لور دور سلطان پاشا آتار | l’heure d’or sultan pasha attars

مَزبیِت

1401/07/21 ساعت 21:04

دوباره سراغ مجموعه سلطان پاشا رفته‌ام، بیشتر برای این‌که ببینم سلیقه‌ام تغییر کرده یا نه، و همچنین این‌که ببینم هنوز هم این بوها برایم جذابند یا نه. این عطر خیره‌کننده است؛ فقط یک گل سفید زیبا و رزینی، با مقدار *درست* عناصر حیوانی که همچنان ظریف، کنترل‌شده و آزاردهنده نیست. متأسفانه من آزاردهنده را دوست دارم. در واقع، طرفدار پر و پا قرصش هستم. این فقط برای سلیقه‌های عجیب و غریب و پیچیده‌ام خیلی زیباست. اگر شما هم مثل من به بوهای عجیب و خاص علاقه ندارید و طرفدار عطرهای *زیبا* و جذاب هستید، این عطر احتمالاً مورد پسندتان خواهد بود. فکر می‌کنم این یک عطر نسبتاً بی‌خطر است. مثلا هدیه‌ای برای کسی که زیاد به عطر علاقه ندارد و می‌خواهد چیزی بگیرد که همکاران را ناراحت نکند یا زیاد آزاردهنده نباشد. قطعاً ارزش امتحان کردن را دارد...

مَزبِیت

1400/11/11 ساعت 21:34

این یکی رو دارم خیلی لذت می‌برم. خیلی. یه عنصر کثیف و نامرتب توش هست که نمیتونم دقیق تعریفش کنم. شاید حیوانی باشه، شاید صمغی (شاید هر دو؟)، ولی همیشه تو لایه‌های میانی تا جلویی حضور داره و زیبایی مست‌کنندهٔ خاصی داره. یه مقدار ادویه خشک و غیرتند و کمی عناصر گل‌دار هم توش هست، ولی چیزی که بیش از همه برام جذابه، نحوهٔ ترکیب‌شه. واقعا ازش خوشم میاد...

اسپومی‌لند

1399/06/09 ساعت 07:03

بوی حیوانی، عرق‌زده، عسل مرکبات گندیده، بیمارگونه و کمی مست در ساعت اول. رگه‌ای پایدار از «کادونت» هم حس می‌شود. سپس به‌آرامی مثل یک ماتریوشکا باز می‌شود و شما را به یک بعدازظهر آفتابی و گرم می‌برد، با بی‌حسی و آرامش یک چرت ناهاری. مخدر است. گل‌های نارنج شاهانه و یاسمن. روی زن بیشتر دوستش دارم. آفرین!

سِرچینگ سِنتس

1399/03/03 ساعت 19:06

برای ترجمهٔ این متن نیاز به زمانی داشتم تا دربارهٔ چیزی که می‌خواهم دربارهٔ این عطر بگویم فکر کنم و تأمل کنم... چون سزاوار صبر و درک من است. وقتی این بوی خاص از من می‌پرسد «چه؟!» مثل یک دوست‌دختر کنجکاو، من فقط نشسته‌ام بی‌صدا، سعی می‌کنم خنده‌ام را نگه دارم و تحسینش کنم. این عطر زرهی از اعتمادبه‌نفس است که کاری می‌کند که کمتر عطر دیگری از عهده‌اش برمی‌آید. روی پوست من بوی بدنم را پوشانده نمی‌کند—بلکه تکمیلش می‌کند و مرا شیرین‌تر، آب‌دارتر، حساس‌تر و زنده‌تر نشان می‌دهد. تنها دلیلی که می‌توانم برای بیزار بودن کسی از این عطر تصور کنم، ورود اولیه و غالبِ زباد و مرکبات است که در ابتدا تیز و تهاجمی‌اند، اما به زودی با هم ازدواج می‌کنند و تبدیل می‌شوند به ترکیبی از مرکبات خشک، گیاهی، شیرین و پودری—مانند شکر لیمویی آسیاب‌شده و موم شمع دارچینی. در مرحلهٔ پایانی خشک‌شدن هم یادآور صابونی لیمویی و نرم است، مثل این که با یک گربه‌زباد جنگیدی و پیروز به خانه برگشتی و خودت را با یک قطعه طلای صابون معطر به لیمو می‌شویی. یک عطر شوپرِ بی‌نقص از اول تا آخر. ماندگاری فوق‌العاده‌ای دارد—کافی است کمی از آن را روی نقاط نبض بزنید تا حبابی از بوی آن ایجاد شود. شاهکاری هنری که به یکی از عطرهای محبوب و خاص من تبدیل شده است. حالا که دارم می‌نویسم، دارم با خودم بحث می‌کنم که آیا باید به آن ۱۰ از ۱۰ بدهم یا نه. اولین نمرهٔ ۱۰ از ۱۰‌ام؟ شاید هنوز نخواهم این اولین‌بار را از دست بدهم. ۹.۵ از ۱۰.

هودینی فور

1398/10/28 ساعت 06:20

ضربه فنی کامل و مطلق! واو! واقعاً واو! با شروعی درخشان اما گیاهی، گل‌های سفید روشن همراه با نفسی سنگین چوبی و حیوانی از کهربای نهنگ. بیشتر بوی ادویه‌ای مثل زیره، عرق‌زده و تندِ جایگزین زباد را می‌دهد تا زباد واقعی که بیشتر شبیه پنیر و عود است—شاید اشتباه کنم؟ به هر حال، ترکیب عناصر حیوانی آن‌قدر دقیق و ظریف اندازه‌گیری شده که همچنان می‌توان عطر مرکبات، گل‌های معطر و کرمی لاکتونی (شاید هم مواد صندل هندی) را حتی در خشک‌شدن طولانی‌مدت استشمام کرد. می‌فهمم که این عطر کاملاً مردانه است، اما اصلاً خفه‌کننده نیست. عاشقش هستم!

ام‌آر الِوِن یازدهشتادویک

1398/08/16 ساعت 10:53

عطر گل‌دار با مقدار زیادی کهربا و گل سرخ؛ خوشایند است و از خشک‌شدنش لذت بردم، اما حس نمی‌کنم نیاز باشد مالکش باشم. هنوز هیچ‌کدام از این عطرها مرا تحت‌تأثیر قرار نداده‌اند و من تا الان ۱۷ تا از ۲۹ تا را امتحان کرده‌ام. عملکردش هم چندان خوب نبود؛ بعد از ۴ ساعت روی پوستم محو شد و هیچ پخش‌بویی نداشت.

نولا

1398/03/26 ساعت 22:26

مطمئن نیستم بطری من همان عطرِ بطری‌های سه نفرِ قبلی رو داره. به نظرم این فقط یه صندل چوب باکیفیتِ ساده‌ست، با یه نفسِ بسیار ظریفِ بهارنارنج که فقط چند ثانیه اول روی بوی همیشگی صندل حس می‌شه. بعد از اون چند ثانیه تا حداکثر سی ثانیه، هر گونه گل‌مانند یا شیرینی کاملا ناپدید می‌شه و عطر تبدیل می‌شه به یه صندل چوبِ کامل و باکیفیت، همراه با کمی بوی ناگ چامپا و شاید هم ردّی از تنباکوی پیپ. بعد خشک می‌شه و فقط بوی صندل باقی می‌مونه. بعد از دو ساعت تقریباً هیچ اثری از عطر نیست و بعد از سه ساعت کاملا محو می‌شه. مجبور شدم شش تا هشت بار با چوبِ آغشته به روغن بزنم تا بوی قابل تشخیصی از این اترِ بسیار سبک به دست بیاد. در کل، صندل چوبِ خوشایندیه، اما با توجه به مقدار روغنی که برای ایجاد بوی قابل حس نیاز داره، خیلی گران‌قیمته. اولین باری که زدم، یه نفر گفت: «خوبه.» من هم دوستش دارم، اما هیچ احساس خاصی بهم دست نداد.

جک هانتر

1398/02/06 ساعت 01:06

وای، این عطر آن‌قدر حیرت‌انگیز است که واقعاً با بوییدنش پروانه در شکممم احساس می‌کنم. تصور کنید در حال تماشای غروب خورشید با کسی که دوستش دارید و داشتن یک لحظه عاشقانه کامل هستید، این عطر دل‌شکنی است. لطفاً این بو را امتحان نکنید، چون دل شما را خواهد گرفت و دیگر مثل قبل نخواهید بود. برای من دیر شده، مجبورم آن را به لیست خریدم اضافه کنم. این عطر با گل سرخ، بهارنارنج و برگاموت آغاز می‌شود که در یک آکورد حیوانی بسیار حساس و شهوانی (از طریق مشک) پیچیده شده. بهارنارنج به عطر درخششی طلایی می‌بخشد، در حالی که برگاموت تازگی‌اش را اضافه می‌کند. گل سرخ به سراغ دلتان می‌رود و حساسیت حیوانی‌وار شما را تسلیم می‌کند. خخخ باید بگویم اگر این بوی خوش را روی زنی حس کنم، مجبور می‌شوم به گل‌فروشی بدوم، پولم را روی پیشخوان بگذارم و با یک دسته گل به دنبالش در خیابان بدوم. وای، چه عطر فوق‌العاده‌ای!

سویت‌بامبل‌بی

1398/01/31 ساعت 15:47

عطر گل سفید حیوانی. شما را به گذشته می‌برد، به یک مراسم ازدواج در کلیسا پر از گل‌های پرتقال و رز! حس عطرهای کلاسیک کارون. خیره‌کننده!

گُخان‌بُراک پنجاه‌وسه

1398/01/16 ساعت 10:46

در توصیف نوت‌ها خوب نیستم، اما وقتی بویی احساسم را برمی‌انگیزد، هیچ مشکلی برای بیان خودم ندارم. «لور دور» روی پوست سردم با انرژی شروع می‌شود، مثل سرمای صبح روی برگ‌ها. وقتی گرم می‌شود، مرا به روزهای بی‌پروا و کودکی‌ام می‌برد، گرم مثل غروب خورشید در افق، آسمان طلایی، نفسی کوچک برای رها کردن بار روز پرمشغله، لحظه‌ای آرام، چشمانم خیره به افق، شادی بی‌گناه، پر از امید.