرون بیاید. چه کسی میداند، شاید میل دارد قبل از اینکه من به رویایی پرش کنم—جایی که با چترنجات سفید و سبزرنگ در بوآ دو بولون فرود بیایم تا شهر نور را فتح کنم—امضایش را بر من بگذارد...
آلدئیدهای صابونی لیمو. بسیار صابونی (نه حبابهای پاککننده)، با مقدار زیادی سنبلهمعطر، وتیور تمیز، خزه بلوط، بنفشه، ایلانگیلانگ، مریمگلی، چوب صندل، گل پرتقال، مشک و یاسمن. این عطر بر پایه سنبلهمعطر است که پر از صابون شده. متوسط.
«ما گریف» حتی یک ثانیه هم زمان نبرده تا باش آشنا شوم و حالا عشقِ محضِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِ
هیچکس بهتر از خودِ مادام کارون نمیتوانست این عطر را توصیف کند: *«عطر فضای باز، بدون سنگینی و اغراق»*؛ این شاهکار آنقدر با تابستانهای جنوب شرقی برزیل—که در دهههای ۶۰ و ۷۰ اینجا مثل طاعون بود—سازگار بود. وقتی بچه بودم، خالهام یک قوطی پودر معطر *ما گریف* در اتاق آرایشش داشت و من آن پودر را همهجا میپاشیدم تا در بویش غرق شوم. چیزی در این عطر یادآور آلیس است که دارد سوار چاه خرگوش میشود.
کراهت شدید دارم. دارم عطرهای چیپر سبز وینتیج رو امتحان میکنم و متوجه شدم اگر هرم نتهایش مثل «همهچیز به علاوه سینک آشپزخانه» باشه، قطعاً دوستش نخواهم داشت. بویش برایم خیلی قدیمی و کهنهست. من سبز میخوام، اما این اصلاً برایم سبز نیست. گلدار، تلخ، خزه بلوط، صابون و یه مشت نت شلوغ و آشفته دیگه. اه، و البته بدبو هم هست. تا حالا «ونت ور» تنها چیپریه که دوست دارم، اما فکر میکنم وقتشه دست از وینتیجها بکشم و سراغ چیپرهای سبز مدرن برم—حتی اگر ماندگاریشون کمتره، حداقل بوی خوبی دارن. توهینی نیست به طرفدارهای «ماگریف»! ⛤
«مِ گریف» یکی از شاهکارهای جاودانهاست. کاملا بیهمتا و تیزبین. حتی یک نوت شیرین درش پیدا نمیشود. مستقیم، پیچیده و جراتآمیز. بینظیر—به هیچچیز دیگری نمیتوان اشتباهش گرفت. گنجینهای سرافراز.
امروز عطر بسیار وینتیج «ما گریف» زدم. یک ادکلن وینتیج و کمی پودر هم دارم که با هم استفاده میکنم. آلدئیدهای قوی اولیه، جای خود را به عطر پودری و سبزتری میدهند که برایم در روزهای سرد و ابری بسیار دلنشین و روحیهبخش است. فکر میکنم این عطر برای کسی مناسب است که عطرهای شیپرهای را دوست دارد—نه آنهایی که فقط به عطرهای گلین و میوهای علاقهمندند. احساس میکنم طبیعت سبز و مستیآور بیرون را به وجودم میآورد.
«ما گریف» یک عطر چِیپِر سبز بسیار خشک است، بدون هیچ نوت شیرین. بسیار پیچیده و غیرمعمول است. فکر میکنم برای کسی مناسبتر است که حس بویایی ماجراجویی داشته باشد.
چند عطر دیگر هم هست که بسیاری دوست دارند اما من تابشان را ندارم، ولی **ما گریف** آنقدر هوا را از اتاق مکید و ردّ تلخیِ شدیدی از خود به جا گذاشت که قسم میخورم دندانهایم درد گرفت. من عطرهای غیرمعمول زیادی دوست دارم—آنهایی که «خیلی متفاوت» نامیده میشوند (برای من **سکریشن مانیفیک** گلدار و ملایمی بود)—اما **ما گریف** صرفاً غیرقابلتحمل بود. من آلدهیدها را دوست دارم و عطرهای تلخ و همه مواد تشکیلدهندهای که اثر تلخی ایجاد میکنند، اما گویی خزه بلوط، استیراکس و وتیور برای **ما گریف** کافی نبود؛ این عطر حاوی **آسافتیدا** هم هست—تلخترینِ تلخها، بدبوترینِ بدبوها—بله، همان پنیری لیمبورگر دنیای عطر. آسافتیدا اولین چیزی است که با زدن **ما گریف** استشمام میکنم و مثل بوی پنیر لیمبورگر که بینیتان را تسخیر میکند و برای مدتی نمیتوانید چیز دیگری بو کنید، **ما گریف** هم بویاییام را فلج میکند. تصور میکنم عطرساز با **مدام کارون** بر سر پرداخت یا کنترل خلاقانه دعوا داشته، شاید هم مجبور بوده تا تاریخ مشخصی هر چیزی—هر چیزی—تولید کند؛ چون **ما گریف** برایم بوی انتقام میدهد. عطر انتقام… بله. واقعاً بدترین بویی است که تا به حال استشمام کردهام.
«ما گریف» بدون شک یک عطر گلدار آلدئیدی-شیپر است. تمام ویژگیهای کلاسیک شیپر—مثل مرکبات، صمغ لادانوم و خزه بلوط—را با خشکی موسکی دارد. علاوه بر عناصر شیپر، حاوی آلدئیدها و دیگر جزئیات هم هست. و واقعاً زیباست، اما به نظر میرسد بسیار نادیده گرفته شده. لوکا تورین آن را شیپر مینامد. کتابهای عطرسازی هم آن را در دسته شیپرها قرار دادهاند. یکی از شیپرهای گلدار و سبز بزرگ به حساب میآید. حس بویایی هرکس متفاوت است و ذائقه عطر شخصی است، اما این عطر تمام نوتها و ویژگیهای لازم برای این نوع خاص از شیپر را دارد.
ای معجزهی مگریف!!! این عطر گوهری است از عطرها. شگفتانگیز. بینظیر! فراتر از توصیف!!! هر بار که میزنمش هزار بار میمیرم. سه شیشهی درخشان و افتخارآمیز ازش دارم که میراث نیاکان خانوادهمان است و احساس برکت مطلق میکنم!!! اینقدر ظریف، زنانه، قوی، اوه چقدر قوی........... و زیباست!!!!!
این عطر در دسته گلفام چمنی-خزهای قرار میگیرد، نه شیپر. بسیاری در این صفحه اشتباهاً عطرهای گلفام چوبی و خزهای را شیپر طبقهبندی میکنند. همچنین، نام آن به معنای «امضای من» است و مفهوم «مال من است» را میرساند. پرتاب هزاران شیشه کوچک این عطر کلاسیک معروف با چترنجات سبز و سفید رنگ روی پاریس، بخشی از معرفی آن بود. نوآوری این عطر در استفاده نخستین از یک ماده مصنوعی استخراجشده از گل یاسمن چمپی (گاردنیا) است که تندی خشکی به آن اضافه کرد. دیگر آن را «قدیمی» یا «مربوط به افراد مسن» ننامید، چون ویژه زنان جوان طراحی شده بود. من یک شیشه مهروموم از دهه ۸۰ میلادی از آن دارم. یادداشتهای بو: **بالا:** گاردنیا، مرکبات، گلبن و آلدهیدها **میانی:** یاس، سنبله، رز، ایلانگ-ایلانگ، بنفشه **پایه:** استوراکس، خزه بلوط، صندل، دارچین، بنزوئین، لادانوم، مشک و وتیور
وقتی عضو گروه مبادله عطر بودم، کنجکاو شدم حداقل عطرهای وینتیج را امتحان کنم. این یکی به دلیل توصیفش به عنوان عطری سبز، ادویهای و اغلب یونیسکس، توجهم را جلب کرد. اما برای من ناموفق بود. دوستان، من واقعاً نمیتوانم این ترکیب گلها با دارچین و—وایس—عشقه را درک کنم. قطعاً ترکیبی پیچیده است، اما برای من هیچوقت خوب درآمیخته نشده (از زمانی که اولین نمونهای از یک شیشه قدیمی MG را بو کردم تا حالا که نمونههای چند سالهاش را تست کردهام). اسپری اولیه به لطف آلدهیدها هیجانانگیز است و در ابتدا Ma Griffe را تازه میکند. اما بوی کهنهای که روی پوستم میماند—برخلاف پچولی یا خزه بلوط بهتر ترکیبشده—به سرعت ترش و گندیده میشود. متأسفانه، کوریاندر هم همین اثر را داشت، با این تفاوت که کمی قابل تحملتر بود و فوراً باعث نمیشد عطر را پاک کنم. شدیداً توصیه میکنم حتی اگر طرفدار پرشور عطرهای سبز-ادویهای هستید، قبل از خرید شیشه کامل، آن را تست کنید.
این عطر امضای مادرم است، اگرچه نسخهٔ مدرنش را استفاده میکند. متأسفانه روی پوست من بهترین عطر نیست—به من گفتهاند پوستم همیشه عطرها را شیرینتر نشان میدهد. فکر میکنم تلخی سبز رنگش با شیمی پوست من سازگار نیست. اما واقعاً از این لذت میبرم که این عطر چقدر با آن ترکیبهای شیرین معمولی متفاوت است. **ما گریف** با آلدئیدهای درخشان و نوعی نوت شبیه ادرار شروع میشود. نمیدانم این چیست—شاید آسافتیدا با پوستم سازگار نیست؟ معمولاً ادویهها برایم مشکلساز نیستند. عطر بسیار سبز و گاهی معطر است، با نوتهای غیرمعمول زیادی که بسیاریشان را قبلاً استشمام نکردهام و نمیتوانم توصیفشان کنم، اما زمینیه و سبز است و شیرین نیست. بعد سبزی صابونی (احتمالاً ترکیب مرکبات، نوتهای سبز و گلهای سفید روی پوستم)، سپس دوباره بوی ادرار، بعد نوعی رطوبت خاکی—شاید خزه بلوط—که مدام بین این حالتها در نوسان است. در تمام این مدت، رگهای ضعیف از ادویه هم حس میشود. شاید آسافتیدای خیالی؟ چه کسی میداند! بعد از حدود سه ساعت، بالاخره به خشکشدن ملایم، پودری و چوبی میرسیم—این کاملاً قسمت موردعلاقهام است: آن ساندلوود زیبا و دلنشین با ایریس پودری. تصویر کلیام از عطر، چیزی سبک، محو و هرگز خفهکننده نیست؛ **ما گریف** عطر مودبانه و زنانهای است با پخشبوی نرم و ماندگاری حدود ۹–۱۰ ساعت. راستی، همیشه فکر میکردم معنی **ما گریف** «امضای من» است، نه «چنگال من» (ولی طبق تبلیغات، قطعاً «چنگال من» است!) :)
«معگرِف» برای من بوی کابین هواپیماهای دههٔ ۸۰ است. حتماً کنار کسی نشسته بودم که این عطر را زده بود و بوی آن در حافظهام حک شده. اخیراً یک اونس عطر خالص وینتیج ازش خریدم و وقتی درش را باز کردم، اولین فکرم این بود: «یونایتد ایرلاینز!» اما این به معنی بد بودن عطر نیست. اصلاً اینطور نیست. فقط بویها برای هرکدام از ما معنای خاص و شخصی دارند.
«ما گریف» تقریباً سیوپنج سال است که یکی از عطرهای محبوبم بوده و اولین آشناییام با خانوادهٔ عطرهای شیپره بود. بیشتر در زمستان ازش استفاده میکنم. یکی از معلمان فرانسوی دبیرستانمان، بانوی فرانسوی مسن و ظریفی، به من توضیح داد که نامش یعنی «چنگال من» یا «پنجهٔ من»، چون مثل چنگال مرد را به سمتت میکشد و جذبات میکند (خودش آن قسمت آخر را نگفت، فقط با انگشتانش حرکتی کرد!).
«ما گریف» را ژان کارلس در سال ۱۳۲۵ برای کارون طراحی کرد، اما هنوز تولید میشود و به نظر میرسد مثل آفتابپرست تغییرپذیر است. هر نقدنویسی توصیف متفاوتی از آن دارد، یا شاید همه ما نسخههای اصلاحشده مختلفی را تجربه کردهایم. از نظر من، «ما گریف» یک شیپر سبز گرم است که با گلبن و گیاهان آغاز میشود و با پوشیده شدن، نرم و گرم میشود؛ با نوتهای دارچین و رزینهای صمغ بنزوئین یا استیراکس. برای من، شیپری پاییزی است. در عطر و ادکلن قدیمی که دارم، هیچ ردّی از آن آسافتیدای ترسناک نمیبینم. همیشه مجذوب این داستان بودهام که کارون شیشههای «ما گریف» را با چترنجات کوچک بر فراز پاریس رها کرد، اما به نظر میرسد هلنا روبینشتاین قبلتر این کار را کرده باشد؛ چون در زندگینامهای جدید خواندهام که او در سال ۱۹۴۰ نمونههای عطر «هدایت شده از آسمان» را با بادکنک از بام فروشگاه بونویت تلر در نیویورک پراکنده کرد. کنجکاوم بدانم آیا این دو بانوی تأثیرگذار (و هر دو جثه کوچک) کارون و روبینشتاین روزی همدیگر را دیدند یا نه. کاش کسی هم عطرهای خوشبو را از آسمان روی سرم بریزد...
**بررسی عطر «ما گریف» از کارون** **نوتهای آغازین:** آلدهیدها، نوتهای سبز، گل یاسمن سفید، مریمگلی، آنغوزه، لیمو **نوتهای میانی:** بنفشه، گل پرتقال، ریشه بنفشه، یاسمن، ایلانگیلانگ، سنبل، گل سرخ **نوتهای پایانی:** صمغ لادانوم، چوب صندل، دارچین، مشک، بنزوئین، خزه بلوط، استوراکس، وتیور **ساعت ۶ صبح** در حالی که این بررسی را روی لپتاپم مینویسم، عطر دارد جادوی عمیقش را میکند. در زیرزمین خانهٔ شهریم نشستهام که آن را به استودیو تبدیل کردهام (من طراح مد مستقل و نیچ هستم) و بوی خوشایندی از این عطر به مشامم میرسد که میدانم تا پایان روز، اگر نه تا بعدازظهر، دوام خواهد آورد. این یک عطر گلصندلی زیبا با جذابیت وینتیج است. در سال ۱۹۴۶ عرضه شد و بارها در دهههای ۶۰، ۷۰ و ۸۰ بازفرمولاسیون شد. این عطری است که مثل یک عطر واقعی پوست میگیرد؛ ترکیبی از مواد و نوتهایی که در اکثر عطرهای کلاسیک زنانه، بهخصوص نوع گل-سبز (مثل «کِلک فلور»، «ون ور» و «اُه! دُ لندن») رایج بوده است. این عطر کاملاً در لیگ خودش قرار دارد و بوی «ون ور» نمیدهد. یاد بهار میاندازد، و نسیمهای نرمی که قبلاً معطر به گل و خزه بلوط هستند. اثری تازه و آرامبخش دارد و نمیدانم چرا، یاد ورزشگاه بیسبال میاندازم. آغازش با آلدهیدها است؛ آلدهیدهای روشن و متمایز، اما بیشتر نوتهای سبز برگها و مریمگلی با کمی لیمو به چشم میخورند. چندان مرکباتی نیست و بیشتر گیاهی و سبز است، با مریمگلی و بویی شبیه علف. آغازش کمی مردانه است، مثل ادکلن مردانه، و در لحظهٔ اول که روی پوستم میآید، قوی است. اما میدانم حتی اگر در ابتدا تند باشد، زود نرم میشود. عملکرد این عطر از ۲۰ تا ۳۰ دقیقهٔ اول شروع میشود. وقتی بوی سبز از بین رفت، گلها ظاهر میشوند. مثل این است که از دور به گلها نزدیک میشوید. نمیدانم چیست که این عطر حس فضای باز و حتی ورزشی و ورزشکاری میدهد. مم... بوی باشگاه کشور، باشگاه گلف، چمنزار بزرگ. سبزی آغازین بوی گلخانه است و زود گلها نمایان میشوند. یاسمن، گل یاسمن سفید، گل پرتقال، بنفشه و سنبل را تشخیص دادم. گلهای سفید بوی گلدارتر و غالبتری دارند. قطعاً گل یاسمن سفید در آن هست، یاسمن و سنبل. بویی از گلهای سفید و سبز است و تقریباً حالوهوای «فراکاس» را دارد، اما آنقدر پیچیدگی دارد که هرگز تبدیل به کپی نمیشود. برای من بیشتر بوی گلهای وحشی میدهد، هرچند میدانم اینها گلهای پرورشی و زنانه و شیک یاسمن سفید، یاسمن و سنبل هستند، چه برسد به بنفشه و گل پرتقال. آها، و گل سرخ. قطعاً از نظر تعریف، گلدار است. گلها بازیگران اصلی هستند. خشکشدن عطر چوبی است با چوب صندل معطری که با بنزوئین قوی همراه میشود؛ مثل مر، با گرمای استوراکس. هنوز نوتهای سبز و حس فضای باز را میدهد. خزه بلوط هم یادآور طبیعت است و بوی خزههای آویزان از درختان. چوب و چوب و چوب تا پایان عمر عطر. زیباست. یک کلاسیک وینتیج از زیبایی، هنر و ظرافت. نوع عطر من است و خوشحالم که امروز آن را میپوشم!
این یک عطر بسیار دوستداشتنی است، اما برای سلیقهی شخصیام کمی بیش از حد ظریف و ملایم است. در میان عطرهای شیپر، من انواع پرقدرتتری مثل گوچی شماره ۳ را ترجیح میدهم: عطرهایی که با آلدهیدها صورتت را سیلی میزنند و با خزهی بلوط تو را خفه میکنند. با نظر دیگر منتقدان موافقم که این عطر بسیار «معقول» و متعادل است. من یک مینیاتور وینتیج ازش دارم و دوام و پخشبوی آن بهطور تعجبآوری ضعیف است—شاید باید مقدار بیشتری بزنم. زیبایی این عطر در یکدستی و هماهنگیاش است: همهی اجزا به یک تصویر بسیار زیبا تبدیل میشوند. بهطور کلی بوی گل سوسن به مشام میرسد، با اشارههایی به گیاهان سبز و خزهی بلوط. ظریف، کلاسیک و شیک. بهروزرسانی: یک نکتهی جالب: فکر میکنم ترجمهی تحتاللفظی «Ma Griffe» به «چنگال من» خیلی خشک است—به نظرم در زبان محاورهای بیشتر معادل چیزی مثل «سبک من» یا «امضای من» میشود. این ایده را دوست دارم. این عطر کاملا امضای زنی مهار شده و پالایشیافته است که قدرت ایهام را میفهمد.
یادم میآد بوی خزهای مشخص و بسیار قویای داشت و حتی با مقدار بسیار کمی که مادرم میزد، مدتها ماندگار بود. یکی از عطرهای محبوب پدرم بود، کنار کابوشار و آرپژ. عطر فوقالعادهای از دههٔ چهل.
سه نسخه مختلف از این عطر از دهههای ۶۰، ۸۰ و ۲۰۰۰ دارم. اولین بارش رو تو یه مغازه عتیقه پیدا کردم و بدون فکر خریدم. مدتی طول کشید تا بتونم قدردانش باشم و ازش مراقبت کنم. حالا؟ عشقه، اون نوع عشقی که به دوستی معقول و قابلاحترام داری که خیلی تحسینش میکنی. باهوشه، خوب لباس میپوشه و به نظر نمیرسه مثل تو همیشه تصمیمهای احمقانه بگیره. این عطر هم همینه. وقتی احمقانه رفتار میکنم یا نگران چیزهای بیاهمیت هستم، این عطر بهم حس عقلانیت میده. باهوش و مطمئن از خودم میشم. برای یه عطر تقریباً فراموششده، خیلی قدرتمنده. از نظر شخصیت، خیلی یادم میاندازه به هرماینی گرینجر. همینقدر باهوشه. بسته به نسخه، این بو کمی متفاوته. قدیمیترینش از دهه ۵۰/۶۰ عمیقتر و خزهایتره، شاید کمی کهنه شده؟ مثل یه جنگل آرام و عمیق خزهزده، جایی که درختها پیرن و با یادآوری همه رنجهایی که انسانها طی قرنها تحمل کردن، نگرانیهایت رو کوچک میکنن. شاید در این نسخه وتیور قویتره. نسخه دهه ۸۰ کمی سنگینتر به سمت انگشتپودر (آسافتیدا) یا گلبن (گلبانوم) میره. سبزتره و کمتر خزهای، اما به سبک نسخه جدیدتر، سبک و گلین نیست. لیموترش بیشتری نسبت به نسخه قدیمی داره. کمی تندی و تیزیش هم هست. نسخه جدیدتر که تو عکس هست، لیموترش، گلهای سبک و کمی پودری داره. راحتتره برای پوشیدن، هرچند کمی سردتره. این رو برای بیرون رفتن انتخاب میکنم، اما نسخههای دیگه تو روزهای دیوانهوار خونه آرامشم میدن. قطعاً یه آموزش و آشنایی عالی با عطرهای شیپر و نوتهای سبز بود که کل نگاهم به این گروه رو عوض کرد. آفرین به مادام کارون.
عطر گلدار آلدهیدی بسیار زیبا و هنرمندانه ساختهشده. واضح است که از ترکیبات بسیاری تشکیل شده. فکر میکنم بخشی از «ما گریف» را در آثار بعدی میتوان تشخیص داد—تحسینی برای ژان کارلس، که کاملاً شایستهاش است.
این عطر رو چند روز پیش به عنوان نمونه از گالری لافایت گرفته بودم. قبلاً باش آشنا نبودم و چون به من دادن، فکر کردم عطر مردانهست. توضیحات، داستان پشتش و نظرات، واقعاً با تجربهام جور درمیآمد. بعد از اولین اسپری، بلافاصله یاد مادربزرگم افتادم. بوی کهنهای داره. نوت اولش به ذائقهٔ من خیلی تند بود. عطر گلدار و شیرینی داره، اما نه به شکلی آشکار. وقتی خشک میشه بوی خوشی میده. تا حدی دوستش دارم، ولی خودم نمیپوشم. با اینکه عاشق عطرهای زنانهام.
عطر داخل شیشه را دوست داشتم، بوی نرم و پودری دلنشینی داشت، اما روی پوستم جواب نداد. رایحه لیمو پررنگ میشود و ترکیب لیمو/پودر با شیمی بدنم سازگار نیست، مثل عطر شانتِی.
این رو به عنوان نمونه همراه با عطر آنلاینی که خریدم دریافت کردم. اولین بار که اسپریش کردم دوستش نداشتم – حتی سردردی که اون روز داشتم رو بدتر کرد! مجبور شدم بشورمش! اما تسلیم نشدم! بعداً دوباره امتحانش کردم و حالا فکر میکنم خیلی منحصربهفرد و لذتبخشه! یادم میاندازه به عطر هندوی ناگ چامپا… برام خیلی عجیب و غریب به نظر میاد. حالا فقط باید یه شیشه اصلی ازش پیدا کنم برای مجموعهام ؛)
«کلاسیک: خجالت میکشم بگم یه شیشهٔ قدیمی از دههٔ ۷۰ دارم که هنوز هم عالیست. موافقم، سبز رنگه، با ترکیبی پیچیده که امروزه کمتر پیدا میشه. قوی. جدی. میخوام بیشتر تحقیق کنم ببینم این کلاسیک کی بهروزرسانی شده. باورم نمیشه اینقدر عطر جمع کردهام و سالها نگهشون داشتهام. شرمآوره.»
«ما گریف» از اوایل دههٔ ۶۰ میلادی، وقتی یکی از دوستان خانواده آن را به من هدیه داد، عطر محبوب من بوده است. و همراه با «نیکی دِ سنفال»، «وایل آنتیلوپ»، «کورژِس امپرِنت» و اخیراً «ایورِس»، به عطر امضای من تبدیل شده است. حتی نسخههایی که در آنها بیش از حد از انگشتروغن (آسافتیدا) استفاده شده، برایم جذابیت داشتهاند—عجیب که بگویم. همهٔ این نقدها درست هستند: یک شیپر سبز و درخشان با آلدئیدهای تیز، مریمگلی، دارچین و کاج در مرحلهٔ پایانی، همراه با خزهٔ بلوط شیپری و گل یاسمن همیشگی… و همه چیز بهطور مداوم گیرندههای مختلف بویایی را تحریک میکند، مثل شرابی خوب که آرام آرام چشیده میشود. کسی آن را «تغییردهندهٔ دیدگاه» نامیده بود—درست مثل همین. اما دلیل نوشتم امشب این است که به ابهام نام/چنگال (claw) پاسخ دهم. بله، «ما گریف» به معنی «چنگال من» است، اما این ترجمهٔ تحتاللفظی است. معنای واقعی عبارت «ما گریف» در زبان فرانسوی «امضای من» است. این معنای واقعی نام این عطر است. منطقی نیست؟ مثل «امپرِنت» که هم به معنی «اثر» است و هم «بیانیه» یا «امضا». نمیدانم چرا در تبلیغات ناخنهایی را نشان میدهند که پشت معشوق را میخراشند—مگر نوعی بازی کلامی (wordplay) یا جناس تصویری است؟
باید با نظر jtd درباره خرید عطرهای وینتیج موافق باشم، اما اجازه بدهید داستان خودم رو هم اضافه کنم—یادتون میاد وقتی نمونههای عطر از طریق پست به این راحتی در دسترس نبود؟ من سالها پیش «ما گریف» رو خریدم، فقط بر اساس یکی از اون نمونههای کوچکی که داخل مجله بود. آخرش متوجه شدم اصلاً بوی عطر رو دوست ندارم، ولی نمیدونستم چرا. فقط حس میکردم چیزی کم داره. خیلی وقت برد تا بالاخره فهمیدم مشکل چیه: کمی جوهر چاپ مجله!
در سال ۱۹۷۰ با عطر «ما گریف» آشنا شدم، وقتی نسخهٔ ادوتوالت آن را در زمان کریسمس با قیمتی که توان پرداختش را داشتم، پیدا کردم. نمیدانستم که در واقع عطری گرانقیمت است (اگر اشتباه نکنم ۱۴۸ دلار برای هر اونس و عطر محبوب کمدین فیلیس دیلر). آن را دوست داشتم چون بویی ملایم اما با طراوتی خاص داشت. آن روزها همه از عطرهای ایون استفاده میکردند. اگر نمیخواستی مثل بقیه بو بدهی، باید خارج از چارچوب فکر میکردی. «ما گریف» این کار را برای من کرد. مردم میایستادند و میپرسیدند چه عطری زدی. وقتی پیدا کردنش سخت شد، سالها یک ویال کوچک از آن را همراهم داشتم تا یادم بماند چقدر دوستش دارم. خالهام در هنگام تعطیلی یک مغازه در نیویورک مقداری از آن پیدا کرد و برایم فرستاد، پس چند سال دیگر هم توانستم با نسخهٔ اصلی کنار بیایم! شکل بطریهای مختلفی که در سالهای مختلف خریده بودم را به خاطر دارم، این کمک میکند! بازسازیهای بعدی بوی آن را تیزتر کردند که من چندان علاقهای به آن نداشتم و همسرم هم ازش بیزار بود. چند بطری قدیمی پیش از ۱۹۷۰ پیدا کردم که به من نشان داد بوی نسخهٔ اصلی چگونه بوده و تیز نبود. امروز، بهطور تصادفی (چون کسی نمیدانست)، جدیدترین بطری را دریافت کردم که آن زن در ای*بی بهعنوان نسخهٔ وینتیج گذاشته بود. وینتیج نبود (همان بطری است که در عکس بالا دیده میشود)، اما بویش بسیار شبیه به نسخههای قدیمیتر است! خیلی خوشم آمد. اثری از بوی تیز پسزمینه نیست—فقط شیرین، ملایم و رمانتیک! بعد از همه این سالها هنوز دیوانهوار عاشقش هستم!
۳۱ اوت ۱۹۰۹ – ۸ ژوئن ۲۰۱۵ بانو کارون ما را ترک کرد. هرگز شما را فراموش نخواهیم کرد، بانو. عطرهای شما همراهمان خواهند بود و کمی از شما نیز در آثارتان زنده میماند… در آرامش بخوابید، بانو ایریس.
این یک عطر مینیاتوری وینتیج دارم که احتمالاً نوتهای اولیهٔ آن کاملاً خراب شدهاند. اما اگر چند دقیقه صبر کنید، خشکی زیبایی همراه با سبزیهای تلّخ ظاهر میشوند. بدون شک پیچیده، ظریف و بیشک جاودانه است. میزان خزه بلوط در فرمولاسیون وینتیج این عطر، تعادل جوّ کلی گلهای سفید مرطوب باغ را برقرار میکند. پس این آفرینشی است از تناقض: طبیعت وحشی و رامنشدنی در برابر حسّ سرد، قابض و پودری خشک. داستان زنی است که همه چیز را در دست دارد؛ نه برای خشنود کردن دیگران زندگی میکند، بلکه جهان را آنطور که هست میپذیرد، از قدرت خود آگاه است اما فروتن میماند.
نسخهی اصلی دههٔ ۱۹۴۰ را تجربه نکردهام، چون در دههٔ ۱۹۸۰ با آن آشنا شدم، اما آن زمان دوستش داشتم و هنوز هم دوست دارم. نوتهای سبز و تازه هنوز روی قلب چوپری آن باقیاند، ولی برای من تأثیر کلیاش بیشتر گرمی است تا تازگی.
این رو کاملا کورخریدم و خیلی خوشحالم که خریدمش! وقتی عطر میخرم، دوست دارم نظرات همه رو دربارهی همهی عطرها بخونم. پس قبل از اینکه بنویسم، تقریباً همهی نقدهای عالی شما رو خوندم :) این عطر یادم میاندازه فیلم *Cool Runnings* رو، جایی که یکی از شخصیتها میگه: «من یه مادرگندهی بیباکم که از هیچکس هیچ حرفی نمیشنوم!» حس میکنم این عطر شیرین و کوچک هم همین حسی به من میده و من عاشق جراتش هستم. ظاهرش زیبا و مؤدبانهست و میتونم تقریباً هر جا بپوشم، ولی یه چیزی زیرش هست که تیز و تندهست. نمیتونم دقیق بگم کدوم نت این حس رو ایجاد میکنه، ولی اونجاست، مثل این که میگه: «بیا باهام دربیای، [حرفنداره]!» باید بگم این یکی از عطرهای جدید موردعلاقهمه، عاشق *Ma Griffe*ام!
دوستِ خالهام، خانمی مهربان که میدونه من عاشق عطرم، اینو به من داده بود. تا حالا نامش رو نشنیده بودم و با دلهره امتحانش کردم، چون بعضی نظرات منفی اینجا خونده بودم. راستش، خیلی خوشم اومد. آن سبزی تند و گس که انتظار داشتم، اصلاً نبود. از نرمیاش، حتی پخشبوییش، تعجب کردم. اولین حسم این بود که یه گلِ پیچیده و شیکه—گل یاسمن و آلدئیدها، با زیرنوتِ ادویهای. هیچکدوم از بویای ناخوشایند که دیگران میگن، من حس نکردم. خیلی وقتها فکر میکنم عطر میزنیم که دیگران متوجهمون بشن، یا ما رو بخوان. اما این عطر برام مثل یه عطر برای زنی مطمئن به خودشه: چیزی که فقط برای لذت خودت میزنی. واقعاً تحت تأثیرم که خاله هلن فهمید من دوستش خواهم داشت—من واقعاً دوستش دارم!
این یکی از عطرهای موردعلاقهٔ مادر فوتشدهٔ من بود. همیشه به یاد دارم که عطر خاصی برایش بود و برای من هم همیشه یادآور خاطرات شیرین مادرم بوده؛ وقتی او را میدیدم با لباس ابریشمی شانتونگ آمادهٔ رفتن به مهمانی، و عطر «ما گریف» میزد تا حال و هوای جشن بگیرد. آن زمان «ما گریف» سبز بود، خیلی سبز، با نتهای پایهای از ادویه. حداقل آنطور که من به یاد دارم. امروز احمقانه بود که در عطرفروشی محلیام آن را امتحان کردم. اشتباه بزرگی بود! بوی آنگزه آنقدر تند بود که کل تجربه را ناخوشایند کرد. واقعاً چرا باید یک عطر کلاسیک را اینطور تغییر دهند که بوی مدفوع بدهد؟ متأسفم که اینطور میگویم، اما این یکی از بدترین تغییرفرمولهای عطر است که تا به حال دیدهام. چقدر خوب میشد اگر میتوانستم از عطری که از مادرم به یاد دارم استفاده کنم، تا یادش بیاورم. اما این دیگر آن عطر نیست. پس به خاطرهٔ مادرم با لباس براقش، آنقدر خوشبو و شاد، دلخوش میکنم. او مرا بلند میکرد و میگفت دختر خوبی باشم و از پرستارم زور نگیرم. من هم خودم را بهش میچسباندم و بوی سبز عطرش را استشمام میکردم و فکر میکردم چقدر هیجانانگیز باید باشد که بزرگ شوی و به مهمانی بروی.
نسخهی جدیدش رو دارم. نمیتونم بگم واقعاً یادم میاد عطر قدیمیش رو، هرچند تو اوایل دههی ۷۰ میلادی ازش استفاده میکردم. به هر حال امروز که زدم، واقعاً فوقالعادهست و تمام روز دووم آورده. تازه، زنونه و متفاوت – چی هست که بخوای دوست نداشته باشی؟ تندی شدید اولین اسپری، کمکم تبدیل میشه به گرما، چوبیبودن و خزهای دلچسب که سر و شانه بالاتر از عطرهای مدرن امروزیست. عاشقش هستم و ردّی از زیبایی و دلنوازیش بر جا میذارم که فراموشنشدنیست.
«ما گریف» اولین عطرهایی بود که مالکش شدم. هدیهای از یکی از بستگانم در کریسمس، بدون اینکه بدانم دوستش دارم یا نه، ازش استفاده میکردم، اما همیشه احساس میکردم فوقالعاده شیک و بزرگسال شدهام! سالها بعد دوباره عطر را کشف کردم و از آن زمان با خرید شیشههای وینتیج از ایبی، ذخیرهاش کردهام. باید بگویم که تاکنون از هیچکدام از شیشههایم ناراضی نبودهام، هرچند احتمالاً هیچکدامشان به اواخر دهه ۱۹۹۰ تعلق نداشتهاند. عطرهای سبز بسیار نادرند و حتی عطرهای سبزی که مبتنی بر چای سبز نباشند، نادرتر. نوتهای سیترونلی و گلهای غنیای که در این طراوت سبز بیان شدهاند، واقعاً بینظیرند. امیدوارم هیچوقت مجبور نشوم بدون یک شیشه خوب «ما گریف» بمانم!
تازه چند وقتی هست بوی «ما گریف» رو استشمام کردم و مطمئنم نسخهٔ قدیمیاش نبود. بعد از این همه شنیدن دربارهاش و ارزشمند بودنش، راستش ناامید شدم. بوی آغازش تند و تیز است و در پایان سبز و کمی تعفنمانند میشود—عجیب اینکه هرگز بد نیست، فقط سلیقهٔ من نیست. بسیاری نسخهٔ قدیمیاش را به یاد دارند. برای من این عطر چیزی است که فکر میکردم وجود خارجی ندارد: بوی «زنهای پیر». البته این بیشتر مربوط به نوع عطرهایی با آلدئیدهای قوی و نوتهای سبز پرقدرت است تا کلیشههای بیمزه. متعلق به دورانی است که این عطرها محبوب و پوشیده میشدند. حس بسیار مبهمی از «کابوتین گرِس» دارد، اما خیلی تندتر. اثری از شیرینی نیست. برایم یادآور جرات و ظرافت زن دههٔ ۵۰ است، وقتی زنان یاد گرفتند بدون عذرخواهی در جهان حضور داشته باشند و نیازی نمیدیدند مثل آبنباتهای بزرگ پیچیده شده به این طرف و آن طرف بروند. جالب است، اما سلیقهٔ من نیست.
جستوجوی عطرهای وینتیج مشکلات خاص خود را دارد. تاریخ تولید؟ فرمولاسیون؟ اصالت؟ غلظت؟ در هستهی مسئله، پرسشی نهفته است که میتوان آن را دربارهی هر عطری، چه وینتیج و چه امروزی، مطرح کرد. این پرسش گونهای دیگر از آن مثال فلسفی قدیمی است که «آیا کسی دو بار در یک رودخانه شنا میکند؟»: آیا کسی دو بار یک عطر را به یک شکل میبوید؟ آیا شیشهی جدید میتسوکوی من همان عطر شیشهی قبلیام است؟ آیا میتسوکو واقعاً میتسوکو است؟ این نوعی معما است که در کلاسهای مقدماتی فلسفه مطرح میشود. مشکل عطرهای وینتیج به انتظارات برمیگردد. از خرید عطر از ایبی چه انتظار دارید؟ اگر انتظار دارید اصالت بیشتری نسبت به شیشههای امروزی داشته باشد، آمادهی بوی ناامیدی باشید. «ما گریف» معلم من در این زمینه است. من سه نسخهی وینتیج از دهههای ۱۹۷۰ تا ۱۹۹۰ را بو کردهام و همهشان برایم تقریباً یکسان بو میدهند: پودری و کرمی، سبز اما مبهم. ضعیف، نامشخص، بیجاذبه. این همان لوکوموتیو سبز قدرتمند سال ۱۹۴۷ است؟ همان افسانهای که راه را برای شیپرهای سبز فرمانروای نیمهی دوم قرن بیستم هموار کرد؟ البته که نه. من هرگز نخواهم دانست آن دختر کهنه در اوجش چطور بو میداده. من در سال ۱۹۴۷ آنجا نبودم، و بو کردن شیشهای از «ما گریف» در سال ۲۰۱۴ که شاید در دههی ۱۹۷۰ تولید شده، قابل مقایسه نیست. اگر به دنبال تجربهای اصیل هستید، مثل یک معتاد که به دنبال اولین مستیاش است، فقط سایهای از یک خاطره را خواهید یافت. مثل رویایی در نوک زبان ذهنتان. پس چه باید کرد؟ اجماع این است که نسخهی امروزی «ما گریف» بیارزش است و نسخههای وینتیج هم در بهترین حالت غیرقابل اعتمادند. خرید عطر وینتیج معمولاً این امکان را نمیدهد که قبل از خرید نمونهای را امتحان کنید. مثل تیراندازی در تاریکی است. پس «ما گریف» برای من مرده است. این سرگذشت عطرسازی و عاشقان عطر است که حتی عطرهای نمادین و پیشگام هم با گذشت زمان ناپدید میشوند. ما مقررات آیفرا را مقصر تغییر فرمولها میدانیم، اما فراموش میکنیم که از دست دادن عطرهای گذشته ذاتاً در ماهیت این هنر نهفته است. من از بحث دربارهی عطرسازی و زبانی که ما را وادار میکند خلق کنیم لذت میبرم. اما دربارهی «ما گریف»، باید به تماشای کنارههای این مباحثه قانع شوم. من هرگز آن عطر را بو نخواهم کرد. با این حال، ارزشش را دارد که بحث کنیم، نه؟
این متن برای عطر ویتِیجِ «ما گریف» است: وقتی بچه بودم، مجموعهای از رمانهای عاشقانه دربارهٔ یک نوجوان در دههٔ ۱۹۵۰ خواندم. عشق زندگیاش پُل بود و هر بار که میخواست بهصورت تصادفی با او برخورد کند، کمی «ما گریف» به خود میزد. «ما گریف» در همهٔ کتابهایش نقش پررنگی داشت و کنجکاوم کرد: بوی یک دختر جوان در دههٔ ۱۹۵۰ در یک قرار عاشقانه چطور بوده؟ چیزی گلگون و رمانتیک تصور میکردم. وقتی همسرم اخیراً یک شیشهٔ کوچک بسیار ویتِیج از «ما گریف» به من هدیه داد، هیجانزده شدم که بالاخره حقیقت را بفهمم. عطر با رگهای تلخ، خشک و آلدهیدی-سبز باز میشود که به دلایلی کمی تهوعآور است. این حالت برای مدتی طولانی باقی میماند و سپس به پایهای گرم و ادویهٔ خوشایندی تبدیل میشود که plutôt لذتبخش است. در هیچ مرحلهای نه رمانتیک است و نه دخترانه—بیشتر مثل چیزی است که تصور میکنی زنان میانسال آن روزگار با کلاه و دستکش میپوشیدند. این همان چیزی است که دنیای عطر را اینقدر شگفتانگیز میکند: به تو امکان میدهد با زندگی و سلیقهٔ مردم زمان و مکانی دیگر ارتباط بگیری. «ما گریف» که در ۱۹۴۶ (با پرتاب از هواپیماها روی پاریس) معرفی شد، عطری که در دوران امروزی میوهای/گلمانند ما ممکن است سخت و بزرگسالانه به نظر برسد، همان «عطر محبوب» جوانان دههٔ ۱۹۵۰ بود—شورشی و پیشگام.
در یکبادله، یک شیشهی زیبای عطر وینتیج «ما گریف» از یک عطردوست مهربان دریافت کردم. همین عطر باکیفیتی است که سالها پیش به خاطر دارم! روشن و درخشان است، و مثل اینکه «دیتا۷۰» پایینتر اشاره کرده، تغییر میکند و کمی بدقلق است! مریمگلی و وتیور این عطر آنقدر خالص و درخشاناند. خیلی خوشحالم که دوباره این عطر را در کمدم دارم. متشکرم، ان!
این عطر هیچوقت دست از سرگرم کردنم برنمیداره… یعنی واقعاً دیوانهکنه! ساخته شده توسط استادی آن زمان بویاییناپذیر، ژان کارلس، با یه بار کامیون هینگِ تند و تیز تو نتهای اول، به خدا قسم، همراه با یه جرعه خوب آلدهید، مریمگلی، خزه بلوط تلخترینی که تو حافظهام (حتماً حافظه خودم) هست، بعدش همه گلها که تو این بافت بیشتر شیک و متین به نظر میان، و بعد اون پایهای از رزینهای پودری و گرم، چوبها و ادویهها. سبز، خشک، تلخ، ولی همزمان گرم و پودری… به نظر من «ما گریف» دقیقاً مثل «باندیت» زهرخند داره، ولی با ظاهری فریبنده تو یه کت و دامن زنونه و یه گردنبند مروارید. من عاشقشم و واقعاً هرگز نتونستم رازش رو بفهمم.
«مای گریف» جاودانه و ظریف است—همان انتخابی که وقتی نمیدانم چه بپوشم، برمیگزینم. مادرم این را میپوشید، شاید برایم خاطرهآنگیز و آرامشبخش است. هرگز بدون این قطعه در کمدم نخواهم بود.
در دههٔ ۱۹۶۰ یا اوایل ۱۹۷۰، رئیس پدرم هر سال برای کریسمس، شیشههای کوچک عطر *ما گریف* را به همسران و دختران کارمندانش هدیه میداد. یک زمانی چندتا از این عطرها داشتم. سالهاست که دیگر ازش استفاده نکردم، اما یادم هست بویش کمی سبز و گیاهی بود، مخلوطی با چیزی تیزتر و عمیقتر. دوستش داشتم و همیشه میزدم تا وقتی که عطر *آرامیس کروماتیکس*—یک ادکلن مردانهٔ یونیسکس که خیلی دوستش داشتم—را شروع به استفاده کردم. عطرهای *تیگرس*، *فلامبو*، *وود هیو* و *بیب* از فابرژه و گاهی هم اسطورهایترینشان، *شلیمار*، را هم میزدم.
عطر «ما گریف» یادآور همزمان شانه۵ و شانه۱۹ است. شاید بهخاطر آلدئیدها باشد؟ مطمئن نیستم بتوانم آن را بپوشم. بد نیست بگویم، اما «ما گریف» برای زنی در رده سنی ۴۵ تا ۵۰ سال است… قطعاً برای دختران جوان نیست!
چه بوی شگفتانگیزی! من یک عطر ویتاژ **ما گریف** دارم که روی پوستم ابتدا مانند یک شگفتی عمیق، تیره، خاکی، غنی، کمی تلخ و پودری خشک شروع میشود. فریاد نمیزند، بلکه مثل ابری نرم حسها را در برمیگیرد. بعد از حدود نیم ساعت، گلها شکوفا میشوند، شیرین، فشرده و زیبا. آن تیرهسبزی خاکی همچنان باقی میماند تا گلها را ثابت نگه دارد و من به بهشت میروم! بله، این عطر یک **شیپر قدیمیمکتب** است و مدام از کمی تلخ به گل شیرین تغییر میکند، ساعتها این رفتوبرگشت ادامه دارد. خشک، تازه و خنک است، مثل خاک تازهشخسته در باغی پر از گلهای شیرین. جالب، جذاب و اعتیادآور. من کاملاً عاشق این **ما گریف ویتاژ** هستم! پخشبوی آن متوسط تا کم است، نزدیک به پوست میماند اما غنی و پر باقی میماند. ماندگاریاش شگفتانگیز است و تا وقتی آن را نشویم، برای همیشه روی پوستم میماند. تعجب میکنم چقدر این عطر را دوست دارم! یک گنجینهی منحصر به فرد است که هرگز فراموشش نمیکنی!
این زیبایی غیرمتعارف بیشتر مزهای است که باید به دست آورد. بهجا هم هست که نسبت به شیشهاش نگاهی پیچیده دارم. دوست دارم آن را دوست داشته باشم و بدون هیچ تردیدی بپوشم، اما عطرش آنقدر خاص است که نمیتوانم صبحها بیخیال آن را اسپری کنم و بقیه روز را بدون فکر کردن بهش بگذرانم. اما روزهایی که سراغش میروم، حس دستاوردی شیطنتآمیز به من میدهد. «ما گریف» حضور قویای دارد. مطمئن نیستم دیگران واقعاً متوجهاش شوند، اما هر بار که میپوشم، کاملاً آگاهم میکند. وقتی اسپریاش میکنم، عطر مرا در چنگش میگیرد و دیگر نمیتوانم نادیدهاش بگیرم. نام و تبلیغش در این زمینه خیلی مناسب به نظر میرسد، البته از دید من، قربانی چنگال همیشه خودِ پوشنده است، نه آن فرد برهنه و سکسِی:) حتی شک دارم «ما گریف» اصلاً جذابیت اروتیکی داشته باشد—برعکس (حداقل در این روزگار). ترکیب خزه بلوط، گل یاسمن و آنغوزه (با تأکید بر آنغوزه) است که شخصیت آزاردهندهاش را میسازد. با این حال، وقتی در محاصره حضور تنگ، عجیب و غیرزیبایش قرار میگیرم، احساس خاصی دارم. اما بخش موردعلاقهام نیست، تداعی خاصی است که در ذهنم ایجاد میکند: وقتی «ما گریف» را استشمام میکنم، ناخودآگاه یاد بوی خانه عمه پیرم میافتم—مخلوطی از اتصالات کهنه، مبلمان قدیمی، بوی آشپزی دههها که توسط کاغذدیواری و اشیای خانه جذب شده، نفس کمی تلخ اما ناخوشایند نیست عمهام؛ مجموعهای از عطرها که برایم بوی گذشتهای فروتن و پرزحمت را دارد، غمانگیز در عین معمولی بودن. اما این بوها یادآور مهربانی عمهام و خندههای گاهوبیگاه و بیپروا و شیطنتآمیزش هم هستند، ناگهان جوانی را به تصویر میکشند که سالها پیش از تولد من بوده. «ما گریف» زحمتی برای زیبا یا شوکآور بودن نمیکشد تا دیده شود. اعتمادبهنفس طبیعی دارد که فقط نمایش نیست. جسور اما آرام، کمی زشت اما جذاب است. هرگز آن را تازه، نرم یا زنانه توصیف نمیکنم. روی پوستم (نسخه فعلی ادوپارفوم) تمام روز ماندگاری دارد.
از این عطر واقعاً لذت میبرم. به نظرم یه عطر **خیلی سبز و گلدار** با عمقی بینظیره. نسخه جدید/قدیمی رو دارم. بسیار قابلپوششه و حتی تو جمع یا کنار کسی که به بوها حساسه، راحت میتونم بزنمش. فکر میکنم همسطح **عطر ایسی میاکه** (A Scent by Issey Miyake) باشه. یه عطر **سبک و هوادار** که یه زن شیرین و دوستداشتنی میتونه بزنه. فکر میکنم برای کسی که جوانتره هم عالی باشه… اما واقعاً با تبلیغاتش مشکل دارم… ناخنهایی که روی پشت مرد میخراشه?! اصلاً قانش نمیشه! خلاصه، این نظر **دو «بو»**ی من بود. عطرپاشیتون خوش! **پینوشت:** ماندگاریش زیاد نیست… شاید **چهار ساعت** بگیره.
آنقدر خواستند این شاهکار عطرسازی فرانسوی را بازنویسی (مدرنیزه) کنند که آن را کشتند! هیچ شباهتی به «ما گریف» قدیمی و اصلی ندارد. نسخه جدید بوی مصنوعی و ارزانقیمت گل ایریس میدهد، همراه با صابونی بودن آلدئیدی که انگار از داخل بستهای پودر لباسشویی درآمده. نسخه قدیم فضایی گسترده به خانواده عطرهای «شیپر» میداد—همانطور که بود! با زیرمایهای چوبی و بسیار زنانه. من همینطور آن را روی پوست مادرم حس میکردم. شاید در کودکی این عطر را ایدهآل کرده باشم، اما واقعیت این است که یک نماد عطرسازی را نابود کردند! از این بازسازی بسیار، بسیار ناراحتم. هدیهای برای روز مادر ۲۰۰۵ بود که کاملا خراب شد!!! عصبانیام! عادت ندارم اینقدر تند حرف بزنم، اما وقتی عطرهای اسطورهای مثل «ما گریف»—که دوران جوانیام را پر کرده—را اینطور میکشند، خشمگین میشوم!
هر کسی که دلتنگ بوی «ما گریف» به آن شکل اولیهاش—پیش از تغییرفرمولهای گاه ناخوشایند دو دههٔ اخیر—است، باید نسخهٔ جدید را امتحان کند؛ در شیشه و بستهبندی تازه. کارون گفته بود که به فرمول اصلی بازمیگردند و به نظرم دقیقاً همین کار را کردهاند. زیبا و بازگشت بسیار خوشایندی.
**کارون مَ گریف** یک عطر شِپْرِ (chypre) برجسته است با گرایشی تیره، سبز و تل. در آن نوتهای گل سفید هم هست، اما این نوتها در برابر بویی سبز آلدهیدی با رگهای حیوانی—که نتوانستم دقیقاً تشخیص دهم—کمرنگ میشوند (شاید آسافتیدا باشد، نوتی بسیار غیرمعمول در عطرها؛ به نظرم بوی آسافتیدای آسیابشده مثل ترکیب دانه خردل تازه، سیر پخته و تکهای گوشت گندیده است). نوتها برای مدتی تقریباً خطی باقی میمانند تا اینکه کمکم به پایهای کلاسیک از خزه بلوط و وتیور تبدیل میشوند. این عطر را میتوانم بوی زنان بدکار یا زنهای حرفهای پرخاشگر دهههای ۴۰ و ۵۰ میلادی تصور کنم. نامش یعنی **«چنگال من»**—همانطور که در عکس تبلیغاتی میبینید—و برای این عطر غیرملوس (جسور و خشن آری، ملوس نه) کاملا مناسب است. شیشهاش شیک است و دوست دارم چگونه جعبه راهراهاش خطوخشی شبیه چنگال زدن را تداعی میکند، اما به رنگ سبز، بازتابی از نوتهای عطر. میبینم بعضیها آن را نرم و زنانه توصیف کردهاند که کاملاً با بویی که من استشمام میکنم مغایرت دارد. به نظرم بزرگ، مومی، سبز و تقریباً تل است. نمیدانم چطور این تفاوت درک را توضیح دهم، اما واضح است که سازندگان کارون هم مثل من این بو را حس کردهاند (نامش، تصاویر تبلیغاتی). برای توصیف کامل جذابیت عطرهایی مثل مَ گریف، معنای آن را در وب جستجو کنید (وبلاگ «اولفاکتوراما»). یک برش زیبا از زندگی برای عطری شگفتانگیز.
هنوز نسخهی جدید (آن یکی که داخل شیشهی استوانهایه) رو امتحان نکردم، اما فکر میکنم بوی اصلی باید همینطور باشه—بیشتر حیوانی، نه سبز مثل نسخهی قبلی.
چه عطر شیپری تازه و زیبایی! پر از آلدئیدها و نوتهای سبز، و خزه بلوط و وتیور بهش آن کیفیت خشک، خاکی و کلاسیک قدیمی میدهند. میتوانم تصور کنم گریس کلی آن را بپوشد و سخنگو یا سفیرش باشد. حس شیکی دههٔ چهل میلادی از همهجایش میبارد. تصور کنید روز آفتابی اوایل تابستان (در واقع اواخر بهار) در موناکو، وقتی گریس کلی با یک کابریوله کرمرنگ شیک و دستکشهای چرم سفید، و روسری ابریشم هرمس به گردن، در کوهستان رانندگی میکند... باد تیز و هنوز سرد موهایش را به هم میریزد... اما او همچنان بینهایت شیک است، فارغ از «شادی زندگی». من صادقانه این عطر را هم میپوشم... اگر فقط برای زنده کردن روح مقدس استایل گریس کلی! ۱۰ از ۱۰ برای شیک و کلاسیک وینتیج!
آیا فقط من هستم یا این بوی مدفوع و حیوانی میده؟ دیگه مطمئن نیستم، چون تو مغازه وقتی اسپری کردم، یه بوی گل سفید قوی/رایحه زباد رو حس کردم. آره، عطر «ما گریف» کارون بود، ولی شکل شیشهاش استوانهای بود، نه مثل عکسی که بالا هست. آیا من همون رو اسپری کردم؟
در اواخر دههٔ ۴۰، این عطر آنقدر تازه و نو بود. مادرم بیش از هر عطر دیگری دوستش داشت. میگفت تنها عطری است که برایش سردرد نمیآورد. وقتی من در دههٔ سی زندگیام شروع به استفاده از آن کردم، خوشش نیامد چون عطر اختصاصی خودش بود. ژان کارلس، خالق «ما گریف»، مثل بتهوون بزرگ که وقتی کوارتتهای زهی مشهورش را ساخت ناشنوا بود، حس بویاییاش را از دست داده بود. او «ما گریف» را در ذهنش خلق کرد!
وقتی شانزده یا هفده سالم بود، کسی یک شیشه کوچکِ «ما گریف» به من داد که خیلی دوستش داشتم و مثل گنجینهای ازش مراقبت میکردم. واقعاً ارزشش رو نمیدونستم، اما بین اون عطرهای ارزونِ معمولی که اغلب به نوجوانها برای تولدشون میدن، متمایز بود. تا امروز هم یادم مونده، حتی اگر سالها بعدش بهش بر نخوردم. وقتی دربارهاش تو فراگنتیکا خوندم و تونستم نمونههایش رو از ایبی بگیرم، خیلی هیجانزده شدم. دو نمونه یک میلیلیتری با بستهبندیهای مختلف گرفتم که تعجبانگیز بود، چون بویشون کاملاً با هم فرق داشت. یکی دقیقاً همون «ما گریف»ای بود که تو نوجوانی دوستش داشتم، و اونی دیگه بوی ارزون، مصنوعی و شیرینی داشت که تابش رو ندارم. (تقلیدی؟) «ما گریف» عطریه که فکر میکنم حتی تو ژاپنِ حساس به بو هم میتونم بزنمش و برم سر کار، چون خیلی ملایم و شیکه—پر از خزه بلوط که با مرکبات و گل یاس نرم شده. اما از بازاریابیش بیزارم؛ واقعاً نمیتونم اون چنگال شیطانیِ زشت رو با این عطر زیبا، زنانه و کلاسیک پیوند بدم.
ممنون – خوبه بدونم که برای خریدهای آیندم نباید روی چیزایی که زیاد «اسف» دارن سرمایهگذاری کنم… از این به بعد فقط میگم «اس»!
ممکنه بخور (آسافتیدا) باعث این موضوع شده باشه!
«آن کُندر هندی (انگدان) است!»
میشه کسی بگه چه مادهای باعث میشه این عطر اولش یه جوری بوی گاوچران (کود گاو) بده؟ خخخ، نه واقعاً—اون بوی عجیب چیه؟ بعد میره و زیبا میشه؟ چون واقعاً صبر کردن تا اون موقع سخته…… کسی میتونه اسمشو بگه؟ این اسمها رو میشنوم (مثل خزه بلوط، وتیور و…) اما نمیتونم بو رو بهشون ربط بدم……
«ما گریف» در سالهای اخیر تقریباً فراموش شده، در حالی که نباید چنین باشد. این یکی از آن گنجینههای ارزانقیمت است، جایگزینی اقتصادی برای «ریو گوش» ایو سنلوران. «ما گریف» عطر نرم و تقریباً صمیمیای است. پخشبوی چندانی ندارد، اما ماندگاری خوبی دارد. من از ظرافتش لذت میبرم، بهخصوص در یک روز گرم تابستانی. این عطر تمیز، کمی پودری و سبز است. وقتی اولین بار «ما گریف» را روی پوستم زدم، با موجی از تندی سبز روبرو شدم. احتمالاً بوی «مریمگلی» در آغاز عطر را استشمام میکردم. آلدهیدها هم سریع خود را نشان میدهند و حس تندی کمی پودری به عطر میبخشند. چیزی در «ما گریف» واقعاً دوستداشتنی است؛ تقریباً غیرممکن است کسی آن را دوست نداشته باشد. ترکیب خزه بلوط در این عطر فوقالعاده است و به خوبی با آلدهیدها، نوتهای سبز، وتیور، مریمگلی، گلهای سفید و بنفشه آمیخته شده. نتیجه نهایی یک عطر چپر سبز و ملایم است که تقریباً هر کسی میتواند از آن استفاده کند. به دلیل پخشبوی بسیار نرمش، تقریباً فراموش میکنم که «ما گریف» زدهام. اگر میخواهید عطرتان حس شود، پیشنهاد میکنم مقدار بیشتری بزنید. در غیر این صورت، از ظرافتش لذت ببرید و برای خودتان بپوشید.
این چند وقتِ اخیر، گهگاه از یک شیشه قدیمیِ مَ گریف استفاده میکنم و دارم سعی میکنم حسش را درک کنم. نسخهای که دارم، **پرصدا و جسورانه** است، اما در عین حال **تند و تمیز**—نه صابونی، بلکه مثل پیراهنهای اتوکردهی بینقص. **پخشبوی قوی** و **ماندگاری بالایی** دارد که برایم نقطهی مثبت است. مراقب باشید، این عطر **بوی پوست نیست**؛ وقتی وارد اتاق میشوید، همه متوجهتان خواهند شد. تا اینجا، واقعاً ازش لذت میبرم.
این عطر رو به عنوان هدیه به من دادن، چیزی نبود که خودم انتخاب کنم. بیذوق و خستهکنندهس. بوی تمیزی میده، مثل صابون یا پودر بچه. روزهایی که کارهای خانه میکردم ازش استفاده میکردم.
این یکی دیگر از آن عطرهاییه که نمیتونم راجعبهش بیطرف باشم؛ مامانم ازش استفاده میکرد و حالا توی سیستم لیمبیکم حک شده، همین. همیشه بین «ما گریف»، «میسوکو» و «الیکسیر کلینیک» ارتباط برقرار میکنم. «ما گریف» غم انگیزه. هیچ تعامل و بازیای بین آغاز سبز و شگفتانگیزش و خزه بلوط غمزده زیرینش نیست. انگار آن سبزی زیبا بالای قایقی در تاریکی معلقه که آروم حرکت میکنه. زیباست. در «میسوکو»، همین نوتها هستن، اما با کمی هلو، چیزی گورمند، و تعاملش خیلی قویتره. نوتها بالا و پایین میرن و تو رو احاطه میکنن. انگار دارید توی جنگلی معطر قدم میزنید. و در «الیکسیر کلینیک»، حس میکنم وارد اتاقی شدم که «شادی» یک وقت توش بوده، اما دیگه نیست. عطریه دربارهی ردّ یک عطر. انگار همهی آن بوهای فوقالعاده توی چیزی کمی مومی و دارویی حفظ شدن. با این حال، همچنان شگفتانگیزه. حرفم اینه: این زیبایی رو روز و شب بپوش، اما نه وقتی که غمگینید...
هرچقدر هم سعی کردم این عطر رو دوست داشته باشم، نشد. با اینکه عطرهای قدیمی و کلاسیک رو دوست دارم، این یکی هیچجور کلاسیک نیست. بویش ارزون، خستهکننده و کاملا فراموششدنیه.
این یکی از بدبوترین عطرهاییه که بدشانس بودم و بوییشو شنیدم – بوی خفهکننده، تهوعآور و سردردآوری داره. واقعاً ناخوشایند.
یک بطری به عنوان هدیه گرفتم و دارم سعی میکنم «ما گریف» رو دوست داشته باشم، اما واقعاً دارم سخت میگیرم. همهی نظرات رو خوندم، ولی مثل اکثر کسایی که اینجا نقد مینویسند بلد نیستم زبان عطرها رو صحبت کنم. فقط میدونم وقتی اسپریش میکنم، بعد از یه مدت که پوشیدشم، حالم کمی به هم میریزه و وقتی دیگه نمیتونم صبر کنم و میرم زیر دوش که بشورمش بازم کمی حالت تهوع دارم. خخخ باید بگم این عطر اصلاً سلیقهام نیست.
تازه سه مینیاتور قدیمی از این عطر رو دریافت کردم، چه بوی زیبایی! موافقم، اول آلدهیدها قوی هستند، اما روی پوست من بعد کمی آرام میگیره و به گلهای زیبای نتهای میانی، بهخصوص سنبلهطلا، تبدیل میشه. این یه عطر دلپذیر و مناسب برای روزه، بهخصوص بهار و تابستون، تازه و تمیز و واقعاً زیباست. از خواندن همه کامنتها هم لذت بردم و با بیشترشون موافقم. ارزش پیدا کردن داره!
وحشتناک!!!!!!!
این اوج ظرافت است – تازه و تند، اما بدون تلخی؛ شیرین، اما بدون شیرینی زیاد. از زمانی که مادرم جوان بود وجود داشته و هنوز هم اینجاست… یادآور کلاس. آلدئیدها و عطر مسکی به زیبایی یکدیگر را تکمیل میکنند. یک کلاسیک واقعی که در هر زمان و مکانی قابل استفاده است.
میدونم این عطر سالهاست که وجود داره، اما اولین باریه که خریدش میکنم—با یه قیمت فوقالعاده از ایبی—و کاملا عاشقش شدم! خیلی قویه، دقیقا چیزی که دوست دارم. هیچوقت سراغ عطرهایی که ممکنه بوی خوبی داشته باشن اما سریع از بین میرن نمیرم. این عطر جذابه، پیچیده، گلدار اما گلدار به سبک شیک و مدرن نه کودکانه، سکسیه، با یه لمس جالب از مشک و خزه بلوط که نه آنقدر شدید باشه که همه رو بیهوش کنه. سه ساعت بعد از اولین اسپری، هنوز هم همینقدر قوی بو میده—که برام یه امتیاز بزرگه—و حس خوبی داره وقتی میپوشیش. به نظرم هم برای روز مناسبه هم شب، و قراره اولین انتخابم باشه. کاملا مجذوبش شدم!
خیلی خاص، منحصربهفرد و ماندگار (نسخه قدیم)، اما مال من نیست یا شاید هنوز نیست. روی پوستم خیلی خشک، صابونی و پودری است. کاملاً یونیسکس، حداقل به نظر من. پ.ن. و برای من بوی ریو گوش یاسسنلوران را ندارد.
«مای گریف» رو جذاب نمیدونم، اما بسیار آرامشبخش و ملایم میدونم. وقتی میپوشم احساس خوبی دارم و دوستش دارم.
EDP مدرن: این عطر ابتدا بوی سبز و بسیار «کهنه» (وینتیج) میدهد، اما سریعاً به یک رایحه ملایم پوستی تبدیل میشود که دقیقاً شبیه بوی نفس کسی است که تازه جعفری خورده باشد. به نظرم کاملاً یونیسکس و خنثی است.
«ما گریف» عطرِ غمانگیز اما امیدوارکنندهای است. انگار میداند که با وجود قلبِ گلسفیدِ بیعیبش، سرنوشتش زندگی در سرما است. شروعی درخشان دارد، پر از آلدهید و رگههای معطر، سپس بیدرنگ به دستهٔ گلهای منجمد و تمیزی تبدیل میشود. اما این نوتهای یاسمن، سنبل، گل پرتقال، گل مریم، گل سرخ و گل یخزده بیشازحد شکنندهاند؛ چنان که حس میشود اگر لمسشان کنند، خواهند شکست. همین آسیبپذیری است—گویی تمام ترکیبِ ظریفِ عطر بر ساختاری از خزهی بلوط کشیده شده که برایش بزرگ و خشن است—که جاذبهی دلهرهآورِ این بو را میسازد. اگر شیرینیِ اندکِ پودریِ میانهی راه نبود، این عطر نمونهی تمامعیارِ خلوت و تهی بود. اما «ما گریف» کاملاً همدلانه و به شکلی عجیب جذاب است، آن هم در تنهاییاش. باید گفت که تنهایی، چه زن و چه مرد، یکسان میآزارد؛ و این عطر همراهی شایسته برای چنین احساسی است—دلیلی نمیبینم که همه نتوانند آزادانه از آن بهره ببرند.»
یک خودکار عطر قدیمی از این عطر زیبا دارم. تا حالا چنین چیزی رو تو ایبی هم ندیدم. داخلش ۱۰ میلیلیتره و پره. خیلی دوستش دارم، نوتهای سبز تندی داره و مقدار زیادی آلدئید توش هست. یه جوری یادم میاندازه از شانل ۱۹، ولی تیزتر. بیشتر از ۵ ساعت دوام میاره، فکر کنم خوبه.
این یک عطر جادویی است. هنوز بوی هیچ عطر دیگری را نبوئیدهام که خزه بلوط اینقدر پررنگ اما در عین حال ملایم و تقریباً پنهان باشد. انگار خزه بلوط به مهمانی خواهرش سر زده و همه دخترها میخواهند بازیگوشانه با بالشت به او ضربه بزنند. هر بار که فکر میکنم دارم به خلوص خزه بلوط نزدیک میشوم، چیز دیگری توجهم را جلب میکند. در میانه راه، بوی وتیور و کمی آلدئید حس میشود – اما آلدئید فقط به اندازهای است که خزه بلوط و وتیور را به لرزه درآورد، تقریباً همزمان با زمانی که مشک شروع میکند حضورش را نشان دهد. در مرحله خشک شدن، بوی عسل و موم زنبور را میشنوم که با رگهای از لادانوم و البته خزه بلوط میرقصد. کمی بنزوئین هم حس میشود که همه چیز را کمی نرمتر میکند. نمیدانم کدام گلها در این عطر هستند، چون آنقدر خوب پنهان شدهاند که همیشه در حال تغییرند – گاهی بوی بهارنارنج میآید، گاهی سنبل، کمی رز، و گاهی فقط احساس یک گل است. بوی عطر یک ساعت یا بیشتر بعد از اسپری کردن آنقدر متفاوت، ملایمتر و زیباتر از ساعت اول است. این عطر با گذشت زمان گرمتر میشود و همه چیز مثل موم ذوبشده و چکهکننده در هم میآمیزد. این عطر همه چیزش درباره جادوی خزه بلوط است. خزه بلوطی اینقدر نرم که در دید همگان پنهان شده! به هر حال، من نسخه وینتیج آن را تست کردم.
وقتی حدود بیستوپنج سالم بود، یک شیشه بازنشدهٔ «ما گریف» رو از یک حراجی دستدوم خریدم. عاشق عطر بودم و همیشه دنبال فرصتهای ارزان و عطرهای کلاسیک قدیمی میگشتم. یادمه فکر کردم یکی از غیرمعمولترین بویایی بود که تا اون موقع حس کرده بودم—خیلی قوی، حسّی و زنانه، با رگههای سبز و خزهای و زیرلایهٔ مشکمانند. جرات نداشتش بزنم! سالهای ۱۹۹۰ نسخهٔ جدیدش رو به من دادند که به نظرم قابلپوشیدنتر بود، هرچند هیچوقت جزو موردعلاقههام نشد. خیلی پیرمنش و قدیمی بود، اما نه به شکل خوبی!
امروز اولین بار این عطر رو امتحان کردم و میتونم درک کنم که چقدر در زمان عرضهاش و حتی دههها بعد جالب بوده، اما برای زن امروزی، واقعاً پیشنهاد مناسبی به نظر نمیاد. خیلی قدیمیست (به شکلی ناخوشایند)، شروعش عمیق و حیوانیست و بعداً به تدریج به بویی گلین و ظریف تبدیل میشه (همین مرحلهایه که من بیشتر دوست دارم). چیزهایی توش کلاسیکه، اما نه به شکلی منحصر به فرد (گاهی بوی «میس دیور» ارزونتری میده؛ شخصاً هر وقت همیشه اونو انتخاب میکنم). خب که هنوز موجوده، اما عطرهای کلاسیک قدیمی دیگهای هم هستن که بهتر از پس همین کار برمیان.
چه فکر میکردم… در دههٔ ۷۰… دقیقاً از سال ۱۹۷۶ تا روزی که ماجی نوار در ۱۹۷۸ معرفی شد… داشتم کمدهایم را تمیز میکردم که به یک «واپاکت» ما گریف برخوردم، شیشهای نازک اسپری ۳۰ میلیلیتری که توی کیف مدرسهام میگذاشتم. اولش از کمد مادرم برداشته بودم، بعد تبدیل شد به عطر «گذرم» بین روزهای پسرانهام با پاکو رابان و کشف «زن فاتال درونی»ام با ماجی نوار. شاید آن زمان «من» بودم، ولی خب… چه فکر میکردم؟ چه عطر تندی! شیشهای که دارم از اوایل دههٔ ۷۰ است و توی تاریکی نگهداشته شده. فکر میکنم نوتهای اولش از بین رفته، چون بوی مرکبات نمیدهد، ولی راستش من هم آن زمان نوتهای گلچوبی را به یاد نمیآورم. در واقع، آن سالها عمداً از هر بوی مرکباتی دوری میکردم، چون ناخواسته یادآور ۴۷۱۱ میشد، «ادکلن اصلی»، که وقتی مریض بودیم یا به دیدن بیمار میرفتیم، زیاد روی خودمان میپاشیدیم. فکر کنم ضدعفونیکنندهٔ دست آن روزها بود. تند. خیلی تند. هیچ شیرینیای نداشت. و این عطر چند بار متولد شده؟ حتی یک شیشه هم پیدا نکردم که شبیه آن چیزی باشد که من به یاد دارم، چه برسد به همین شیشهای که دارم. تازه قیمتش را دیدم. باورم نمیشود اینقدر ارزان شده… برای من نوتهای اولش علف لیمو و آلدهیدها هستند. بوی مدفوع گربه هم واضح حس میشود. متفاوت اما بهنحوی خیلی نزدیک به وتیور گرنلن مردانه، البته بدون نوتهای چرم/تنباکو.
این عطر را در سن بسیار کمی عاشقش شدم. مامان، خواهرم و من آن را از گالری لافایت، اولین بارم در پاریس، خریدیم. قرار بود برای هر سهمان باشد. من در نهایت آن را به مدرسه میبردم. از آن زمان عاشق عطرهای شیپر برای کار (و مدرسه در گذشته) شدم؛ آنها مرا هوشیار، آماده، تیز و تازه نگه میدارند، دقیقاً مثل خود عطر. شیپر دیگری که دوست داشتم، سیالنگا بود. این روزها از بالنسیاگا استفاده میکنم و به دنبال شیپر دیگری هم هستم، شاید با رگههای بیشتری از مرکبات در آغاز.
باید بیشتر سر این یکی کار کنم و شاید ذهنم رو بازتر کنم، اما واکنش اولم انزجار بود. بوی اولش ترکیبی از ادرار و عرق بود. بعد از بیست دقیقه کمی رگهای گلمانند حس کردم. شیشهام احتمالاً از نسخهی وینتیج ۱۹۶۸ است. نمیدونم اگر کهنه بشه چه بویی میده… چون حتی اگر فاسد نشده، بوی کهنهمانندی میده. یا شاید نباید ده دقیقه بعد از غرق شدن در عطر «آمبر نارگیله» این رو بو کنم. موضوعی برای فکر کردن. بهروزرسانی: برای من غیرقابلتحمله. اصلاً نمیتونم این بو رو تحمل کنم. حتی نمیخوام نگهش دارم تا بهش مراجعه کنم. احتمالاً تنها عطریه که به هیچ وجه نمیتونم نزدیک خودم بذارم. ترجیح میدهم در وان پر از «فراکاس» (آخ!) غوطهور شم تا یک بار دیگه «ما گریف» رو بو کنم.
تازه یه جعبه نمونه عطرهای پاریسی دههٔ پنجاه میلادی رو از ایبی خریدم. وضعیتش خوب بود و همهٔ نمونهها هنوز نتهای میانی و پایهشون رو حفظ کرده بودند، البته نتهای اولیهشون خیلی زودفرار شده. ذوقزده شدم که دیدم داخلش نمونهای از «ما گریف» قدیمی هم هست. کمی ازش رو روی کاغذ زدم و ساعتها بو کردم و مراحل خشکشدنش رو دنبال کردم. میدونم خیلیها این عطر رو دوست دارن، اما به ذوق من نیست. ترکیب خِیپره و بقیه نتها بوی شلوار زیرِ یک روز پوشیده شده رو میده که تو چمن انداخته باشن. اصلاً خوشایند نیست. اگر دنبال عطر خِیپره میگردید، نمونههای مدرن مثل «آلیاژ» استی لادر رو امتحان کنید؛ عطر خوبیست. میفهمم چرا این عطر وقتی معرفی شد، شهرت خوبی نداشت. کاملا اون بوی «دختر بد» رو میده که ازش ساطع میشه و من دوستش ندارم.
یک شیشه عتیقه از عطر خالص پیدا کردم. خیلی زیبا و حیرتانگیز است. یک شپره سبز فوقالعاده، با خزه بلوط، وتیور، لادانوم، سنبلهچمن و بنفشه. خواندم که خالقش، نسخه اصلی میس دیور را هم ساخته (که من یک نمونه کوچک اکسترِ عطرش دارم). جالب است که دو عطر با این همه نوت مشترک، همچنان اینقدر با هم متفاوت باشند.
در دانشکده، سال ۱۹۷۰، یک شیشه از این عطر داشتم و یادم هست که منحصر بهفرد و خوشطعم بود. معمولاً به عطرهای سبز علاقه ندارم، اما این یکی خاص بود. کاش الان هم یکی داشتم.
سعی کردم تا جایی که ممکنه از نوتهای اولیه دوری کنم (این کار رو با فوت کردن روی قسمتی که اسپری کردم، نفس نکشیدن با بینی و سپس ترک کردن اتاق انجام میدم)، پس آن آلدئیدهای آزاردهنده رو حس نکردم. در عوض، علف هندی (asafoetida) خیلی قویه و اگر امروزه یه برند نیچ این عطر رو عرضه کنه، تعجب نمیکنم. شاید اسمش رو میذاشتند «طلوع شنبلیله»! من اینجا بوی گلمانند زیادی حس نمیکنم، اما یه رگه پودری و سبز از وتیور وجود داره که احتمالاً مربوط به نوت ایریس باشه. یه آکورد خیلی ملایم شیپر هم هست، پس اگر شیپرها رو دوست ندارید، بازم ممکنه این یکی رو بپسندید. یه حس حیوانی ملایم هم داره و بیشتر به سمت خشکی میره (برخی ممکنه کمی «کپکزده» بدوننش). با گذشت زمان تعادل خوبی پیدا میکنه و خشکشدنش رو یونیسکس میدونم. ماندگاریش خیلی خوبه و پخشبوییش (سیلاژ) کمکم کاهش پیدا میکنه و حداقل متوسطه. امجی (MG) آن دینامیک عطرهای بزرگ دهه ۸۰ رو نداره، اما به اندازهای پویاست که ارزش توجه دوستان عطر رو داشته باشه. این نقد مربوط به نسخه وینتیج (اواسط دهه ۹۰؟) پرفیوم دو توالته. **بروزرسانی:** یه بطری اسپری ادو توالت وینتیج دهه ۷۰ به دست آوردم که کار ژاکلین کاکرانه. نوتهای شبیه شنبلیله کاملاً غایبن و جدایی نوتها هم به خوبی نسخه قبلی نیست. همچنین قوی هم نیست. فکر میکنم این نسخه امروزه در خیلی از موقعیتهای اجتماعی قابل استفاده باشه. اما احتمالاً علاقهمندان جدی عطر کمتر بهش علاقه نشان بدن. چون قصد دارم پرفیوم دو توالت خودم رو نگه دارم، این یکی رو برای تعویض میذارم (۵۰ میلی، چند بار اسپری شده، با درپوش، بطری زیبای دهه ۷۰ در شرایط عالی).
رو یک حراج ایبی شانس آوردم. فکر میکردم یه ادکلن یا ادوپرفیوم مینی معمولیه. ولی معلوم شد یه «پرفیوم خالص» وینتیجه – چه شانس خوبی! با قیمت ۳.۵ پوند (شامل هزینه پست) هم یه خرید فوقالعاده ارزون بود (عاشق خریدهای ارزونم!). دو کلمهای که بهترین توصیف این عطر برای من هستن: «پودر سبز»! ترجیح میدادم اگر نوتهای سبزش پررنگتر بود و کمتر پودری بود. با این حال، هنوز دوستش دارم. با خواندن نظرات این صفحه، به نظر میاد نسخههای مختلف این عطر طی سالها از نظر کیفیت و بویش خیلی متفاوتن. یه نمونه تستر از ادکلن مدرنش امتحان کردم؛ روشنتر، تازهتر و کمتر پودریه. خیلی از نقدها در اینترنت این عطر رو «قدیمیمدل» میدونن. یادم میاندازه به پودرهای تالک «سبک قدیم» که نسل قبلی زیاد استفاده میکردن. «ما گریف» اینقدر با اکثریت عطرهای روی قفسهها در سال ۲۰۱۲ فرق داره که فکر میکنم شاید برای مصرفکنندگان جوان خیلی خشک، تلخ و حتی عجیب باشه. به نظرم اونا نمیتونن درک کنن «ما گریف» چیه. برخلاف روندهای اصلی عطرسازی، «ما گریف» هیچ شیرینیای نداره؛ تلخ و تنده. رنگ سبز رو فریاد میزنه، و بستهبندی و تبلیغاتش هم کاملا با بویش هماهنگه. وقتی آرام میگیره، یه بمب پودر سبزه. نکته: تو یه سایت دیگه خوندم نسخهای که سال ۲۰۰۷ عرضه شد، همونیه که در نقدها «کیفیت بد» گرفته. ظاهرا کارون به حرف مشتریها گوش داد و دوباره با فرمولاسیون بهتر و نزدیکتر به اصل، عرضهش کرد. :) در زیر نقلقولی از نمایندههای کارون هست: *«کارون از ژوئیه ۲۰۰۸ صاحب جدید داره و مالکین جدید میخوان به ریشههای برند تاریخی برگردن. قصد دارن نسخهای اصیل از «ما گریف» – که اخیرا با اصلاحات نامنظم خراب شده – و همچنین «او ویو» رو به عنوان یه عطر یونیسکس عرضه کنن.»* (چه خوب میشد اگر بیشتر برندهای عطرسازی این رویکرد رو پیش میگرفتن!)
یک بطری کوچک دارم که از ایبی خریدم. نمیدونم کدوم نسخهاشه یا شاید هم فاسد یا ترش شده باشه، چون یه عطر برگاموت دیگه رو هم دیدم همینطور شده بود. با این حال… بویش میده مثل خانه سالمندان مادربزرگم. وحشتناکه.
تابستان شیرین، شیرین دوست قدیمی از همان روزهای دور! این عطر رو تو دههٔ ۷۰ میپوشیدم و تازگی دوباره یه شیشهاش رو پیدا کردم؛ خیلی خوشحالم که دوباره باش آشنا شدم. این عطر، سبزی سرسبز در قالب مایع است. آغازش پرشور و تیز است، آلدهیدها و مرکبات خیلی تند، با کمی ترشی که دقیق نمیتونم تشخیصش بدم اما حدس میزنم هیل (اسفند) باشه. (من زیاد غذاهای هندی درست میکنم و این ادویه در حالت خامش خیلی تند و تیز است!) اگر همینطور تیز و خشن میماند، مجبور میشدم فوراً بشورمش؛ خوشبختانه نوتهای میانی نرم و آرام میآیند و عطر به کلی دگرگون میشه، گرد و زیبا، شیرین اما دلچسب و خفهکننده نیست. در مرحلهٔ پایانی، رویای دوستداران شیپر است، با خزه بلوط، لادانوم و چوب صندل برجسته. دارچین هم لمس خوبی داره—خوشه که دوباره ادویهای به ترکیب برگشته. پخشبوی عطر زیاد است و ماندگاریاش بیش از ۸ ساعت. بهندرت چنین عطر باکیفیتی رو با این قیمت معقول دیدهام—نمیدونم چطوری موفق میشن اما امیدوارم این بو رو برای همیشه بسازند. عطر تابستانی کامل، برای روز یا شب. عطر یونیسکس عالی هم هست.
نصف اونس از این عطر رو بهصورت اکستره بسیار قدیمی دارم. من یک شناسندهٔ عطرهای شیپر هستم و این عطر در کنار میتسوکو، کلکسیون خصوصی، او سوواژ و Z14 در صدر لیستم قرار داره. حتماً نسخهٔ جدیدش رو تغییر فرموله دادن که چنین نقدهایی دربارهش نوشته شده؛ من نسخهٔ جدید رو بو نکردهام که مقایسه کنم. اما میتونم دربارهٔ بطری خاص خودم صحبت کنم که اخیراً خریدم و هنوز در پلاستیک اصلیاش بود. ماگریف با رگههای مرکباتی و سبز شروع میشه، دقیقاً مثل چیزی که انتظارش رو داری، با شیرینی گل یاسمن. کمکم مرکبات محو میشن و نوت نمکی و گوگردی آنغوزه، گل یاسمن رو به قلمرویی پیشرو و آوانگارد میبره. همزمان، اما مستقل از اون، ترکیبی طبیعی و زیبا از دارچین و بنفشه با پایهٔ تلخ و مرکبی شیپر به پیشزمینه میاد. همهٔ اینها با یه دل میان گلهای ظریف به هم پیوند میخورن و نتیجه کار واقعاً خیرهکنندهست. با گذشت زمان، وتیور و گلها کمی پررنگتر میشن و کمی یاد پایههای ترش و شیپری دیور میاندازن. ساعتها بعد، با یه مشک فوقالعاده زنانه و زیبا روبهرو میشید که بوی پوست گرم رو تداعی میکنه و خیلی خوب اجرا شده. ماندگاری عطر عالیست، هرچند پخشبوییش زودتر از حد انتظار کم میشه. ماگریف، حداقل در نسخهٔ قدیمیش، نمونهای خیرهکننده از یه شیپر گلدار و نرمه. از اول تا آخر زیباست.
دوباره سراغ «ما گریف» برگشتم بعد از یک دورهی دلباختگی به عطرهای شیرین. اولین عطر «درست و حسابی»ای بود که خریدم. در نوجوانی، در یک سفر به فرانسه و با رفتن به یک فروشگاه بزرگ پاریسی با آن آشنا شدم. بعد از همهی عطرهای میوهای خشک و نوجوانپسند موجود در بریتانیا آن زمان، شیفتهاش شدم. «ما گریف» مثل هیچ عطر دیگری نیست: نسیم تازه و سبزی است، اما زیر این تازگی آشنا، رازی عجیب و مستکننده نهفته است. انگار جنّی در شیشه پنهان شده و پوشنده را وسوسه میکند تا بیشتر کاوش کند و آن را کشف کند! هرگز از «ما گریف» خسته نمیشوم. خوشحالم که دوباره بهترین دوستمان شدیم. میتوانم هر جا که بخواهم آن را بزنم و هرگز مرا خجالتزده نمیکند.
دودل داشتم این رو امتحان کنم، چون فکر میکردم نسخهای تیرهتر و قویتر از *کالش* یا *ریو گوش* باشه (از هر دوتاش متنفرم). واقعاً در نتهای آغازین و میانی شباهتی هست، اما بیشتر یادآور *کالاندر* پاکو ربانهست که مشابه اون دو تاه، ولی ظریفتر و شیکتره. *ما گریف* حتی ظریفتر و شیکتره... تلخ و گرم، گلدار و سبز. همه با هم! انتظار نداشتم دوستش داشته باشم، ولی واقعاً خوشم اومد! پس خریدمش. من نسخه جدید ادپ دارم، پس نمیتونم با نسخه وینتیج مقایسهاش کنم، ولی تصور میکنم این نسخه جدید سبکتر و گلدارتر از نسخه قدیمیه. عطر یونیسکسه و چیز دخترانه و سکسیه نیست... اما دوستداران شیپر قطعاً قدردانش میکنند.
این عطر ویتاژ «ما گریف» من واقعاً فریاد میزند: «به شرکت گاز زنگ بزن، خانه دارد منفجر میشود!» این بوی زهم (آسافتیدا) است که حاوی متیل مرکاپتان است، همان بوی بد و سیرمانندی که آزاردهنده است. سوالی دارید؟
میخواستم بدونم عطرهای کارون روی حیوانات تست میشن؟ اگر کسی اطلاع داره، عالی میشه.
این رو تو دههٔ ۷۰ زیاد میپوشیدم، بنابراین نمیدونم نسخههای جدیدش چطوره. اونایی که من یادم هست خیلی باکیفیت و مستحکم بود. حالا روی چندتا تو ایبی پیشنهادم رو دادهام، میبینیم چی میشه...
**مای گریف** عطر گلدار قوی و ترشی با پایهای کمی ادویهای و احاطهشده در نوتهای سبز است. شخصیتهای گلدار آن گل یاسمن، سنبل و گل سرخ هستند. صمغ بنزوین، آسفیدیتا (صمغ فرولا) و چوب صندل ادویه را اضافه میکنند و کمی ترشی از خزه بلوط میآید. اینجا نوت خاصی هم هست که قبلاً در عطرها کمتر دیدهام و میتوان آن را «سبز صابونی» نامید – بسیار دلپذیر است و شاید کمی شبیه بویی باشد که از یشم انتظار داریم اگر بوی خاصی داشت. عطر با شروعی تیز، گلدار و پرصدا آغاز میشود و این همان نقطه قوتش است. هیچ چیز شیرین یا ملایمی در مای گریف نیست – این عطر جدی است. تغییرات آن به آرامی (به دلیل ماندگاری فوقالعادهاش) پیش میرود و به نرمی از مرحلهای به مرحله دیگر میرود. نوت سبز-صابونی حدود نیم ساعت بعد ظاهر میشود، همراه با نوتی ترش و الکلی. گلها کمی محو میشوند و فکر میکنم این نوتهای میانی دلپذیرترین بخش باشند. تا پایان ادویهای باقی میماند، اما نه به سبک دارچین و شکر – آسفیدیتا یکی از عجیبترین ادویهها برای بینی غربیهاست (در حالت خام بسیار ناخوشایند است)، اما وقتی گرم میشود به چیزی بسیار اشتهاآور و خوشمزه تبدیل میشود – هر کسی که تا به حال کاری پخته باشد این بو را به یاد دارد. این ادویه نقش مهمی در مای گریف دارد و لبهای جدی به کل تجربه میبخشد. به دلیل قدرت زیاد، این عطر تمام روز دوام میآورد. خشکشدن آن غیرمعمول است – بویی شبیه گلهای پژمرده و بریده را به همراه دارد؛ مثل گلهایی که آخرین نفس عطرشان را میکشند. این پایان نمایشی برای عطری است با شخصیت قوی و پرجرات. مای گریف عطر جدیای است که قدرت خانواده شپره را برجسته میکند. آیا قدیمی است؟ شاید کمی، اما این هیچ عیبی نیست. مای گریف از دورانی میآید که عطرها بیانیهای قویتر داشتند.
این اولین عطر فرانسویام بود: اولین عطری که به عنوان یک زن استفاده کردم… حالا سالها از آن روز میگذرد: سال ۱۹۸۱. من ۲۶ یا ۲۷ سالم بود. فکر نمیکنم الان بتوانم آن را در اروگوئه پیدا کنم.
همیشه خوبه—هیچوقت ذوقزدهام نمیکنه. هر بار که میپوشم، تحسین بقیه رو برمیانگیزه.
باید از کسانی که به بررسی من رای دادند اما دیدند ناپدید شده عذرخواهی کنم. وقتی فرصت تست چیزی جدید را پیدا میکنم، هیجانزده میشوم و در شتاب برای اشتراکگذاری اولین برداشتهایم، متوجه شدهام که گاهی بررسیهایم آنطور که باید نیست. پس، یک شروع تازه… همانطور که قبلاً گفتم، هوای خنک مرا به سوی عطرهای سنگینتر و غلیظتر سوق میدهد، بنابراین شِپرها انتخاب طبیعی من هستند. با اولین بوی «ما گریف»، عشقِ یکبارهای در من زنده شد. بهشتی از آلدئیدهای شیرین، سبز و کمی صابونی! به نظر میرسد اگر بیش از یک لمس کوچک بزنید، ممکن است خفهکننده و بیش از حد پرزور باشد، اما بعد از چند دقیقه به پودر شیرین و کمی دارچینی تبدیل میشود، نرم و نزدیک به پوست. دیگر تغییری نمیکند و همین حالت تا پایان عمر ۵ تا ۷ ساعتهاش (نسخه EDP) باقی میماند. شیرهای شگفتانگیز و حیرتآور نیست، اما از طرف مثبت، EDP بسیار روغنی است و مثل عطرهای الکلیمحور «سوزانده» نمیشود. در کل، عطر خوشایندی برای روز است. چیزی که در موردش دوست دارم، عدم حضور تاریکی خزهای اجباریِ شِپرهای دیگر است. فکر میکنم آلدئیدها نقطه مقابلِ عالی برای خنثی کردن این تاریکی و یأس هستند. بهروزرسانی: کلمه «عجیب» توصیفِ کامل این عطر است… یاد خاله دیوانهای میاندازد که برای بولینگ عینک شنا میزند.
ظریف، تازه، شگفتانگیز. بهاصطلاح «کهنهمدل» اما شاهکار. نمایندهای کامل از نتهای سبز واقعی. شیرین نیست – برای همهٔ ما که عطرهای بیشازحد شیرین را دوست نداریم، بسیار دلپذیر. آغاز درخشنده، خشکشدن زیبا. ترکیبی بینظیر.
از کودکی با عطر «ما گریف» آشنا بودهام. این عطر در آبوهوای بسیار گرم و مرطوب بهترین عملکرد را دارد، چون اثر خنککنندگی فوقالعادهای دارد. وقتی در آفریقا زندگی میکردم عاشقش بودم، اما وقتی دوباره در لندن خریدم، دیگر مثل قبل نبود. بخشی از مشکل این بود که خود عطر تغییر کرده بود و البته آبوهوای بریتانیا هم برای «ما گریف» مناسب نیست. میدانم که این عطر یکی از محبوبترین انتخابهای بسیاری از زنان سرشناس در هند است. قبلاً قیمت بسیار مناسبی داشت، اما اخیراً گران شده — دلیلش را نمیدانم! **نکته اضافی:** مواظب عطرهای «ما گریف» تولید شده بین دهه ۱۹۹۰ تا حدود ۲۰۰۵ باشید. (همان دورهٔای که ناگهان قیمتش بسیار ارزان شد.) دستههای تولیدشده پس از آن زمان (از جمله نسخههای امروزی) بوی بسیار بهتری دارند و بیشتر شبیه «ما گریف» روزهای قدیم هستند.
عطر *ادپ* بازسازیشدهای که دارم، به مشامم بویی بسیار مطمئن و متعادل میدهد. حس کلیای که از این عطر دارم، شبیه بوی یونجه خشک همراه با گیاهان دیگر چمنزار است. در اولین اسپری، همه چیز حول محور آلدهیدها میچرخد—که من آلدهیدها را دوست دارم—به همراه کمی مرکبات ظریف و سبزی کمی روغنی که آن را گرد کرده است. با خشک شدن عطر، گل خاصی جلوی بینی نمیآید، اما خزه بلوط را حس میکنم که خود را نشان میدهد، همراه با نشانهای از چوب نرم برای حمایت از آن؛ خشک و خزهای، اما آزاردهنده نیست، با باقیماندهای از حس شیک و کلاسیک. عطر را روی نقاط نبض و چین آرنجم زدهام. روی نقاط نبض، بویی پودری و خشک با کمی مرکبات دارد، اما در چین آرنج گرمتر است، با گلها و دارچین یا شاید چوب صندل. این عطر را به دلیل شخصیت مطمئنش، در همان دسته *بلو گراس* و *ژ رویین* قرار میدهم، اگرچه بالغتر، خشکتر و با کمی پودر است. فکر میکنم عطر پوستی هم باشد، به این معنی که بوی پوست میدهد و بوی طبیعی بدن را روشنتر و برجستهتر میکند. قصد دارم چند روزی آن را بزنم و ببینم با پوست و موم چگونه ترکیب میشود و صبح که بیدار شوم، چه حسی از آن دارم. حالا که حرکت میکنم، حس صابونی مثل بوی بدن خودم به مشامم میرسد و میبینم که عطر در چین آرنجم کمی گرمتر شده است.
تازه *«ما گریف کارون ادکلن توالت ۱۰ میلی»* خریدم، حالا کنجکاوم که این نسخه چطوره. آیا خوبه؟ چون اسپری یا اسپلش نیست، *«رولآن»*ه. من قبلاً نمونهای کوچک از همین عطر داشتم — فقط بوی فوقالعادهای داشت! خیلی *«کلیما لانکوم»* رو به یادم میانداخت. سعی کردم اطلاعاتی درباره *«شیشه رولآن ما گریف»* پیدا کنم، اما موفق نشدم. نمیدونم این نسخه *«وینتیج»*ه یا *«نو»*؟
۵۰ میلیلیتر عطر وینتیج «پارفوم دو توالت» به همراه پودر تالک جعبهگشنیده (هر دو دستنخورده) تهیه کردم. امتحانش کردم اما واقعاً نتوانستم باش کنار بیام؛ برایم خیلی گس و تند بود. آیا کسی هست که دوستش داشته باشه؟ اگر علاقهمندید پیام خصوصی بدید :)
این یکی از پیچیدهترین عطرهایی است که تا به حال با آن روبرو شدهام. آغازش وحشتناک است! بوی فندق جادویی/قابض دارد. خوشبختانه سریعاً جای خود را به یک قلب دلپذیر میدهد: گلهای رز و گلهای سفید، همراه با نوتهای سبز خنک. تمیز، تازه و خشک است. شیرینی کمی که «ما گریف» دارد، در مرحله پایانی خود را نشان میدهد و شیرینیای «آبنباتی» است. این مقدار کم «شکر سوخته» مخلوط با ریشه ایریس، خشکی نرم، صاف و پودری ایجاد میکند. «ما گریف» یادآور «کابوتین» است. هر دو عطر خنک، خشک و سبز هستند—گزینههای عالی برای روزها (و شبهای) طولانی و گرم تابستان. اما «ما گریف» ظریفتر و پیچیدهتر است. مثل این است که «کابوتین» از دختری به زنی بالغ تبدیل شده باشد.
کمی تاریخچه: در سال ۱۹۴۶، «ما گریف» بهمعنای واقعی کلمه «پرتاب شد». هواپیمای کوچکی روی پاریس بارید و بستههایی با چترنجات کوچک انداخت که زیر هرکدام، یک شیشه کوچک عطر «ما گریف» بود. من این داستان رو دوست دارم...
«مای گریف» با نوای تازه و سرسبزِ نوتهای سبز آغاز میشود و حسهایتان را با سایهروشنهای متفاوت—از روشن تا تاریک—نوازش میکند، مثل نقاشیای از روسو که پرشور و غریزی است. در نگاه اول، آغازگرِ عطر حسِ بیگناهی میدهد و نوتهای سبز این استعاره را تقویت میکنند. وقتی عمیقتر به گلخانهی «مای گریف» قدم میگذاریم، هوا سنگینتر میشود و بوی گلها غلیظتر. هلو در فضا معلق است، مثل حقیقتی حسّی؛ گل سرخ لایهای مخملی به این عطر دوگانه میافزاید. ریشهی سوسن، جنبهی خاکی را به ارمغان میآورد و یاسمن شبزیست میانه را با بویی سبز و گیاهی میبندد. در مرحلهی پایانی، «مای گریف» بیپروا و غریزی میشود: صمغ لادانوم همراه با مشکِ گربه، روحی حیوانی به آن میبخشد؛ دارچین عمق و لبهای تیز اضافه میکند؛ و مشکِ رقیقشده حجم را کم میکند، اما همچنان محسوس است. خشکشدن عطر به پایانی تاریک و رازآلود از بنزوئین و چوب صندل خشک ختم میشود. این عطر مثل آفتابپرست است: آغازش تازه و سبز، و خشکشدنش عمیق و صمغی. اگر کمی خفهکننده نبود، عاشقش میشدم—بااینحال عطر خوبی است. به آن ۳ از ۵ ستاره میدهم.
سلام :-) نسخه طلاییِ «ما گریف» رو خریدم (!) و نمیدونم آیا عطرش کاملا فرقه یا تقلیده؟ شاید کسی باشه بتونه به سوالم جواب بده؟ عاشقتم!!! ;-)
نظرم درباره *«ما گریف»* خیلی قاطعانهست—ازش *تنفر* دارم! یک شیشه عطر *«او دو توالت»* وینتیجش رو از ایبی خریدم. دوست دارم تا جایی که میتونم عطرهای قدیمی رو امتحان کنم، چون خیلی از عطرهای امروزی بوی شیمیایی و مصنوعی میدن و دوام ندارن. البته استثناهایی هم هست (مثلا *«ترزور»*). اشتیاق دارم کیفیت عطرهای *«واقعی»* گذشته رو تجربه کنم؛ اونایی که با مواد خالصتر ساخته میشدن، عطرهایی پرشور و ماندگار. *«ما گریف»* یکی از همین کلاسیکهاست، ولی متأسفانه—همونطور که گفتم—ازش *بدم اومد*! فکر کنم چون ذائقهام به سمت عطرهای شیرین میره. *«ما گریف»* شیرین نیست، مگر اینکه بوی پودریاش رو شیرین بدونیم. اولین چیزی که به ذهنم رسید، شباهت شدیدش به *«ریو گوش»* ایو سن لوران بود؛ یه کلاسیک فرانسوی رترو با بوی *«تازه»* و سبز-چوبی. فکر میکنم نوت ناخوشایندی که ازش بدم اومد، *«آسافتیدا»* باشه. اعضای *«فراگرانتیکا»* *«ما گریف»* رو خیلی سبز توصیف میکنن، پس انتظار بوی *«علف تازهچیده»* رو داشتم، ولی اصلا چنین بوئی نداد. بوی چی به مشامم رسید؟ بذارید ببینم… بوی خاکی، خزهای، مرطوب، گلولای چمنزار، با کمی پودر بچه ریخته توش. بله، *«گلولای پودری»*! هیچ اثری از مرکبات نبود. حالا که فکر میکنم، بوی *«لیمو ترش فاسد»* میداد. و گلهای بریدهای که هفتهها تو گلدان مونده بودن و فاسد شدن. *«ما گریف»* آنقدر حالم رو بد کرد که حالت تهوع گرفتم. یه *«اسکرابر»* بود (فوری باید از شرش خلاص میشدم!!). با این حال، از نظرات بقیه برمیاد که روی دیگران بوی خوبی داشته. عجیبه! شاید نسخههای جدیدش سبکتر باشن، ولی متأسفانه تجربه بدم با نسخه وینتیجش آنقدر تلخ بود که حاضر نیستم دوباره امتحانش کنم.
خنک. مطمئن. شیک و سبز. تازه. کمی پودری هم… و ردی از ادویه در دورترین لایهها. این کلاسیک زیبا رو دوست دارم. عطرهای سبزم رو دوست دارم.
فرصت فوقالعادهای داشتم تا هر دو نسخه عطر خالص (Pure Perfume) و ادوپرفیوم (Eau de Parfum)ِ **ماگریف** (MA GRIFFE) را تست کنم. هر دو تم یکسانی دارند، اما قطعاً یکی نیستند. باید بگویم که عمیقاً و بیقید و شرط عاشق هر دو نسخه هستم. ادوپرفیوم مثل پیادهروی در یک صبح بهاری است: سبز، تازه و زیبا. بسیار سبکتر، کمتر پیچیده و کمی تیزتر و سبزتر از عطر خالص به نظر میرسد. عطر خالص اما مثل یک شب تابستانی گرم و ملتهب است: عمیق، غنی و باشکوه. بسیار نرم و فوقالعاده پیچیده است، اما همچنان آن کیفیت «سبز» را حفظ کرده. شروع ادوپرفیوم با تازگی لیمویی و نوتهای سبز همراه با کمی آلدهید است. نوتهای میانی بیشتر گل یاسمن، گل پرتقال و سنبل هستند. ترکیب همچنان زیبا و سبک باقی میماند. در پایان، خزه بلوط، وتیور و رزینها برجستهاند. شروع عطر خالص غنی و باشکوه است. آلدهیدها بسیار پررنگتر از ادوپرفیوم هستند و کمی هم حسِ آسافتیدا (هنگ) میدهند. این ترکیب قوی است، اما همچنان بسیار نرم و کرمی باقی میماند. نوتهای میانی خیرهکنندهاند با گل یاسمن، گل یلانگیلنگ و گل سرخ. ترکیب همچنان در محدوده سبز میماند، اما بدون تندی ادوپرفیوم. در پایان، نوتهای چوبی با دارچین، رزین و بنزوئین قابل توجهاند. کمی شیرینی عسلمانند هم در عطر خالص هست که در ادوپرفیوم اصلاً حس نمیشود. ادوپرفیوم مثل یک ملودی زیبا و سبک است که با پیانو نواخته میشود. عطر خالص اما مثل همان ملودی است، اما توسط یک ارکستر بزرگ اجرا شده. **ماگریف عطر خالص** عطر اختصاصی مادرم است. خیلی خوشحالم که به توصیهاش گوش دادم و هر دو را امتحان کردم. اگر از من بپرسند کدام را بیشتر دوست دارم، عطر خالص را به خاطر پیچیدگی و پایان نرم و مخملیاش انتخاب میکنم. قطعاً یکی از بهترین خریدهای اخیرم بود. خیلی خوشحالم که سرانجام عطرهایی از خانواده **شیپر گلدار** پیدا کردم که عاشقشان هستم.
متأسفانه که امروزه بسیاری از مردم عطرهای قوی را دوست ندارند. حالا هر چی میسازند آنقدر زودفرار است که یک اسپری میزنی و ناپدید میشود. اما این عطر [یا مثلا عطرهایی مثل شارلی] را اسپری کن، ساعتها و ساعتها میماند—همانطور که عطر یا ادکلن باید باشد. عطر در نهایت بیانیهی امضایتان است...
این مادرم است داخل یک شیشه. این عطر اختصاصیاش بود، و حالا هر وقت آن را میزنم، یادش میافتم؛ یاد استایل، کلاس، هوش و ارادهی مطلقش. سبز است، سبز سبز سبز، اما برخلاف بیشتر عطرهای سبز، استواری، ماندگاری، عمق و جذابیتی دارد که با نوتهای اولیهاش در تضاد است. وای، آن عطرسازان قدیمی واقعاً توانایی ساخت بمبهای شگفتانگیز داشتند! همهچیزش سیرابکننده و خنک است، اما با این حال آتشینی هم درش نهفته. قطعاً عطری برای زنی قوی، باکلاس و باهوش است که میخواهد بوی زنانهای بدهد. ماندگاری فوقالعادهای دارد، پس از این نظر هم با بسیاری از عطرهای سبز فرق میکند!
دیگه هیچ عطر مشابهِ «ما گریف» پیدا نمیکنی.
عاشق امتحان کردن عطرهای جدیدم، که پیدا کردنشون (و بوییدنشون:) سخته. نسخهٔ ادوتو گرفتم و باید بگم— آخ، این یکی خیلی قویه! اولین بویش که میاد، قدیمیه، یادم میاندازه مخلوط اسپری مو و کرم مامانبزرگم. بعدش مرکباتش آرامتر میشه، نرمتر میشه و متأسفانه روی پوست من خیلی زود از بین میره. با این حال، عطر خیلی پرطپش و قدرتمندیه که نیاز به مناسبت خاص و استایل جسورانه داره!!!— اینطوری من شخصاً میبینمش. برای خودم که خیلی گیاهی و تلخه، نمیزنمش، ولی بوی خوشایندهای داره. منشو بوی بهاری توصیف میکنم.
اخیراً یک شیشه از این عطر خریدم. باید بگم که بوی اولیهی قوی و طاغیاش رو دوست ندارم. اما وقتی خشک میشه، واقعاً ارزش انتظار کشیدن رو داره. پاشیدن این عطر برام سخته—خانوادهام با بوی اولیهی عطر مدام عطسه میکنن. برای همین تو دستشویی با فن روشن میزنمش تا خشک بشه. عطر خشکشدهی نرمش رو دوست دارم.
سلام به همه… خیلی خوشحالم که حالا عضو این انجمن شدم! از ۱۶ سالگی (یعنی ۳۹ سال پیش!) عطر ما گریف رو استفاده میکنم… عاشق ما گریفم (هیچ عطر دیگهای نمیزنم)، ولی متأسفانه بعد از تغییر فرمولاسیون سالها پیش، دیگه مثل قبل نشد. از اون زمان تا حالا به دنبال عطر باکیفیتی مثلش میگشتم، ولی هیچی پیدا نکردم. بعضی عطرها شباهتهایی دارن، ولی در نهایت ناامیدکنندهاند. کسی عطر دیگهای با بوی مشابه ما گریف سراغ داره؟ یا شنیدهاید کارون قصد داره ما گریف رو دوباره به کیفیت اولیهش برگردونه؟
لطفاً اگر میخواهید این عطر را امتحان کنید، نسخهٔ خالص (پرفیوم) آن را پیدا کنید. ادوپارفوم در ابتدا ممکن است کمی تند به نظر برسد، اما بعد از خشک شدن—خصوصاً اگر روی کرم بدن زده شود—خیلی خوب میشود. اما برای اینکه واقعاً عطر را درک کنید، باید نسخهٔ رقیقنشدهٔ آن را تجربه کنید. کاملاً زیباست؛ یک شیپر سبز کامل، پیچیده و در عین حال تازه. من عاشقش هستم.
یادم میآمد که در «جوانی»ام این عطر را امتحان کرده بودم، اما هیچوقت آنقدر بهش علاقهمند نشدم که یک شیشهاش بخرم. با خواندن دربارهی «سبزی»اش وسوسه شدم و فراموش کرده بودم دقیقاً چه بویی میدهد، بنابراین تصمیم گرفتم دوباره امتحانش کنم و یک شیشهی قدیمی، مهروموم و نسبتاً ارزان از ادوپارفومش را در ایبی پیدا کردم. به نظرم این عطر خیلی خیلی «خشک» و ساده است، به این معنی که در فرآیند خشکشدن تغییر چندانی نمیکند. این بد نیست، میتوانم بپوشمش؛ خیلی یادم میاندازد از «ریو گوش» ایو سنلوران، از نظر آن کیفیت خشک بسیار شبیه هم هستند.
این رو از دههٔ ۶۰ میلادی یادم هست. خواهرم داشتش و آگهیهای تحریکآمیزش (برای اون زمان) تو مجلهها رو یادمه. ناخنهای خانم که پشت مرد رو میخراشید با رنگ سبزِ اشتیاق. آخ! خیلی بود! یه شیشهٔ قدیمی گرفتم امتحان کنم. انتظار داشتم حسِ جنسیتری داشته باشه، اما بویش خیلی کلاسیک و ظریف بود. بعد از همهٔ عطرهای میوهای-گلِ امروزی، واقعاً عالیه. انگار برای یه خانم واقعاً شیکه که طرف پرشور خودش رو تا زمان مناسب و در خلوت پنهان میکنه. خیلی دههٔ میانهٔ قرن بیستم و رترو به نظر میاد، اما آنقدر سبزه که قدیمی جلوه نکنه. دیگه چِپرِ خوب مثل این پیدا نمیشه. فرقی نمیکنه آخرین عطر میوهایِ سلبریتیهای بیمزه رو امتحان کنی؛ یه شیشهٔ قدیمی «ما گریف» رو برای یه تجربهٔ متفاوت تست کن. بهروزرسانی: این یه عطر چِپرِ قدیمیه. فکر میکنم چِپرها مزهای اکتسابی باشه و شاید برای همه مناسب نباشه. اکثر آدمهای این سایت به امتحان عطرهای مختلف و چِپرهای قدیمی علاقه دارن. این عطر رو پگیِ «مردان دیوانه» وقتی داشت مرزهای زنان در دههٔ ۶۰ رو میشکوند میپوشید. اینه حسِ «ما گریف»؛ کلاسیکِ رترو. و بله، رزابل، نقدهات «واقعاً وحشتناک» بودن.
این عطر، عطر مخصوص مادرم بود وقتی کوچیک بودم. عطر شیکی است و تا وقتی تولیدش ادامه دارد، تلاش میکنم پیداش کنم!
میخواستم این عطر رو دوست داشته باشم، با توجه به پیشینهش. متأسفانه برای من نبود. برام ترش و خیلی پودری بود. روی شخص مناسب، این عطر با توجه به نوتهایش میتونه حیرتانگیز باشه. واقعیت اینه که نمیشه همه رو راضی کرد و شیمی بدن قطعاً تأثیر داره.
مرورهای زیر رو خوندم و میفهمم چرا مردم «ما گریف» رو دوست دارن یا عاشقش هستن، و فکر میکنم روی پوست دیگران عالی باشه، اما متأسفانه نه روی پوست من. من بویش رو خیلی تند و وحشی میبینم و حس میکنم مشتمو میزنه و کاملاً از کار میاندازم. متأسفم، دوست داشتم این عطر رو بپسندم، اما اصلاً مناسب من نیست. :-((
"ما گریف نسخه جدیدش مثل یه اسپری حشرهکش مثل کماتوکسه... پولتون رو هدر ندید، من خیلی از خریدم پشیمونم. اما اون شیشه قدیمیش با ناحیه طلایی رنگ و در پلاستیکی، یه عطر بینظیره. خیلی خیلی اعتیادآوره!!!"
چه عطر زیبا و خوشساختی! این عطر را بهطور تصادفی پیدا کردم و اول شکل بطریاش توجهم را جلب کرد. از روی کنجکاوی جستجویش کردم و تحت تأثیر قرار گرفتم—حتی یک نظر منفی هم دربارهاش ندیدم! بعد از خریدش، کاملا راضی شدم. من هم بوی بهار، یونجه، علف تازهچیده، خزه، لیمو و بهویژه سوسنبر را در آن حس میکنم. این عطر قوی اما ملایم است، تیز اما نرم. هر بار که میزنم، تحسینهای زیادی میشنوم و خیلی خوشحالم که خریدمش. از من نمرهٔ ۱۰ از ۱۰ میگیرد.
چه چیز دیگری میتوان گفت، غیر از سبز، سبزتر، سبزترین؟ عاشقم.
عاشقِ «ما گریف» پرخاشگرم، و همچنین «میس دیور»، «وای»، و نسخههای ملایمتری مثل «کابوشار»، «ایووار» و «پالوما پیکاسو» در زمستان. چه بهتر که آنها هم من را دوست دارند! از این مجموعه بیشتر از هر ژانر دیگری تحسین میشوم. «ما گریف» ادکلن قبلاً در فروشیهای فریشاپ بهصورت اقتصادی پیدا میشد، اما مدتی است که عطر یا ادوپرفیوم آن را ندیدهام. گفته میشود «ما گریف» توسط مدام گرِس برای دختران جوان، ورزشی، مدرن و شیک طراحی شده بود. شاید بتوانم بگویم کمی خودمحور؟ به یاد نمیآورم که اخیراً یک عطر آلدهیدی-شیپری منتشر شده باشد که نوجوانان آن را بپذیرند. آیا کسی «کرپ دو چین» میلوت را به یاد دارد؟ آن هم لایهای از غنچههای گل یاسمن و خشکی تیز و چوبی داشت، اما به اندازه «ما گریف» گس نیست. هرگز نفهمیدم چرا از دستمان رفت. هنوز عطرهای دیگر خانوادهها را امتحان میکنم و لذت میبرم، اما همیشه به گروه شیپری برمیگردم، بهخصوص که بالاخره توانستم کلمه را درست تلفظ کنم.
ویجی درست میگه: این عطر آنقدر قدیمیست که دوباره جدید به نظر میرسه. سبز فوقالعادهای داره—سبز زبرجد تازه و خزهزاری تیره کنار هم قرار گرفتهاند، ترکیبی که فقط در عطرهای کلاسیک قدیمی و شاید چند نمونه ماجراجوی نیچ پیدا میشه. قلب گلمانندی دلنشین که زیر آفتاب سبز میدرخشه. شروعش قطعاً آلدهیدیست—برای من بیش از حد صابونی و ناخوشایند—اما چیزی در «ما گریف» هست که از تلخ و صابونی شدن بیش از حدش جلوگیری میکنه و اجازه میده کل عطر رو تحسین کنی. گوهری تمامعیار و زندهست، با ریشههای مستحکم، ساقههای پر از مایع سبز و سایهای تابخورده.
**کارون «ما گریف»** یکی از هیجانانگیزترین عطرهایی است که مدتها به آن برخوردم. از همهی عطرشناسانی که این شاهکار را تا آسمانها ستودهاند سپاسگزارم، چون با توصیهی آنها یک ست هدیه آنلاین خریدم و کاملا راضیام! **ما گریف** کاملا سبز و بینظیر است. **ما گریف** تودهای بزرگ از چمنهای تازهچیده زیر آسمانی آبی روشن است. **ما گریف** دشتهای بیکران و درخشان شالیزارهای سبز در روستاهای ژاپن است، بدون هیچ نشانی از انسان دیگری. شاید این همان چیزی باشد که از **کابوتین** میخواستم، ولی متأسفانه هرگز به رویایم نزدیک نشد: تمیزی، سبزی، تندی آلدهیدی، گلهای سفید بینقص و در عین حال شیپر! **ما گریف** بلافاصله دیدگاهت را تغییر میدهد، بدون اینکه ذهنت را کرخ کند. اسپری کردن **ما گریف** مثل این است که از غار افلاطون خارج شوی و مستقیم به خورشید درخشان خیره شوی. شاید مثل یک مومن مذهبی به نظر بیایم، اما **ما گریف** فقط باور دیرینهام را تأیید میکند: در مسائل ارزش، بقای اصلح حاکم است. دلیلی دارد که این شاهکار بینظیر هنوز وجود دارد و هیچ رقیب نزدیک هم ندارد. در جنگل عطرها، جایی که رقابت خونین است، **ما گریف** توانسته جایگاه خود را حفظ کند و ادعای قدیمیاش را همچنان زنده نگاه دارد.
دارم با عطرهای شیپر آشنا میشوم. تجربهام با *ما گریف* نشان داد اگر با یک گروه عطر احساس راحتی نمیکنی، هنوز عطر خودت را در آن پیدا نکردهای. از شیپرها به عنوان یک گروه مطمئن نبودم، تا اینکه *ما گریف* را پیدا کردم. (ممنون از *کترهارک* که ما را به هم معرفی کرد!) *ما گریف* با انفجاری متمرکز از آلدهیدها و رایحههای سبز، همراه با کمی نمک لیمو شروع میشود. قطعاً سبز، صابونی و بسیار تهاجمی. مثل وقتی که رقیبت با مدل موی مشابه اما بهتر از تو به مهمانی میآید—و عطر مشابهی هم زده. آه! یک مشت سریع به بینی، حرکت ناگهانی، چرخش ۱۸۰ درجه، تغییر آنی. میفهمم چرا این عطر میتواند انتخاب خوبی برای بعد از کار باشد. این مرحله روی پوستم کمتر از ۱۰ دقیقه، شاید حدود ۵ دقیقه طول میکشد، و من با محبت—نه، خجالت میکشم، لطفاً نزدیکتر شو، میگویم—بهش میگم… «بوی سبز بدبو» برای این چند دقیقه. بعد نرم میشود و ترکیبی از بوهایی میشود که نمیشود با هم تجربهشان کرد. از یک طرف، حس میکنم روی علفهای سبز زیاد در جنگل، زیر گرما دراز کشیدهام، تیغهها را میکنم و با گلهای ظریف و خطرناک سنبله به دستم میمالم. همزمان بوی شیر بخارکردهای به مشامم میرسد. چطور ممکنه این دو با هم باشند؟ این معما حدود یک ساعت ذهنم را مشغول میکند، بعد وارد مرحله خشک شدن میشویم. این مرحله مثل سودای ترش و سبز ترخون کودکیام است، مثل صابون سبز روشن به شکل شیرینی دارچین (و با طعم دارچین). همزمان هم بازیگوش است، هم آرامشبخش. در خانهام با *ما گریف* احساس راحتی میکنم—و دوستش دارم.
«مای گریف» رو تو ستون «عاشقی»ام گذاشتم، ولی دیگه یادم نیست بویش چطور بود. دارم سعی میکنم دوباره پیداش کنم! سالهای دهه هفتاد، نمونهای ازش سفارش داده بودم. یه شیشه کوچک پستی اومد. یادمه خیلی دوستش داشتم؛ تا اون وقت چنین بویی ندیده بودم. همهش رو مصرف کردم، بدون اینکه (تو نوجوانی) فکر کنم شاید روزی فرمولش عوض بشه و پیدا کردنش سخت بشه. آخ! اگر تونستی یه نمونهاش رو پیدا کنی، قدرش رو بدون.
یک شیشهٔ عتیقه از عطر اصلی دارم که پیدا کردنش برایم غافلگیرکننده بود. بهسادگی لذتی است بهعنوان یک عطر. یک چایپرهٔ واقعی؛ احساس میکنم در فضای باز، در طبیعت هستم، هوای تازهای که از میان درختان میآید در جوّ پاکیزی به مشامم میرسد. اگرچه رنگ مایع عطر با گذشت زمان تغییر کرده، اما بوی آن همچنان تازه و نو است. هیچ بوی مصنوعی یا صنعتی ندارد؛ غیرممکن است چیزی مشابه به ذهن خطور کند. از آغاز تا خشکشدن نهایی (دریداون) آنقدر بینقص ساخته شده که در پایان، چیزی شیرین و در عین حال تازه و غیرمنتظره حس میشود. عطری که ۲۴ ساعت روی پوست میماند و برای اکثریت زنان مناسب است. یاد کفشهای پاشنهبلند و خز میاندازد و موافقم که با ظاهری کلاسیک همخوانی بیشتری دارد، گویی از یک فیلم دههٔ ۵۰ خارج شدهاید. اما من حتی با لباسهای ورزشی هم از آن استفاده میکنم.
شنیدم که این عطر رو یه خالقِ فاقد حس بویایی ساخته. عطر از روی خاطره درست شده، مثل اینکه بتهوون موسیقیاش رو میساخت. فوقالعاده. متأسفانه شک دارم اصل باشه، مثل اکثر عطرهای خوب قدیمی.
این عطر توالتِ عجیب و جالب رو تو یه عطرفروشی گمنام داخل پاساژ پیدا کردم. هیچوقت «گل سفید» (رمان White Oleander) رو نخوندم، حتی یه بررسی هم دربارهش ندیدم. فقط بوییدم، پسندیدم و خریدم. شروعش برام مثل یه شوک اسپرسو هست. عاشق نوتهای تیز و سبزشم. نمیتونم بگم خیرهکنندهست، نمیتونم بگم مرموزه، نمیتونم بگم حیرتانگیزه. اما میتونم بگم که تبدیل شده به عطری که یه روز در میان میزنم (خوشبختانه ارزونه!). دوست دارم بعد از سر کار برگشتن، لباسام رو عوض کنم و کمی «ما گریف» بزنم تا حالم عوض شه. یه چیزی تو این عطر هست که مسریه. صرفاً انرژیبخشه. زینگ!!!
این ایزدبانوی تمام چیزهای سبز و تازهاست. عطر بسیار گرم، مهآلود و بخارآلود. نسیم بعدازظهر در باغی زیبا، پایین در جنوب عمیق... این عطر بسیار زنانه و به نظر من کاملاً جذاب است. بسیار منحصر به فرد. یک گوهری رترو! من متخصص تشخیص نوتهای عطر نیستم، اما فکر میکنم آنچه این عطر را اینقدر شگفتانگیز تازه میکند، ترکیب مریمگلی، خزه بلوط و مرکبات با گلهای زیبایش است. این عطر را برای خودم میخرم، عاشقش هستم!
همیشه «ما گریف» رو دوست داشتم و اولین بار قبل از اینکه به این حالت افتضاح امروزی دربیاد، امتحانش کردم. تازگی یه شیشه کوچک از نسخه قدیمی و اصلیِ عطرش (پارفوم) گرفتم، و وااای، واقعاً فوقالعادهست! اگر کسی شک داره که این یکی از عطرهای بزرگ تاریخه، نسخه اصلیش رو امتحان کنه. یه شاهکار واقعیست که هر علاقهمند به رایحههای سبز باید تجربش کنه. کاش میشد دوباره به شکوه گذشتهاش برگرده.
دوشیزهٔ کارون عاشق گل یاسمن، گل محمدی و گل یاسمن بود و این عطر زیبا را در سال ۱۹۴۵ آفرید. او گفت: «همه آنچه دوست دارم، سبز است.» «ما گریف» تازه، سبز، نرم و دلنشین است. من آن را دوست دارم؛ وقتی امتحان پایان تحصیلم را با موفقیت گذراندم، این عطر را به خود هدیه دادم. «ما گریف» انگیزهٔ بزرگی برای درس خواندنم بود.
این عطر رو دوست دارم. بویی ملایم، شیک، خشک و سبز داره. با نظر elgab89 درباره شباهتش به ایووار موافقم. حتی بعضی وقتها این دو رو با هم ترکیب میکنم، گاهی هم کمی فندی اضافه میکنم تا تعادلش برقرار بشه.
همچنین، تبلیغاتش رو کمی خجالتآور میدانم: این دلیل پوشیدنش نیست و وقتی میپوشم چنین حسی ندارم. گاهی به نظرم بوی آبنبات سخت کریسمس قدیمی—آن نوع خوشمزه—میدهد، بهخصوص در زمستان؛ نمیدانم کدام مادهٔ تشکیلدهنده چنین بویی دارد، اما شاید به این دلیل است که دوست دارم در زمستان و تعطیلات بپوشمش.
آیا کسی داستان واقعیِ بازسازیِ این عطر رو میدونه؟ اینکه این نسخه اصل نیست—آیا این حرف درسته؟ من این عطر رو دوست دارم.
عطر بهار نارنج و خزه بلوط برای من سریع خود را نشان میدهند و آن سبزی اولیه و درخشان را به چیزی تاریک تبدیل میکنند—مثل سایههای مرطوب جنگل که گویی دعوتکنندهاند اما «بیا نزدیکتر، عزیزم…»—جایی که چیزهای واقعاً شرور، غمانگیز و پر از کینه زندگی میکنند. «ما گریف» آنقدر قدیم است که دوباره نو به نظر میرسد، چون عطرها در چرخههای محبوبیت میچرخند. شیرین به تلخ برمیگردد؛ گلدار به گیاهی فرومیپاشد؛ صابون و پودر تمیز، به پوست شستهنشده و لباسهای کثیف تبدیل میشوند. البته سلیقه همه نیست. من هرگز آن را نمیزنم، اما دوست دارم بدانم روی قفسه هست—به عنوان یک پادزهر بویایی وقتی بیش از حد بوی شیرینکاریها را استشمام کردهام.
این تصویر خالهام که مجرد بود را به ذهنم میآورد، با یک ست دوقلو (بلوز و ژاکت همسان) و گردنبند مروارید پلاستیکی با قفل فشارِ دهه هفتادی. مدتی بود امتحانش نکرده بودم، شاید دوباره باید تستش کنم چون اخیراً ذائقهام داره پیشرفت میکنه. احتمالاً شبیه عطر میس دیور باشه، که طعمش باید به دست بیاد ولی داره سریع برام جذاب میشه.
این عطر رو دوست دارم – همچنین میس دیور، تنها عطر دیور که دوستش دارم، و میتسوکو – پس شاید elgab89 درست میگه! کمی گس و کمی غنی هم هست – تعادل عمیق و ظریفی از نوتهای تازه و سبز با نوتهای شیرینتر و عمیقتر در عطر. از وقتی بچه کوچک بودم عاشقش بودم.
فکر نمیکردم دوستش داشته باشم، چون خیلی درباره بوی قدیمی و منسوخش خوانده بودم، اما واقعاً عاشقش شدم! سبک من نیست، اما چیزی در این بو هست که حس آرامش میده و یاد کودکیام میاندازد. عاشقشم!
این عطر آنقدر نوت مختلف دارد و ترکیبی جالب ایجاد میکند که بسیاری از نوتها بهتنهایی قابل تشخیص نیستند. قطعاً شیرین نیست، مثل اینکه قبلاً هم گفته شد، و من آنقدر تند که بعضیها میگویند هم نمیبینمش. عکسهای تبلیغاتی قدیمی سعی دارند حس «سکس خالص» و گرایشهای «حیوانی» را منتقل کنند… که برای این عطر بسیار متضاد بهنظر میرسد. عطر ابتدا بسیار سبز شروع میشود و سریعاً به باغی مرطوب از گلهای سفید یا هالهای سنگین اطراف شما تبدیل میشود؛ عطر حس مرطوبی دارد—«مرطوب» تنها کلمهای است که میتوانم برای توصیفش پیدا کنم. شاید ترکیب خزه بلوط، مشک، یاسمن و ایلانگیلانگ این حس سنگینی و رطوبت را ایجاد میکند. اگر زیاد اسپری کنید عطر سنگین است، اگر کم اسپری کنید سبک. با بقیه عطرهای مجموعهام بسیار متفاوت است و باید بگویم همیشه از آن لذت نمیبرم، اما دوستش دارم، قدرش را میدانم و تحسینش میکنم.
فکر نمیکنم بینیام با عطرهای شیپر بهطور کلی کنار بیاید… هنوز نتوانستم یکی را پیدا کنم که دیوانهوار دوستش داشته باشم. این عطر را خریدم و چند بار زدم، اما نتوانستم از تندی و گزیدهٔ نتهای ابتداییاش بگذرم. خشکشدنش نرم و پودری را دوست داشتم. آن را به خالهام دادم و او عاشقش شد!
بعد از خواندن *«یاس سفید»*, که یکی از شخصیتهایش این عطر رو به عنوان بوِ مخصوصش انتخاب کرده بود، مجبور شدم امتحانش کنم. اولین بارهایی که زدم چندان خوشم نیامد، اما بعد از چند بار بو کشیدن، تصمیم گرفتم یکی از زیباترین عطرهاست. خیلی سبز. اگر رنگ سبز بویی داشت، همین بود. هیچ شیرینیای نداره که برای یکبار هم که شده خوشاینده. چه تأسفه که کلاسیکهایی مثل این، میان انبوه عطرهای میوهای و گلدار متوسطِ امروزی گم میشن. ارزش پیدا کردنش رو داره.