تصاویر
اینگلیش لدر اینگلیش لدر | english leather english leather
اینگلیش لدر اینگلیش لدر | english leather english leather
english leather english leather
English Leather by English Leather is a Leather fragrance for men. English Leather was launched in 1949. Top notes are Bergamot, Lemon, Lavender, Rosemary and Orange; middle notes are Honey, Iris and Rose; base notes are Leather, Musk, Cedar, Vetiver and Tonka Bean.
مشخصات مهم محصول
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- English Leather
- کشور سازنده:
- بریتانیا (united kingdom)
- شرکت سازنده:
- دانا (dana)
- صنعت:
- عطرها (fragrances)
پست پیشتاز و معمولی
تیپاکس تحویل حضوری برای شهر تهران
در انبار موجود نمی باشد
ترنج (برگاموت) (bergamot) 
لیموترش زرد (lemon) 
اسطوخودوس (lavender) 
رزماری (rosemary) 
پرتقال شیرین (orange) 
عسل (honey) 
زنبق (iris) 
رز (rose) 
چرم (leather) 
مشک (musk) 
سدر (cedar) 
وتیور (vetiver) 
دانه تونکا (tonka bean)
کلاسیک، گل‌دار به سبک قدیمی، بسیار مردانه و بسیار بالغ، یکی از موردعلاقه‌های من.
سلام! این اولین عطر من بود. تقریباً به شوخی گرفتمش. پدر دوستم همیشه از این استفاده می‌کرد. یک روز از آمازون سفارشش دادم و شروع کردم به زدنش. اخیراً دارم مقدار کمی ازش رو داخل نمونه‌های کوچک می‌ریزم و وقتی اسپریش می‌کنم متوجه می‌شم چقدر ریشه‌دارچینی (وتیور) درش مشخصه. یه بوی کلاسیک مردانه‌ست. به نظر من تقریباً ترکیبی از برگاموت خشک‌شده با وتیوره. دارم تو هوای گرم با عطرهای «خنک» دیگه لایه‌لایه می‌زنمش و دارم می‌فهمم که واقعاً یه عطر کلاسیکه. شک ندارم از وقتی اولین بار ساخته شد تا حالا فرمولش تغییر کرده، ولی من دوستش دارم و خوشحالم که تو چرخش عطرهام دارمش. خداحافظ!
بچه که بودم، اواسط دههٔ ۱۹۷۰، پیش پدربزرگ و مادربزرگم بزرگ می‌شدم… هر یکشنبه صبح، وقتی آمادهٔ رفتن به کلیسا می‌شدیم… اول پدربزرگم به من یاد می‌داد که کراواتم را ببندم. بعد می‌گفت: *«خوب پسرم… نوبتِ بوی بده!»* سپس کمی ادکلن «انگلیش لدر» را کف دستش می‌مالید و به گردنم می‌زد. بعد من، هشت‌سالم، توی کلیسا می‌نشستم با بوی «انگلیش لدر». خاطره‌ای که فقط عشق برایش دارم.
عطر موردعلقه‌ام به‌صورت مطلق. لایه‌لایه استفاده کنید! ادکلن، لوسیون همه‌کاره، صابون روی قفسه و دئودورانت ای‌ال (و پودر قطع‌شده‌اش رو تو ای‌بی پیدا کنید) و مثل رئیس‌جمهور ترامپ پیوسته برنده خواهید بود! دلیل داره که ۷۴ ساله همچنان پابرجاست. توی شیشه فقط متوسطه، اما وقتی روی پوستتون بمونه، جادو شروع می‌شه. شوخی نمی‌کنم. سه روز پیاپی بزنید، معتاد می‌شید. من از ادکلن‌های گران‌قیمت و ارزون زیادی استفاده کردم، اما ای‌ال محبوب‌ترینم هست و تنها عطریه که همسرم هیچ‌وقت از بوییش خسته نمی‌شه. منحصربه‌فرد، مردانه، گرم و پراعتمادبه‌نفس – انگلیسی لدر!
بوی شدیدترین، ارزان‌ترین و دل‌آزارترین ادکلن‌های قدیمی. مناسب فرانکنشتاین برای یک شب بیرون.
وقتی اول می‌زنی، لیمو گس است، بعد از مدتی گل لاوندندر و رز خودشو نشون میده و ملایم می‌شه. چرمش هم شبیه چرم «کمربند» یا «چکمه» است.
تازه چند تا بطری اسپری ۱۵ میلی‌لیتری دریافت کردم که پیدا کردنشون در بریتانیا خیلی عجیبه. ظاهرشون کمی کهنه‌ست و هیچ نشانه‌ای از تاریخ تولید ندارن، پس نمیتونم دربارهٔ اصل و منبع یا سری تولیدشون نظر بدم. شاید کسی بتونه کمک کنه؟ اولین برداشتم مثبت بود: بوی مرکباتی، پودری، چوبی و مشک‌دار داره و قوی‌تر از چیزی بود که انتظار داشتم. وقتی شریک زندگی‌ام بعد از حدود ۲۰ دقیقه بویش رو در هوا استشمام کرد، اولین واکنشش این بود که بلافاصله یاد صابون «امپریال لدر» افتاد، و من هم متوجه شدم. سال‌ها بود بوی اون صابون رو استشمام نکرده بودم، اما یادش می‌آورم. امپریال لدر برندی بسیار قدیمی (و هنوز محبوب) از صابون‌های انگلیسی‌ست. وقتی این متن رو در ویکی‌پدیا خوندم، برام جالب بود: «نام این برند به سال ۱۷۶۸ برمی‌گرده، وقتی اشراف‌زاده روسی، کنت گریگوری اورلوف، سفارش ساخت عطر خاصی رو به بایلِیِ خیابان باند در لندن داد. این عطر «اُ دِ کلن امپریال روس» نام گرفت. چرم روسی نوعی چرم باکیفیت بود که از روسیه صادرات میشد و بوی متمایزی داشت؛ این بو ناشی از فرآیند دباغی با روغن درخت توسکای آن بود. در سال ۱۹۲۱، شرکت بایلِی توسط کاسونز سانز اند کو (مالکیت الکساندر تام کاسونز) خریداری شد. اما تا سال ۱۹۳۸، با استفاده از نسخه‌ای از عطر اصلی، صابون «امپریال لدر» توسط الکساندر تام کاسونز تولید نشد. این صابون ابتدا «چرم روسی» نام داشت، اما زود به «امپریال لدر» تغییر نام داد.» بررسی‌های صابون «اصلی» فعلی نشان میده که بویش رو تغییر دادن. در هر حال، وقتی این اطلاعات رو با تاریخچه «چرم انگلیسی» پیوند می‌دی، جالب می‌شه؛ چون در اصل «چرم روسی» نام داشت و بر اساس دباغی چرم روسی بود، اما وقتی در سال ۱۹۴۹ عطر رو به آمریکا معرفی کردند، نامش رو به «چرم انگلیسی» تغییر دادن.
نسخهِ وینتیجِ «انگلیش لدر» یک عطر به رنگ کهربای تیره است. به نظر من، «اومبر لدر»، «نووو مونده» و «وینتیج انگلیسی لدر» سه تا از بهترین عطرهای چرمی هستند که تا به حال ساخته شده‌اند، اگرچه هرگز نمی‌توانم این عطر را در هوای گرم بزنم چون خیلی قوی و غلیظ است.
**سفر حماسی به آن‌سوی بطری، شماره ۰۵۸** خریداری‌شده در ژوئن ۲۰۱۷ همیشه این را دوست داشتم، و در سال‌های اخیر متوجه نوت چرم واقعی‌اش شدم. فقط بوی عسل-لیمو/لایم بیمارگونه نیست، بلکه کاملاً چرمی است. مواظب بوی پایه باشید! مردانه و کلاسیک به‌قدری که می‌تازه‌ات کند. می‌گویند بعد از جنگ به خانه برگشتند و این را روی قفسه دیدند و دیگر هرگز از پوشیدنش دست نکشیدند. به خانه خوش آمدید!
پدربزرگ یه نسخه مشابه این داشت به نام «تالی-هو» از برند لندر. من بعداً موفق شدم یه بطری ازش پیدا کنم. بوی این دو تا به هم شبیه‌ست.
عطر زیبا و بسیار مردانه‌ایه. بدون حاشیه. اونایی که می‌گن بوش ناخوشایند یا قدیمی‌ست، احتمالاً کروموزوم‌شون بهم ریخته. من سال ۱۹۹۳، وقتی دانشجوِ تازه‌وارد مهندسی بودم، تصادفاً با این عطر آشنا شدم. الان سال ۲۰۲۴ و من ۴۸ سالمه. ازش برای مناسبت‌های خاص و ممتاز استفاده می‌کنم. پخش‌بوی متوسطی داره. ماندگاری خوبِ نزدیک به پوست. بوی تمیز، گرم و دلپذیری داره. عالیه! این نظر منه. ترکیب لیمو، چرم، صندل و اسطوخودوس واقعاً بی‌نظیره. اینطوری باید بوی مردی آراسته و شیک پیده بشه. پس این عطر با افتخار کنار هرمس، شانل و آرمانی‌هام قرار داره.
تعجب می‌کنم که بعضی‌ها بوی چرم را در «انگلیش لدر» استشمام نمی‌کنند. من خودم آن را بسیار چرمی می‌یابم، حتی در فرم کنونی‌اش. بوی آن هیچ شباهتی به «نایز تن» یا عطرهای چرمی نفتی ندارد، اما همه‌ی چرم‌ها بوی یکسانی ندارند. «انگلیش لدر» سنگین، تیره یا حیوانی نیست؛ بلکه بوی چرم بلوند، خشک و در عین حال کمی روغنی می‌دهد، مثل چرمی که تازه با صابون زین تمیز شده باشد. این بو یادآور نشستن روی صندلی چرمی قدیمی آرایشگاه است، وقتی در هوا بوی کرم اصلاح و ادکلن لیمو پیچیده باشد. نمی‌توانم تصور کنم کسی این بو را دوست نداشته باشد.
یادم می‌آد پدرم دههٔ ۷۰ فقط از ادکلن بعد از اصلاح *انگلیش لدر* استفاده می‌کرد. فکر کنم آن زمان شرکت *MEM* آن را تولید می‌کرد. بویش روغنی اما تمیز بود، چیزی شبیه صابون چرمی مخصوص زین اسب، مخلوط با کمی رنگ‌دانهٔ دباغی. نسخهٔ امروزی *EL* که توسط *دانا* ساخته می‌شود هم همچنان بوی مشابهی دارد، اما به ترکیبش یک نوت تند و نامطبوع اضافه کرده‌اند که نه تنها دوست ندارم، بلکه یادم نیست پنجاه سال پیش چنین بویی داشته باشد. نمی‌دانم این تغییر عمدی بوده یا نشانهٔ استفاده از مواد ارزان و بی‌کیفیت است. امیدوارم دلیل اولی باشد. به هر حال، *انگلیش لدر* هنوز عطر خوبی است و حس پاکیزی و آراستگی می‌دهد.
"یا عطر انگلیسی‌لدر میزنم، یا هیچی!"
• دوستش دارم، شاید به خاطر نوستالژیِ زیادی که با خودش می‌آورد. • به کسانی که می‌گویند بوی چرم نمی‌دهد: بویی که ما با «چرم» مرتبط می‌کنیم، بیشتر ناشی از مواد شیمیاییِ استفاده‌شده در فرآوری چرم است. این بو نه‌تنها در مناطق مختلف فرق دارد، بلکه در طول زمان هم تغییر می‌کند (بوی چرم روسی مثل چرم اسپانیایی نیست، و عطرفروشی‌های امروزی بویی مثل دههٔ ۸۰ میلادی ندارند، چه برسد به دههٔ ۲۰). • این قطعاً تلاش مدرنی برای ایجاد یک اکورد واقع‌گرایانه از چرم نیست (آیا چنین چیزی اصلاً وجود دارد؟)، بلکه بازآفرینی عطر قدیمی‌ای است که در اصل از یک عصارهٔ فرآوری‌شدهٔ متعلق به گذشته الهام گرفته بود.
"بد نیست. یادداشت‌های حیوانات"
با اینکه اسمش اینه، قطعاً یه عطر با رایحهٔ مرکباتِ پررنگه و چرمش تقریباً غیرقابل تشخیصه. این به معنی بد بودن عطر «انگلیش لدر» نیست؛ در واقع من حتی ازش خوشم میاد، با اینکه تو کشورم تقریباً ناشناخته‌ست و بنابراین حس نوستالژیکِ خاصی برام نداره.
بوی صابون، مرکبات، و تمیزی میده، مثل عطر آکوا دی پارما کولونیا.
پدرم این عطر رو دههٔ ۷۰ از پدرش گرفته بود. بطری مشکی با برچسب تیرهٔ شرکت **MEM Co**. همیشه بهش می‌گه "عطر امضای منه" (با این کلمات یا مشابهش) و شوخی‌کنان هر سال برای تولد یا روز پدر یه بطریش رو درخواست می‌کنه. امسال که من غرق دنیای عطرها شدم، تصمیم گرفتم بالاخره بعد از این همه سال، عطر **English Leather** رو براش بخرم... البته بعد از اینکه فلاسک **آون**ش تموم بشه. پرداخت ۵۰ دلار برای همون فرمول قدیمی که یه ادکلن داروخانه‌ایه، به نظرم مسخره‌ست. پس آرزوم رو بکن، دارم نسخهٔ **دانا** رو براش می‌خرم و بعد نظرش رو می‌گم. و نظر خودم رو هم. **نظر من دربارهٔ English Leather نسخهٔ MEM Co**: چرم خشک، کمی چوبی و یه ذره هم حس **فوژه** (گیاهی-خزه‌ای). این خزه بلوطه؟ یا وتیور؟ شخصاً ازش خوشم نمیاد؛ اکثر ادکلن‌های مردانه ذوقم نمی‌زنن. **English Leather نسخهٔ دانا**: هنوز مشخص نیست (تست نشده).
همیشه دارم فکر می‌کنم راجع به بوها، انگیزه‌شون چی بوده؟ عطرهای دوران خاص؟ نمی‌دونم ۴۷۱۱ و کلابمن پینو چطور اینجا هستند، ولی واضح بگم، نه، شبیه هم نیستند. این عطر با مرکبات ترش و روشن شروع می‌شه، سریع تبدیل می‌شه به گل‌ها، با رز غالب. بعد خشک می‌شه به مشک و چرم، با کمی شیرینی ملایم، احتمالاً تونکا، و کمی وتیور خشک و غباری. پخش‌بوی خوبی داره و ماندگاری مناسبی برای یک ادکلن بعد از اصلاح، اما مهم‌تر از همه، بعد از اصلاح روی پوست حس خوبی میده. من شخصاً دوست دارم این رو با فراری اومو لایه‌لایه کنم، چون این دو با هم جورند و بوی رو برای امروز به خوبی تقویت می‌کنند. قطعاً حس رترو داره، ولی خیلی از عطرهای نیچ یا مدرن هنری هم می‌تونن این خط رو طی کنند. در واقع امروز دارم بنتلی اینتنس میزنم، که فکر می‌کنم اون هم حس رترویی داره، ولی با استانداردهای امروزی مخاطب‌ها، فقط می‌گیم بالغه. شخصاً فکر می‌کنم همه چیز قدیمی روزی دوباره مد می‌شه. نه، این عطر فوق‌العاده نیست، ولی من دوستش دارم، و هنوز هم به دلیلی وجود داره، مثل بروت و اولد اسپایس.
برگاموت در آغاز بسیار قوی است؛ مثل اینکه کیسه‌ای پر از لیمو به صورت‌تان بخورد با رگه‌ای ضعیف از چرم. اما وقتی عطر خشک می‌شود و چرم برجسته می‌شود و برگاموت به پس‌زمینه می‌رود، تبدیل به عطر دلپذیری می‌شود.
عطر دوران جوانی‌ام، همراه با جید ایست و بریتیش استرلینگ. انگلیسی لدر بهترین‌شان بود. حتی صابون آویزانش را هم داشتم. تصمیم گرفتم با ذائقه مدرن‌ترم دوباره امتحانش کنم. همچنان همان است که به خاطر دارم. آغاز مرکباتی با خشک‌شدنی متعادل از چوب، دودی، مشک (و البته چرم). برای من بهترین نیست، اما آزمون زمان را پس داده. فکر می‌کنم عطر قابل قبولی برای قیمتش است. اما مشکلی از محبوبیتش در دهه‌های ۶۰ و ۷۰ ناشی می‌شود: بیشتر کسانی که آن زمان را تجربه کرده‌اند، این عطر را با آن دوران پیوند می‌زنند. تصوری که ایجاد می‌کند، پیرمردی است که با زمان پیش نرفته. امیدوارم با کشف دوباره این کلاسیک توسط جوانان—آن‌هایی که این تداعی را ندارند—دوباره احیا شود.
«یک افترشیو به دستم رسیده. تو لیست موادش، خزه‌ی درخت و خزه‌ی بلوط نوشته و بویش هم دقیقاً همونه! اول با یک انفجار قوی الکل شروع می‌شه، بعد که خشک می‌شه، بوی چرمی و مرکباتی میده، با تأکید روی خزه. خیلی خوبه و قطعاً ارزش ۱۳ دلاری که خریدمو داشته. یادم می‌اندازه به عطر ۴۷۱۱ با کمی بوی چرم.»
بوی بدی نمی‌ده… اما عطریه که آقایون دهه‌ی ۶۰ و ۷۰ می‌زنن. اگر بخوام دقیق و در یک کلمه توصیفش کنم، اولین کلمه‌ای که به ذهنم می‌رسه اینه: **پدربزرگ**.
سال‌ها پیش، وقتی هنوز بچه بودم، جعبه عجیبی داشتیم که داخلش یک جفت ادکلن بود: یکی افترشیو و دیگری عطر مردانه‌ای شدید و فوژه. همیشه با دیدن آن عطرها، یاد عروسی‌ها و مهمانی‌های مجللی می‌افتادم که پدرم برایشان ازشان استفاده می‌کرد. یاد آن عطر مجلل و مردونهٔ قدیمی به خیر.
صابون‌هایم که با طناب آویزانن بوی خوبی می‌دن. بعدش اسپری رو می‌گیرم 🏇
در بریتانیا این عطر ناشناخته‌ست و آن تداعی‌های پدرانه‌ای که دیگران ذکر کردند را ندارد—برای من فقط یک عطر است. و چه عطر فوق‌العاده‌ای! اگر کسی به من بگوید «این یک کلاسیک گرلن از دهه ۱۹۴۰ است که کری گرانت می‌پوشید»، کاملاً باورم می‌شود. و من سه شیشه‌اش را با ۵ پوند تحویل درب خانه خریدم. همه عطرهای ارزان‌قیمت خوب نیستند، اما این یکی واقعاً قانع‌کننده، گرد، مردانه و با بوی «کلاسیک» است. شروعش به‌شدت مرکباتی است—لایمی، یعنی برگاموت. سپس از یک فاز کوتاه صابونی عبور می‌کند و به یک مرکبات بسیار آرام‌تر (خیلی آرام‌تر) تبدیل می‌شود، با بوهای زیبای قابض، خشک و علفی (شاید وتیور؟) و عمقی چوبی. از شریکم پرسیدم نظرش چیست (او اصلاً به عطرها علاقه ندارد) و گفت: «مردانه و چوبی.» برای او، این یک مقاله کامل درباره عطر است! این عطر باعث شد واقعاً از صفت استفاده کند—تحسین‌برانگیز. به‌عنوان علاقه‌مند به عطرهای چرمی (عاشق آکوا دی پارما لدر و تی‌اف آمبر لدر هستم)، حتی یک اتم بوی چرم در این عطر حس نمی‌کنم.
چرم انگلیسی… …برای یک ادکلنی که در دههٔ ۴۰ معرفی شد، بویی فرازمانه دارد. آغازش یادآور کرم مو بریلکریم است که بسیار دلپذیر است و تعجبی ندارد، چون آن هم در دههٔ ۴۰ معرفی شد. عطر به تدریج به چرمی گرم، نرم و کمی پودری تبدیل می‌شود. نه چرم سنگین چکمه یا زین اسب، بلکه چرم نرم و مخملی مانند سوئد. بسیار خوشایند و خوب ترکیب‌شده است. برای یک ادکلن، ماندگاری معقولی دارد، اما اگر کمی از آن را روی دست‌ها بریزید، مالش دهید و سپس از میان موهایتان بکشید، ماندگاری‌اش را چندین برابر افزایش می‌دهید. می‌دانم همهٔ ما حس بویایی متفاوتی داریم، اما به خدا نمی‌فهمم چرا بعضی‌ها این عطر را با کنایز ۱۰، تاباک، کلاسیک لاگرفلد یا حتی گری فلنل مقایسه می‌کنند. من دو شیشهٔ ۲۳۶ میلی‌لیتری افترشیو و ادکلن دارم، هر دو در بطری‌های مربع‌شکل و سنگین شیشه‌ای با درپوش چوبی واقعی. کنار هم روی قفسهٔ حمام بسیار زیبا به نظر می‌رسند.
یک دوست دخترم از دههٔ ۱۹۶۰ همیشه این را می‌پوشید، و روی یک زن هم فوق‌العاده زیبا می‌شود! رنگ‌های چرمی نرم و شیرین که به نظر می‌رسید در هر فصل سال برایش مناسب باشد. بسیار گرم، تمیز و تازه، و بی‌نظیر. من این عطر را دوست دارم و همیشه یادآور دوستی بسیار دور و خاصی برایم خواهد بود.
جالب اینجاست که من واقعاً از این افترشیو اسپلش لذت می‌برم. به نظرم چیزی که اون رو بهتر می‌کنه، اینه که یه محصول ارزونِ خوب رو با این کلاسیک‌های قدیمی ترکیب کنی. من اینجا دوست دارم فراری اومو رو با این دو ترکیب کنم و واقعاً خوب با هم جفت می‌شن. همین کار رو با فراری برایت نرولی و ۴۷۱۱ هم می‌کنم. به نظرم بعد از یه اصلاح تازه، اگر از این کلاسیک‌ها استفاده نکنیم خیلی بد می‌شه— انگار کل فرایند (من با تیغ ایمنی اصلاح می‌کنم) بدون یه پایان باشکوه با اسپلش کلاسیک تموم می‌شه. من افترشیوهای زیادی از برندهای مستقل دارم که برای عطرهای محبوب امروزی طراحی شدن، اما هنوز برام معماست که چرا باید از این کلاسیک‌ها صرف‌نظر کنم فقط چون می‌خوام یه چیزی «بهتر» برای روز بزنم. چرم انگلیسی مطمئناً برای همه نیست، قدیمیه، اما با یه تغییر کوچیک می‌تونه برای امروزه هم جالب باشه و حتی شاید مخاطب جدیدی رو هم جذب کنه، حتی اگر به شکل تغییر داده شده باشه. اگر شما هم ترکیب‌های لایه‌ای مشابهی دارید، خوشحال می‌شم برام پیام بدید. مرسی از همه.
چرم انگلیسی از وقتی بچه بودم یکی از موردعلاقه‌هام بوده. پدربزرگم یه شیشه‌اش رو کنار ادکلن‌های اولد اسپایس، تاباک و چند بایرم تصادفی تو کابینتش داشت. اون زمان کوچیک بودم که ازش استفاده کنم، اما همیشه بویش رو دوست داشتم. حالا که بزرگ‌تر شدم، بالاخره یادم افتاد امتحانش کنم وقتی تو وال‌مارت با قیمتی خیلی ارزون بهش برخوردم. صابون مایع مرکبی با عطر لیموی دلپذیر، همراه کمی شیرینی سبز و چوب که کم‌کم تبدیل می‌شه به پودر صابونی و چرم سبک. مثل چرم سوئد یا دستکش کارگری، زبر و خشن، نه چرم لوکس کابین خودروهای ایتالیایی یا چکمه‌های ظریف چرمی. شاید من شانس آوردم، اما روی پوست من، لوسیون بعد از اصلاحش تمام روز می‌مونه و عطرش بدون تغییر باقی می‌مونه. هیچ وقت به بوی ترش یا نفت‌مانند تبدیل نمی‌شه، برخلاف چیزی که بعضی‌ها گفته بودند. با کمتر از ۱۰ دلار تو فروشگاه‌های محلی، ارزش امتحان کردن داره، چه جوان باشی چه پیر. یه جایگزین خوب هم صابون چرم بریتانیایی شرکت استرلینگ هست؛ اون بیشتر بوی چرم خشک میده و کمتر مرکبات داره.
یکی از عطرهای زیادی که بچه بودم از پدرم قرض می‌گرفتم. تمامش مشک و چرم است، بدون هیچ‌چیز اضافه. مدت زیادی نمی‌ماند، پس اول مثل یک مشت محکم به صورت می‌خورد اما بعد از چند ساعت به بوی پودری و ملایمی روی پوست تبدیل می‌شود.
واو! من در زندگی‌ام بارها بوی «انگلیش لدر» رو استشمام کردم، بدون اینکه بدونم چیست! این بوی یک کابوی در عروسیه. من در یک منطقه بسیار روستایی آمریکا زندگی می‌کنم، پس با کابوی‌های زیادی (یعنی دامداران و کشاورزان) سر و کار داشتم. این نوع آدم‌ها معمولاً وقت‌شون رو برای چیزهایی مثل مد یا ادکلن تلف نمی‌کنند، اما در مناسبت‌های خاص، کلاه برازنده‌ترینشون رو می‌ذارن، سگک کمربند فانتزی‌شون رو می‌بندن، شلوار جین تمیزترینشون رو می‌پوشن و (ظاهرا) «انگلیش لدر» می‌زنن! از آنجایی که خاطرات خوبی با این بو دارم، احتمالاً در قضاوتم درباره کیفیتش تعصب دارم، اما فکر می‌کنم برای هدفش عالیه. نه، گران نیست، اما بوی خوبی داره. چرم قوی و پررنگش حس زمینی بهش میده، در حالی که ریشه‌ای پودری کمی هم بهش ظرافت می‌بخشه. ماندگاری خوبی داره و پخش‌بوی معقولی (ترکیب موردعلاقه‌ام). خشک‌شدن نهایی که کاملاً چرمیه، برای سلیقه‌ام یک‌بعدی‌ست، اما من یک عطردوست دیوانه‌ام که زمان بی‌شماری رو صرف تحقیق، خرید و تحلیل عطرها می‌کنم! 😂 برای یک آدم ساده که فقط می‌خواد در مناسبت‌های خاص بوی خوبی بده، «انگلیش لدر» انتخابی عالی‌ست!
من یه آدم مسن‌ترم و برای تفریح تصمیم گرفتم چند عطر دوران جوانیم رو دوباره امتحان کنم. یادم هست عطر «انگلیش لدر» تو دهه شصتی‌ها خیلی تبلیغ میشد. شعار تبلیغاتی‌اش هم عالی بود: *«همه مردهای من یا انگلیسی لدر می‌زنن یا هیچی!*» متأسفانه باید بگم انگلیسی لدر آزمون زمان رو پس داد. واقعاً افتضاحه. بوی ارزون و مصنوعی میده، مثل پلاستیک. اینقدر شیمیایی و تهوع‌آوره که باورکردنی نیست. به‌طور کل فاجعه‌ست.
آخرین نسخهٔ انگلیسی لدر شروعی پرمایه با رایحهٔ مرکبات دارد و در پایان‌بوی آن، گرمای چرمی باقی می‌ماند که حدود پنج ساعت دوام می‌آورد. من شخصاً آخرین نسخه را بیش از همه دوست دارم. چند شیشه از ال‌ئی دارم، از دههٔ هفتاد میلادی تا حالا. همه‌شان شبیه هم هستند، اما پایان‌بوی نسخه‌های قدیم ضعیف‌تر از آخرین نسخه است. با این حال، من چهار نسخه از این ادکلن را میزنم؛ همه‌شان عالی‌اند، ولی آخرین نسخه موردعلاقهٔ من است. هر مردی که ادکلن‌های سال‌های دور را دوست دارد، باید ال‌ئی را در مجموعه‌اش داشته باشد. حتی آخرین نسخه هم شما را چند دهه به عقب می‌برد. به نظر من یک «ضروری» است.
«یک گوهری واقعی، همیشگی و هیچ‌وقت کهنه نمی‌شه! برام یه لذت واقعی بود. یه سفر به گذشته با انرژی انفجاری!💥»
این یکی از هدایای کریسمس موردعلاقه‌ام بود هر سال در دوران نوجوانی‌ام. چه زیبا بود! عطرآگین، چرمی، چوبی و بااین‌حال به‌نحوی تازه. بیست سالی می‌شود که ندیدمش، اما با کمال میل یک شیشه دیگر می‌خرم فقط به‌خاطر آن روزهای فراموش‌نشدنی!
چرم انگلیسی خیلی یاد دهه شصت می‌اندازم. بوی خوبی هم داره.
جستجوی «English Leather» در فراگنتیکا نتیجه‌ای برای این عطر نشان نمی‌دهد. باید کلمه «leather» (چرم) را جستجو کنید و سپس در لیست به پایین بروید تا آن را پیدا کنید. یک کلاسیک ارزشمند برای داشتن در مجموعه عطرها.
به بویایی که دوست دارم می‌رم، نه اینکه چی مد روز و فوق‌العاده شیکه. دوست دارم عطرهایی مثل انگلیسی لدر هنوز وجود دارن؛ این کاملاً متفاوته با چیزی که امروزه محبوبه. شیشهٔ درشتی که با درپوش چوبی بزرگش پرتاب می‌شه، جعبه، لوگو—همه‌شون تصویری می‌فروشن از مردهایی آرام که دارن کارشون رو تو یه مزرعه انجام می‌دن، با حاشیه‌های سفید پهن و انبارهای چوبی. گرم و خیلی صابونی در شروع، عطر مرکبات (همون نوت «پاک‌کنندهٔ چرم» در آغاز) کم‌کم محو می‌شه و جای خودش رو به قلب چوبی، کمی ادویه‌ای و چرمی میده. عطر آرامش‌بخش و دلگرم‌کننده‌ایه. بی‌تکلف و ریلکس، مثل یه پتوی موردعلاقه در روز سرد کنار آتش.
«انگلیش لدر» روی سایت دانا به آدرس **danabeauty.com** موجوده. من علاقه‌مندم دفعه بعد اونو بگیرم. طبق اطلاعات سایت، این عطر اول در وین و تحت برند **MEM** با نام **«چرم روسی»** ساخته شد، اما در دهه ۱۹۴۰ وقتی در آمریکا فروخته میشد، اسمش رو به **«چرم انگلیسی»** تغییر دادن، چون ظاهرا روس‌ها همیشه تو انتخابات دخالت می‌کردن! به هر حال، ترکیبات یا نوت‌های عطر هم اینطور لیست شده: **دسته‌بندی عطر:** مرکباتی • معطر • چوبی **نوت‌های ابتدایی:** برگاموت ایتالیایی، لایم کافیر **نوت‌های میانی:** چرم، خزه بلوط، وتیور **نوت‌های پایانی:** صندل، سدر، مشک من **«مشک دانا»** رو دارم که بوی خوش و دلپذیری داره.
این ادکلن رو دوست دارم، مردانه‌است و بوی خوبی داره. فقط کاش نوعش او دو توالت بود، چون غلظت روغن‌هایش بیشتر میشد و بوی قوی‌تر و ماندگارتری داشت، به‌خصوص با توجه به اینکه یکی از نت‌های پایه‌اش چرمه. این ادکلن عالیه و حتماً دوباره می‌خرمش. ☺️
این رو حدود اوایل تا اواخر دههٔ ۱۹۸۰ به عنوان کادوی کریسمس گرفته بودم. اولین عطر خودم بود. چند سال پیش، سراغش رفتم و بطری‌های قدیمی ادکلن و لوسیون بعد از تراشیدنش رو پیدا و خریدم. آخ، چه خاطره‌ها! آره، خیلی با عطرهای امروزی فرق داره. اما می‌دونی چی؟ من مشکلی با این تفاوت ندارم.
همه‌چیز دربارهٔ وتیور در نت‌های آغازین، سپس کمی ترکیب ملایم و خشک چند نوت دیگر مثل رزماری، لاوند، سدر، مشک و تونکا. اما همچنان احساس می‌کنم این اساساً عطر چرم وتیوری در نت‌های آغازین و لاوند و تونکا در نت‌های پایه است.
از بوی مسکی وقتی هفده سالم بود خوشم می‌اومد. بویی ساده بود، فکر کنم فقط هورمون‌هامو تحریک می‌کرد، حالا هیچ‌وقت نمی‌پوشم… اگر امروز تو مغازه ببینمش، احتمالاً فقط یه استشمام می‌کنم تا خاطرات قدیم رو زنده کنم.
این یکی از عطرهای موردعلاقه‌ام در تمام دورانه. شاید اولین بار این رو به عنوان اولین عطر مردانه‌ای که استشمام کردم بو کشیدم، یا شاید اون زمان «اولد اسپایس» بود. بوی تندی داره، مرکباتی و چرمی، شبیه به ادکلن‌های بعد از تراشیدن. شخصاً در هر فرمولاسیونی دوستش دارم. وقتی این رو می‌زدم، از زنان بالغ‌تر تعریف شنیدم. بهتره برای لذت شخصی‌ات ازش استفاده کنی تا انتظار تعریف از دیگران. قطعاً این عطر مخصوص مردانیه که مردانه فکر می‌کنند.
شاموس۱ تقریباً همه چیزهایی رو که می‌خواستم بگم، گفته بود. آخرین شیشه ۱۷ میلی‌لیتری از نمونه‌های دانایم رو باز کردم، نسخه جدید انگلیسی لدر. اونو داخل یک اسپری منتقل کردم. بوی مرکبات و چرم توتون با کمی گیلاس و سایر نوت‌های ذکرشده (بیشتر یا کمتر) رو حس می‌کنم. توتون با عصاره گیلاس برجسته‌ترین بخشِ خشک‌شدن عطره. من اینو دوست دارم. وقتی بچه بودم، پدربزرگم روی کمدش انگلیسی لدر داشت. تنها عطری بود که واقعاً منو فراری می‌داد؛ به طور واقعی مرو بیمار می‌کرد. آیا شیشه‌اش خراب شده بود؟ آیا چیزی در نسخه قدیمی بود که با من سازگار نبود/نیست؟ شاید هرگز نفهمم. اما چیزی که می‌دونم اینه که فرمولاسیون فعلیِ EL یه عطر خوش‌ساختِ چندمنظوره و شیکه، بدون اینکه خشک و رسمی باشه، و پخش‌بوی و ماندگاری خوبی برای یه ادکلن داره. فرمولاسیونش عوض شده یا نه، این عطر یه ویژگی از گذشته‌اش رو حفظ کرده، مثل خیلی از عطرهای هم‌عصرش: کمتر، بیشتره. اگر زیاده‌روی کنی، ممکنه خودت و همه اطرافیاتو دیونه کنی... و نه به شکل خوبی. انگلیسی لدرِ امروزی. توصیه می‌شه.
پدرم وقتی بچه بودم و دهه‌های ۶۰ و ۷۰ بزرگ می‌شدم، این رو می‌پوشید. همیشه ازش متنفر بودم، خخخ! دقیقاً بوی پیرمرد میده، نوع عطر مورد علاقه‌ام نیست، طرفدار اون عطرهای قدیمی و پیرمردی نیستم.
می‌خواستم این عطر رو امتحان کنم فقط چون بارت رینولدز ازش استفاده می‌کرد. شاید احمقانه به نظر برسه، اما فکر می‌کردم قیمتش حدود ۱۰ دلار باشه. بعد از تحقیق دیدم که ۵۰ دلار آمریکا فروخته می‌شه. فقط می‌خواستم یه روز به احترامش بزنم، فقط برای اینکه بوی «باندیت» دهه ۷۰ رو حس کنم. چه بدشانسی. پدرم هم ازش استفاده می‌کرد، اما اون زمان خیلی فقیر بودیم. پدرم سه تا شیشه از این عطر رو روی تلویزیون قدیمیمون گذاشته بود که آنتنش با آویز بود. هنوزم برام جالب نیس که مردم تو تابستون فلوریدا عطر چرمی می‌زنن، اما اون روزها هوای گرم خیلی مهم نبود. روحش شاد.
«انگلیش لدر» در سال ۱۹۴۹ عرضه شد. من سه شیشهٔ ۱۵ میلی‌لیتری‌اش را حدود ۹ پوند خریدم. مستقیم از شیشه، عطرش رو دوست دارم. بسته‌بندی‌اش ونتیج است و عطرش هم همین‌طور. خیلی ونتیج. یاد کودکی‌ام می‌اندازد، وقتی مادرم موهام رو کوتاه می‌کرد. کیفی که قیچی و دستگاه اصلاح رو تویش می‌گذاشت همین بوی رو داشت – ازش می‌پرسم. بعضی‌ها می‌گن بوی کلاسیک آرایشگاه مردانه است – موافقم. کمی روی ساعدم اسپری کردم و بویش مرا گرفت؛ برایم خوشایند است. توصیفش می‌کنم: ادویه‌ای، چرمی، گل‌دار، فلفلی و مشک‌دار. پخش‌بوییش متوسط و ماندگاری‌اش طولانی است.
این خیلی یاد دههٔ شصت می‌اندازه. من واقعاً عطر «انگلیش لدر» رو دوست دارم.
به نظر می‌رسه هیچ‌کس واقعاً ندونه الان اوضاع دنای چیه. خوشبختانه هنوز مقدار زیادی نسخه‌های قدیمی با قیمت معقول پیدا می‌شه. من عاشق این عطرها هستم، اولین کلن‌هایی بود که تو بچگی باهاشون آشنا شدم. حتی اگر دنای EL رو هم‌ردهٔ اولد اسپایس و بروت می‌ذارن، فکر می‌کنم این عطر خوب از پس زمان برومده و تو مقایسه با سایر عطرهای چرمی هم هنوز جایگاه خودشو داره. من آخرین افترشیو دنای جدید و یه شیشه قدیمی از کلن MEM رو دارم. نسخه مدرن همون شخصیت رو داره، فقط کمی سبزتره و مثل قبل سنگین نیست. هر دوتاشو دوست دارم. قطعاً چندتا شیشه ذخیره هم براش می‌خرم. (مواظب باشید، فروشنده‌های زیادی هستن که نسخه‌های بعد از MEM رو به عنوان «قدیمی» معرفی می‌کنن—پس خودتون برچسب رو چک کنید.)
تازه با یکی از مسئولان بالاتر در دانا صحبت کردم… ادکلن انگلیسی لدر دانا قطع نشده… دوباره روی سایت‌شون برای خرید موجوده. گفته بود که چند ماهی ادکلن تمام شده و در دسترس نبود. ۲۸ مارس ۲۰۱۸ – اسپارتان – استاندارد اسپارتان، تأییدشده.
فرم کلاسیک انگلیسی لدر بازگشتی است به ریشه‌های چرم و تنباکوی غلیظ خود و تلاش برای بازآفرینی روزهای اوج و شکوهش… انگلیسی لدر در دوران شرکت MEM و تولید شده توسط دانا… قوی، غنی و ظریف با ترکیبی از چرم، تنباکو و نت‌های حمایتی مرکبات، با ماندگاری‌ای که با عطر پولو مردانه یا حتی سنگینی تیره کوروس برابری می‌کرد. این نسخه امروزی انگلیسی لدر است، اما با افزودن عنصری تیز، کمی خشن و سوخته یا دودی که به ترکیب اضافه شده—هنوز مطمئن نیستم آیا واقعاً خوب ترکیب شده یا حواس‌پرتی‌ای است که به مرز آزار می‌رسد. اما اگر صاف و ساده نگاه کنیم و از زاویه نوستالژی، این تقویت خوش‌آمدی است برای کلیت مردانه، عضلانی و نت‌های چرمی انگلیسی لدر دیروز. فرم کلاسیک ترکیبی متوازن از چرم، تنباکو و مقدمه‌ای همگن از مرکبات لیموترش-لیمی با نت میانی است که سپس لبه‌های خشن را صاف می‌کند. در واقع، این عطر به خوبی از پسش برمی‌آید تا تحت تأثیر قرار دهد… و رفتار می‌کند، زمام خود را در دست نگه می‌دارد و مواظب است.
به نظر می‌رسد این محصول متوقف شده است. قیمت شیشه‌های ۸ اونس سر به فلک کشیده و شیشه‌های ۳.۴ اونس هم بسیار گران هستند؛ اکثرشان بیش از ۴۰ دلار قیمت دارند. در سایت دانا فقط نمونه‌های مینیاتوری باقی مانده و ادکلن‌ها و لوشن‌های بعد از تراشیدن هم تمام شده‌اند. چیزی که مرا شگفت‌زده و عصبانی می‌کند این است که به جای احترام گذاشتن به یک برند هفتاد ساله و زنده نگه داشتن آن (مثل کاری که پی‌اندجی و هلن آو تروی با اولد اسپایس و بروت کردند)، دانا اجازه داد انگلیسی لدر بمیرد. هیچ تلاش جدی برای حفظ علاقه عمومی به این محصول نشد؛ نه حتی یک بازفرمولاسیون و تغییر لوگو در بیست سال گذشته، نه کمپین تبلیغاتی، نه ترفندهای بازاریابی، و به نظر نمی‌رسد اصلاً نگرانی برای این عطر وجود داشته باشد. مثل اینکه دونالد ترامپ بگوید: «غم‌انگیز.» به‌روزرسانی ۱۴ فوریه ۲۰۱۸: بر اساس پاسخی به یک پرسش درباره این عطر، دانا تولید ادکلن را متوقف کرده اما هنوز لوشن بعد از تراشیدن را می‌سازد. در حال حاضر دارند موجودی باقی‌مانده ادکلن در شیشه‌های ۸ اونس را از سایتشان حذف می‌کنند. وقتی آن‌ها تمام شوند، دانا دیگر ادکلن را عرضه نخواهد کرد.
آخرین نسخهٔ ۲۰۱۷ / دانا از این محصول بی‌کیفیت باید نام «تونکا انگلیسی» می‌گرفت. در این عطر شیرین و آبدار تقریبا هیچ اثری از چرم نیست. خوشبختانه ماندگاری‌اش کوتاه است و بعد از چند ساعت محو می‌شود. پولتان را هدر ندهید و از خریدش بگذرید.
با برخی از نظردهندگان موافقم. این عطر خوبه، اما نسخه ادویه‌ای‌اش بهتره. متأسفانه تو دیتابیس فراگنتیکا نیست. امتیازهای من به *انگلیش لدر اسپایسد*: عطر: ۸.۵ ماندگاری: ۸ پخش‌بوی: ۷ منحصربه‌فردی: ۸ کیفیت: ۷.۵ بسته‌بندی: ۷.۵ **میانگین امتیاز: ۷.۷۵**
پدرم وقتی من کوچیک بودم چندتا شیشه از این عطر داشت. چند سال پیش، برادرم برای کریسمس یه شیشه غول‌پیکرشو پیدا کرد و به عنوان شوخی به من هدیه داد. گاهی اوقات بازم ازش استفاده می‌کنم. بوی بسیار مردانه‌ای داره، اما مردانه‌ای قدیمی که تو عطرهای پرفروش امروزی مردانه پیدا نمی‌شه. بیشتر بوی چرم میده، مثل یه ژاکت چرمی کهنه و فرسوده یا دستکش بیسبال. وقتی تازه می‌زنمش، یه موج کوتاه از روغن‌های مرکبات حس می‌شه و وقتی خشک می‌شه، گاهی بوی تونکا و سدر به مشام می‌رسه. دقیقاً نیست که بخوام همیشه بوی اینو بدم، اما بد هم نیست. بیشتر یادآور حموم خونه دوران کودکی‌ام می‌شه، جایی که پدرم لوازم اصلاحشو نگه می‌داشت. یادمه این بو رو روی گردن پدرم حس می‌کردم، وقتی با جیپ قدیمی ارتشیش می‌گشتیم دور و بر. این نقد ناقص می‌مونده اگه نگم که هر بار می‌زنمش، پوستم چند دقیقه می‌سوزه و می‌گیره. نه به خاطر آلرژی، فقط به خاطر الکل سنگینی که داره. حالا که بزرگ شدم، تبلیغات تلویزیونی قدیمی این عطر رو دیدم و خندیدم. اون زن با صدای نفس‌نفس‌زده‌اش می‌گه: «من همه مردام رو مجبور می‌کنم عطر انگلیسی لدر بزنن… هر کدومشون.» با اون لحن بعد از آزادی زنان اما هنوز چسبیده به سنت‌ها. خنده‌داره. این عطر یه ماشین زمانه.
«چرم انگلیسی *اسپایسد*» در نوآرایی شبیه *استرلینگ بریتانیایی* است، اما قلبش بسیار پیچیده‌تر است! همچنین یادآور *پاکو رابان پرستیژ اوم* (بدون حس صابونی) است، به‌خصوص نسخه‌های قدیمی اسپلش آن. واقعاً زیباست. قطعاً عطر یک آقای کامل است. برای پدر، شوهر و غیره عالی است. همه‌کاره اما بهتر است به‌عنوان عطر شب استفاده شود. یک بطری ۱ اونسش رو با ۴ دلار بگیر.
این چرم انگلیسی و ادویه‌ای هنوز بهترین‌اند. شاید ادویه‌ای کمی بهتر باشه، اما من از این لذت می‌برم. همیشه تحسین دیگران رو برمی‌انگیزه.
سال‌ها پیش، پدرم عطر *«انگلیش لدر»* را به عنوان هدیه دریافت کرد. یک‌بار ازش استفاده کرد و بعد دوباره به ادکلن پس‌تیغ موردعلاقه‌اش، *«اولد اسپایس»* برگشت. من هم آن *«انگلیش لدر»* ناخواسته‌اش را به مجموعه‌ام اضافه کردم. علاوه بر این، دوست‌پسر دوران دبیرستانم هم همیشه فقط *«انگلیش لدر»* می‌زد. اخیراً این عطر را همراه چند نمونه کوچک دیگر، به عنوان بخشی از مجموعه *«کلاسیک‌های دانا»* برای نامزدم خریدم. بویش هنوز مثل قبل است: نسخه‌ای با غالبیت چرم از ادکلن‌های سنتی آرایشگاه‌ها. نوت *«بلوط‌خزه»* دلپذیر است و کمی هم عسل درش حس می‌شود. خودم روی پوستم *«انگلیش لدر بلک»* را ترجیح می‌دهم، اما روی مردان عطر *«انگلیش لدر»* اصلی را دوست دارم. بسیار مردانه و جذاب است، اما غلیظ نیست. نامزدم می‌گوید: *«این عطر می‌گوید 'مرد!'»* ماندگاری و پخش‌بوی آن خوب است، به‌خصوص اگر از محصولات معطر دیگرش هم استفاده کنید.
چرا فراگنتیکا بررسی‌ای برای «انگلیش لدر اسپایسد» ندارد؟ این بهترین نسخه از سه مدل انگلیش لدره. بررسی «انگلیش لدر اسپایسد»: عطر: ۶.۵ موندگاری: ۹ پخش‌بو: ۹ منحصربه‌فرد/اولین در صنعت: ۸ کیفیت: ۵ این نسخه تا حدی شبیه اصلیه، اما با افزودن ادویه به شیوه‌ای عالی، این عطر رو تبدیل به یه گوهری کوچک و قابل‌توجه کرده. ادویه زیادی توش حس می‌شه و سطحش رو نسبت به نسخه اصلی بالاتر برده. البته این عطر بمبه؛ اگر زیاد اسپری کنی، اتاق رو خالی می‌کنی و چشم همه رو اشک‌آلود می‌کنی! عجیبه که برای «کرو بلک» هم هیچ بررسی‌ای وجود نداره! فراگنتیکا، داره چه می‌شه؟
عطر کلاسیک و شگفت‌انگیزی و واقعاً جاودانه! انتخابی اجباری برای هر مردی که عاشق بوی چرم است!
**سرود چرم انگلیسی...** وقتی بوی قدرت ما را استشمام کنند، جان به در خواهند برد... بار دیگر اینجاست جنگی برای جنگیدن... گرد هم آمده‌ایم برای بوی آن قدرت... چقدر طول کشید تا دوباره تو را بیابم! اکنون برای پادشاه عطرها خواهیم جنگید، با فولاد می‌جنگیم، تا آخرین دشمن کشته شود... از میان خونشان عبور می‌کنیم... آن خونی که با میل ریختیم. حالا فریاد میزنم... آیا آماده جنگیدنی؟ آیا آماده‌اید با هم برای حق دوباره پوشیدنش بجنگید؟! از نگاه چشم‌هایت می‌فهمم... که برای **چرم** آمده‌ای، برای جنگیدن و مردن. اکنون خود را برای نبردهای پیش‌رو آماده می‌کنم... تا دوباره بوی پدران و پدربزرگانمان را بر تن کنم. سوگند می‌خورم به برادرانی که پیش از من اینجا بودند... که **چرم انگلیسی** تسلیم هیچ مردی نخواهد شد... تا ابد در جاویدانِ شکوه سوار خواهد ماند. **مردانگی:** ۱۰/۱۰ **چندکاره بودن:** ۵/۱۰ **ارزش:** ۱۰/۱۰ **پخش‌بو:** ۱۰/۱۰ **کیفیت عطر:** ۷/۱۰ **شایسته بطری:** بله
عاشق ادکلن *انگلیش لدر* هستم، از وقتی پدرم دههٔ ۷۰ میلادی ازش استفاده می‌کرد. همیشه تو فصل‌های سرد جزو چرخهٔ عطرهامه. دوست دارم به مجموعه‌ام نگاه کنم و آن بطری بزرگ ۸ اونس ادکلن رو با همهٔ شکوهش ببینم. وقتی هوس *انگلیش لدر* می‌کنم، کامل می‌رم سراغش: هم افترشیو، هم ادکلن. این تنها راه درست استفاده ازشه. فکر نکن با افترشیو به‌تنهایی می‌تونی بوی ادکلن و عملکردش رو تجربه کنی، چون فقط ناامید می‌شی. باید هر دو رو با هم استفاده کنی.
بیش از ۱۰۰ عطر اسپری دارم و ۸ ادکلن/آفترشِیو اسپلش در چرخش استفاده‌ام هست. **انگلیش لدر** سال‌هاست که در چرخش زمستانی‌ام قرار داره، در هیچ فصل دیگه‌ای ازش استفاده نمی‌کنم. نسخه **دانا** هم بد نیست، آفترشِیو موردعلاقه‌ام نیست، اما تغییر خوبی نسبت به آفترشِیو زمستانی دیگه‌ام، **پینود کلابمن**، محسوب می‌شه. حدود ۲ ساعت دوام میاره و بوی کلاسیک مردانه‌ی خوبی داره؛ همسرم هم ازش لذت می‌بره. من بوی این نسخه رو خیلی نزدیک به نسخه‌ی اصلی می‌دونم، و باید بدونم چون پدرم از دهه‌ی ۷۰ ازش استفاده می‌کرد و من هم از اواخر دهه‌ی ۸۰، از ۱۸ سالگی، دارم میزنم. نمی‌فهمم بعضی‌ها می‌گن مجبور بودن بشورنش دربیارن! یعنی واقعاً، مردی این روزا کجاست؟ شاید اون‌ها باید دنبال یه آفترشِیو یونی‌سکس بگردن.
نسخهٔ دانا بوی نسخهٔ اصلی رو نداره. بدبوئه. یه شیشه‌اش رو به من هدیه دادن، یک‌بار استفاده کردم و نتوانستم صبر کنم تا اون بو رو از خودم بشورم. اگر جایشون بودم، خیلی خجالت می‌کشیدم که این چرندیات رو بفروشند و اسمش رو بذارند «انگلیش لدر»، یه محصول خوب و قدیمی. اسمش رو باید می‌ذاشتن «زیرپوش کهنه و کپک‌زده». پولتون رو چیز دیگه‌ای خرج کنید یا اگر پیدا کردید، یه عطر مم دههٔ ۷۰ بخرید.
«انگلیش لدر» چندان محبوب نیست و بخشی از من می‌فهمد چرا، اما نظر شخصی‌ام این نیست. «انگلیش لدر» اولین عطر «واقعی» یا «بزرگسالانه»ای بود که مالکش شدم؛ همان‌جا بود که سفرم به دنیای عطرها شروع شد. اولین بار حدود ۲۰ سال پیش در «سیرز» با یک تستر آن را امتحان کردم—بله، آن زمان «سیرز» هنوز تسترهای «انگلیش لدر» داشت—تقریباً همان‌دم عاشقش شدم و ۲۰ دلار برای شیشه‌ی بزرگ ۸ اونسی‌اش دادم که برای من در آن زمان پول زیادی بود. بوی هیچ‌کدام از عطرهای محبوب آن زمان (و حتی حالا) را نداشت، و همین بیشتر از هر چیز دیگری مرا به خود جذب کرد. گویا من از نظر «مد» ۲۰ تا ۳۰ سال عقب‌تر از زمانه‌ام متولد شدم. به نقطه‌ی اصلی‌ام برگردم: شاید «انگلیش لدر» برای بعضی‌ها کهنه به نظر برسد، قربانی نوعی بازفرمولاسیون سودمحور که می‌گوید «به جهنم با اینکه قبلاً چه بویی داشت!» (که فکر می‌کنم در آخرین فرمولاسیون دوباره به حالت قبل برگشته). اما نظر من و چند نفر دیگر این است که «انگلیش لدر» یک کلاسیک جاودانه است. «انگلیش لدر»، آن‌طور که من به یاد دارم و حالا هم بویش می‌آید، ترکیب خطی و نسبتاً ساده‌ای است. با انفجاری از مرکبات تازه و رگه‌ای (و واقعاً فقط رگه‌ای) از اسطوخودوس شروع می‌شود. گل‌های سبک و مشک کمی هم هست که شکل صابونی و تمیزی به خود می‌گیرند—هرگز بوی پودر پیرزن‌ها را نمی‌دهد—سدری که بوی تراشه‌های مداد می‌دهد، و چرمی که مثل این است سرتان را داخل سطلی از چرم تازه دباغی‌شده (نه چرب‌شده) فرو برده‌اید؛ این بو تا ۶ تا ۱۰ ساعت همراهتان می‌ماند. عطر شگفت‌انگیز تازه‌ای است، به‌خصوص با توجه به سنش؛ تقریباً مثل نسخه‌ای گرم‌تر (و غیرآبی) از کلاسیک جاودانه‌ی دیگری، «کول واتر» داویدوف، اما در سال ۱۹۴۹. فرمولاسیون بازه‌ی اواسط دهه‌ی ۲۰۰۰ تا حدود ۲۰۱۴ مشک و گل‌های سنگین‌تری داشت که بوی پیرتر و نزدیکی به عطرهای خانه‌ی سالمندان پیدا کرده بود. فرمولاسیون فعلی این مشکل را برطرف کرده، اما اگر از فروشنده‌ای با موجودی قدیمی می‌خرید، باید به این موضوع توجه کنید—چرا که واقعیت این است که این عطر دیگر مثل گذشته فروش ندارد. اگر بتوانید شیشه‌ای با برچسب کاغذی (فرمولاسیون جدید) پیدا کنید، قطعاً ارزش خرید کورکورانه را دارد. با قیمت فعلی‌اش، معامله‌ای به صرفه است. تنوع بدهید و یک کلاسیک بپوشید. *بروزرسانی* اخیراً فرمولاسیون قدیمی (میانه‌ی دهه‌ی ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۴) را فقط برای تجربه خریدم؛ یک شیشه‌ی ۸ اونسی کلن به قیمت ناچیزی که حتی کمتر از ارزش واقعی‌اش بود. با اینکه «کلن» است، اما پخشی بیشتر از فرمولاسیون فعلی (برچسب کاغذی/بدون زین) افترشیو ندارد؛ حتی کمتر از دئودورانت فرمولاسیون جدید هم دوام نمی‌آورد! علاوه بر این، بویش کاملاً متفاوت است. این فرمولاسیون که در مقایسه با فرمولاسیون‌های قبل و بعد از خود رنگ باخته، فقط دو نوت دارد: روی پوست با نوت چرم کهنه و عجیبی می‌نشیند که خطی باقی می‌ماند و با خشک شدن کمی بوی سدر پیدا می‌کند، در حالی که چرم کمی پودری می‌شود. در سه یا چهار باری که آن را زدم، حدود ۲ اونس از ۸ اونس اولیه‌اش را مصرف کرده‌ام. هنوز هم به عنوان بوی پوستی، ۸ تا ۱۲ ساعت دوام می‌آورد (مثل فرمولاسیون‌های «خوب»)، اما باید بینی‌تان را روی پوست بگذارید تا بویش را حس کنید. هیچ تازگی مرکباتی-اسطوخودوسی، هیچ مشک صابونی یا شیرینی چوبی-زمین‌مانند سبک وجود ندارد؛ فقط بوی کپک‌زده‌ی چرم و یک یا دو تراشه‌ی خشک‌شده‌ی سدر. اگر فرمولاسیون‌های قبل از ۲۰۰۵ و فعلی «انگلیش لدر» شاهکاری از چرم مردانه، گل-مردانه، مشک صابونی با پایه‌ای سنگین از دستکش بیسبال یا کت چرمی نو هستند، این فرمولاسیون (دوباره، فرمولاسیون ۲۰۰۵–۲۰۱۴) کت چرمی است که پدربزرگتان ۴۰ سال پوشید و بعد ۲۰ سال در زیرزمینی مرطوب و کپک‌زده کنار صندوق سدر نه‌چندان خوش‌بویی رها کرد. می‌فهمم چرا این فرمولاسیون بدنام شده…
عطر کلنی که همه‌چیز رو برام شروع کرد. داستان خنده‌داری داره چطوری به دستم رسید. اون زمان هشت سالم بود. مادرم براش خریدش کرده بود، اما رابطه‌شون به نتیجه نرسید و یه شیشه کاملش رو به من داد. این عطر باعث میشد وقتی با بچه‌های محله بازی می‌کردم، سینه‌ام رو جلو بدم. با این عطر بچه‌ی سفت و سختی بودم.
پدرم این را می‌پوشید. او استاد یک کالج محلی بود و دانش‌آموزانش، که بیشتر دختر بودند، او را به‌عنوان بهترین استاد از نظر بوی خوش انتخاب کردند و حتی برایش لوح تقدیر گرفتند. همه‌چیز شوخی‌شوخی بود، اما نشان می‌دهد که این عطر به‌طور کلی چقدر محبوب است. شیمی بدن من هم با این ادکلن سازگار است و نه‌تنها خاطرات خوب پدرم را برایم زنده می‌کند، بلکه واکنش مشابهی از سوی زنان هم دریافت می‌کنم. پدرم در نیروی دریایی بود و وقتی دید ۹۹ درصد هم‌رزم‌هایش از ادکلن «اولد اسپایس» استفاده می‌کنند، تصمیم گرفت متفاوت باشد و همین‌طور شد که این سنت شروع شد. عطر «انگلیش لدر» بعد از یک یا دو ساعت به بهترین حالت خود می‌رسد و بعد از پنج ساعت کاملاً خیره‌کننده می‌شود. نمونه‌ای بگیرید و امتحان کنید.
اگر بوی این عطر رو دوست ندارید، احتمالاً کسی که با شما بدرفتاری کرده، کسی که دوستش نداشته‌اید یا کسی که با پیری تداعی می‌شه، شما رو ترسونده. اما این عطر از نظر بویش قابل انتقاد نیست. و من اصلاً پیر یا کهنه‌پرست نیستم. من یه عطرشناس واقعی‌ام. اگر بوی خوبی داشته باشه، بوی خوبی داره. لطفاً دوباره بوییدش. یه نفر قبلاً گفته بود که عطرشناس‌های متکبر آنقدر عطرهای گران قیمت بو کرده‌اند که قبل از تست این گوهری از گذشته، پیش‌داوری می‌کنند. یادم میاد وقتی کتی پاکریک عطر اولد اسپایس رو بررسی کرد و محبوبیت و پذیرش بویش کمی افزایش پیدا کرد. اگر هر کارشناس یا عطرشناسی که مدتیه این عطر رو بو نکرده یا اصلاً بو نکرده بود، اونو تو یه دکانت با برچسب ایو سن لوران، کرید و غیره تست می‌کرد، قطعاً بهش امتیاز بالایی می‌داد. بله، من همه‌ی عطرهای برتر رو به صورت بطری یا دکانت داشته‌ام. منظورم اینه که من یه «عطرشناس داروخانه‌ای» نیستم و این عطر… **قویه**. **امتیاز ۷.۵ از ۱۰** – بدون تعصب، از یه بینی با تجربه. یه بوی محکمه. هنوز دوام و پخش‌بوییش رو برای یه روز کامل تست نکردم، چون همیشه عطرم رو عوض می‌کنم یا دوباره میزنم (من زیاد عرق می‌کنم).
این رو امتحان کردم چون یادم اومد تو اواخر دهه ۸۰ توی ESPN همیشه تبلیغش رو می‌دیدیم با اون آگهی "برخی‌ها همه‌چیز دارن" و اگه این رو نپوشیدی، تو بارون رها می‌شدی، چه حالتی! بویش برام خیلی آزاردهنده‌ست. اگه روزی کلمه "سگ خیس" رو تو فرهنگ لغت جستجو کنی، باید عکس این ادکلن کنارش باشه. اصلاً برام جور درنمیاد. اگه براتون جور دربیاد، شاید شیمی بدنتون با این بوی "سگ خیس" سازگار باشه.
فرمولاسیون‌های جدید آن دوام گذشته را ندارند و تلخی تندی که نسخه‌های قدیمی داشتند هم درشان نیست. اما نت‌های اصلی همچنان یکسان‌اند. بوی چرم قهوه‌ای متمایز، نرم، با آغازیه‌ای تلّو و لیمویی (لیمونن). بسیار شیک و کلاسیک. برخی با بوی چرم کنار نمی‌آیند و آن را شیمیایی یا شبیه عطرآرایی می‌پندارند، اما این یکی یک کلاسیک است. اگر با دوام‌بودی مشکل دارید، پیشنهاد می‌کنم آن را روی لوسیون یا حتی وازلین (اگر حسش را دوست دارید) لایه کنید.
نسخهٔ MEM از دههٔ ۹۰ دارم و هنوز سالم و قوی است. یکی از موردعلاقه‌هامه. بعد از خشک شدن بوی چرم/شیپری تلخ و ادویه‌ای میده. خوشبختانه نسخه‌ای ملایم‌تر از نسخهٔ دههٔ ۷۰ه، ولی من ترجیح می‌دم همین‌طور باشه. یادمه وقتی پدرم اون نسخهٔ ۷۰ رو می‌زد، کل روز بوی شدیدی می‌داد. به نظرم فقط کوروس (Kouros) می‌تونست با اون شدت رقابت کنه… شاید هم A*Men. اخیراً نسخهٔ دانا (Dana) رو هم گرفتم که همراه یه خرید از ای‌بی به رایگان اضافه کرده بودند. بعد از خشک شدن بوی چرم پودری و چوبی میده. بد نیست، ولی چیز خاصی نیست… در واقع به نسخه‌های قبلی‌اش بی‌احترامی‌ست. ولی اگر مستقل نگاه کنیم، با این قیمت هنوز خرید خوبی‌ست. حالا که هر دو نسخه رو روی بازوهایم زدم، ناگهان دلم برای حابیت روژ (Habit Rouge) تنگ شده. وقت دوش گرفتنه!
از وقتی یکی از این‌ها رو کریسمس ۲۰۱۴ گرفته بودم، شدتش رو کم کردن، اما بویش هنوز خیلی چوبی و خیلی گل‌داره. یه جوری مطمئنم که ویسکی هم توش بوده! (خنده) ولی در کل خوبه. تمام روز می‌مونه و آخرش بوی پودر ظریفی ازش باقی می‌ماند.
اولین برخوردم با این شرور دوران پساجنگ، که احتمالاً حوالی اوایل دهه ۸۰ میلادی بود، را می‌توان با تنها یک کلمه (بیشتر بریتانیایی) توصیف کرد: **حیرت‌زده!** این عطر هدیه کریسمس پدرم بود، از طرف کسی که همیشه نادیده می‌گرفت تنها بویی که پدرم استفاده می‌کرد، ادکلن ارزان قیمتی با رایحه اسطوخودوس و لیمو بود که نه فقط در داروخانه‌ها، بلکه حتی در سوپرمارکت‌ها هم فروخته میشد. پدرم، برخلاف مادرم که پیرو فرقه‌های عطر بود، بدون اینکه حتی بار دوم آن را بو کند، عطر را به من داد. اگر کمی بیشتر دقت می‌کرد، شاید متوجه میشد این رایحه‌ای نیست که یک نوجوان بتواند تحملش کند. اما احتمالاً چون به بوهای قدرتمند و کهنه‌ای مثل ماکاسار و یاتاقان عادت داشت، فکر نمی‌کرد این یکی هم بتواند آسیبی بزند. اشتباه می‌کرد. چون نام واقعی‌اش باید **فحشای انگلیسی** می‌بود. قبل از اینکه اولین بار آن را روی صورتم بزنم، دست چرم‌پوشش را بلند کرد و مرا با شکوهی تاج‌گذاری کرد. انگار مرا به دوئلی دعوت کرده بود که تقریباً غیرممکن بود در آن پیروز شوم—حداقل تا وقتی که موفق شدم خودم آن را بپوشم، به جای اینکه او مرا بپوشاند. و این واقعاً زمان برد. فرمانده نیروهای شوک ملکه در جعبه‌ای چوبی با درپوش چوبی می‌آمد، با برچسبی زیبا و برجسته به رنگ قرمز و طلا روی شیشه ضخیمش. فکر می‌کنم نسخه‌ای خاص بود که، مثل بسیاری چیزهای طبیعی امروزی، دیگر هیچ جا پیدا نمی‌شود. اولین بار بود که عطر را در جعبه مقوایی نمی‌دیدم، پس فوراً نتیجه گرفتم که این یکی حتماً چیز فوق‌العاده‌ای است. و بود... به خصوص که من چوب را بیش از هر ماده طبیعی دیگری دوست دارم، شاید به جز زمرد. با نگاهی به گذشته، فکر می‌کنم حتی اگر کسی نام روی شیشه دوریک آن را نمی‌خواند، این همه چوب قطعاً نشان‌دهنده وانیل یا پنبه‌نبات نبود. تا آن روز، کثیف‌ترین ستاره‌ای بود که در کهکشان بویایی‌ام می‌درخشید، و هنوز هم یکی از برجسته‌ترین نمونه‌های هوس‌انگیزی است. به دلایلی، نوت‌های شاد و آرام‌کننده‌ای مثل مرکبات، اسطوخودوس و عسل را به لذت‌های گناه‌آلودی تبدیل کرده بود که جهان هرگز نباید از آن‌ها خبردار میشد. انگار این نوت‌ها تاریکی و رازی داشتند که فقط یک عطرساز مرموز می‌توانست آن را فاش کند. متأسفانه به نظر می‌رسد هرگز نخواهیم دانست چه جادوگری پشت این آفرینش بود، چون حتی دانا هم چیزی درباره‌اش نمی‌گوید. انگار با ماده‌ای مشکوک تقویت شده بود که سنم را دو برابر کرد، قبل از اینکه نوت‌های اولیه‌اش فروکش کنند. اولین بار که آن را بعدازظهر روزی که شانزده سالم بود ریختم، شب مرا پیدا کرد در حال فلرت با سی‌ساله‌ها، در جاهایی که نباید قدم می‌گذاشتم—فقط به خاطر شانزده‌سالم بودن. و قسم می‌خورم که نگاه‌های عجیبی به من انداختند، و آن‌ها نگاه‌های عصبانی نبود. انگار این زنان داشتند احتمال اینکه با یک نوجوان بی‌پروا و بی‌ریا رابطه برقرار کنند و از زیرش در بروند را می‌سنجیدند. نه به خاطر اینکه من یک پسر نوجوان بودم—چون آن زمان هنوز زوزه‌های سیاسی‌کاری فقط کابوس مبهمی در ذهن چند آدم خودرای، خودمحور و خودپسند بود—همان‌هایی که اگر قدرت داشتند، عطرهایی مثل **چرم انگلیسی** را ممنوع می‌کردند. نه، نگرانی آن زنان فقط این بود که چطور می‌توانند مرا گوشه‌ای بگیرند و از جزئیات دردناک و نگاه‌های حسود دوستانشان در امان بمانند. خدا، چقدر آن سال‌ها را دوست دارم!... بعد از اینکه مدتی خودنمایی احمقانه‌ام را به اندازه کافی ادامه دادم، با لبخندی به خواب رفتم که فکر می‌کردم پیروزی بزرگی در نبرد جنسیت‌ها به دست آورده‌ام. و رویای مبل‌های چرمی چسترفیلد در مجلس اعیان را دیدم، جایی که یک نماینده جوان مست از حزب مستقل، کمی ویسکی نادر آردبگ را ریخته بود، قبل از اینکه از جلسه خسته‌کننده بگریزد و با خورشید پشت سر، با تریومف تی‌آر۳اش به سوی معشوقه‌اش در میفیر بشتابد. صبح روز بعد به خودم قولی دادم که روزی آن مرد می‌شوم. هرگز نماینده یا عضو هیچ پارلمانی نشدم، و حتی نزدیک هم نشدم که چنین زیبایی انحنادار (منظور چرخ‌های ماشین است، نه دختر!) داشته باشم. قسمت موفق رویایم فقط چندبار چشیدن آردبگ‌های نادر و گذراندن زمانی در لندن بود. اما هنوز هم آن نوجوان بی‌پروا (اگرچه کمی کمتر سرزنده) باقی ماندم، حتی بعد از سی سال از آن شب. به خصوص وقتی **چرم انگلیسی** سال‌های دور با من هم‌سفر می‌شود—شاید نه در یک تی‌آر۳، اما در وسیله‌ای به همان اندازه جذاب: ماشین زمانی که در ذهنم ساخته‌ام، همیشه تنظیم‌شده به روزهای جوانی‌ام.
اینجا پر از بدخیم‌هاست… تعجبم برنگیخت… بله، یه ادکلن ارزون قیمت داروخانه‌ایه، بلابلابلابلا… بیشتر منتقدهای ادکلن‌چران اینجا فقط به خاطر تابوهایش رو می‌کوبن… اما اگه همین رو تو یه شیشه کرید بریزید، ناگهان می‌بینید که دارن ازش تعریف می‌کنن و می‌گن "شاهکار بعدی"ه… خیلی تکراریه و خسته‌کننده… ادکلن انگلیسی لدر یه عطر عالیه با زیرمایه‌های بسیار مردانه و قوی. می‌تونه انتخاب خوبی برای یه بوی اختصاصی باشه، البته اگر آدم مناسب پیدا کنه. میتونم تصور کنم آدم‌هایی مثل تام سلک، آرنولد شوارتزنگر، کلینت ایستوود یا حتی دونالد ترامپ از این استفاده می‌کنن… جالب اینجاست که هرچی بگید، هنوز زنِ ندیدم که این عطر رو دوست نداشته باشه… و این مهم‌ترین مساله‌ست. دلیلی داره که سال‌هاست پابرجاست و تقریباً از هر عطر دیگه‌ای که امروزه تو بازاره بیشتر فروش رفته. اول که می‌زنی خیلی قویه، اما کمی صبر کن، بعدش خوب جا می‌افته. من عاشقشم. مردانگی: ۱۰/۱۰ کاربرد: ۵/۱۰ ارزش: ۱۰/۱۰ پخش‌بو: ۱۰/۱۰ کیفیت عطر: ۷/۱۰ شیشه‌اش می‌ارزه؟ بله
یک بطری ۴ اونس ادکلن بعد از تراشو از فروشگاه محلی با قیمت ۸ دلار خریدم. می‌دونستم کلاسیکه، پس ارزش ریسک داشت. به خوشحالی‌ام، واقعاً ازش لذت بردم. شاید موافق باشم که برای مردهای جوان‌تر که نمی‌خوان بوی "پیری" بده، ایده‌آل نیست. برای اطلاع، من اواخر دههٔ ۳۰ سالگی‌ام. فکر کنم عطر قبلاً خوب توصیف شده، پس چیزی برای اضافه کردن ندارم.
بد نیست. از این که این محصول رو این همه آدم نپسندیدن تعجب کردم. انتظار داشتم عطرهای دیگه‌ای مثل *«تاباک»* بیشتر بحث‌برانگیز باشن. همین که روی پوستم ریختم، بوی اولش و الکلش واقعاً یاد ویسکی می‌اندازه. وقتی کمی می‌نشینه، کمی شیرین‌تر می‌شه با رگه‌ای وانیلی، و بوی چرم نه‌چندان لوکسش باقی می‌مونه. عطر خوبی‌ست.
«نسخه‌ای چوبی‌تر از عطر گری فلنل—به‌طور کلی، یک ادکلن بعد از اصلاح بی‌نقص.»
آخ، واقعاً امید زیادی به این عطر داشتم، چون نظرات مثبت زیادی اینجا خونده بودم… بدون تست قبلی خریدمش (خوشبختانه آنقدر ارزون بود که زیان بزرگی نیست). این یه ادکلن عامیانه و کلیشه‌ای آرایشگاهیه، اولش بوی خیلی تندی داره، مثل ادکلن «بروت ۳۳»، و کمی هم صابونی‌ست. شاید یه نوت چرمی هم توش پنهان باشه، اما زیر بوی مصنوعی و تیز کاج و مرکبات کاملا گم می‌شه. بعد از خشک شدن، تا حدی بهتر می‌شه و یه بوی کتاب چرمی گردوغبارگرفته و دلپذیرتر پیدا می‌کنه، ولی باز هم بوی کلی ارزون و بی‌کیفیتش آزاردهنده‌ست. با این قیمت قطعاً یه محصول ارزون‌قیمت و معمولیه؛ اگه می‌خواید یه بوی آرایشگاهی ارزون داشته باشید، بد نیست… اما اگه دنبال چرم *واقعی* هستید، سراغ «اسپانیش لدر» ترامپر (هنوز ارزون اما با نوت چرمی اصیل و خیلی دلپذیرتر)، «فارن‌هایت» دیور یا «نایز تن» بروید—مخصوصاً اگه چرم‌دوست‌های حرفه‌ای هستید.
به این عطر سادهٔ داروخانه‌ای با بدبینی نگاه کرده بودم. به هر حال، به نظرم ادکلن *«بریتیش استرلینگ»* خشن و بی‌پردازش است—قطعاً ماده‌ای نیست که رویاها از آن ساخته شوند! و من به‌طور پیش‌فرض این دو را با هم یکی دانسته بودم. **اما** یک ویژگی مثبت دارم: تقریباً به هر عطر شانس دومی می‌دهم… امروز کمی لوسیون وانیلی زده بودم و *«انگلیش لدر»* را روی پشت دستم اسپری کردم، با این امید نه‌چندان خوشبینانه که شاید این بار جذاب‌تر باشد. شروعش آنقدر خشن و زبر بود که تقریباً همان لحظه می‌خواستم کنارش بگذارم. اما نیم‌ساعت بعد، چیزی **شگفت‌انگیز** به مشامم رسید. به نظر می‌رسد چرم و وانیل معجونی جادویی برایم هستند، چون کمتر چیزی شبیه این بو کرده‌ام—به جز *«شلیمار»*. البته کیفیتش به *«گرن»* نمی‌رسد، اما غریزم (و البته بینی‌ام!) می‌گویند واقعاً خوب است. فکر می‌کنم حتی یک مرد هم می‌تواند با لایه‌ای از وانیل نرم، از آن بهره ببرد. کاملاً جالب است، و مطمئنم کسی فکر نمی‌کند عطر امروزتان ارزان‌قیمت و بی‌مایه است. **پیشنهاد می‌شود.** (با توجه به آخرین تجربه‌ام، شاید مجبور شوم به *«بریتیش استرلینگ»* هم شانس دومی بدهم!)
با نظر **karlovonamesti** موافقم، اگرچه شخصاً نسخه **MEM** را ترجیح می‌دهم. من یک **دانا** قدیمی‌تر دارم که برایم کمی تند است، با نوت چرم سختی که دارد. همچنین نمی‌توانم بگویم در فرمولاسیون آن اثری از **آیریس** یا **گل سرخ** حس می‌شود. اما در نسخه **MEM**، به‌وضوح کمی گل سرخ و آیریس وجود دارد و این ترکیب را تا حدی عجیب می‌کند (عسل ملایم آن کمی بوی ادراری/حیوانی می‌دهد). البته من چند عطر از برندهای نیچ معروف (و محبوب!) را دیده‌ام که به نظرم هم عجیب‌اند، پس فکر نمی‌کنم باید نسخه **MEM** فقط به این دلیل انتقاد شود. علاوه بر این، اگر در ابتدا این عطر را دوست نداشتید، ممکن است با کمی صبر «به دل‌تان بنشیند» (من اگر عطر حتی کمی امیدوارکننده باشد، معمولاً دو یا سه بار آن را می‌پوشم تا قضاوت کنم). نمی‌گویم نسخه **MEM** یک عطر «عالی» است، اما حداقل تا حدی جالب و نامطبوع نیست، البته اصلاً «مدرن» هم نیست.
این رو دوست دارم… به خاطر شرایط خاصی که داشت. یکی از خاطرات موردعلاقه و زنده‌ترین دوران کودکی‌ام این بود که هر صبح روی پله‌های دستشویی می‌نشستم و حین تماشای اصلاح کردن بابام با او حرف می‌زدم (هنوز یکی از معماهای زندگی‌ام اینه که چطور این مرد صورت و گلوش رو تیکه‌تیکه نمی‌کرد!). او هر روز از این استفاده می‌کرد. بابام وقتی من ۱۴ سالم بود، ناگهان در ۵۲ سالگی فوت کرد و شیشه‌اش توی کابینت دستشویی ماند. من شروع کردم به استفاده ازش، احتمالاً اولش برای اینکه احساس کنم نزدیکم، اما فکر می‌کنم بویش آنقدر جزئی از حافظه بویایی‌ام شده بود که تقریباً مثل طبیعت دومم بود. همیشه از مردها و زن‌ها نظرات مثبت زیادی دربارش می‌شنوم و هنوز هم عطرهای چرمی و دودی رو دوست دارم، به‌خصوص در ماه‌های سرد سال. طراحی شیشه هم شاهکاری از سادگی و کلاسیکه… آها، یادم افتاد، وقتشه یکی دیگه بخرم!
این عطر تاریخی ساختهٔ چین؟ دانا، از خط قرمز گذشتی! عطر ساختهٔ چین، کشوری بدون سابقه در تاریخ عطرسازی! مسخره‌است! عطر موبایل نیست...
سلام به همه... اینجا یه زین انگلیسی سواری نشون داده، نه اون مدل قدیمی و خشن غربی. پس کمی ظریف‌تر و پیچیده‌تره. عاشق خوندن نظرات درباره‌ی این عطرم. یه عطر کلاسیک داروخانه‌ایه که یادم میاد سال‌ها بعد مسخره‌اش می‌کردم. فکر می‌کردم بوی بهتری از «بروت» یا «های کاراته» داره. و یه چیزی تو بوی اینجور عطرها وقتی پدربزرگ‌ها می‌زنن، جذابه... نه به عنوان ادکلن، بلکه به عنوان افترشیو. عملی و قابل اعتماد، حتی اگر کمی از مد افتاده و قدیمی باشه. اما باز هم از تصویرهایی که تو نظرات کشیده می‌شه لذت می‌برم! یادم افتاد یه سال به برادرم یه صابون «ای‌ال» با بند دادم. :) اون روزهای خوب. و برای ثبت تاریخ، من خیلی از عطرهای داروخانه‌ای رو دوست دارم و آرزو می‌کنم فرمول قدیم «شانتی‌یی» هوبیگان برمی‌گشت. فقط امیدوارم «های کاراته» دوباره محبوب نشه. اما چرا نه؟ اون هم یه عطر نمادینه!
فاجعه است. بوی چرم نمی‌دهد، فقط بوی صابون ارزان‌قیمت می‌دهد و برای یک ادکلنی که از سوپرمارکت خریدم، نمی‌دانم چرا انتظار بیشتری داشتم. واقعاً بوی خوشایندی نیست. فکر کردم با اضافه کردن مقدار زیادی عصاره کاستورئوم شاید بهتر شود. آیا بهبود پیدا کرد؟ اصلاً! حالا فقط بوی آپارتمان یک زن پیر نزدیک به مرگ می‌دهد. برای من، این ادکلن چرمی به اندازهٔ *پایپر لدر* ایلومینوم ناموفق است. شاید فرمول قدیمی‌اش واقعاً ۱) انگلیسی ۲) چرمی یا ۳) خوشبو باشد؟ چه کسی می‌داند. این یکی قطعاً نیست. اما کمتر از ۱۰ دلار بود، پس هیچ چیز از دست ندادم؛ زندگی می‌کنی و درس می‌گیری.
عاشق اینم که این همه نت داره، گل سرخ! آخه گل سرخ!!! انگار بوی چرم صابونی میده. نمیتونم اغلب بزنمش، ولی اگه بتونی میزنم، با احترام مردانه‌ای که شایستتته با تو رفتار می‌کنم. همیشه دلم میخواست امتحانش کنم، خوشحالم که کردم، شاید پنجاه سال دیگه نگهش دارم و تو هشتادسالگیم استفاده‌اش کنم. خوشحالم که امتحانش کردم، میتونم تصور کنم اگه سردرد داشتم، مثل بوی واکس چرم آرامش‌بخش میشد.
"چه کسی دوست داره مثل یه دستکش بیسبال احساس کنه؟"
اینو چند سال پیش به من هدیه دادن. ازش متنفرم! بوی ارزون و بی‌کیفیت میده. واقعاً بدبوئه. مثل ادکلن بعد از اصلاح پیرمردها بو میده. نه شیکه، نه خاصی داره، فقط بی‌مزه.
دلم میخواست این رو دوست داشته باشم، اما نشد. به نظرم بوی چکمه گاوچرانی میده که رویش اسپری لیزول زده باشن. دیگه پوشیدنش رو تکرار نمی‌کنم، مگر شاید برم به روده‌او—که البته اصلاً سلیقه‌ام نیست—پس حالا فقط یه بطری بی‌فایده دارم؛ البته شکل بطری رو خیلی دوست دارم. مثل ظاهرش، عطر خیلی مردونه و قدیمی‌ست؛ مثل فیلم‌های گاوچرانی، سیگار برگ‌کش‌ها یا آدم‌هایی که با تیغ اصلاح می‌کنن. جالبه، اما آخرش فهمیدم سلیقه‌ام نیست. اما اگر کسی می‌خواد چنین تصوری از خودش به دیگران بده، این عطر راه ارزون خوبی‌ست برای رسیدن به اون حس. بوی کارگر مزرعه‌ای دهاتی دهه ۵۰ میلادی، با یقه‌چکشه، اسمش باج. بدون هیچ ذره طنز یا همجنس‌گرایی—چون باج از این حرف‌ها خیلی ناراحت و عصبانی می‌شه. فکر می‌کنم خیلی از جوان‌ترها هم از این بوی «باج»-مانند دلخور بشن. اما بطریش عالیه.
عزیزان خواننده، این عطر مردانه واقعاً شخصیت خاصی داره. شخصاً هرگز نمی‌خرمش چون من و این کاوبوی با هم سازگار نیستیم و بگم چرا: من این عطر رو دوست دارم، بوی مردانهٔ قدیمی و ساده‌ای داره که تازه و پرانرژی‌ست. چرم و زنجبیلش کاملاً مشهوده، اما روی شیمی بدن مناسب خوب می‌شه—یادم میاد همیشه وقتی این بو رو روی مردها می‌دیدم دوستش داشتم و هر بار تو مغازه‌ها می‌دیدمش می‌خواستم تستر رو امتحان کنم، تا این که فرصت پیش اومد و تستش کردم و خوشم اومد. اما باز هم، این عطر روی شیمی بدن من آن شخصیت جسور و مردانه‌ای نبود که روی مردها دوست داشتم. بوی خاکی اما تازه و مردانه‌ای داره، یادم می‌انداخت از جان وین/دوک یا هیت لجر تو فیلم *کوهستان بروک‌بک*—اهاهaha. به هر حال، این عطر مردانهٔ وینتیج و چرمی و پرشخصیت، حضورت رو در روده‌و تو توجه‌برانگیز می‌کنه.
یک بطری پلاستیکی عطر انگلیسی‌لدر از نسخهٔ «مِم» (Mem) مربوط به اواخر دههٔ ۷۰ یا اوایل ۸۰ پیدا کردم که از هواپیما بوده—آن زمان که شرکت‌های هوایی به جای اینکه مجبور باشی برای ساندویچت پول بدهی، به انتخابشان عطر هدیه می‌دادند. از این بطری واقعاً شگفت‌زده‌ام. روی من، زنی که به جدیدترین فرمولاسیون‌های «تاباک بلوند» و «کویر دو روسی» عادت دارد، فوق‌العاده خوشبو است. (می‌دانم بعضی‌ها با اولین عطر مشکل دارند، چیزی که من اصلاً متوجه‌اش نمی‌شوم. برای من، تاباک بلوند بهشت است.) تِستچر و جیپسی پرفیومیستا قبلاً این بوی خاص را به بهترین شکل توصیف کرده‌اند، پس تکرار نظراتشان را لازم نمی‌دانم. فقط اضافه می‌کنم که اگر مرد یا زن، عاشق عطرهای چرمی هستید، نسخهٔ مِم ارزش امتحان کردن کورکورانه را دارد. تا دسامبر ۲۰۱۳، روی ای‌بی تقریباً رایگان پیدا می‌شود.
من از چند عطر ارزان قیمت دانا (مثل کانو، تابو و توژور موآ) خیلی خوشم می‌آد، اما انگلیسی لدر چندان ذوقم نمی‌کنه. با این قیمت بد نیست، ولی یه ترکیب گل‌دار و صابونی-چرمی کمی نامتعادل تو نت‌های بالایی و میانی داره و نت‌های پایه‌ای چوبی-چرمی‌ش هم فقط کمی بهتره. با چند دلار بیشتر می‌تونید فراری اومو بگیرید که یه عطر چرمی عالیه با یه شیشه‌ی زیبا، هرچند اگر براتون نت گل‌دار انگلیسی لدر مهمه، این عطر اون رو نداره.
بوی مواد شوینده دستشویی لیمویی میده. یاد یکی از اتاق‌های ارزان و کپک‌زده و بوی گرفتهٔ موتلی می‌اندازه که تازه با یه مواد شوینده صنعتی لیمویی تمیز شده. شاید بدترین عطره که تا حالا روی پوستم زدم. ماندگاریش هم خوبی داره، ولی مطمئن نیستم اینجا مزیت باشه. یادآوری: نسخهٔ اصلاح‌شدهٔ جدید دانا رو دارم. شنیدم نسخه‌های قدیمی‌تر خیلی بهترن، نمی‌دونم.
«صابون زین و گل‌ها»، همان‌طور که گاهی بهش فکر می‌کنم. فکر می‌کنم آرایشگاهِ مادرم که کوچکی همیشه مرا آنجا می‌برد، بوی همین را می‌داد، و تازه متوجهش شدم. احتمالاً بیشتر صابون گل‌دار قدیمی با کمی رگه‌ای از بخور است؟ دودل بودم که آیا این بو آنقدر گل‌دار است که زنانه به نظر برسد، اما فکر می‌کنم این سؤال در نهایت با عطر انگلیسی‌لدر بی‌معنی است. بیشتر بوی مرد تمیز است تا مرد مردانه، و مطمئنم همین هدفش بوده: برای آقایان شریف، مرتب، اصلاح‌رو، پشت میز کارشان در دوران رونق پس از جنگ. البته به قوی‌ای برندهای ادکلن بعدی نیست، اما چون احتمالاً قرار بوده بیشتر به‌عنوان مکملِ اسپلشِ بعد از اصلاح استفاده شود تا به‌عنوان یک بیانیه مستقل، به‌خاطر ضعفش انتقادش نمی‌کنم. یک عطر ارزان‌قیمتِ نسبتاً خوب.
اینو بدون دیدن، فقط با اتکا به نظرات اینجا سفارش دادم. به‌طورِ اتفاقی، fragrance_fan... لوگو کاملاً چرمیه! شکلِ زینه!
این یکی چیز خاصیه. اگر هرچه دربارهٔ عطرهایی که الان می‌شناسی فراموش کنی و کمی از این رو گونه‌ات بپاشی، می‌تونی قدرش رو بدونی. به اندازهٔ خیالم تازه نیست. و به اندازهٔ قبل کرمی هم نیست. اما بعد از یک یا دو ساعت هنوز کمی پودری می‌شه. هنوز بوی چرم، کرم وانیلی و ادویه رو داره، با تندی نعناع‌فلفلی—ولی اصلاً نعناع‌فلفلی تویش نیست، اگه معنی داره. فقط یه تندی داره که می‌گه: «هی، من مردم و بوی مرد هم می‌دم، پس دور شو! مگر اگه دختر داغی باشی، که اون وقت نزدیک‌تر بیا!» با این حال، هیچ‌وقت نفهمیدم چرا لوگوی این عطر کلاه بولر وارونه‌ایه که یه کفگیر به کناره‌اش چسبونده. یکی از اون چیزای مسخره‌ایه که آنقدر بی‌معنیه که درست به نظر میاد، حتی اگر هیچ ربطی به بوی کلاه بولر و وسایل آشپزخانه نداشته باشه. به نظر من لوگوش باید چیزی از چرم باشه. شاید مثلا صندلی مطالعهٔ انگلیسی با یه آدم که داره کتاب می‌خونه و پیپ می‌کشه. یا یه پیپ انگلیسی با دودی که سایه‌ای از یه آدم نشسته روی صندلی و پیپ‌کش رو نشون میده—یا یه عقاب پرنده که داره پیپ می‌کشه و می‌خواد روی یه خرگوش بتازه… چیزی شبیه این‌ها معقول‌تر بود.
عطر کلاسیک و بی‌زمان! البته پیدا کردنش سخته! اما خوش‌می‌گه وقتی می‌پوشیش و با اون تو هارودز لندن خرید می‌کنی!
دههٔ ۷۰ که نوجوان بودم، پدرم همیشه از این عطر استفاده می‌کرد. یک بار ما را با برادرم ماهیگیری برد و من تصمیم گرفتم کمی از عطر بزنم. آن روز خیلی خوش گذشت، حتی یک ماهی هم نگرفتیم. هنوز هم هر بار بوی «انگلیش لدر» به مشامم می‌رسد، یاد آن روز جادویی با پدرم می‌افتم. :)
این تو دهه ۷۰ محبوب بود، وقتی من دانشجو بودم. یادمه پسرهایی رو که توی مدرسه نمی‌شناختمم، می‌ایستوندم و ازشون می‌پرسیدم: «عطر انگلیسی لدر زدی؟» واقعاً عاشق اون بوی خاص بودم! بالاخره یه روز یه شیشه‌اش رو خریدم و خودم می‌زدم. دوست داشتم بویی که روی پولیورم می‌وند و تا مدت‌ها می‌ماند. برام یه رایحه‌ی گرم و دلنشین و جذاب بود. آخ، چه خاطره‌ها... سال‌ها بعد هم تعجبی نداره که من عطرهای چوبی رو به بوی گل‌ها ترجیح می‌دم.
چرم انگلیسی! هاها! وقتی پسرم نوجوان بود، یه شیشه از این رو تو یه حراجی پیدا کردم و بدون فکر خاصی براش خریدم. یه مدت تقریباً توش *غرق* میشد! برای من، بوی پسر نوجوان میده. من هرگز هرگز ازش استفاده نمی‌کنم. ارزونیه اما واقعاً خوب نیست. به‌روزرسانی: فرمولش رو عوض کردن، و بدتر شده. نوع جدیدش بوی بدی میده.
این ادکلن رو از سایت استرابری‌نت (StrawberryNet) سفارش بده. تو یونان پیدا نشد، بنابراین از این سایت می‌خرم.
سلام، کمی خارج از موضوعه. می‌خوام این ادکلن رو امتحان کنم اما هیچ‌کجا (مثل سفورا و ...) پیدا نمی‌کنم. کسی می‌دونه تو دبی از کجا می‌شه اینو تهیه کرد؟ ممنون.
همیشه ادکلن‌های مردانه رو امتحان می‌کنم، حتی اگر خودم زن باشم. عطر شخصی، عطر شخصیست، نه؟ در هر صورت، وقتی روی نقاط نبضم میزنم، اول کمی خفه‌کننده‌ست. انفجاری از لیمو (مثل آن ادکلن‌های کلاسیک و قدیمی) و خزه، اما سریع نرم می‌شه و تبدیل می‌شه به چرمی گرم، نرم و دعوت‌کننده. نه مثل چرم واقعی، البته. یه نوت بسیار کوچک وانیل هم پشت بوی بالزام شناوره. نسبتاً صاف و یکدسته. پخش‌بوییش: نزدیک به پوست. ماندگاریش: متوسط، فکر کنم؛ البته پوست من معمولاً بوی عطرها رو زیاد نگه نمی‌داره. خیلی کلاسیک و شیکه. فکر می‌کنم برای همه سنین مناسبه.
این یکی از موردعلاقه‌های منه: کلونیای کاملا چوبی با ترکیبی از نت‌های مرکبات، چوب، خزه و چرم.
این عطر رو به دلیلی واقعا دوست دارم.... روی من خیلی زنونه‌ست.... خیلی پودریه.
عطر بسیار سنگینی دارد. بوی آن داخل شیشه کاملا متفاوت است با وقتی که روی پوستم میزنم. از داخل شیشه بوی چرم تند، مردانه و ادویه‌دار می‌دهد. اما روی پوستم فقط اسانس مرکبات را حس می‌کنم. نوت‌های میانی را چندان متوجه نمی‌شوم. به نظر می‌رسد مستقیم به نوت‌های پایه چوبی و چرمی می‌رسد. عطر به خودی خود بد نیست. به نوعی در کلاس خودش قرار دارد. عطرهای دیگر «چرم انگلیسی» هستند – سخت است این را در یک دسته قرار داد. بسیار ارزان است و گفتن اینکه «چرم انگلیسی» (EL) «چیز خاصی نیست» دست‌کم گرفتن است. بسیار ساده و خفه‌کننده است – اما نه لزوما به بدی. عطر بدی نیست، اما بسیار بالغانه است. استفاده از آن برای چند ساعت (به مقدار بسیار کم) خوب است، اما بعد از چند ساعت روی پوستم، چیزی به من می‌گوید که هنوز خیلی جوانم که این را بزنم. کمی بوی پیری مردانه دارد. اگر فقط بو را در نظر بگیرم، احتمالا به آن امتیاز منفی می‌دهم. اما اگر فقط بر اساس بو قضاوت کنیم، قابل تحمل است. بعد از حدود ۶-۷ ساعت روی پوستم محو می‌شود، پس ماندگاری خوبی دارد. پراکندگی بوی آن هم خوب است. حتی با چند قطره هم بوی شدید می‌دهد. اگر زیاد بزنید، ممکن است آزاردهنده شود. فکر می‌کنم «چرم انگلیسی» عطر مخصوص ذائقه‌های خاصی است. در کل، احتمالا قطعه‌ای ضروری در مجموعه عطرهای هر کسی است؛ نه بهترین، اما باید داشت – به خصوص با این قیمت. امتیاز مثبت من بیشتر به خاطر تاریخچه، شهرت، قیمت و بوی قابل قبول EL است.
وقتی بازش کردم، وای وایی! حتی زحمت امتحان کردنش رو هم به خودم ندادم.
همه‌چیز اینجا نسبتاً دقیق ثبت شده. در «روزگار خوب قدیم»، اگر می‌خواستم با بودجه‌ای محدود برای پدربزرگم چیزی بگیرم، این رو براش کرسمس می‌خریدم. خوشبختانه دیگه پدربزرگی ندارم که اذیتش کنم.
این هم یه خاطره از گذشته. یادمه سال ۱۹۷۷ برای تولدم این ادکلن «استارتر» رو گرفتم و با خودم گفتم، وای، چه خوبه. متأسفانه تقریباً هیچ‌یادم نیس و اگه درست یادم باشه، عطر ساده و بی‌پیرایه‌ای بود – به اندازه‌ای ملایم که حتی برای یه دانش‌آموز کلاس اولی هم مناسب بود. JG 040812
وقتی نوجوان بودم فرهنگِ واقعیِ عطر مثل امروزه نبود. به‌خصوص برای پسرها! اما با این حال همه‌مان کریسمس یک نوع ادکلن از خاله یا مادربزرگ هدیه می‌گرفتیم. اولینم «انگلیش لدر» بود که حتی با بینی ناآموز آن زمانم بویش برایم کاملاً تهوع‌آور بود. یادم می‌آید یکی بود به نام «بریتیش استرلینگ» که دوستش داشتم. اما احتمالاً امروز اون هم بوی بدی داشته باشه. همه‌چیز برایم عوض شد وقتی به کالج رفتم و «شانل پور اوم» (که حالا «پور مون‌سیور» شده) رو کشف کردم… اون همه‌چیز رو برایم تغییر داد. از روی کنجکاوی سراغ این آب‌جوی بدبوی «انگلیش لدر» نروید. منهای پنج ستارهِ قلعی!
بوی شیمیایی تند و خشن و سوزاننده‌ای داره. خیلی بهتر بود قبل از سال ۱۹۴۹ وقتی هنوز از مواد ارزان‌قیمت استفاده نمی‌کردند، اما حالا یه چیز واقعاً بدبویی شده. چند روز پیش بویشو کشیدم، مثل مایع سفیدکننده بود. به هیچ‌کس توصیه نمی‌شه.
این ادکلن رو وقتی دبیرستانی بودم زدم و اولین ادکلنی بود که باعث شکایت‌های زیادی شد :) فکر کنم سال ۱۹۷۷ بوده و با شیمی بدنم سازگار نبود.
"بهتره عطرت رو آب توالتت کن!"
«دوباره با مارشای لاغراندر می‌روی بیرون؟» (نگاه کنید به یوتیوب – انگلیسی لدر...) تازه یک فلاسک پلاستیکی کرم‌رنگ، بلند و مستطیل‌شکل از دههٔ هفتاد میلادی (؟) پیدا کردم، پر از عطر کهنه و مرغوب *انگلیسی لدر® – ادکلن مردانه*، ساختهٔ نورث‌ویل زیبا، نیوجرسی. بدون اتلاف وقت، کمی ازش روی مچ‌هایم زدم و حالا دارم سعی می‌کنم با تمام قدرت استفراغ نکنم. (فکر کنم تازه کمی داخل دهنم بالا آوردم.) حالا، منصفانه بگویم، این شیشه احتمالاً حدود سی سال سن دارد، پلاستیک ارزانی هم هست و احتمالاً خیلی هم کهنه و فاسد شده. اما وقتی اول زدم، بیشتر شبیه یک تمیزکننده/مرطوب‌کنندهٔ چرم ارزان‌قیمت بود. ولی... بعد از چند دقیقه که فرصت پیدا کرد نشست کند و تبخیر شود، ناگهان طوفان صابون گس و مواد شویندهٔ قوی به مشام رسید. حالا، بعد از پنج دقیقه، بوی شدید دئودورانت‌های ارزان‌قیمت مغازه‌ای تمام اتاق را پر کرده؛ طوری که سگ خوبم تقاضا کرده زیر پتوهای ضخیم پنهان شود. اما صبر کنید، این چیست که بویش می‌آید؟ پدرم است که مست و خشمگین؟ یا پدربزرگم در همان حالت؟ نوت‌ها یکی‌اند، اما کلمات آنقدر نامفهوم و آشفته‌اند که نتوان تفاوت‌شان را تشخیص داد. آه، حالا صابون دارد دهانم را می‌شوید. می‌خواهم تف کنم، یا جرئت کنم قورت بدهم و مزهٔ صابونی را از دهانم پاک کنم؟ نه، این کار فقط بوی *لِوِر ۲۰۰۰* را بیشتر به بینی و کامم می‌آورد. این همان ویژگی منحصر به‌فرد این عطر است: آنقدر ملموس و قوی است که واقعاً می‌توانم مزه‌اش را حس کنم، تفش کنم، اما باز هم رشد می‌کند. مچ‌هایم را به هم می‌مالم؛ حالا بوی تازهٔ پودر بچه *جانسون اند جانسون* مشامم را می‌گیرد و یا مجبورم عطسه کنم یا پنجره را باز کنم. وقتی بلند می‌شوم تا ساعدهایم را بشویم، فکر می‌کنم: آیا این یک شیشهٔ خاص و قدیمی است که پلاستیک‌هایش قدرت بو را به‌طور لگاریتمی تقویت کرده؟ واقعاً مثل یک جن در بطری است؛ جنی مست و صابونی. از عطر کهنهٔ انگلیسی بپرهیزید! (شستن ساعدها با مایع ظرفشویی و آب بسیار داغ فقط کمی از شدت این ترکیب بویایی سرسخت و اصرارآمیز کاسته. این عطر تا آخر دوام می‌آورد. سگ ناله می‌کند.)
نسخه‌ی فعلی عطر **English Leather** مواد تشکیل‌دهنده‌ای مثل خزه‌ی بلوط (oakmoss) ندارد، پس احتمالاً از نسخه‌ی مصنوعی این ماده استفاده شده. به هر حال، من از این عطر بوی چرم چندانی استشمام نمی‌کنم. در عوض، بوی قوی و پایدار **نارنجی‌عسل** (گل پرتقال) را حس می‌کنم که در مراحل پایانی عطر، جای خود را به رایحه‌ای چوبی و دارچینی می‌دهد. البته بد نیست، اما کاش واقعاً بوی چرم را میشد حس کرد. قصد دارم نسخه‌ی قدیمی **MEM** این عطر را امتحان کنم و بعد از تهیه‌اش، مقایسه‌ای انجام خواهم داد.
هرگز نخریدمش. اما بوییش تو دههٔ ۸۰ میلادی شبیه بوی لاستیک سوخته بود. هیچ‌وقت نمی‌خرمش.
چرم انگلیسی یک کلاسیک قدیمی‌ست و برایم پر از خاطره. من در دهه‌های ۶۰ و ۷۰ بزرگ شدم، و آن زمان‌ها—به‌خصوص دهه ۶۰—این عطر را خیلی از مردان استفاده می‌کردند. انتخاب‌های زیادی نبود. چندتا بیشتر نبود، که اکثراً هم در داروخانه‌ها فروخته میشد: بروت، آکوا ولوا، اولد اسپایس، های کاراته، منن اسکین بریسر و بریتیش استرلینگ—این‌ها اولین‌هایی هستند که به ذهنم می‌رسند. چرم انگلیسی احتمالاً اولین ادکلنی بود که خودم خریدم یا به عنوان هدیه گرفتم. معلم پیانویم بود که آن را زیاد می‌زد، پس هرگز بویش را فراموش نمی‌کنم. روی من خوب نمی‌نشست، اما همیشه بویش را به یاد دارم و خاطرات خوب کودکی‌ام را زنده می‌کند. آخ، چه روزهایی...
این محصول تقریباً تا ۶ ساعت روی لباس‌هام ماندگاری خوبی داره و حتی بعد از مرحله اول هم خوب عمل می‌کنه. با این قیمت، واقعاً ارزش داره.
فقط به خاطر خشک‌شدنِ آخرش (دریفت) اینو دوست دارم که بوی چرم زیادی داره. اگر شروعش که یادآور ادکلن‌های قدیمیِ اسپایسه همیشه فراموشش کنم، بد نیست. البته من اینو بخاطر حس کلاسیکِ خالصش خریدم. ولی بهتر بود به جای شیشه‌پاش، نسخه‌ی شیشه‌ای‌اشو می‌گرفتم. ۶ از ۱۰.
همیشه وقتی مادرم می‌گفت چقدر «عشق» انگلیسی لدر (English Leather) دارد، می‌خندیدم. دانا؟ (فکر کنید به عطرهایی مثل کانو، بریتیش استرلینگ و...) خب، باباجان! یک عطرشناس (اگر نصفه‌نیمه هم باشه، به نظر من) باید هر بوئی رو حداقل یک بار (و شاید دوبار) تست کنه، چون سلیقه‌ها تغییر می‌کنه. وقتی این ست ۲ اونس اسپری ادکلن و ۲ اونس لوسیون مردانه رو با سه دلار در یک مغازه تخفیف‌دار دیدم، گفتم چرا که نه؟ (من برای یک ونتی وایت موکا بیشتر هزینه کرده‌ام!) اگر دانا هنوز داره اینو تولید می‌کنه، پس حتماً کسی داره می‌خره، نه؟ حالا می‌فهمم چرا! یک اسپری روی پیراهنم زدم و این عطر همه‌ی بوهایی رو که امروزم روی نقاط مختلف بدنم پاشیده یا مالیده بودم، تحت‌الشعاع قرار داد! مرکبات (یک لیمو شفاف، کمی لایم، شاید گریپ‌فروت و *البته* برگاموت) باعث می‌شن یک مرد چهل‌و چندساله (خوب، من!) درباره‌ی ادکلن‌های «پیرمردانه» تجدیدنظر کنه. اینجا مرکبات با خزه (خزه‌ی سبز خشک و غلیظ) و چوب‌های سبک و دلنشین ترکیب شده. یه نوت «چرم» هم تو لیستش هست، اما به نظرم زیبایی این عطر (مثل انگلیسی فرن پنهالیگونز) اینه که چرم نرم و انعطاف‌پذیر زین انگلیسی رو بدون هیچ عنصر حیوانی شدید (مثل قیر توس یا موسک پوستی) توصیف می‌کنه. پارادوکسیکاله و در عین حال شاهکاری از عطرسازی! اینکه چیزی اینقدر ارزون اینقدر خوب بو بده، ذهنم رو منفجر می‌کنه! اون صدای اولیه‌ی بلندش کم‌کم محو می‌شه، اما به چی تبدیل می‌شه؟ چیزی نرم، خشک و *خیلی* جذاب. تمیز، اما نه صابونی یا «تازه» به معنای کلیشه‌ای— دقیقاً همونطور که باید باشه. تو اون بطری سه‌دلاری یه چیزیه که خیلی گران‌تر از قیمتش بو میده؛ نه دقیقاً مثل چرم واقعی، بلکه بیشتر شبیه چرم نرم یا سوئد— نرم و در نهایت حساس و شهریر. از خودم خجالت می‌کشم که این عطر عالی رو اینقدر نادیده گرفته بودم... فکر کنم حق با اون‌ها بوده: مادرها همیشه می‌دونن! پخش‌بو: اول عالی، بعد خوب مقاومت: قابل توجه امتیاز کلی: ۳.۷۵ از ۵ وقتی مادرم اینو بو کرد، گفت «درسته»، اما قبلا (تو بطری‌های اسپلش با درپوش چوبی) بوی تیزتری داشت و پخش‌بو بهتری داشت. حالا داریم به دنبال یه بطری *اصلی* از این عطر می‌گردیم— یکی از قدیمی‌ترین عطرهای مردانه‌ی بازار که سال‌ها عرضه شده. این عطر بیست سال از من هم قدیمی‌تره، و من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفته‌ام. با وجود برچسب سه‌دلاری تخفیف‌خورده، بوی «ارزون» یا کالونی نمی‌ده— چیزی که خیلی از عطرهای مردانه‌ی امروزی نمی‌تونن ادعاش رو بکنن. یه کمی بوی «آرایشگاه» داره، اما نه مثل رویال کپنهاگن صابونی یا مثل وایلد کانتری ادویه‌ای و موسکی. فقط یه ادکلن باکیفیت با قیمتی معقول (یا به‌طور دیوانه‌وار پایین). وای...
این یکی بوی آرایشگاه‌های قدیمی میده!!!!! به نوعی دوستش دارم، بهش ۶ از ۱۰ می‌دم :دی
با اینکه فرمولش عوض شده، هنوز عاشق این عطرم. کلاسیکِ محضه! پدرم تو دههٔ ۷۰ ازش استفاده می‌کرد. اون پروژکشن و سیلاژ وحشتناک نسخهٔ اصلی نیست دیگه؛ قبلاً اگر بیشتر از هر سه روز یک‌بار می‌زدی، بی‌فایده میشد. همچنان یه شاهکار جاودانه‌ست.
من واقعاً این عطر رو روی شوهرم دوست دارم. اینکه علی‌رغم وجود بعضی نوت‌های مرکباتی توش، حاوی لیمو نیست برام جذابه. فکر کنم تقریباً تمام عمرش ازش استفاده کرده. هر دو ۵۵ سالمون هست و یادم نیست هیچ‌وقت بدون این عطر باشه. عطر مردانه‌ای نیست که توی خیابان بویش همه رو بگیره. می‌شه گفت کلاسیک اما سبک و مردانه‌س. مثل اینکه «اس‌تستور» هم اشاره کرده، قطعاً ملایم و آرامش‌بخشه. این اصلاً از اون عطرهایی نیست که وقتی مردی از خیابان رد می‌شه بویش به مشام برسه. بیشتر یه رایحه ظریف و تقریباً شیرینه… احتمالاً به خاطر خزه بلوط که حتی خود به خود هم می‌تونه خوب عمل کنه. عجیبه، اما من اصلاً بوی چرم توش استشمام نمی‌کنم. فکر کنم شیمی بدن شوهرم با این عطر سازگاری خوبی داره. مثل «نایتس» می‌گم که تو شوهرم یه بوی خزه‌ای و کمی ادویه‌ای داره. خیلی ظریفه. از اون عطرهاییه که یکی می‌گه «بوی خودشو می‌شناسم»… نه اینکه بگه «بوی ادکلنشو استشمام می‌کنم». واقعی، آرام، شیک و مردانه.
این عطر به‌طور کلی بوی خوبی داره. اولش مطمئن نبودم، اما بعد از خریدش دوستش داشتم. با این عطر زیاد تعریف نمی‌شنوم. حتی تو مدرسه، دخترهایی که پشت سرم می‌نشستند می‌گفتند «این بوی چیه؟» یا «شما هم این بو رو حس می‌کنید؟»… نمی‌دونم خوبه یا بد! اما اگر فرض کنیم خوبه، همچنان ازش استفاده می‌کنم؛ اگه نه، بیشتر سراغ عطرهای دیگه می‌رم. من شخصاً این بو رو دوست دارم.
این عطر رو روی پوستم دوست دارم. اول تازه و مرکباتی با کمی چوب بود، بعد شیرین و کمی پودری شد با گاهی بوی چرمِ جاکت نو. روی پوستم در هوای سرد دوام نمی‌آورد، پس شاید عطرِ شب‌های تابستانی باشه.
سایر اعضای گروه خیلی بهتر می‌تونن عطرها رو توصیف کنن. من فقط می‌گم که برام، ریشه خزه بلوط غلبه داره. در واقع، بعد از مدتی (حداقل برام) یه شیرینی پودری حس می‌شه. من دوستش دارم، اما یه زمانی، حدود سی سال پیش، عاشق بوییدنش روی مردهای جوان بودم. فکر نمی‌کنم دیوونه باشم اگر بگم که فرمولش عوض شده. امید داشتم یه بوی نوستالژی بگیرم؛ اما فقط یه اشاره کوچیک به اون چیزه که قبلاً بود. چه افسوس.
من یک شیشهٔ اصلی از عطر MEM Co. و ادکلن پس‌تیغ مربوط بهش دارم. بوی چرم زیادی داره، همراه با کمی مرکبات. مشکل اینجاست که روی پوست من جواب نمی‌ده. آخرش بوی کثیف می‌گیره. اما اگر نوع پوستی دارید که با عطرهای چرم ارزون‌قیمت خوب جور درمیاد (بدون اینکه بخوام توهین کنم—خیلی‌ها عطرهای چرم ارزون رو دوست دارن و من خودم یکی از اون‌ها هستم)، این عطر برای شماست. قطعاً بوی بسیار مردونه‌ای داره. نسخهٔ دانا: محصول زیباییه. با ترکیب تیز لیمو و لایم شروع می‌شه که سریع خشک می‌شه و به بوی خشک و چوبیِ ملایمی از چرم تبدیل می‌شه. در واقع، این یه ادکلن با خشک‌شدن چوبیِ خشک شده‌ست که تداعی‌کنندهٔ تجهیزات سواری تمیز بعد از تاخت‌وتاز در میان کاج‌هاست. خیلی بهتر از نسخهٔ MEMه و در این قیمت، فقط سایز ۸ اونس ارزش خریده.
شانس آوردم وقتی ظرف‌ها رو جمع می‌کردم، این عطر رو بو کنم. قطعاً بوی گلوله نaftالین می‌داد. خوشبختانه تا وقتی رفت، کسی حتی نزدیکش هم نشد. واقعاً خنده‌داره که کسی همچین چیزی رو بخره! خیلی از مد افتاده؛ زیزانی، بروت و اولد اسپایس خیلی بهترن.
اولین: انگلیسی لدر، ۶۰ ساله و هنوز پابرجا. همه باید یکی از این را در کمد لباس‌شان داشته باشند. چرم کلاسیک، با هیچ چیز اضافه‌ای. بوی آن دقیقاً مثل پوشیدن یک کت چرم تمام‌خرالوی نو و باکیفیت است، در حالی که ادکلنی مرطوب، کمی ادویه‌ای و مرکباتی زده‌اید. دقیقاً همان چیزی را ارائه می‌دهد که وعده‌اش را داده. ساده، قوی و ماندگار است. تولد ۶۰ سالگیت مبارک!
عطر کلاسیک مردانه‌ای که در آن خبری از نوت‌های «تمیز» و آبی نیست. فقط چرمی ملایم با عطر تنباکو و خزه‌بلوطی غبارگرفته و کمی کهنه. گرم و همچنان مردانه؛ این عطر معیاری است که دیگران را با آن می‌سنجم. جملهٔ «بوی چرم انگلیسی می‌دهد» را بارها برای توصیف عطرهای جدیدتری به کار برده‌ام که تنها تقلیدی از این اصل هستند. برای مردانی که عطرهای ورزشی دوست دارند مناسب نیست. عطری خوب برای پاییز و زمستان.