عطر انسان آساکوسا (Encens Asakusa) از لورکستر پرفیوم (L'Orchestre Parfum)
عطر انسان آساکوسا یک عطر شرقی و چوبی برای بانوان و آقایان است. این عطر در سال ۲۰۱۷ توسط برند لورکستر پرفیوم معرفی شد. خالقان این عطر، آن-سوفی بهاگل (Anne-Sophie Behaghel) و آملی بورژوا (Amelie Bourgeois) هستند.
نوتهای پایه عطر انسان آساکوسا
- کندر (Olibanum)
- مسک سفید (White Musk)
- مُر (Myrrh)
- آیریس (Iris)
- سرو (Cypress)
- بنفشه (Violet)
- توتهای قرمز (Red Berries)
اکوردهای عطر انسان آساکوسا
- کهربایی (Amber)
- پودری (Powdery)
- چوبی (Woody)
- بنفشهای (Violet)
- موسکی (Musky)
- ادویهای تازه (Fresh Spicy)
- آیریسی (Iris)
- معطر (Aromatic)
- ادویهای گرم (Warm Spicy)
- بالزامیک (Balsamic)
امتیاز و بازخوردها
این عطر بر اساس ۲۷۸ بررسی، امتیاز ۳.۸۸ از ۵ را دریافت کرده است.
۸ از ۱۰ بوی هیچ کندری به مشام نمیرسد، اما پودری فوقالعاده است. خیلی دوستش دارم.
این عطر را در ماههای سرد دوست دارم، چون کندر و سنبله قهرمانانش هستند، سرد و پودری. اما با گرم شدن هوا، همه چیز تغییر میکند. بالای ۲۵ درجه، شیرینی بنفشه هم نمایان میشود و بالای ۳۰ درجه، عطر با غباری از میوههای قرمز باز میشود، جایی که خشونت اولیهاش فقط خاطرهای دور است. نیاز نیست بگویم که وقتی روحش سردتر و صبورتر است، بیشتر دوستش دارم.
بوی خوشایندی داره، فقط کاملاً سلیقهام نیست. وقتی نمونههای رسمی رو سفارش دادم، انتظار داشتم رگههای بیشتری از توتهای قرمز باشه. همان ترکیب ظریف و ملایم و حس خوب رو داره که در همه عطرهایی که تا حالا از لارکشستر تست کردم، دیده بودم. بنفشه پسزمینه زیبایی داره و این عطر رو از بقیه عطرهای کندر و مرّی که بوییدهام متمایز میکنه (که نکته مثبتیه). ولی بازم سلیقهام نیست. امتیاز شخصی: ۶.۵ از ۱۰. در بیشتر جنبهها بالاتر از متوسطه و ترکیببندیاش بینقصه، مثل همیشه که از عطرهای لارکشستر انتظار دارم. اگر نوتها براتون جالبن، پیشنهاد میکنم نمونهاش رو امتحان کنید.
یک فاجعهی کامل دیگر از این برند. فکر نمیکنم حتی خود «انسن آساکوسا» بداند چه میخواهد باشد – شروعی روشن، دودی سرد، کهربای گرم، همه کنار هم با آن دیانای غبارآلود و شبیه آمبروکسان (که به نظر من افتضاح است) این برند – و اصلاً جور در نمیآید. اولین باری که زدم، روشن، هوادار و تمیز بود (اما همچنان ناخوشایند و قابض)، اما بار دوم بوی کهنه، کثیف و مثل گلخشک قدیمی داد؛ اینقدر ناپایدار است. بیشازحد پودری و خشن است و به نظر من نه منطقی است نه حتی نزدیک به آن صحنهی مدیتیشن توکیویی که سعی دارد نشان دهد. ۲ از ۱۰ – بد.
درک این عطر بهعنوان یک عطر متمرکز بر کندر کمی گیجکننده است. قصد داشتم اول دربارهی عطر دیگری بنویسم و برای مقایسه چند عطر کندری روی خودم اسپری کرده بودم که ناگهان این یکی از بقیه متمایز شد. از اولین اسپری، چیزی شبیه به *Incense: Kyoto* از CdG حس میشود؛ یعنی اولین تأثیرش سرد و خشک است. هیچ حس صمغیای ندارد، بلکه خشک و سبز است. اما روند تکاملش کاملا مسیر دیگری میرود. یعنی عطرهای کمی هستند که در مسیر تکاملشان اینقدر غیرقابلپیشبینی باشند. همینکه کمی جا بیفتد، شخصیت دیگری پیدا میکند (اولین تغییر از سری تغییراتش). این مرحله را شبیه *Rouge Smoking* از BDK میدانم. وقتی شروع به خشک شدن میکند، شیرینتر میشود و چیزی را به من میدهد که در *Rouge Smoking* کمبودش را حس کرده بودم. چوب سبز شیرینی که به سمت یک شیرینی میرود، مثل گیلاس همراه با کافور/سرو است. از آنجا حتی شیرینتر هم میشود و پروفایل بوییش برای من بسیار شبیه *Choeur des Anges* از آتلیه دُرس است. شیرینی میوهی رسیده هم شیرین است و هم ترش، مثل پرتقال قرمز. قطعا انتخاب کورکورانهای امن نیست. مرتب فراموش میکنم که قرار بوده یک عطر کندری باشد.
این بویِ مستقیم کپر (شورگیاه) میده، حداقل وقتی اولین بار اسپریش میکنم.
"خیلی آلدئید دریافت میکنم."
یک نوآوری کنجکاوانه. تصور نمیکردم ترکیبی از گل، آلدهید، مشک با کندر و مُر به این مقدار بدون آنکه به هرجومرج مطلق تبدیل شود، امکانپذیر باشد. نوتها مستقل هستند و تأثیرگذارند، اگرچه تأثیرشان مبهم و عجیب است. اما خشکشدن عطر را تجربه نکردم—بعد از چند ساعت دقیقاً همان بوی اول را دارد، فقط ضعیفتر. عجیب است؛ قطعاً برای همه مناسب نیست.
عطر زنانهای با بوی آیریس پودری، با زمینهای از کلیسا اما نه چندان پررنگ. یادآور لیموناد پودری ویتامینی کودکان (در لهستان به نام ویبوویت) با پسزمینهای از کندر است. عطری پودری، آیریسی و میوهای—نه عطر کندری.
این واقعاً یک مراقبه است. کمی یکنواخت، مرموز و درونگرا. آرامش و سکون میبخشد. عطر تغییرپذیر نیست: از آغاز تا پایان نوتهای دودی و رزینیاش را حفظ میکند، با کندر زیبا و گرم میماند. آزاردهنده نیست: فقط یک لایتموتیو محکم و بستر برای بنفشههای رویایی و گل سوسن. سرو به آن نجابت میبخشد و عطر را در چوبیبودن ریشهدار میکند. حس ژاپنی در زیباییشناسی «انسن آساکوسا» است، نه در یک نوت خاص. من عطرهای پرسروصدا را دوست ندارم، اما این دقیقاً برای من است: عاشق ملایمتش هستم. پس، عطر کامل برای رویابینان آرام، فصل پاییز-زمستان. پخشبوی متوسط و ماندگاری خوب (۶-۷ ساعت).
کندر آساکوسا بیشتر ترکیبی از آلدئیدهای محو و مشک بنفشهای است که متأسفانه برای من جالب نیست. بدون هیچ شکی، این عطر کاملاً خیرهکننده است—این موضوع کاملا واضح است—اما مشکلی که دارد، نداشتن نقطه لنگرِ بویِ پایه است. علاوه بر این، تمامش شیرین است با کمترین میزان عمقی یا پیچیدگی، بهخصوص از طرف کندر، که کمی ناامیدکننده بود، البته این کاملا سلیقهای است. با کنار گذاشتن همه اینها، عطر بیش از حد روی نوتهای ابتدایی تمرکز دارد و عناصر پایهای کافی ندارد؛ چیزی چوبی، رزین قوی یا حتی تنباکو یا هر چیز عمیق دیگری. هیچکدام از اینها وجود ندارد و بعد از پنج یا شش ساعت متوجه میشوید چقدر به آن نیاز دارد… با پیشروی عطر، ترکیبی لوکس از وانیل-بادام-مشک ظاهر میشود و با بنفشه بازی میکند، اما در این مرحله دیگر همه چیز گفته و انجام شده و دیر شده. با این حال، اگر مثل من نیستید و این موارد برایتان مهم نیست، پس پیش بروید. من به آن امتیاز بالایی میدهم، اما فکر میکنم ویژگیهای ذکرشده مانع از قرار گرفتنش در بالاترین ردههای پانتئون عطرهای ایریس-بنفشه میشود.
متأسفانه فکر میکنم عطرهای صمغی (رزینی) اصلاً سلیقهام نیستند. وقتی اول بازش میکنی، خیلی **کندری** و «خشک» است، به شکلی سنگین، صمغی و مستکنندهٔ. بعد از حدود یک ساعت (در هوای بسیار گرم)، کمی خشکتر میشود و بیشتر به بویی چوبی و پودری تبدیل میشود با کمی دود سبک. مطمئن نیستم از این عطر حس مذهبی بگیرم. سلیقهام نیست، اما قطعاً هنرِ پشتش را تحسین میکنم. بخش پایانی (دریداون) را بیشتر از ابتدای عطر دوست دارم، و اگر کل عطر همین قسمت آخر بود، خیلی بیشتر میپسندیدمش. پخشبوی ملایم و ماندگاری متوسطی دارد.
بوی شمعهای تازه خاموششده یا عودهای سوخته در کلیسا/معبد. همچنین بوی پاپیروس خشک هم هست که همان منبع پودر (خاکستر) است.
نمیتوانستم دقیقاً بگویم چه چیزِ آشنا به یادم آورد، و اینجاست که میرسیم به عطر **شانل شماره ۲۲**. متشکرم، @Nancymae. با توجه به کیفیت خوبش و شباهتش به شماره ۲۲، خود به خود عطر خوبی است. اما انتظار چیزی متفاوتتر یا جالبتر را داشتم. به نظرم نام این عطر کمی گمراهکننده است. منظور بازاریابیاش را میفهمم—آساکوسا یکی از پر بازدیدترین زیارتگاههای ژاپن است—اما در واقعیت، پر از گردشگر است و آن حس روحانی و اِتری که موسیقی پشت این عطر القا میکند، ندارد. وقتی «آساکوسا» را میشنوم، به ترکیبی زنده و پرانرژی از توکیوی سنتی و مدرن فکر میکنم. پس انتظار عطر قویتری با شخصیت بیشتر داشتم، و قطعاً کمی کندر بیشتر. بوی کندر را فقط در آغاز عطر حس میکنم، بعد به ریشه گل بنفشه و مُرّ تبدیل میشود. از نظر عملی، پخشبوی خوبی روی پوستم دارد. عطر نرم و زیبایی است. علاوه بر این، از زیباییشناسی این برند و موسیقی پشت هر عطرش لذت میبرم. **خیلی دوستش دارم.**
این نزدیکترین عطر به شانل شماره ۲۲ است که مدتها لذت تجربهاش را داشتم. صبح آن را زدم و چند بار در طول روز برای لحظهای فراموش کردم و فکر کردم شماره ۲۲ پاشیدهام. بوی کندرِ فرمولاسیون اصلی شماره ۲۲ را دارد، فکر میکنم همین دلیل علاقهام به آن باشد. پس از خشک شدن، به گلِ آغشته به کندری نرم تبدیل میشود – میخواهم بگویم پودری است، ولی پودری نیست – فقط نرم است. ارزش خرید فُل باتل را دارد.
دارمش، دوستش دارم. بخور زیبا، شروعش میوهای و دلنشینه، کمی خاکی و بهطور کلی تازه و خنک. کمی صمغی و معطر هم هست. من اینطور بویش رو حس میکنم؛ گل سوسن (ایریس) با جنبهٔ خاکی عطر خیلی خوب جور درومده. روی پوست من ماندگاریش واقعاً خوبه، بین ۱۱ تا ۱۵ ساعت میمونه. پخشبوییش متوسطه، نه فوقالعاده ولی قابل قبول، حدود ۱ متر (۳-۴ فوت). باید بگم عطرها معمولاً روی پوست من ماندگارن، پس اگر روی پوستهای دیگه اینطور نباشه تعجب نمیکنم. پوست من هم معمولاً نوتهای خاکی و خشک رو تقویت میکنه. به نظر من قیمتش اصلاً گران نیست، چون برای من ماندگاری بالایی داره، ولی ارزش قیمتش بستگی به تجربهٔ هر مشتری داره.
گرانقیمت برای چیزی که هست، اما دوست دارم یه شیشهاش رو داشته باشم. برجستهترین نوتها، کندر (بدون دودی بودن) همراه با سرو و سنبله. در مرحله خشکشدن خیلی شیرینتر میشه – سنبله همراه با مُرّ پیشتاز میشن اما سرو هنوز کمی تعادلش رو حفظ میکنه. ماندگاری متوسط و پخشبوی نرم بعد از ۱ تا ۱.۵ ساعت. آرامشبخشترین عطریه که تا حالا امتحان کردم. هماکنون تو ۵ تا موردعلاقهامه (ویرایش ۹.۱۱.۲۲ – دیگه نیست ؛پ)
دودی (کلیسایی و کلاسیک)، رزینی، بنفشه پودری با کمی ادویه. بد نیست اما چیز خاصی نیست. قبل از خرید امتحان کنید.
هوا دار، فلفلی، زاهدانه و کمی دور؛ خشک مثل گرد و خاک و بهطور غیرمنتظرهای تند؛ با نفحهای اولیه از شیرینی مصنوعی که آنقدر کنترلشده است که کل تصویر را به هم نمیریزد. این عطر به اندازهای که خود فکر میکند عمیق یا معنوی نیست – آنقدر عجیب نیست که تجربهای واقعی از فضاهای مذهبی باشد. بیشتر شبیه گردشی آنلاین و شبیهسازیشده در مجموعهای از معبدها است تا غرق شدن واقعی در آن. اما با این حال، بهعنوان یک تفسیر مدرن، کمحاشیه و تازه از نوعی کندر، اصلاً بد نیست. من کاملاً تحت تأثیر *پیانو سانتال* لارکستر قرار گرفتهام و اگرچه این عطر برخی احساسات مشترک دارد – پودری بودن، انتزاعی بودن، تقریباً مینیمال و خطی – اما *انسن* (کندر) یک بازیگر بسیار آرامتر در این مجموعه است. بسیار شفاف و نازک، اما با این حال فریبنده. صمغ کندر زیباست – گازی، تازه، کمی سبز و معدنی – نه آن نوع گرد و غبارآلود و کهنه، بلکه راهحلی روانتر و کمتر چسبناک از رزین – موافقم که نزدیکترین شباهت به *اوسیان* لگراند است (با این تفاوت که به مراتب قابلپوششتر است، حداقل به نظر من)، اگرچه ردپایی از *اردینال* هیلی هم در آن دیده میشود. کلاً بسیار خشک و کاغذی است. میر بسیار شیرین و متوازن با بقیه است. خوشبختانه، بنفشه در این عطر برای من بیشتر مانند لکهای مبهم از شیرینی کمی میوهای و کمی فلفلی ظاهر میشود تا یک نوت مشخص (چون بنفشه قوی فقط یادآور شیرینیهای پودری و طعمهای مصنوعی است). در مورد فلفل: «توتهای قرمز» ذکرشده در اینجا قطعاً ترجمه اشتباهی از *بايس روز* (فلفل صورتی) است، چون همین چیزی است که در عطر وجود دارد – اثری از توتفرنگی، تمشک یا زغالاخته نیست – کاملاً فلفل است. بیش از هر چیز یادم از *اکس ووتو* وینربلوت انداخت، که مالکش هستم و دوستش دارم، اما عملکردش کمی بهتر از این است. روی پوست، *آساکوسا* فقط ۲-۳ ساعت دوام آورد و بعد از ۲۰-۳۰ دقیقه بسیار بسیار نزدیک به پوست نشست (با این حال هنوز از عطر دیگری در این سبک فلفلی-مقدس، مثل *انسن جینهه* آتلیه، که حتی کمتر دوام میآورد و پخش نمیشود، بهتر است). این عطر ارزان نیست و فکر میکنم اگر قیمت اصلیاش را بپردازم، ناراحت شوم. اما اگر واقعاً عاشق کندر بسیار تازه هستید و میخواهید کندری سبک و قابلپوشش در هر آبوهوا یا موقعیتی داشته باشید، قطعاً ارزش امتحان کردن را دارد. برای سلیقه من کمی خفه است، اما انکارناپذیر است که خوب ساخته شده.
فکر نمیکردم با این عطر چه بلایی سرم بیاد. کاملا غافلگیر شدم، چون تو نقدهایی که خونده بودم نوشته بود این عطر برای کساییه که بوی کندر و اینجور چیزها رو دوست دارن. وقتی خودم زدم، یه اتفاق دیگه افتاد—این عطر روی پوست من مثل یه چیز از دنیای دیگهست. ناخودآگاه گفتم «وای، چه بوی فوقالعادهایه!» گذشتم یه ساعت، بویش تبدیل شد به یه عصاره خیلی صمیمی که روی پوستت میشینه و واقعا تو رو میبره یه سفر به ژاپن. اول بوی کندر و چوبش پررنگه، اما کمکم که روز میگذره شیرینتر میشه و دلم میخواست کل روز خودم رو بو کنم. عطر طی روز باز و دگرگون میشه؛ بعد از چهار ساعت روی پوست، پودری و شیرین میشه و تا فردا هم رویت میمونه. واقعا حیرتانگیزه :)
برای علاقهمندان به بخور. من بوی بخوری با لمسای از گل سوسن، کندر و مشک را حس میکنم. به نظرم گرم است → بیشتر برای پاییز و زمستان، و کاملا یونیسکس. برای من، انگار در معبد یا کلیسایی هستم… ابری مرموز ایجاد میکند. ۵ از ۱۰، نوع عطر مورد علاقهام نیست، اما جوّ آن بسیار خوب ساخته شده. در این برند، من دوست دارم… → برای خودم: **گل سرخ ترومبون** (پاییز و زمستان)، **الکترو لیموناد** (تابستان)، **بوکه آنکور** (بهار و پاییز) و **فلامنکو نارولی** (تابستان) → برای همسرم: **کهربای چلو** (پاییز و زمستان)، **چرم کورا** (پاییز و زمستان) و **چای دربوکا** (همهفصل).
هر عطر سنگینی که بر پایه کندر باشد، طبیعتاً یادآور عطرهای مرجع اصلی مثل *کُمدِ گارسون آوینیون* یا *مارک بیرلی* و امثال آنها خواهد بود—بستگی دارد که به کدام سمت حرکت کنند. به نظر من این عطر یادآور *رو دُ اسیان* از اوریزا لگران است، و این تحسین بزرگی است؛ چون با اینکه ویبهای متفاوت (و بالقوه متضاد) در آن گرد هم آمدهاند، نتیجه کار شده است. در واقع، ترکیبش اثری کرمی جالب به یک عطر بسیار رزینی میبخشد. من رزینهای این عطر را سبز، تیز، شفاف، گازی و با لبهای مرکباتی توصیف میکنم. بوی کندر باکیفیت بسیار بالا میدهد، همراه با المی یا ماستیک که پشتوانهای از مواد سنگینتر—شاید حتی بنزوئین—دارند و به پایهای شبیه به وانیل متصل میشوند. اضافه کردن عناصر شیری/کرمی به ترکیبی تیز و زاویهدار خط باریکی دارد؛ باید مراقب بود که مثل *سدرا بوازه* (وف!) تلخ و تهوعآور نشود. من از اثر نهایی این عطر خوشم آمده. البته میتوان مشابهتهایی برایش پیدا کرد و گفت که منحصر به فرد نیست، اما نه مثل یک عطر کندر معمولی و فراموششدنی که هیچ خلاقیتی ندارد. خوب است، از برندی خوب که عطرهای عالی با قیمت معقول ارائه میدهد.
به نظرم بوی مصنوعی و بدی میده، مثل یه مادهٔ پاککننده یا چیزی شبیه این. خیلی بدم میاد.
خیلی ملکوت و کمرنگ. کمی ریشه گل بنفشه و کندر. در مرحلهٔ پایانی، سرو و مشک غالب هستند.
۵ از ۱۰
فرانسن کاتولیک روشن، گرم و ظریف که به ترکیبی کمی شیرین و فریبنده از بنفشه سفید و مشک تبدیل میشود. مینیمال، لذتبخش با پخشصدای متوسط و ماندگاری قابل قبول. امکان ترکیبپذیری بالا، یونیسکس.
یادداشت کامل و دقیق این عطر: کندر (صمغ عمان)، توتهای صورتی، سرو، سنبل، بنفشه، مُر، مشک سفید. بدون هیچ گل سرخی!
اخیراً این عطر رو روی کاغذ عطرآزمایی بو کردم و دیوانهوار دلم خواستش. اون موقع اصلاً مهم نبود برام چقدر دوام داره، حتی روی پوستم تستش نکردم. گاهی عطر شما رو انتخاب میکنه و این بار «انسن آساکوسا» انگار داشت میگفت: «بهتره منو بگیری!!!» پس گرفتمش و باید بگم که حتی ذرهای از خریدم پشیمان نشدم. چه چیز این عطر رو برام اینقدر خاص کرده؟ اصلاً mainstream نیست، اما وقتی میبوییش، اینقدر دوستداشتنیه. مثل نظر قبلی، سبکش کاملاً ژاپنیه. یه مینیمالیسم توش هست که منو شگفتزده میکنه، چون عطر خیلی پیچیدهس. ترکیب انواع کندر به شکل صمغ کندر و مُرّ، که با بنفشه، مشک سفید و فلفل صورتی به خوبی جفت و جور شده. من عاشق فلفل صورتیام و همین که اسپری میشه، اولین چیزیه که استشمام میکنی. فلفل صورتی یه تازگی ادویهای و هواگونه به عطر میده که با گذشت زمان، جایش رو به ترکیب گلها و کندر میده. یه شیرینی ملایم هم تو عطر هست، اما هیچوقت آزاردهنده نیست. لورکستر (L'Orchestre) یه برند با زاویهای منحصربهفرده. عطرهاش الهام گرفته از موسیقیان. موسیقی که الهامبخش «انسن آساکوسا» بوده، یه ترانه سنتی ژاپنیه که حس یه معبد رو تداعی میکنه. وقتی موسیقی رو میشنوی، عطر کاملا معنا پیدا میکنه. بوی عطر و صداهایی که الهامبخشش بوده، شما رو به کیوتو میبره. آرامش ایجاد میکنه و وقتی میپوشی، اثر آرامشبخشی داره. این عطر یه معرفی عالی از این برند برام بود. «انسن آساکوسا» یه عطر خوب ترکیبشدهست که دوام خوبی داره، به خصوص برای یه عطر کندری هواگونه. روی پوستم حدود ۷ ساعت میمونه با پخشبوی متوسط. فریاد نمیزنه، اما ضعیف هم نیست. میشه تو تمام فصول پوشیدش، پس اگر دنبال یه عطر کندری برای شبهای تابستانی هستی، شاید گزینه خوبی باشه. میتونم با هر استایلی بپوشمش و در کل یه عطر بسیار همهکارهست. هم زنان و هم مردان میتونن ازش لذت ببرن، چون کاملا خنثی از نظر جنسیته. نه زیبا و زنانهست، نه مردانه و خشن. اگر بخوام با سیستم امتیازدهی خودم که بهش میگم «امتیازدهی P.A.G.E» (P: ضعیف، A: متوسط، G: خوب، E: استثنایی) نمره بدم، میگم این عطر یه E قویه. برام استثناییه. اگر با عطرهای کندری مشابه با الهام ژاپنی مقایش کنی، واضحه که بین غولهای ژانرش قرار میگیره. همهکارهبودی، دوام، منحصربهفردی و بوی دوستداشتنیش باعث میشه اینقدر براش امتیاز بالا بذارم. پخشبوی قویای نداره، اما برام کاملا قابل قبوله. مردم وقتی بویش رو از من استشمام میکنن، حس خوبی داره و راحت میشه پوشیدش. پرسر و صدا نیست، اما حضور داره. وقتی یه عطر میتونه شما رو به یه زمان یا مکان ببره، من کاملا طرفدارش هستم. برام این نشونه یه اثر موفقه و لیاقت توجه رو داره. «انسن آساکوسا» بدون شک سزوار توجه بیشتری نسبت به چیزیه که دریافت میکنه. پیشنهادم به همه عاشقان عطرهای کندری اینه که هرچه زودتر یه نمونهش رو تهیه کنن. به سادگی: **عطرها**.
عطر بسیار ظریف و ملایمی است. رگههای پودری ریشهسوسن (آیریس) به وضوح احساس میشود. ماندگاری طولانی دارد و در پایان با بوی پوست و کمی شیرینی تمام میشود. وقتی نمونهاش را امتحان کردم، اسمش یادم رفت، اما بلافاصله یاد سبک ژاپنی افتادم—فقط آرام، غیرمادی. به عنوان عطر شخصی، آیریس سلیقهام نیست، اما دوست دارم بویش را در فضای خانه احساس کنم، بهخصوص در هوای سرد. یادم میاندازد از تعطیلات زمستانی در ژاپن.
این کالا کجا فروخته میشود؟