فیل دو نینا ریچی | fille d'eve nina ricci

سوئدی‌میلک پانزده

1403/10/10 ساعت 19:21

پدربزرگم کشاورزِ مؤدب و خوش‌برخوری بود. یک‌بار، هلوئی که تازه چیده بود به من داد، اما مجبورم کرد روی سطلِ واژگون در گاراژ بنشینم تا «برای مادربزرگ کثیفی درنیاورم.» بعد از سی‌وپنج سال، هنوز آن لحظه را با همان وضوح به یاد دارم. هلو گرمِ آفتاب بود، آب‌دار، کاملاً رسیده و شیرین. عطر «فیل دِاو» آن خاطره را برایم زنده می‌کند: بوی بیرون، چمن، درخت‌ها، سیمان، آفتاب و هلوِ شیره‌دار. حسی و در عین حال شکننده.

آلفایِروان

1403/08/14 ساعت 20:44

«فیل دِ ایو» حسابی بین شادیِ چرخ‌وفلک و هوسِ تاریک تونل عشق در نوسان است. درخشش طلایی لیمو و برگاموت در آغازش (که کمی کدر شده اما همچنان دلنشین است) یادآور عطرهایی مثل «موستاش» روشاس یا «پور اوم» ایو سن‌لوران است، البته با آرایشی گل‌دار. در آن گل یاسمنِ رسیده‌ای هست، شیرین و شهدآلود، همراه با مربای آلوِ بخارپز و پرادویه با میخک که کمی یاد «پارفوم دو ترز» رودنیتسکا می‌اندازد. بعد هلو و گل سرخ را می‌بینم که در هم می‌آمیزند و گرما و بوی جانوریِ تحریک‌آمیزی—مثل خامه—بالا می‌زند؛ این بوِ قوستوس است: گیاهی، خاکی، اما چرب و غلیظ، مثل موهای ژولیده‌ای که شسته نشده یا وقتی انگشتان را روی صورت می‌کشی و بعد بوی چربی‌های باقی‌مانده را استشمام می‌کنی (جالب اینجاست که من همیشه بوی چربی‌های پوستم—مخصوصاً دور بینی—را شبیه هلو حس کرده‌ام). میوه‌های آب‌دار با گوشتِ عرق‌کرده درمی‌آمیزند، خربزه‌ی مُشکی با سینه‌ی مُشکی، گلبرگ‌های نرم با خزه‌ی تیره. زود متوجه شدم که دلم می‌خواهد در انبوهی از «فیل دِ ایو» شنا کنم، یا حداقل تا زانو در آن قدم بزنم. وقتی این عطر را می‌زنم، پتو را روی خودم می‌کشم—می‌توانم کلاهی از پتو دربیاورم که پوستِ آغشته به «فیل دِ ایو»ام را در خود محبوس کند و در تمام شکوهِ سیاه‌رنگش غرق شوم.»

بَنگابَنگا

1403/03/22 ساعت 19:59

آیا تا به حال وقتی داشتید می‌نوشیدید، حس کردید که موسیقی باید بلندر باشد؟ من وقتی این عطر را می‌زنم، همین حس را دارم؛ انگار مستم و می‌خواهم صدایش را بلند کنم و بگذارم همه بوی شگفت‌انگیزش را استشمام کنند. کمی از غلظت عطر در مسیر رسیدن به من داخل جعبه نشت کرده بود و من فقط می‌توانم درِ جعبه را بو بکشم. میخک و چرم با هم می‌رقصند و تندی‌هایشان را متعادل می‌کنند. گل یاسمن وحشی واقعاً بی‌نظیر است. کلماتم نمی‌توانند حق این عطر را ادا کنند—فقط فوق‌العاده است. اگر از نوت‌هایش خوشتان آمد، بانک بزنید و یک شیشه بخرید، پشیمان نمی‌شوید. من نسخه‌های EDT و EDP آن را دارم، هر دو از دههٔ ۱۹۶۰.

ژان-مارک سینان

1402/07/22 ساعت 11:57

نسخهٔ پرفیوم آن را دارم، ۱۵ میلی‌لیتر در بطری سیب کریستال لالیک به رنگ صورتی براق، داخل جعبهٔ درخشان نینا ریچی. به نظرم این عطر با «لِ پارفوم دِ ترز» و بازراه‌اندازی چند سال پیش «دیوراما» (از خانوادهٔ شایپره‌های میوه‌ای) مرتبط است. اما بیش از همه یادم از نسخهٔ پرفیوم «دیورلا» می‌اندازد، البته خیلی رویایی‌تر و اتری‌تر—تقریباً مثل نسخه‌ای «زده‌شده» از دیورلا، مثل خامهٔ زده. برایم بسیار مرکباتی/گل‌دار است که فقط در تُن و حال‌وهوا یادآور «فیلتر دامور» گرنلن می‌شود. اما بوی واقعی‌اش مثل میوهٔ بیش‌ازحد رسیده است، هرچند ریشهٔ قوستوس برایم آن‌قدر قوی نیست… بوئی که آنیک گوتال آن را به جوراب‌های کثیف، موهای نشسته و بز تشبیه کرده… اما به شکلی جذاب. برداشتن سیب کریستالی‌ام پر از شادی‌ام می‌کند. دختر حوا زیباست و به عنوان یک مفهوم کامل (پرفیوم، نام، بطری، جعبه) نه تنها رومانتیک که به نوعی اسطوره‌ای و نمادین است. در بعضی جاها خوانده‌ام که ژرمن سلیر عطار این عطر بوده، و من نسخهٔ پرفیوم ۱۵ میلی‌لیتری «کور ژوا» او را هم دارم—در بطری قلبی‌شکل لالیک با سوراخ قلب—که بسیار شیرین‌تر و قوی‌تر است، حتی عسل‌مانند. خوانده‌ام بعضی‌ها «فیل دِو» را «مبهم» می‌دانند، مثل چیزی که از پشت شیشهٔ مات دیده شود؛ شوهرم این توصیف را به معنای «خفه» تفسیر کرد. اما برای من جذاب است، مثل سایهٔ بعدازظهر تابستان زیر درخت کهنسالی که نور لکه‌لکه از میان برگ‌ها با نسیم ملایم می‌درخشد. برای من عطرِ واقعاً فریبنده‌ای است.

بِلاک‌لِذَر رِدلیس

1401/01/17 ساعت 19:30

شیشه بزرگی از ادکلن لالیک دارم. بوی آن بسیار شبیه به نمونه‌ای قدیمی از ادکلن مدموازل روشا است. نرم اما بسیار گرم. کاش بوی آن قوی‌تر بود، اما بسیار ملایم است و واقعاً حرف دیگران درست است که بوی آن حس پوست گرم را تداعی می‌کند. سخت است بتوان رگه‌های مشخصی از آن را تشخیص داد. **ویرایش:** حالا یک شیشه بزرگ از عطر خالص آن را تهیه کرده‌ام و واقعاً یک شیپر جالب است. اول فکر کردم عطرم فاسد شده، چون اولین اسپری آن بسیار مرکباتی بود و پر از خزه بلوط. این بو، نوت‌هایی که در ادوتویلتم می‌شناختم را تحت‌الشعاع قرار داد. این شیشه به من نشان داد که «فیل دِاو» واقعاً یک شیپر است، البته شیپری گرم و جذاب مثل میتسوکو. در ابتدا بوی برگاموت، خزه بلوط و حتی کمی لیمو می‌دهد. سپس کم‌کم به عضوی گرم، پودری و حیوانی با رگه‌های پوستی تبدیل می‌شود، در حالی که نوت‌های اولیه هنوز در پس‌زمینه هستند. برای من، نوت «کوستوس» این عطر را متمایز می‌کند و آرزو می‌کنم عطرهای بیشتری از این نوت استفاده کنند. این نوت به همراه کاستورئوم برایم بسیار فریبنده است. ترکیب کوستوس و هلوی این عطر، بوی موهای شسته‌نشده‌ی فردی بسیار جذاب را تداعی می‌کند؛ آن بوی محرک و شهوانی که وقتی سرتان را به گردن شریک‌تان نزدیک می‌کنید حس می‌کنید. این عطر واقعاً می‌تواند یونیسکس باشد.

مستر وایکینگ

1395/02/16 ساعت 11:07

خوش‌شانسی آوردم که فقط یک نمونه کوچک رو از یه فروشنده آمریکایی در ای‌بی خریداری کردم. این عطر کاملاً نمونه‌ای از NRه. مثل اکثر عطرهای NR تا قبل از سال ۱۹۹۰، یه شاهکار واقعی‌ست. بالغ، متفاوت و بوی عطر واقعی می‌ده. همچنین نشون می‌ده که با زمان و تلاش زیادی ساخته شده، نه یک‌شبه. برای پوشیدن این عطر باید اعتمادبه‌نفس، بلوغ و ظرافت شاهانه داشت، کمتر از این نمی‌شه. تا وقتی پیدا نکنم به دنبالش می‌گردم و قراره اون رو به عنوان هدیه به زن خاصی که می‌شناسم بدهم.

رو دِ لا رو

1392/11/22 ساعت 10:01

من همان بطری ۱۲۰ میلی‌لیتری‌ای رو دارم که تو نقد زیر بهش اشاره شده. خیلی قشنگه، عطر بوی قوی و غیرمعمولی داره. هیچ چیز مشابهش تو بازار امروزی نیست. احتمالاً فروش نمی‌رفت، چون جوان‌ها رو می‌ترسوند. بوی عطر داره، نه شیرینی یا کیک یا هیچ چیز گورمندی. یادم می‌اندازه از نسخه قدیمی میس دیور در فرم *اسپری دِ پارفوم*، شاید کمی هم شبیه نینا قدیمی باشه—اگر درست یادم باشه—ولی باید دوباره چک کنم. تو این عطر یه چیز تند و ادویه‌ای حس می‌کنم، چیزی که یه جور انرژی داره! همچنین بوی گرمی داره، مثل پوست گرم. شاید بوای کوستوسه که یاد پوست گرم می‌اندازم. اینقدر خوب ترکیب شده که مثل یه موجود مستقل بو می‌ده، نمی‌تونم هیچ نوت مشخصی رو تشخیص بدم. سنگینه و روز بعد هم بویش رو روی لباس‌هام حس می‌کنم. پخش‌بوی خوبی داره، هر وقت حرکت می‌کنم، بویش به مشامم می‌رسه. اگر این رو پیدا کردید و عاشق عطرهای کلاسیک هستید، بخریدش (اگر تو محدوده قیمتی‌تون باشه).

تاتا. هفتاد و نه

1391/09/27 ساعت 13:40

لطفاً کمک کنید. کسی می‌دونه نسخه‌ای که تو عکس اصلی هست (شیشه ۱۲۰ میلی‌لیتری) کی منتشر شده؟ من عطر **کاپریچی نینا ریکی** رو با همین شیشه خریدم. همچنین **فاروش** رو هم با همین حجم دیدم.

بی‌بی‌بُن‌بُن

1391/03/01 ساعت 17:19

یادداشت‌های عطر: برگاموت، لیمو، یاسمن، پیچک، قسط (کوستوس)، گل سرخ، هلو، آلو، خزه بلوط، کهربا و مشک حیوانی. این عطر به گروه شیپر (chypre) تعلق دارد.

لو موشوآر دِ مون‌سیِیور

1391/02/20 ساعت 01:08

**بازبینی عصاره‌ای کهنه و کاملاً حفظ‌شده از دههٔ هفتاد میلادی، با کنترل دقیق دما و نور** نکته‌ای که دربارهٔ «فیل دِاو» (*Fille d'Ève*) و تمام آثار بزرگ نینا ریچی باید همیشه به خاطر داشت، این است که همه‌شان نمونه‌های کاملِ آن چیزی‌اند که فرانسوی‌ها «عطرهای اغوا» می‌نامند. خارج از دنیای خیال، و در دنیای واقعی امروزی، اگر بخواهید کسی را واقعاً مجذوب خود کنید و سرانجام او را به رختخوابتان بکشید، انتخاب عطرهایی مانند «فیل دِاو» بهترین گزینه است. در زبان مدِ خاصِ قرن بیستم، کلمهٔ «رمانس» مترادف با صدای شاد و موزون «نینا ریچی» است؛ و همه‌چیز دربارهٔ این برند و آثارش، حول محورِ مه‌آلودِ عشق واقعی می‌چرخد—آن عشقی که همیشه ملایم، کمی رازآلود، و قابل درک تنها برای دو نفر است. بنابراین، هیچ عطر نینا ریچی فریاد نمی‌زند؛ بلکه فقط نجواهای پنهانی می‌کند. «فیل دِاو» هرگز ضعیف یا آنقدر ظریف نیست که قابل تشخیص نباشد. بلکه از آغاز تا پایان، با لحنی وسوسه‌انگیز «گاز بگیر!» می‌گوید. انتخاب مارک لاکی (*Marc Lalique*) برای قرار دادن این عطر در بطری‌ای به شکل سیب—با درپوشی شیشه‌ای و برگ‌مانند—پیش از ظهور اپل رکوردز و البته شرکت اپل، انتخابی هوشمندانه بود. کد رنگیِ این سیب، آن را به‌عنوان یکی از آن سیب‌های قهوه‌ای مایل به صورتی معرفی می‌کند که اغلب «سیب تلخ» نامیده می‌شوند. طنز دیگر اینجاست که نام عطر، ثروت، تاریکی و قرمزی خون را تداعی می‌کند؛ رنگی که بعداً برای «فاروش» (*Farouche*)—نامی که تنها فرانسوی‌ها می‌توانستند ابداع کنند—به‌کار رفت؛ واژه‌ای به معنای «بسیار خجالتی اما کاملاً درنده». اما «فیل دِاو» به‌سادگی یعنی «دختر حوا». دختر، یا شاید دقیق‌تر بگوییم، «فرزند». در اولین استشمام، این عصاره نَسیمی از بهار را به یاد می‌آورد: آن نوع «نشانهٔ اولیهٔ» بهار که حتی از اواسط مارس هم می‌توان حس کرد؛ زمانی که بدترین روزهای تاریک و خشن زمستان سرانجام برای شش ماه دیگر پنهان می‌شوند. به ظاهر، هیچ ویژگی «عطرمانندی» در «فیل دِاو»—آثاری از ژرمن سلیه (*Germaine Cellier*)—وجود ندارد؛ یکی از دو شاهکار ساخته‌شده برای نینا ریچی، که دیگری «کُر ژُوا» (*Cœur-Joie*، به معنای «خشنودی قلب») است. با اینکه سبک ژرمن سلیه همیشه کمی عجیب و اغلب پیشگامانه بود، این عطر با صدای بلند و تبلیغاتی خود را معرفی نمی‌کند؛ برخلاف برخی دیگر از آثارش مانند «باندیت» (*Bandit*) یا «ون ور» (*Vent Vert*). واضح است که سلیه قصد داشته تا سکوت بی‌همتای نینا ریچی را—که در قرن بیستم برخی از بهترین عطرهای جهان را با استانداردی هم‌پایهٔ ژان پاتو تولید کرد—به تصویر بکشد. این عصاره روی کاغذ لیتموس به‌آرامی آغاز می‌شود: همه‌چیز مانند غنچه‌های نارسیس، گل‌های کاغذی سفید، و باد سرد است؛ اما پس از ده تا پانزده دقیقه گرم می‌شود: تولد روزی بهاری و یخ‌زده که وعدهٔ آب شدن یخ‌ها را می‌دهد. یافتن مرجع برای این عطر دشوار است. در اولین استشمام، «شاماد» (*Chamade*) به ذهن می‌رسد، اما فقط برای لحظه‌ای؛ چون هیچ شباهتی به عطرهای گرلن ندارد. با گرم شدن، «کالین» (*Caline*) از پاتو به یاد می‌آید، اما کاملاً متمایز است؛ زیرا فاقد آن عمق مستانه و آر دکو است که تقریباً همهٔ عطرهای پاتو—به‌جز «ژُوا» (*Joy*)—دارند. گرمای ناشی از شکوفه‌های بهاری ظریف و برگ‌های زرد رنگِ نارون به‌سرعت پایدار می‌شود، و هیچ پایهٔ تاریک و رزینی در آن حس نمی‌شود؛ جز کمی فلفلی بودن که ظاهر می‌شود، اما نه خشن‌تر از عطر یک میخک کامل. ویژگی‌های منحصر به‌فرد عطرهای بزرگ نینا ریچی در این بو مشهود است: یکی از قابل‌توجه‌ترین آن‌ها، توانایی حفظ نرمی و عدم سنگینی یا آزاردهندگی است. عطر «فیل دِاو»، با وجود اینکه در کریستالی استادانه محبوس شده و دارای نت سیب انتزاعی است، تمایلی ندارد که «میوه‌ای» نامیده شود. مقدار کمی میوهٔ آشکار در آن، یادآور اکورد آناناس در «کُلونی» (*Colony*) پاتو است، اما دوباره، آن‌قدر ماهرانه در بافت عطر بافته شده که سرانجام به بوئی مستقل و بی‌همتا تبدیل می‌شود. تا جایی که می‌توانم بگویم، «فیل دِاو» هیچ همتایی ندارد: سبز است، اما نیست. گل سبز است، اما نیست. شوپر سبز است، اما نیست. به‌نظر می‌رسد که تمایلی ندارد در چارچوب عطرسازی رفتار کند؛ بلکه بیشتر در قلمرو طبیعت حرکت می‌کند. برای مثال، عطر پوستی که به‌تدریج و به‌صورت گسسته توسعه می‌یابد، تقریباً نمی‌توان آن را «چرم» یا «مشک» نامید؛ بلکه در قلب عطر، آرام و پنهانی شکوفا می‌شود. هیچ چیز در این عطر را نمی‌توان با روش‌های متداول عطرسازی تحلیل یا نقشه‌برداری کرد؛ پدیده‌ای که ژرمن سلیه در آن استاد بود و حتی مالک آن به‌شمار می‌رفت. وقتی به نت‌های میانی غنی و لوکس عطر می‌رسیم، «فیل دِاو» همچنان ملایم مانند نسیمی نرم از میان برگ‌های جوان و تازهٔ بهار می‌وزد؛ زمانی که گل‌ها و میوه‌ها هنوز کاملا شکوفا نشده‌اند. در این میان، ملودی خفیفی همراه آن است: نینا ریچی. نینا ریچی. اما مانند همهٔ آثار کلاسیک نینا ریچی، «فیل دِاو» هرگز با صدایی غیر از نجوای ملایم سخن نمی‌گوید. تنها چیز آشکار دربارهٔ «فیل دِاو» این است که هیچ سؤالی دربارهٔ جنسیت خالقش باقی نمی‌گذارد: این اعلامیه‌ای زنانه و شیک است. «فیل دِاو» پیامی روشن و بدون ابهام منتقل می‌کند: عطر طراحی‌شده توسط زنی بلندقد، زیبا، خاص و بی‌نقص شیک؛ و هیچ‌کس نمی‌تواند با ژرمن سلیه برابری کند. در فرانسه—کشوری که سبکی ذاتی و خیال‌پروری را بسیار جدی می‌گیرند—او سبکی افسانه‌ای داشت. از جمله ویژگی‌های او: سیگارهایی آغشته به عصارهٔ «باندیت»، عطر خاصی که فقط برای این منظور ساخته بود؛ و خدمتکاری وفادار که همیشه—حتی در انظار عمومی—همراه او و سگ کوچکش بود. همکارانش به یاد دارند که ژرمن سلیه هیچ‌گاه بدون این دو همراه وفادار از خانه خارج نمی‌شد.

بی‌بی‌بَن‌بَن

1391/02/13 ساعت 20:05

بله، لامیزون ریچی یک جعبه مجموعه مینیاتوری جدید راه‌اندازی کرده که شامل این عطر هم می‌شود، در واقع عطرهای کلاسیک. فکر کنم در یک مغازه، شیشه‌های ۵۰ میلی‌لیتری آن را دیدم.