




شانل نومرو سینک او د پرفیوم شانل | chanel no 5 eau de parfum chanel
شانل نومرو سینک او د پرفیوم شانل | chanel no 5 eau de parfum chanel
chanel no 5 eau de parfum chanel
- حجم:
- 100 میل
- نوع عطر:
- eau de perfume
- مدل عطر:
- Chanel





chanel no 5 eau de parfum chanel
عطر شانل نمبر ۵ ادوپارفوم (Chanel No 5 Eau de Parfum) یک عطر گلدار آلدهیدی برای بانوان است که توسط برند لوکس شانل تولید شده است. این نسخه از عطر افسانهای نمبر ۵ شانل در سال ۱۹۸۶ معرفی شد. ژاک پولژ (Jacques Polge)، عطرساز مشهور، خالق این اثر بینظیر است.
عطر شانل نمبر ۵ ادوپarfوم ترکیبی از اکوردهای چوبی، آلدهیدی، تازه، گل سفید، پودری، زمینمانند، گل زرد، آیریس، مرکبات و گلدار را ارائه میدهد.
این عطر بر اساس ۱۰٬۸۱۹ بررسی، امتیاز ۳٫۶۱ از ۵ را از کاربران دریافت کرده است.
ژاک پولژ (Jacques Polge)، عطرساز فرانسوی و یکی از برترین عطرسازان تاریخ، خالق این اثر جاودانه است.
woody (woody)
aldehydic (aldehydic)
fresh (fresh)
white floral (white floral)
powdery (powdery)
earthy (earthy)
yellow floral (yellow floral)
iris (iris)
citrus (citrus)
floral (floral)
زیادهارزشگذاریشده
سالها پیش، وقتی پدر و مادرم میخواستند جایی خوب بروند، مادرم همیشه عطر شنل شماره ۵ میزد. هنوز یادم هست که بوی شگفتانگیزش دور و برش پیچیده بود—و من چقدر دلم میخواست کمی از آن مال خودم باشد. جالب اینجاست که حتی مادربزرگم، که احتمالاً سادهترین (و در عین حال شگفتانگیزترین) آدمی بود که تا به حال دیدهام، برای مراسم خاص خانواده هم همین عطر را میزد. مطمئنم مادرم به او داده بود تا او هم بوی خاصی بگیرد. من مجموعه خوبی از عطرها دارم، اما اگر واقعاً خودم را آراسته کنم، هنوز سراغ شنل شماره ۵ میرم. فقط بوی کلاسیک و زیبایی دارد. علاوه بر این، خیلی دوام میآورد. دو شیشه دارم که بیش از ۱۰ سال است مالکش هستم و هر دو هنوز بوی خوبی میدهند.
عطر گلمحوری با ترکیبی همگن و مواد اولیه باکیفیت که خاطرات گذشته را زنده میکند. حس نوستالژیک دهههای ۶۰ و ۷۰ شمسی را تداعی میکند؛ مثل میز آرایش مادر با انواع رژلب، کرم پوندز، پودرها و عطرها. یکی از خالههایم در دهه ۷۰ اولین شیشهاش را برایم خرید. نوع ادکلن آن بود و یادم است کمی تندتر از نسخه پرفیوم بود، اما هنوز هم چند بار در سال که میزنم لذت میبرم. یادآور بهار و تابستان است، شیرین، ملایم و خوشبو.
این وسواس عجیبی است، این دلبستگی من. آنقدر عجیب که باز هم مرا واداشته تا این کلمات را بنویسم. موضوع این شیفتگی ملایم، همچنان، شانهلی شماره ۵ است. و بهانهاش نازک و ضروری است: شیشهام، یک بطری ۱۰۰ میلیلیتری معطر از آبعطر سال ۲۰۱۵، سرانجام به نیمه رسیده. وضعیتی که آن را کافی دانستم تا خرید جانشینی را توجیه کنم، بطریای در انتظار، بهعبارتدیگر. یک دهه از زمانی که آن اولین بطری به دستم رسید گذشته. یک دهه. و باید پرسید، آیا عطر—مثل خاطره—با گذشت زمان دچار دگرگونی ظریفی میشود؟ میتوانم با اطمینان یک کارشناس کهنهکار بگویم که نهتنها دوام آورده، بلکه پالایش هم یافته است. نسخه کنونی، آبعطر ۲۰۲۵، بهگمانم برتر است. نزدیکتر شده به روح قدسی: عصاره عطر. حتی جرئت دارم بگویم این آبعطر جدید، نزدیکترین چیزی است که امروزه میتوان به آن جوهر نادر یافت. ادعایی که با این واقعیت تلختر هم میشود که خود عصاره از قفسههای خیابان کامبون و نمایندگان رسمیاش ناپدید شده. خودم با خانه تماس گرفتم و آنها، با ابهام صیقلیشان، نتوانستند بگویند کی—یا حتی اگر—برمیگردد. این آبعطر مدرن، ترکیبی باروکتر است. پروفایل بویاییاش، در مقایسه با سوپرانوی درخشان و پرحرف آبعطر سبک، پایینتر است؛ آبعطری که باید اعتراف کنم حاوی پیچی مردانه است. اگرچه آبعطر دهه هشتادی است، میتوانم تصور کنم که او—ماریلین، البته—این را میپوشید. نه آن آبعطر سبک سرزنده، بلکه این. چون نزدیکتر به پوست مینشیند، رازی که در اتاقی شلوغ فاش میشود. در نهایت، دقیقاً مثل عصاره است: لوکسی عمیقاً شخصی. اما باید گفت که آبعطر سبک، با همه بیظرافتیش، نیرویی خشن دارد، ماندگاریای که آبعطر پالایشیافتهتر با ادب رد میکند. شانهلی شماره ۵ در آن لایه نادر افسانهها جای دارد، کنار خود خانم مونرو، توری آهنگردان برج ایفل، شب پرستاره و پریشان وانگوگ. فقط یک عطر نیست. بوی خود زندگی است—آن زندگی که در آن صبحانه را با نوشیدن شامپاین در رختخواب، در اتاقی از هتلی قدیمی پاریسی میگذرانند، وقتی هوای صبح هنوز ردّ صابون فرانسوی حمام را با خود دارد.
شوهرم وقتی این عطر رو زدم گفت بوی خوبی میدی. وقتی گفتم چی هست، تعجب کرد. مردم با شنیدن اسمش فکر میکنن بوی «پیرزن» میده، چون کلیشههاشون اینه. اما وقتی بویت رو حس میکنن، فقط تمیزی و جذابیت میبینن. فقط چون بعضیها دوست ندارن بوی کاپکیک یا دریا بدن، معنیش این نیست که این عطر قدیمیست!
"عاشق آلدئیدهای مدرن هستم، اما گاهی دوست دارم بوی شانهل شماره ۵ بگیرم. عطر بسیار قطبیکنندهایه، اما هرگز نتوانستند باعث بشن ازش متنفر شم!"
به عنوان یک هوادار عطر آمواژ گولد من و عطرهای وینتیج، نمیتوانم خودم را به معروفترین عطر گلدار آلدهیدی، شانل شماره ۵، معرفی نکنم. هر دو نسخه ادپ و ادت این عطر را روی پوستم تست کردم و میخواهم تفاوتهایشان را با شما به اشتراک بگذارم. بهطور خلاصه، هر دو حاوی دیانای آلدهیدهای مرکباتی هستند، اما تفاوت اصلی این است: **ادت** یک عطر گلدار «چوبی خشک و مشکدار» با لحنی حیوانی از موسکوس کثیف است و در پایان به سبک پودری کلاسیک وینتیج، با صندل و خزه بلوط خشک میشود. بیشتر جنسیتزدایی شده و مردانهتر است. پرشور و شاهانه. **ادپ** یک عطر گلدار «کرمی و پودری» با کمی کثیفی است که بیشتر ایندولی است تا حیوانی؛ شبیه حس ایندولی عطر گرنلن شلیمار. خشکشدنش بیشتر سبک پودری کرمی وانیلی مدرن است. جنسیتزدایی شده اما زنانهتر. دعوتکننده و راحت. از این که ادت تا این حد مردانه است واقعاً تعجب کردم. حتی از آمواژ گولد من هم مردانهتر است و از بسیاری عطرهای شیرین امروزی که به شدت به مردان بازاریابی میشوند—مثل بلو دِ شانل، دیور اوم، ژان پل گوتیه لومال—هم مردانهتر است. وقتی ادت شماره ۵ را میپوشم، یاد مشکدار بودن عطر روجا دیاگیلف (۱۰ برابر قویتر) و گرنلن میتسوکو (در مرحله خشکشدن، با خزه و ترشی صندل) میافتم.
این عطر موردعلاقهٔ کودکیام بوده. تمیز، نرم، زنانه، شیک، بیزمان و ظریف است. متأسفانه برای من با خاطرات بدی همراه شده—تمام زنهای ناخوشایند زندگیام، که فقط و فقط شماره ۵ میزنند. همهشان آدمهای بدجنس، ظاهرساز، پرحرف و زشتاخلاقی بودند. همهشان آدمهایی که پشت سرت غیبت میکنند، با انتخابهایت قضاوتت میکنند و هر وقت بتوانند تو را کوچک میکنند. چه افسوس، چون در واقع بوی بسیار دلپذیری است. دارم سعی میکنم گاهی بویش کنم و بزنم، تا ارتباط منفیاش را از بین ببرم و خاطرهٔ جدید و مثبتی با آن بسازم. جالب است که چقدر سریع چیزهای خوب میتوانند منفی شوند، فقط به خاطر تداعیهای بد. هدفی که دارم این است که دوباره فقط به خاطر خودش دوستش داشته باشم: یک شاهکار زیبا و بیزمان در دنیای عطر. میبینیم ممکن میشود یا حافظهام باز هم با من شطرنج بازی میکند.
وای. کمک بگیر. این دیونهست. پر از بدبختی.
تصورش کنید: من ۳۱ سالمه و تازه مدیر پیشخوان محصولات زیبایی شانل در یک فروشگاه محلی شدهام. زنی موفق و باکلاس وارد میشود—یک *«باس»* واقعی، دقیقاً همان چیزی که آرزوش را دارم. او اواخر دههٔ پنجاه سالگیاشه، قدبلند و با موهایی شانهخورده و پرحجم به سبک دههٔ ۹۰ که روی شانههایش میافتد. لباس رسمی و شیکی پوشیده و میگوید سرمایهگذار بانکی است که قرار است برای یک هفته به یک جزیرهٔ خصوصی (همان جزیرهای که میک جگر میرود، به گفتهٔ خودش) برود. میگوید باید مقدار کافی عطر *«شماره ۵»* برای سفرش داشته باشد، بدون اینکه بطری اصلی را با خود ببرد. او مشتری ثابته، پس البته که خوشحال میشوم کمک کنم—چون به نظرم خدمات پس از خرید هم باید ادامه پیدا کند. چند تا، بلکه *«چندتا»* نمونهٔ لوکس بزرگ برایش درست میکنم، چون میگوید مقدار زیادی مصرف میکند و معروف است به بوی *«شماره ۵»* و همیشه تحسین میشود. تا قبل از اینکه شروع کنم به ریختن آن مایع طلایی رنگ در نمونههای شیشهای، تنها تجربهٔ من از *«شماره ۵»* مربوط میشد به ۱۸ سالگیم، وقتی فقط از نازل بطری روی پیشخوان بو کرده بودم و اصلاً دوستش نداشتم. اما حین درست کردن نمونهها، چیزی تغییر کرد. خودم را در بهترین حالت ممکن، مست و شیفتهٔ *«شماره ۵»* دیدم. این بار، واقعاً داشتم این عطر جاودانه و مسحورکننده را *«تجربه»* میکردم—و عاشقش شدم! شروع سبک و دلنشینش راه را برای بهترین بوی وانیلی در پایهٔ عطر باز میکند، گویی مرا در اسانس ظریف و بینظیرش میپیچد! همهجا فکر میکردم این بوی زیبا را از جایی میشناسم! بعد متوجه شدم این عطر *«مناسبتهای خاص»* مادربزرگم بوده! اگر کسی *«شماره ۵»* را *«بوی مادربزرگ»* مینامد، باید بداند چقدر درست میگوید—چون مادربزرگ من هم *«شماره ۵»* میزد و زنی بود سفرکرده، شیکپوش، ازدواج کرده از روی عشق، تحصیلکرده (تا دههٔ هشتاد زندگیاش کلاس میرفت)، هنرمند، مادری مهربان، شبیه *«الیزابت تیلور»* زیبا، رانندهٔ یک پورشهٔ کلاسیک دههٔ ۶۰، پر از دوست و خود دوست خوب، و با پایهای معنوی مستحکم. پس آری، من هم میخواهم *«بوی مادربزرگ»* داشته باشم—چون برای من *«شماره ۵»* بوی زندگیای است که خوب زیسته میشود؛ زندگیای الهامبخش و آرمانی. امیدوارم همه ما مثل مادربزرگهای شیکمان زندگی کنیم و بویمان هم به خوبیشان باشد—سلامتی!
آلدهیدی، تلخ، غلیظ و گردآلود. من عطرهای فرمولهشده و نسخههای مختلف شماره ۵ را بو کردهام، اما با همهچیز، هنوز هم نمیتونم باهاش کنار بیام، هرچی بقیه بگن. این رو من میگم که اساساً از دوستدارهای عطرهای «زنهای مسن» هستم. به همهی خسیسهایی که به ما بدگویهای شماره ۵ به خاطر سلیقهی مدرنمون حمله میکنن، با احترام: برید سنگ بزنید. استدلالتون بیاعتباره. *کلاه فدورا رو سر میذاره* (فراگنتیکا باحاله چون میشه نظر داد بدون اینکه کسی رو آزار بدی 👋🏽 😺 دوستتون دارم مثل خواهرها) به هر حال، اگه کسی واقعاً کنجکاو باشه، کوکو شانل اولین اینفلوئنسر بود. همچنین فاشیست بود، پس اساساً اینفلوئنسر بود که دوبرابر بدتر شد. ببینید: چارلی کرک. این عطر بوی مومیایی تو یه تجمع اینفووارز میده. این عطر بوی یه شکایت حقوقی شرکتی رو داره. این عطر بوی یه دکتر مرد زنانوزایمان میده که وقتی ۱۶ سالم بود بیمارش بودم و انگشتهای کلفت و پینهبسته و سوسیسمانند داشت. 🥲 به زبان نسل زِدیها، از این بو ترمیخورم، به خدا.
یک بطری قدیمی از دههٔ ۷۰ دارم. علاوه بر اون، عطرهای وینتیج شانل هم دارم. اگه علاقهمند به خریدی، اطلاع بده. دارم کلکسیون بطریهام رو میفروشم. تقریباً ۲۰۰ تا بطری دارم، همه نیچ و دیزاینر: تام فورد، زرجاف، عریج لو دور، بورتنیکوف، امواج، امکِی، فردریک مال، و خیلیهای دیگه. میتونم لیستشون رو برات بفرستم. قیمتشون کمتر از چیزی میفروشم که خودم خریدم. خیلی زیاد دارم و باید خلوت کنم. اولویت با کساییه که زودتر اقدام کنن. عریج و تام فوردهای وینتیج اول میرن.
خدا! این عطر امضای منه. ۲۶ سالمه و وقتی میزنمش انگار دارم هوای تازه نفس میکشم. اولش صابونی، لیمویی و تمیزه، بعد کمکم تبدیل میشه به یه گربه جنگلی گرم. چوبی، حیوانی و تقریباً مثل فرومون. اگر میشل فایفر در نقش زنگربهای بو داشت، همین بود. تو خشکشدنش رطوبتی داره، مثل عرقهای قطرهقطره. فکر کنم بخاطر خزه بلوط و پچولی باشه. خدا چقدر این عطر رو دوست دارم. هیچچیز شبیهش نبودم. نه خیلی پودری، نه خیلی شیرین، نه خیلی پررنگ، نه خیلی عمیق، نه خیلی تمیز، نه خیلی کثیف. تو همهجای خوبش درست و متعادله. وقتی میزنمش انگار دارم فرومونهای خودم رو اسپری میکنم. اولین باری که بویشو کشیدم، انگار یه دوست قدیمی رو از یه زندگی گذشته به یاد میآوردم. انگار همیشه اونجا بوده. ❤️
بوی مادربزرگ و عطر کلیسا میده. همین همهٔ چیزیست که باید بدونی.
دوستش دارم. گرم و قدیمیست ولی عجیبغریب تازهست و به نظرم برای همهی فصلها و مناسبتها مناسبه. کمی هم ترشی در عطرش هست که اصلاً برام مشکل نیست (حتی ترجیح میدم). زبان لازم یا حس بویایی حساسی ندارم که بتونم همهی نوتهایش رو تشخیص بدم، اما بوی پودر تالک آنشانتور خالهام رو میده که وقتی بچه بودم دوستش داشتم. عطر کلاسیک خوبیست. حتی میتونه یونیسکس هم باشه.
فروش شیشه کاملاً دستنخورده و بازنشده، همراه با پلاستیک و جعبهٔ اصلی! پیام خصوصی بفرستید!
مادربزرگم بانی عطر شانه شماره ۵ میزد. پدرم این را وقتی به من یک شیشه کوچکش را برای تولد ۱۸سالگیم هدیه داد، گفت. در ۱۸سالگی، وقتی تازه سفرم با عطرها شروع شده بود، این عطر چیزی نبود که ازش لذت ببرم. از خزه بلوط و گربهسان intensely متنفر بودم. حالا، چند دهه بعد و با تجربه بیشتر در عطرها، اخیراً یک نمونه کوچک از سال ۲۰۰۴ تهیه کردم و دوباره امتحانش کردم. خزه بلوط و گربهسان هنوز هست، اما خیلی کمتر از آنچه یادم بود آزاردهندهاند. گلهای زیبا و مرکبات با وانیل شیرینی درش هست که یادم نیست. وقتی خشک میشود، بوی کمی صابونی لیمو و پودر وانیل میدهد. عطر جالبی است. مادربزرگ بانی قبل از اینکه من فرصت کنم او را بشناسم، فوت کرد. زنی باکلاس بود، روح میهمانیها و محافظ سرسخت خانوادهاش. نمونه کوچک را به پدرم دادم تا وقتی دلش برای مادرش تنگ شد، اسپری کند. و دوست دارم فکر کنم وقتی من شانه شماره ۵ میزنم، دوباره او نزدیکم است.
رو اسپری کردم، اولش دقیقاً مثل پودر بچه بود روی پوستم. بعد آرام آرام تبدیل شد به بوی صابون ملایم هتل. هیچ تندی یا جیغی نداشت، گلداریش هم خیلی کم بود؛ فقط نرم، تمیز و دلنشین.
این عطر رو داشتم، اما بویش به دردم نمیخورد… به عنوان هدیه تولد گرفته بودمش. اشتباه بود که عطری بخوام که مناسب سنم نبود. شاید چند سال دیگه دوباره یه نمونه کوچکش رو امتحان کنم.
هم مامانم هم مادربزرگم اینو استفاده میکردند. وقتی توی سفرا بویشو حس کردم، حس نوستالژی گرفتم، ههه. شخصاً سلیقهام نیست، ولی آدم مناسب هنوز میتونه باهاش استایل داشته باشه.
"یه بوی متوسطروبهبالای کلاس متوسط سفیدپوستِ بیخاصیت میده. و اشکالی هم نداره، دیگه، خنثیه. و اونایی که میگن برای این عطر بهاندازهی کافی بالغ/جدی/شجاع/قاطع نیستن، ازشون میخوام یه کم جرات پیدا کنن. فقط کمی نارنجی تلخ، یاسمن و صندل هست. زنده میمونین، قول میدم."
همیشه با عطر شانهل شماره ۵ آشنا بودم… مادرم از قبل از اینکه من به دنیا بیایم یک شیشهاش را نگه داشته و مادربزرگم هم از آن استفاده میکرد. سالها بود که واقعاً تحت تأثیرش قرار نگرفته بودم. فکر میکردم خوب است، اما چیزی ویژه نیست. حالا که اواخر دهه چهل عمرم هستم، وقتی نمیدانم چه عطری بزنم، سراغ شانهل شماره ۵ میرم. دوست دارم که نیازی نیست حال و هوای خاصی داشته باشم تا از آن استفاده کنم. بوی هیچ گل خاصی نمیدهد، نه وانیل است، نه مرکبات، نه چوب… فقط تازه، جاودانه و شیک است. هر زمانی میتوانم از آن استفاده کنم… صبح یا شب، در هر فصلی… من در واقع به جای عطر یا ادکلن، از لوسیون بدنش استفاده میکنم؛ فکر میکنم بوی بهتری دارد: ملایم اما ماندگار، با پخشبوی خوب.
در جریان غالب مردانهٔ امروزی، این یک عطر بینظیر یونیسکس است. ۱۰ از ۱۰.
پیرزن اشرافی با ثروت ارثی
باشه… دستت رو گرفتید… من مجموعهای از نقدهای منفی خودم درباره عطر شانهل شماره ۵ جمع کردهام. هرگز فکر نمیکردم روزی نظرم عوض بشه، اما نمونهاش رو از جعبه گردگرفته زیر تختم (جایی که همه چیزهای ناخوشایندم رو نگه میدارم) درآوردم و دوباره بو کردم. به کینهام، این بار آنقدر هم ازش بدم نیامد. فکر میکنم در سفرم برای یادگیری عطرها، دارم از نوتهای شیرین و کیکمانند وندیلایی (که البته لذتبخشند) فاصله میگیرم و به دنبال چیزی بالغتر، ظریفتر و بیتکلفتر میگردم—و هرگز گمان نمیکردم آن چیز شانهل شماره ۵ باشد. شاید قبلاً ازش بدم میآمد چون این بو رو به یک خاطره یا بهتر بگم، یک کاریکاتور از کسی که این عطر رو میزند، ربط میدادم. راستش رو بخواهید، با پیشداوری به خودم ظلم میکردم. اگر چیزی هست، سفرم با این عطر نشان میده چقدر ذهنیتت روی سلیقهات تأثیر میذاره و بالعکس. حتی فکر کردن به این که ممکنه این عطر رو بپوشم، تعجبآور بود—و حالا فکر میکنم شاید مجبور شوم یه شیشه کاملش رو بخرم (آخ!).
نمیتوانم هیچ نت فردیای در این عطر تشخیص بدهم. بسیار منحصر بهفرد و قوی است. نمیگویم نرم-زنانه است، اما زنانه است. با این عطر حتماً تحسین میشوید. شیرین نیست، اما تلخ یا تند هم نیست… نمیتوانم بگویم تا به حال بویی شبیهش استشمام کردهام. ادویهای هم نیست، هیچ شباهتی به خمره قهوه ندارد. کاش میتوانستم بهتر توصیفش کنم، اما واقعاً نمیتوانم. بهترین کار این است که قبل از خرید تستش کنید. برای هر سنی مناسب است، اگرچه فکر نمیکنم دختران جوانتر از آن لذت ببرند. به نظرم برای هوای سرد بهترین است. **ویرایش:** باید تصحیح کنم؛ تا حدی **تند** است، اما به شیوهای گلمانند. مثل این که بو کردن یک دسته گل بزرگ و مختلط از گونههای غیرشیرین را تصور کنید، و البته هیچ رزی در کار نیست. تقریباً مانند این است که علاوه بر گلها، ساقههایشان را هم استشمام میکنید، یا ساقه خاردار گل سرخ بدون خود گل. عطر بسیار پیچیدهای برای توصیف است. شاید کمی گل خشک هم در آن باشد. چهار اسپری از این عطر زدم و همان روز سه بار به خاطر بویم تحسین شدم، حتی ازم پرسیدند چه عطری است. این تنها عطری بوده که تا به حال چنین تأثیری داشته.
بوی کهکشون میده.
سرد و بیاحساس، تا به حال عطرِ همزمان اینقدر منفور و بدفهمیدهای را ندیدهام. میگویم سرد، چون شانل شماره ۵ تیز و برنده است مثل سرمای یخزدهٔ قطبی؛ آلدهیدها به این دستهٔ گلهای باروک و تأثیرگذار، سختگیریای نزدیک به صابونی بودن میبخشند (مقایسهای که همیشه مرا از خریدش بازمیداشت تا اینکه سرانجام دست به کار شدم. یادآور مادهٔ پاککنندهای بود که در دبیرستانمان استفاده میکردند، با خیلی خاطرههای ناخوشایند از نوجوانی). گلها همهٔ دستههای ممکن را در خود دارند: ریشهٔ پودری، یاس و سنبلهٔ حیوانی، گل سرخ شیرین مثل مربا، و ایلانگیلانگ خاکی که همه در یک حس مبهم، غیرقابلتفکیک و انتزاعی غریب و پیشرو ادغام میشوند. این عطر، بهطور خاص، زیبایی آسمانی و دستنیافتنیای دارد، مثل ابر سفیدی در آسمان آبی. میگویم بیاحساس، چون زیر آن ویژگیهای زلال و فرشتهوار، چوب صندل گرم و خاکی و زبده با همهٔ کیفیتهای بالزامیک و زندهاش نهفته است. زنده است، در خواب زمستانی زیر سفیدی برفی ترکیبات باروک، و فقط به گذشت زمان نیاز دارد تا طبیعتش آشکار شود. برگهای قهوهای و خشک را تصور میکنم که در شیارهای پوست درخت جا خوش کردهاند، درختِ پوشیده از برف تازه؛ چیزی که روزی گرم و دربرگیرنده بود، حالا خود در برف پیچیده شده. سرمای این عطر که روزی در نوجوانی مرا میراند، حالا در جوانیام مرا به خود جذب میکند. بهطور خلاصه، نمیتوانم با لقب «عطر مادربزرگها» برای شانل شماره ۵ مخالفت کنم، اما همیشه شخصاً از مادربزرگهایم مجذوب بودهام. تا زمانی که سن بر ما چیره نشود، هرگز آن را احترام نمیگذاریم، و تا زمانی که تجربه مال خودمان نشود، هرگز آن را درک نمیکنیم. یعنی هیچکس از کسانی که بوی شیشهٔ ادپام را استشمام کرده، با همان نظر اولیه از اتاق خارج نشده. از بهترین دوستم تا مهمانان گذری – از مادرم تا غریبههای کامل – هرکس این عطر را بوییده، چه تازه اسپری شده باشد چه در مرحلهٔ خشکشدن، ناگهان نظر قبلیاش را پس میگیرد یا بیتفاوتیاش تبدیل به کنجکاوی میشود. این عطر یکی از پرستایشترین عطرهای من است، و وقتی میگویم دارم شانل شماره ۵ میزنم، معمولاً واکنشهایی مثل «واقعاً؟!» میشنوم؛ چون زیر آن سختگیریاش – زیر رژلب قرمز مایل و پودر صورت قدیمی – روحی نهفته که روزی جوان و مغناطیسی بوده. اگر عمیقتر در شخصیتش جستجو کنی – غبار را از هوا کنار بزنی و از میان رشتههای مروارید آکویا و انبوهی از رمانهای کهنه بگذری – اگر بتوانی در دلت جا دهی که بنشینی، ازش دربارهٔ سال ۱۹۵۲ بپرسی و به حرفهایش گوش کنی، متوجه میشوی آن موجود خوابزده حتی خواب نیست. بیدار است، آگاه است، از همه تغییرات باخبر است و به عادتهای منسوخش میچسبد مثل برفی که به خاک میچسبد. هزاران زندگی که مال من نیستند، وقتی چند قطره از این مراسم کهنه را انجام میدهم، جلوی چشمانم میگذرند. همزمان هم به دورانهای دور از خودم متصلام و هم بسیار ازشان فاصله دارم. هم زندگی قرضگرفته از همهٔ کسانی که پیش از من بودند و هم زندگیای کاملا مال خودم. خردی که گرفتهام و خردی که آفریدهام. زمانی که گذشته و زمانی که قرض گرفتهام. درسهایی که آموختهام و درسهایی که یاد دادهام. شاید اگر خیلی خوششانس باشم، روزی به آن اندازه پیر شوم که این عطر مرا پیر نشان میدهد.
کشفی تازه کردهام، کشفِ زرقوبرقدار و به راستی آزاردهندهای درباره خودم. مربوط میشود به مجموعه عطرهایم که به اندازهای نامعقول بزرگ شده، حریم خصوصیای از آرزوهای بطریشده. و چیزی عجیب مشاهده کردم: هرچه این موزه شیشه و بلور بزرگتر میشد، رضایتی که هر تازهوارد میداد، زودگذرتر میشد. لحظهای درخشان و کوتاه از پیروزی، افشانی روی مچ—سپس، سکوت. آن حس تبخیر میشد، بدون هیچ اثری بر جان، فقط سایهای روی پوست. ممکن است، و من هم چنین کردهام، این را نشانه قلبِ خونیِ اعتیاد به خرید بدانیم، که زیر تختهکفِ شئونات با ضربانِ گناه میتپد. اما حقیقت تلختر، آنکه بدون دعوت میآید و روی صندلیِ خوبت مینشیند، این است: همین که مهِ عطرِ تازه و زیبایی فرومینشست، هوسِ شامپوِ ۵ شروع میشد. و در من حسِ عجیبی از خیانت ایجاد میکرد، گویی در جستجوی تازگی، به عشقی بزرگ و پایدار خیانت کردهام. آدم احساسِ ابلهی میکند، وقتی عطرِ بازیگوشی را از شیشهای طلاکوب میپاشد، در حالی که دلش متعلق به بنایی است. اکنون میفهمم چرا. شامپوِ ۵ صرفاً *هست*. دائمیتی یخزده و شکوهمند دارد. بوی تابستانِ خاصی نمیدهد، نه یادآور کارتِ رقصِ فراموششدهای است، نه اتاقِ خاصی از گذشته. فصلی نیست؛ با هوا و هوای روز دستوپنجه نرم نمیکند. برای هر ساعت، هر مناسبت، ثابتی است در جبرِ متغیرِ روزگار. وقتی آن را میزنم، ترسی ندارم که اتفاقی ناخوشایند—کلمهای تند، خبری بد—برای همیشه بویش را در حافظه ثبت کند و لکهدارش سازد. نمیتوان همین را درباره، مثلاً، ملانکولیِ لذتبخشِ «لور بلو» گفت، آنقدر گرانبها و شکننده است که در خانهاش زندانی کردهام، اسیر زیباییِ خود، مبادا دنیای پست ادعایی بر آن بکند. از جمله، عطر مادرم بود. و بااینحال، شگفت آنکه بوی او نمیدهد. این آخرین جادویش است. از دیگری سخن نمیگوید. بلکه کیمیای خاموشی بر پوست انجام میدهد، با شیمیِ ذاتیِ خودت آمیخته میشود تا دیگر چیزِ قرضی نباشد، بلکه آشکارسازیِ خودت. در پایان، انگار اثر انگشتِ خودت میشود. برای خودت نامرئی، اما بینهایت و قطعاً یگانه. دیانایِ من، در یک بطری.
بوی اون کیکهای معطر رو میده؟ (بهتر از این پیدا نکردم!) همونهایی که نظافتچیها تو دستشویی مردانه داخل ادرارگاه میاندازن. اینو به زن پشت پیشخوان عطر فروشی گفتم، خندید. من واقعاً تو نمونهای که امتحان کردم فقط بوی شدید آلدئید و چوب حس میکردم. به هیچ زنی توصیه نمیکنم بزنه، مگر اینکه بخواه بوی پیر بده.
میبینم عطرها را با صفت «گرم» توصیف میکنند و حتی «گرمایی» خود یک اکورد مستقل محسوب میشود. اما «سرد» چه؟ این عطر سرد است. تقریباً هیچ گرمایی در شماره پنج خانم قابل تشخیص نیست. تصاویری از شکوفههای بهاری را تداعی میکند که در برف غرق شدهاند، اما انگار پژمرده یا در حال مرگ نیستند. رنگارنگ و معطر، فقط زیر یخ به دام افتادهاند. نوتهای آلدهیدی هم یاد صابون امپریال لدر در حمام میاندازند. عطر محبوبی نیست. در حالی که دنیای ما زیر جادوی هیولای شیرین گورمانها مسحور مانده، مردم فراموش کردهاند که عطرها همیشه قرار نبوده بوی میلکشیک، کیک یا رنگ صورتی بدهند. شماره پنج رژلب قرمز میزند، صورتش را پودر میکند و با بادبزنش به شما سیلی میزند چون پشت میز شام قوز کردهاید.
امضای مادربزرگهام و بعدتر امضای مادرم. و حالا که پنجاهویک سالم شده، تازه دارم عشقورزیدم به شماره ۵ (به هر شکلی). مادرم فقط پنج سال آخر زندگیاش، در دهه هشتادش، از این عطر استفاده میکرد. من حتی خودم برایش خریدمش. زندگی بسیار سختی داشت؛ بعد از طلاق (۱۹۸۰) در فقر زندگی کرد و سالها بیخانمان بود (به دلیل بیماری روانی شدید). برایم لذت بزرگی بود که توانستم عطر شماره ۵ ادپ را به او هدیه دهم. اما این مادرم بود که مشخصاً همین را خواست. من و مادرم همیشه بسیار نزدیک بودیم. وقتی اولین بار این عطر را برای مادرم خریدم و بویش را استشمام کردم، بلافاصله مادربزرگم را به یاد آوردم. رابطه سختی با مادربزرگم داشتم، پس بوی شماره ۵ برایم خوشایند نبود. اما بعد مادرم شروع کرد به زدنش. مادرم هشت ماه پیش درگذشت، و حالا دارم متوجه میشوم که چقدر شماره ۵ را دوست دارم—حتی خودم میزنمش. عطر درخشانی است… بله، کمی پودری اما نه زیاد، و دیگر بوی صابون کهنهمدل هم به مشامم نمیرسد. ایلانگیلانگ (همیشه عاشق ایلانگ بودهام) بوی آن را کرمی میکند، و بهارنارنج ثروت و درخشش میبخشد… حتی اخیراً متوجه شدم خیلی شبیه بیجان زنانه است—عطری که از وقتی بچه بودم در دهه هشتاد عاشقش بودم. پچولی هم به اندازه و ماهرانه اضافه شده تا عمق و ثروت کرمیاش را بیشتر کند. حالا وقتی این عطر را استشمام میکنم، هنر عطرسازی واقعی را درک میکنم. اعتیادآور است و در همه آبوهوا قابل استفاده. شیشهمان پنج ساله است و حالا دوام و پخشبوی بسیار خوبی دارد—به راحتی هشت ساعت. دوستت دارم، مادر.
شاهدی جاودانه از عطرسازی. تازه، گرم و دلانگیز. من خوششانسم که دوست خوبم یک شیشه از دههٔ ۱۹۲۰ به من هدیه داده. ۱۰/۱۰
میدونم این یه کلاسیک واقعیست و همیشه نمادین میمونه، ولی... واقعاً نمیتونم. ازش متنفرم. متبوعم.
شنهل شماره ۵ مثل هیچ عطر دیگری در بازار امروزی نیست. قوی است و ماندگاری طولانی دارد، برخلاف عطرهای جدیدی که بویشان را میشنوید اما با یک چشمبههمزدن ناپدید میشوند. این یک عطر جاودانه، گرانقیمت، ظریف و فریبنده برای بزرگسالانی است که واقعاً میخواهند بوی عطر واقعی را تجربه کنند. هر دقیقه یک شیشه از آن فروخته میشود. نامش مشهور و شگفتانگیز است: شنهل شماره ۵.
این عطر جالب است. چند بار از سریهای مختلفش را امتحان کردهام و در دو مکان متفاوت تستش کردم، و تجربههای متفاوتی داشتم. چند بار در آمریکا امتحانش کرده بودم و همیشه بوی صابونمانند آلدهیدی غلیظی میداد که تا آخر ادامه داشت و هیچ نوت دیگری خود را نشان نمیداد. بعد از انتقال به فرانسه، چند بار دیگر امتحانش کردم و تجربهای کاملا متفاوت داشتم: آلدهیدهای صابونمانند در ابتدا، با درایداونی کمی چوبی و گلمانند، و نوت وانیل فکر میکنم بعد از آن سرمای آلدهیدها گرما میبخشد. اول از همه از این عطر متنفر بودم، اما نمیتوانستم دست از بو کشیدنش بردارم. تقریباً اعتیادآور بود. بعد از سه چهار بار امتحان بعد از نقل مکان، درایداونش مثل قبل نیست، اما هنوز آن کیفیت اعتیادآوری را دارد که میخواهی مرتب بویش کنی. در نهایت تصمیم گرفتم یک شیشهاش بخرم برای مناسبتهای رسمی یا محل کار. به نظر میرسد این عطر یا دوستداشتنی است یا متنفرکننده، اما هر کسی که تا به حال بویش کرده، همین را گفته: بو کردنش اعتیادآور است. خیلیها فکر نمیکنند عطر خوبی برای تابستان باشد، اما من فکر میکنم بسته به آبوهوا در تمام طول سال قابل استفاده است. آلدهیدها برایم حس خنکی دارند که در تابستان لذتبخش است، و درایداون—که کمی ضعیفتر پخش میشود—برای هوای گرم در آبوهواهای معتدل آزاردهنده نیست. پایداری عطر فوقالعاده است و تمام روز روی پوستم میماند. پخشبوی متوسطی دارد، اما ردّ بو (سیلاژ) بسیار خوبی دارد. عطر: ۹/۱۰ (میفهمم چرا کلاسیک است، اعتیادآور، درایداون شگفتانگیز) پایداری: ۸/۱۰ (مدت زیادی میماند، سیلاژ خوب)
برای تولدم به خودم چند عطر طراحی خریدم. این خرید برایم کور بود و فکر کردم انتخاب مطمئنهایه چون این عطر دهههاست که وجود داره. امروز رسید و خیلی خوشحالم. واقعاً زیباست. بعد از زدنش آنقدر خوشحال شدم که رقص شادی در آوردم و سخت میشه هر روز ازش استفاده نکنم. عطر ظریف و شیکیه، بعضیها میگن بوی «کهنه» میده اما من فکر میکنم بیزمان و کلاسیکه. فقط زیباست.
بوی همان مغازههای زنجیرهای. «نه خوب، نه بد». به نظر میاد برای همهفصلها مناسبه، ولی نمیدونم چرا اصلاً دوست ندارم تو بهار بویش رو حس کنم.
عطرهای وینتیج همیشه موردعلاقهام خواهند بود. و این یکی واقعاً زیباست…… اما در عین حال بیشازحد تحسینشدهترین عطر تمام دوران هم هست. یعنی بیزمان و بینظیر است و ظرافتش مثالزدنیست؛ اما برای بینیهای ناآشنا فقط بوی پودر بچه، صابون و «پیرزن» میدهد. ارزش قیمتش را دارد، اما اصلاً ارزش خرید کورکورانه را ندارد.
شنهل شماره ۵ عطرِ همیشگیامه. مثل یه دوستِ نزدیکه، همیشه اونجاست و صبورانه منتظرم میمونه. اولش صادق و پرجرأته، اما هرچی بیشتر باهاش بمونی، نرم و گرم میشه. وقتی میزنمش احساس میکنم در آغوش گرفته شدهام و کاملا آرامم. مهم نیست چندتا عطر دیگه امتحان کنم، آخرسر همیشه برمیگردم به همین یکی. وقتی از همهچیز خسته میشم، یه اسپریِ شنهل شماره ۵ دوباره منو به تعادل برمیگردونه. تمیز، ظریف و جاودانهست. این عطر به دلیلی شاهکار محسوب میشه: چندوجهیبودنش. مثل آفتابپره، روی هرکسی متفاوت خودشو نشون میده. روی من، چوبهای نرم، میوههای ظریف و گلهای لطیف حس میشه. به اونایی که فقط بوی معروف «ادرار» رو میشنونن: بگذرن. عطر شیمیه، و همهچیز با همهکس سازگار نیست.
متولد ۱۹۸۸، و شماره ۵ این بیست سال است که همراهم بوده—در تمام غلظتهایش، در فرمولاسیونهای مختلف، و با تغییرات کوچکش در گذر زمان. اگر فلانکرها را کنار بگذاریم، صادقانه فکر میکنم این **اِدُپو** آسانترین گزینه برای شروع است. برای هر کسی که میخواهد نسخه اصلی شماره ۵ را امتحان کند، پیشنهاد میکنم از اینجا آغاز کند. ادکلن (EDT) و ادپارفوم (EDP) هر دو از اکستراییت (Extrait) رقیق شدهاند—که خود، ذات خانه شانل را تعریف میکند. اما روی پوست من (و به مشام من)، این ادپارفوم بیشتر به **کوئینتسنس شانل** نزدیک است، در حالی که ادکلن بیشتر **کوئینتسنس شماره ۵** را تداعی میکند. >> پس منظورم از **«کوئینتسنس شانل»** چیست؟ ظرافت بدون زحمت؛ پیچیدگی با کمگویی. مثل حس آلور، کوکو یا شانس: عمیقاً «شانل»، اما ساخته شده برای هماهنگی با زیباییشناسی عمومی عصر خود. >> و منظورم از **«کوئینتسنس شماره ۵»** چیست؟ اثری است که در زمان خود، تعریف عطر را به چالش کشید. عطری که «خوشبو» به معنای متداول نیست—اما (برخلاف برخی عطرهای نیچ امروزی) همچنان لذتبخش و قابلپوشیدن است. ترکیب این دو کیفیت، شانل شماره ۵ را میسازد. در غلظتهای مختلف، این دو ویژگی همیشه به یک اندازه روی پوست و به مشام من نمایان نمیشوند. این کیفیت «غیرخوشبو» و ذاتی شماره ۵ در سه غلظت متفاوت رفتارهای متفاوتی دارد. اول تفاوت اکستراییت و ادکلن با ادپارفوم را توضیح میدهم تا دلیل «آسانترین» بودن ادپارفوم واضحتر شود. >> **اکستراییت**: تعادلمندترین ترکیب این دو کیفیت. **همان شانل شماره ۵** است. لوکس و باشکوه—مستقیم اما گرد. بافت دارد. تکاملش پایدار و مطمئن است. با همه این شکوه، مثل حباب پخش نمیشود؛ بلکه آرام شما را در بر میگیرد—نرم اما نزدیک. اما چنین پوششی نیاز به حال و هوای خاصی دارد. چیزی نیست که فقط بزنید و بروید. برای من، مناسب یک قرار عاشقانه صمیمی یا جمع کوچک با نزدیکترین آدمها است، نه عطری برای «آراستن و بیرون رفتن در شب». >> **ادکلن (EDT)**: شریرترین بیان **«کوئینتسنس شماره ۵»**. فقط حرف من را قبول نکنید—این آزمایش را انجام دهید: بلافاصله بعد از دوش آب گرم در حمام بخار گرفته اسپری کنید (اما شیشه را آنجا رها نکنید!) در مقابل اتاق خنک با کولر. تفاوت فاحشی دارد. در حمام، تیزتر و با آن جنبه «غیرخوشبو» خودنمایی میکند—و حتی بعد از خروج از بخار هم باقی میماند. بعضیها این کیفیت را «آلدهیدی» توصیف میکنند. من شیمیدان نیستم—پیشینهام زبانشناسی است—پس از اصطلاحاتی که نمیتوانم تأیید کنم استفاده نمیکنم. به جای آن، تداعی من این است: بوی صابون میدهد، اما نه صابون حمام حبابدار. بیشتر مثل صابونی که یک شب در حمام مرطوب رها شده. (هنوز «اُخ» نکنید—منظورم بهترین معنای ممکن است!) بوی صابون محض نیست؛ ردپایی از بوی انسانی در آن هست. اما نه آن نوع «حالا باید دوش بگیری»—بلکه پوست تمیزی که تازه شسته نشده. و این بوهای پوستمانند و غیرخوشبو اغلب در ادکلن، بسته به شیمی پوست و محیط، بیشتر مشهود است. منطقی است—چرا که الکل بیشتری دارد و به بو اجازه میدهد سریعتر تبخیر و خود را بیشتر نشان دهد. مشاهده من: این تکامل شریرانه احتمالاً در جاهای گرم و مرطوب بیشتر خود را نشان میدهد. میتوانید در روزهای سرد و مرطوب زمستانی جنوب شرقی انگلستان یا زیر آفتاب سوزان و خشک تابستان کالیفرنیا به راحتی آن را بپوشید—اما هرگز در گرما و رطوبت خفهکننده. احتمالاً به همین دلیل است که وقتی در هنگکنگ زندگی میکردم (شاید فقط بین نوامبر تا فوریه) کمتر سراغش میرفتم و در سنگاپور اصلاً نه. >> پس کدام را وقتی سفر میرم همراهم میبرم، اگر حال و هوای شماره ۵ پیدا کردم؟ **ادپارفوم**. چرا؟ چون مثل ادکلن روی من رفتار شریرانه ندارد، و همیشه حال و هوای اکستراییت را ندارم. >> **ادپارفوم**: **کوئینتسنس شماره ۵** آسانگیر. در ادپارفوم، بخش غیرخوشبو هنوز هست، اما بیشتر در آغاز. کمتر از سی دقیقه میماند، سپس عقبنشینی میکند و نرم میشود. انگار در ادپارفوم، کیفیت ذاتی شماره ۵ هنوز سر میزند، اما وقتی میآید، مودبانه در میزند و گل میآورد (یلانگیلانگ و بهارنارنج!!). در حالی که در ادکلن، گلها را فقط بعد از اینکه او را دعوت کردید و راحتش دادید میآورد. در ادپارفوم، کیفیت ذاتی شماره ۵ وقتی در را باز میکنید گلها را به شما تقدیم میکند. چه ادب و ظرافتی! خشکشدن ادپارفوم بافت بسیار کمتری نسبت به اکستراییت دارد. اما شاید همیشه حال و هوای چنین ضیافتی نداریم، نه؟ برای من، ادپارفوم در مقایسه با اکستراییت مثل یک وعده غذایی ظریف و پیچیده با شمع و چنگال نقرهای است، شاید با همراهی ویولن—نه ضیافت لوکسی با ارکستر کامل در پسزمینه. >> **پس کدام مورد علاقهام است؟** چطور جرات میکنید چنین سؤالی بپرسید?! هر سه را به شیوههای مختلف دوست دارم. >> **اما نه آخرین نکته**: ادکلن شماره ۵ احتمالاً بوگیرانهترین عطر قابل تصور برای یک مرد است. به نظرم، این ادپارفوم کمترین غلظت یونیسکس شماره ۵ است. اما چه کسی میداند—شاید روزی مردی با ادپارفوم شماره ۵ نظرم را عوض کند.
یادداشت عطر شماره ۴۲۶ مزهای اکتسابی، بله. کمی شبیه واندربیلت و رد مسکو، اما با سبک حتی زیباتری. حتی **صابونیتر**. فکر میکنم شرکتهای صابونساز از سال ۱۹۸۶ به بعد این بوی دقیق را کپی کردهاند، چون تقریباً همه این بو را در صابونهایی حس کردهاند. واندربیلت و رد مسکو زیبایی خودشان را دارند—گل میخک و ادویههای گرم، کمی شیرینی و همچنین نت ایریس در آنها پررنگتر از اینجاست. هر سه به یک اندازه قویاند، شاید رد مسکو برنده باشد. به عنوان یک مرد، واقعاً نمیتوانم شماره ۵ را بپوشم. اما فقط عاشق بوی آن هستم. ۸ از ۱۰—**صابون روی استروئید**.
طعمِ اکتسابیست. من هم اول بار از بوی پیرزنگونهای که میداد متنفر بودم. گذاشتمش بماند و با گذشت زمان، روی پوستم فقط بوی گل سادهای داد. پس آن مینیاتوری که داشتم را کمی در نمایشگاهم گذاشتم و با لایهلایه کردن، ازش استفاده کردم تا عطرهای دیگرم بوی کهنهتری بگیرند. اما اخیراً دوباره تصمیم گرفتم امتحانش کنم و مجذوبش شدم. بوی گلهای وحشی کهنه و عسل میداد. شیک، کلاسیک و کمی عجیب. بالاخره عشق به شانهل شماره ۵ را فهمیدم. حالا یکی از گرانقدرترین عطرهای من است. یک شیشه کامل دارم. هنوز تصمیم نگرفتم که آیا عطر امضای من میشود یا فقط برای حال و هوای خاصیست. فکر کنم زمان مشخص خواهد کرد. به هر حال، عاشقش هستم!
معروف، یا بدنام؟ بذار فقط با چهار کلمه خلاصهاش کنم: مامانبزرگ و گربهبویِش.
شمارهٔ ۵ شانل بدون شک مشهورترین عطر تاریخ است. حتی وقتی به عطرها علاقهای نداشتم، شمارهٔ ۵ را میشناختم. ستارگانی مثل مریلین مونرو، کاترین دنو، نیکول کیدمن، ریحانا و حتی برد پیت آن را پوشیده یا تبلیغ کردهاند. پس به عنوان کسی که هیچ قصدی برای استفاده از عطرهای گلدار ندارد (اگرچه بدشان نمیداند)، کنجکاو شدم ببینم چه ویژگی خاصی دارد. و فکر کنم متوجه شدم. اما قطعاً حس قدیمی میدهد. انتظار داشتم بویی گلدستهای و رزی داشته باشد، مثل عطرهای گلدار دخترانه. اما با بویی روبرو شدم که بسیار واقعیتر بود. مثل گلهای وحشی در طبیعت است. کمتر شبیه مغازههای عطرفروشی، بیشتر مثل مسیر پیادهروی در کوهستان. یادم میاندازد از عطر «فلور دو مال» ژان پل گوتیه که دیگر تولید نمیشود، اما بدون آن نوت حیوانی. البته بوی دههٔ ۱۹۴۰ میدهد. نه به معنای بد، بلکه مثل یک کلاسیک جاودانه که کاملاً متعلق به دوران خود است. سخت است تصور کنم کسی زیر سن خانهٔ سالمندان بتواند آن را بپوشد. دوستش دارم، اما فکر نمیکنم بتوانم از آن استفاده کنم. بخشی به خاطر سنگینیاش، بخشی هم چون من یک فسیل در کت و شلوار نیستم. شمارهٔ ۵ شانل یک عطر گل سفید وحشی، پودری و صابونی است، مثل قدم زدن در چمنزاری پر از گل. زیباست، اما دقیقاً مدرن نیست.
میانگین سن پدربزرگها و مادربزرگها در آمریکا ۶۸ سال است. بهطور مثال، ۶۷ درصد افراد بالای ۶۴ سال پدربزرگ یا مادربزرگ هستند، در حالی که در گروه سنی ۴۰ تا ۶۴ سال، حدود ۲۴ تا ۲۶ درصد پدربزرگ یا مادربزرگاند. مادربزرگی که امروز ۶۸ ساله است، بین سالهای ۱۹۵۶–۱۹۵۷ متولد شده. بیایید برگردیم به سال ۱۹۸۰، وقتی او ۲۳ ساله بود. چه عطرهایی ممکن بود یک دختر جوان برای رفتن به دفترش بزند؟ شاید *آنائیس آنائیس* از کاشارل (۱۹۷۸)، گل سفید نرمی با رایحههای سوسن، سنبل و کندر؛ رمانتیک، تازه، کمی مرموز اما مناسب محیط کار. یا مثلا *لورن* از رالف لورن (۱۹۷۸)، گل میوهای با نوتهای کاج و سبزی. بهطور مثال، *شانل شماره ۵ ادوپارفوم* (EDP) تا سال ۱۹۸۶ عرضه نشد. میانگین سنی که یک زن آمریکایی برای اولین بار مادربزرگ میشود، ۵۰ سال است. زنی که امروز در سال ۲۰۲۵، ۵۰ ساله و مادربزرگ تازهکار است، در سال ۱۹۷۵ متولد شده. زنی ۲۳ ساله که در سال ۱۹۹۸ اولین شغل اداریاش را شروع کرده، در دهه ۹۰ بزرگ شده؛ دههای با مینیمالیسم، تبلیغات *سیکی وان*، شعار «قدرت دختران»، و پایان دوران گرانج. تا سال ۱۹۹۸، بازار کار پر شده بود از نسل ایکس و میلینالهای مسنتر که وارد مشاغل یقهسفید میشدند، و فرهنگ اداری هنوز انتظار ظاهری آراسته را داشت. صحنه عطرها هم داشت از رایحههای پرقدرت دهه ۸۰ به سمت عطرهای تمیز، سبک و مدرن تغییر میکرد. این دختر جوان ممکن بود *کلینیک هپی* (۱۹۹۷) بزند، گل مرکباتی پرانرژی و درخشان؛ یا *سیکی وان* از کالوین کلاین (۱۹۹۴)، عطر جنسیتزداییشدهای با نوتهای مرکبات، سبزی و مشک، خنک و پیشرو؛ یا *لُ دِسِی* از میاکه (۱۹۹۲)، گل آبی آسمانی؛ یا *تامی گرل* از تامی هیلفیگر (۱۹۹۶)، تمیز، تازه و کاملا آمریکایی. حالا بگویید، آن مادربزرگهایی که بوی *شانل شماره ۵* میدهند کجا هستند؟ و امروزه مادربزرگهای جوان یا مادربزرگهای با سن متوسط، کی *شانل شماره ۵* را بهعنوان عطر روزانهشان انتخاب کردند که روی نوههایشان تأثیر بگذارد؟ این که «شانل شماره ۵ بوی مادربزرگ میدهد» کلیشهای آسان و نشانهای شناختهشده است. اما احتمالا تجربهای واقعی برای اکثر مردم نیست. یا شاید هم تعداد زیادی آدم مادربزرگ شیکی دارند که روزانه *شانل شماره ۵* میزنند. باشه.
۱۹ سالمه و واقعاً نمیفهمم چرا همه پشت سر عطر شماره ۵ شایعه میسازن. یادمه اولین بار وقتی ۱۴ سالم بود، ویدیویی از شانل دیدم که درباره تاریخچه شماره ۵ حرف میزد، و از اون زمان عاشق این عطر شدم. البته که وینتیجه، اما یادآور خورشید، بوی تازه بستهبندیهای شانل، هوای سرد صبحها برام میشه. واقعاً از این عطر لذت میبرم و هر بار یادم میافته که یه شیشهاش دارم، خیلی خوشحال میشم! یکی از عطرهای محبوب همیشگیمه، حتی یه گردنبند با آویز شماره ۵ دارم. فکر میکنم هرکی باید اول خودش امتحانش کنه و بفهمه چیست، چون من این کارو کردم و تا امروز دوستش دارم. این روزها مردم خیلی تحت تأثیر بقیهان و فقط چون یکی گفته بوی «مادربزرگ پیر» میده، حتی اجازه نمیدن خودشون امتحانش کنن.
اگر نبودِ پیوندهای پولِ کهنه و اهمیت تاریخیاش، راستش چنل نمبر ۵ سالها پیش فراموش و منسوخ شده بود—مگر برای آدمهایی که هنوز از کاتالوگ سفارش میدهند. بویش بیشتر شبیه صابون صورتیِ دستشوییهای رستوران چیلیز است، اما لبهای دلنشین، کهنه و آرامشبخش هم دارد. ساعت اولش بدبو و زجرآور است، اما وقتی خشک میشود، شیرین و پودری میشود (شاید به خاطر ریشهی آس و یاسمن؟). چنل نمبر ۵ این روزها مثل یک دوستدشمن است: بویش را دوست ندارم، اما قرار نیست برود و میتوانم احترامش بگذارم.
شانه شماره ۵ ادپ شیک، خیرهکننده، حساس، بیزمان، کلاسیک، فراموشنشدنی، مرکباتی و یک «ضرورت» برای هر بانویی است. میتوانید مثل مارلین مونرو شبها قبل از خواب از آن استفاده کنید. کوکو شانه گفته: «زنی که عطر ندارد، آیندهای هم ندارد» و کاملا حق با اوست. من ۳۵ سال است این عطر را دارم… از وقتی نوجوان بودم. این عطر محبوبترین عطر تمام دوران برای من است. عاشقش هستم!
این نیست که بد باشه، فقط بوی مخصوص خانمهای مسن رو داره.
بوی شستن مادربزرگ لختِ کسی تو خانهٔ سالمندان میده، با اون صابون مایع ارزون و مصنوعی بچهگانهای که از مهدکودک یادته. اینقدر بد و عجیبه که تبدیل به هنر شده. واقعاً نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم که هر از گاهی دوباره بویش رو نکنم برای یادآوری خندهدارش 💀
"زنای مورد علاقهام رو مثل عطر شanel شماره ۵ دوستم دارم: بوی خوبی بدن و تو شیشه!" :)
کاش میتونستم بوی این رو حس کنم، ولی متأسفانه نمیتونم. تنها بویی که حس میکنم آلدهید C10 دکانال است. طبق گفتهٔ اولفکتوریان، دکانال بویی شبیه «مرکبات مومی شیرین با جنبههای گلمانند و پوست پرتقال» داره. من حتی اون رو هم حس نمیکنم. آن چیزی که من بو میکنم، حسِ وقتیه که دارید پوست یک پرتقال ناول تازه رو میکنین و ناگهان اسپریِ روغن پوستش به صورتتون میپاشه و حس میکنید لایهٔ مومیای روی سقف دهنتون تشکیل شده. من همون حسِ مومی سقف دهان رو دارم، اما به شکل بویی طاغی و خفهکننده. بلافاصله باعث سردرد و حالت تهوع میشه. 🤕
پیریها… بوی مادربزرگم میده (نه به شکل خوبی). به هر حال، نازیها گم.
آنقدر با نقدم @لیدی الما رو عصبانی کردم که اول یه متن دستوپا شکسته و خجالتآور نوشت دربارهٔ اینکه این عطر از مادربزرگ شانل تو یه شیشه ادرار جمع شده، بعد چون فهمید چقدر شرمآوره پاکش کرد، و سپس یه نقد دوم نوشت که هنوز واضح بود حالت دفاعی داره، خخخ. اگر میتونستی نشونم بدی کجای نقدم گفتم *حتماً* باید عطر شانل شماره ۵ رو دوست داشته باشی، واقعاً ممنون میشم. من فقط گفتم این یه عطر پیچیدهس که باید با شیمی پوستت تستش کنی تا واقعاً متوجهش بشی (همونجوری که گفتم تو کاغذهای سپورا نمیشه قضاوت کرد)، و اینکه مقایسهاش با زنان مسن به عنوان توهین، حداقل بیذوقیه و در بدترین حالت پر از نفرت. **هیچوقت نگفتم باید دوستش داشته باشی!** هیچوقت نگفتم *هیچکس* باید دوستش داشته باشه! به گورمندها توهین نکردم، فقط ازشون به عنوان یه چارچوب مرجع وقتی داشتم راجع به ترندها حرف میزدم استفاده کردم! مشکل اصلیام دقیقاً این بود که مردم این عطر رو با زنان مسن مقایسه میکنن *به عنوان توهین*—که فکر میکنم واضح بود دلیلش سنستیزی و زنستیزیه.
باید بگم این عطر به من هدیه داده شده، من طرفدار عطرهای شانل نیستم، احتمالاً به خاطر پچولیای که تو عطرهاشون استفاده میکنن. اما اگر بیطرفانه نگاه کنم، فکر میکنم این عطر برای آدمهایی که همیشه منظم و آراستهاند عالیه. ملایم و مکملی ثابت برای استایلتونه. از این عطر برمیاد که دنیاتون حول محور عطر نمیچرخه، پس یا یه زن شاغل و منظمید یا از خانوادهای مرفه میاید و مادر یا مادربزرگتون ازش استفاده میکردن. اما شخصاً من سراغ عطرهایی میرم که مدرنتر و جوانپسندترن؛ شاید یه روزی دوباره به سراغ این عطر برگردم.
شماره ۵ ادوپارفام کنونی که امروزه فروش میرود، دیگر همان شماره ۵ قدیم نیست. این نسخه، شماره ۵ است که دارد نقش شلیمار را بازی میکند. فقط ردی پنهان از شماره ۵ اصلی زیر لایهای از بوی شیرین و مصنوعی مرکبات کاراملی قرار گرفته که از آغاز تا پایان حس میشود – همان بویی که در تمام نسخههای شلیمار، بهخصوص نسخههای اولیهاش، کاملا شناختهشده است. اولین باری که این بوی مرکبات کاراملی را استشمام کردم، در «لُ» (یا «او پرمیه»، دقیق یادم نیست چون مدتها پیش بوده) بود. بعد از بو کشیدن ادوپارفام جدید، متوجه شدم این بو در ادوپارفام و حتی اکستره/پارفام هم غالب شده است. بوی اصلی شماره ۵ دیگر با ذائقه امروزی مرتبط و جذاب نیست، اما غمانگیز است که چanel اینقدر تنبلانه و بیحاشیه به بازفرمولاسیون عطر نمادینش پرداخته. این نسخه جدید کمتر چالشبرانگیز است و راحتتر میشود پوشید، اما هر بار که آن را میزنم، حس میکنم دارم «شلیمار پارفام اینیشیال لُ» به تن دارم، نه شماره ۵.
بوی آب توالت میده.
به افراد حساس در بخش نظرات: چرا فرض میکنید کسانی که به این عطر رای منفی میدهند، حتماً مشکلی با زنان مسن دارند، فقط روی کاغذ آن را امتحان کردهاند یا عاشق عطرهای سنگین و شیرین هستند؟ همانطور که شما این بو را دوست دارید، ممکن است کسی دیگر از آن متنفر باشد و آن را با زنان پیر مرتبط بداند—و این هم طبیعی است. من شخصاً از این عطر متنفر نیستم. هیچ وقت از هیچ عطری متنفر نبودم. عطرها برای لذت بردن ما ساخته شدهاند و همهشان میتوانند احساساتی—خوب یا بد—در ما برانگیزند. من با آلدهیدها یا کلاسیکهای قدیمی هم مشکلی ندارم، بلکه برعکس، آنها را دوست دارم. اما باز هم این عطر خاص را نمیپسندم. بپذیرید که بسیاری از مردم просто این بو را دوست ندارند و از فحش و توهین دست بردارید. بیش از حد حساس و پرخاشگرانه رفتار میکنید، در حالی که بحث فقط دربارهی نظرات مردم دربارهٔ یک عطر است. کمی راحت بگیرید و از موضوع لذت ببرید. اگر میخواهید حرفی بزنید، این روش اشتباهی است.
به کسانی که میگن این عطر بوی پیرزنه، میگم بزرگ شید. **شمارهٔ ۵** چقدر پیچیدگی و جلوه داره که مردم انگار نمیبینن؟؟؟ (که دیونهست؟؟؟) برای اینکه بتونی با **شانل شمارهٔ ۵** جور دربیای، نه سن که یک نوع وقار و بلوغ خاص میخواد—بلوغی که هیچکس به پای **مریلین مونرو** (که این عطر علامت تجاریاش بود) نمیرسه. من خودم اعتراف میکنم که همچین بلوغی ندارم. پس اینقدر زود نگید عطر مامانبزرگه، چون شاید خودتون هم اون بلوغ رو نداشته باشید. این یه کلاسیک بینظیر و غیرقابل تکراره. آره، فکر میکنم از شما بهترم، چون حاضرم به **شانل شمارهٔ ۵** شانس بدم. (شوخی میکنم… شاید) میخواستم بیشتر بنویسم، اما **UntitledLoveSong** همهچیز رو گفته—با کمی پرخاشگری و فحش. نظرش چندتا پایینتر از اینه. عصبانی نیستم… نمیگم باید شمارهٔ ۵ رو دوست داشته باشی… اما فکر میکنم باید جدیترش بگیریم تا «توپ نافتی» و «آسایشگاه پیران».
کسی گفته بود بوی برف میدهد، و به نظرم این بهترین توصیف ممکنه. من عاشق این عطرم—ظرافتش، غُرورش، درخششش؛ حسِ منسجم، لوکس و آمادهبرایِ روز (یا شب) که بهم میده. به خاطر اهمیت تاریخیاش هم احترامش میذارم. چیزی شاهانه درش هست. تنها حسرتم اینه که دوامش بیشتر نیست.
"بچهات بوی پودر بچه میده، ولی به معنای خوبی! خیلی خیلی خیلی دوستش دارم."
این عطر رو دوستم به من هدیه داده بود. فکر کرده بود شاید دوستش داشته باشم چون عاشق عطرهای گل سوسن و صابونی-خاکی هستم. متأسفانه خزه بلوط، سنبله و گل سرخ کمترین علاقهام رو در عطرها دارن. اما باز هم دوست داشتم راهی پیدا کنم که بتونم این عطر معروف رو بپوشم و برام جالب بشه. در واقع اون رو با *بلک ارکید* توم فورد ترکیب میکنم. میدونم عجیب به نظر میرسه، اما بویش خیلی عجیب و گیجکنندهست، البته به معنای خوبش. البته درسته که این ترکیب رو فقط تو استودیوی هنریم میزنم.
عطر کلاسیک، تمیز، صابونی و بیزمانِ خیلی خوبیه. مامانم از این عطر استفاده میکرد و بوی بسیار خوشایندی داشت. برای من، نتهای برجستهاش ایریس، آلدئیدها و بوی صابونی، تمیز و پودری بود. هیچ نقطهضعفی در موردش ندارم. با همهی تعریفهایی که ازش میشنیدم، دلم میخواست بویش رو تجربه کنم. قطعاً یه عطر تاریخیه و اگر به عطرها علاقه دارید، حتماً باید امتحانش کنید. عملکردش حتی در نسخههای جدید هم همچنان عالیه. خیلی خوشحالم که نه فقط بویش رو حس کردم، بلکه تجربهش کردم؛ چون بله، این یه تجربهست.
اخیراً این کلاسیک رو به دست آوردم و از نتیجهی تست پاشنهام (پوشش طولانیمدت) خوشحالم. نوتهای ابتدایی (بالا) کمترین قسمت مورد علاقهام هستن – برای من خیلی تیز و تندن. نوتهای آلدئیدی صابونی سرشون خیلی قویه و وقتی با یلانگیلانگ و نوتهای مرکباتی نارولی ترکیب میشن، اثر کلیشون شبیه یک مایع تمیزکنندهی دستشویی میشه. میتونم بفهمم چرا این تأثیر اولیه در ۱۵ تا ۳۰ دقیقهی اول ممکنه باعث بشه بسیاریها عطر شماره ۵ رو کنار بذارن. وقتی عطر روی پوستتون مینشینه، نوتهای میانی گلدار ظاهر میشن. ملایمن، ولی نیازی نیست درخشش خاصی داشته باشن. با بوی مشخص آیریس و یاس، نوتهای میانی تندی نوتهای ابتدایی رو خنثی میکنن و شروع یک شیرینی مغزدار رو معرفی میکنن که بعداً قویتر میشه. از اینجا به بعد بخش موردعلاقهام از تجربهی پوشیدن این عطره. ستارهی شماره ۵، عملکرد نوتهای پایهست. شخصیت نوتهای پایه به نظر میرسه برای افراد مختلف، بسته به شیمی بدنشون، خیلی متغیر باشه. برای من، شماره ۵ تقریباً تا مرز گورمان (خوشبوهای خوراکی) پیش میره. وانیل خیلی پررنگ میشه، با یک نفس چوب صندل تعادل پیدا میکنه. با گذشت ساعتها، نوتهای خاکی صندل و وانیل رو گرم میکنن و بوی مغزدار، لایهلایه و در عین حال کمی سبزی ایجاد میکنه که واقعاً لذیذه. توصیه میکنم یک تست پوشش کامل در طول روز با این عطر انجام بدین و ببینید چطور با بدن شما واکنش نشون میده، قبل از اینکه تصمیم بگیرید آیا برای شما مناسبه یا نه.
هر بار که میخوام برای این کلاسیک نقد بنویسم، احساس میکنم دارم بهش بیانصافی میکنم. پس امروزم این کارو نمیکنم. کاری که میکنم اینه که به یک انتقاد رایج دربارهی این عطر و دیگر آلدئیدها پاسخ بدم. این «بوی خانهی سالمندان» نمیده. بوی توپر موی نمیده. بوی هیچ چیز به جز ترکیب بینقص آلدئیدها، گلها و خزهی بلوط نیست. چقدر زشته که از زنان سالمند به عنوان مرجع «بدسلیقه» استفاده میکنید. ما که پیر میشیم، خوششانسیم. بسیاری حتی فرصت تجربهی این هدیه رو نخواهند داشت. دلیلش که چنل شماره ۵ رو با زنان سالمند مرتبط میکنید اینه که این عطر سالهاست وجود داره و وقتی مادربزرگ شما و دوستانش جوان بودند و عطرهای مد روز میخریدند، این عطر هم بوده. کایالی شما هم بعد از ۲۰ تا ۴۰ سال بوی مادربزرگ جدید میشه، و آنچه کهنه بود دوباره مد میشه، چون جوانها میخوان از ترندهای تکراری فاصله بگیرند. آدمهایی که الان سر ذوق گورمندها هستند و کلاسیکها رو تحقیر میکنند، به نظر نمیرسه این موضوع رو درک کرده باشند. چنل شماره ۵ رو نمیشه روی کاغذ تو سفورا قضاوت کرد. باید واقعاً بپوشیدش تا لایههایش باز بشه و بفهمید چی میخواد بگه. روی هر کسی متفاوته. اثری از هنر محضه. قطعاً بوی بیروحی و بیتوجهی مثل خانهی سالمندان نمیده. دیگه این حرفهای کلیشهای و خستهکننده رو تکرار نکنید.
«راستش بوی خانهٔ سالمندان میده. هیچ چیز نمیتونه منو مجبور کنه دوستش داشته باشم، و فکر میکنم هرکی بگه دوستش داره داره دروغ میگه.»
اینو دوست دارم. فرمولهش تغییر کرده. از بطریهای دهه پنجاه تا حالا دارم و تفاوت فاحشی نداره. اگه چیزی باشه، بویش عجیبتر و غریبتر از قبل شده. شاید گرمتر؟ قبلاً خیلی سرد و بیتفاوت بود. حالا بیشتر شبیه «نکتورن کارون» شده که چیز خوبیه.
دلفریب، آشنا و دلنشین. به حرفهای منفیبافهایی که از «مادربزرگ» شکایت میکنند توجه نکنید. وقتی بیست سال دیگر، عطرهای محبوبشان هم با همین برچسب شناخته شوند، تازه متوجه اشتباهشان میشوند. این عطر مد روز نیست و به خوبی هم همینطور باید باشد؛ برای اینکه بلافاصله از روی قفسه برداشته و خریداری شود طراحی نشده. آن را روی پوستتان اسپری کنید، بگذارید چند ساعتی با شیمی بدنتان آشنا شود، آن وقت خودتان افسونِ معطری را که در هوا میپیچد خواهید دید. در هر فصل، روز یا شب قابل استفاده است. شگفتانگیز است که بیجنسیت هم دارد. نیازی به دنبال کردن نسخههای جانبی نیست (اگر میتوانید نسخه اکستره را هم امتحان کنید)، ادوپارفومش همهچیزِ تمدید است. زمان کافی گذشته تا دوباره این عطر جایگاه واقعیاش را پیدا کند؛ پس خودتان امتحانش کنید و جادویش را دوباره کشف کنید.
هیچکس نمیتونه با دستکاری ذهنی منو مجبور کنه این عطر رو دوست داشته باشم. بویش مثل ترکیبی از عطر مادربزرگها با مایع ظرفشویی لیموییه. واضحه که برای گروه سنی مسنتر ساخته شده، چون دقیقاً بوی اون شیشههای عطر قدیمی تو مغازههای عتیقهفروشی رو میده.
بیزمان، جاودانه، جذاب—چه میتوان گفت؟ این را در نوجوانیام میپوشیدم و حالا که بزرگتر شدهام خیلی دلم برایش تنگ شده. حس میکنم به زودی دوباره سراغش میروم. عطرهای معروف به «مادربزرگی» را دوست دارم، پس نمیتوانم خیلی بیطرفانه قضاوت کنم.
این آخر هفتهای با شانل است. دیروز روز شماره ۱۹ بود، امروزه روز شماره ۵. دور دوم بازی موردعلاقهام برای مقایسه فرمولها: روی بازوی چپ و دستم، ادپارفوم جدید است؛ روی بازوی راست و دستم، اکسترای دهه ۸۰. بله، امروز بوی خوبی میدهم، مرسی. قصد ندارم خیلی وارد جزئیات شوم، چون فقط تکرار حرفهای میلیونها نفر قبل از خودم خواهد بود. همه شماره ۵ را میشناسیم، پس وقت شما و خودم را هدر نمیدهم. ماجرا اینجاست که فرمول ادپارفوم فعلی چقدر افت کرده. در سالهای خوب، ادپارفوم و اکسترا به دلایل واضح متفاوت بودند، اما نزدیک به هم و واضح بود که یک عطر هستند. ادپارفوم جدید اما بینظم است. این تفاوت بهخصوص در آغاز بو مشخص است؛ ادپارفوم قطعاً میوهای به نظر میرسد، در حالی که اکسترا با آلدهیدهای غلیظ، لیمو و گلها شروع میشود. بله، احتمالاً بینیام دارد با من شطرنج بازی میکند چون ادپارفوم و اکسترا را یکی پس از دیگری بو کرده، اما فرق بیشتر از اینهاست. ادپارفوم همچنین پودریتر است. گلهای سفید اکسترا زنده و اشباع هستند، مثل تلویزیون ۴کی در برابر جعبه قدیمی لولهای ادپارفوم. ادپارفوم سبک و نرم است، اکسترا غنی و متراکم. ادپارفوم تقریباً بلافاصله به بوی پوستی چوب صندل شیری و مشک تبدیل میشود، اما بعد از سه ساعت، اکسترا هنوز دارد گرم میشود و به اوج خود میرسد. آلدهیدها—آن ذرات افسانهای، زیبا و درخشان نور سفید که در هوا میرقصند—کجای ادپارفوماند؟! در اکسترا، حتی ساعتها بعد از زدن، هنوز دارند در هوا میرقصند. شماره ۵ قرار بوده یک گل سفید «انتزاعی» باشد—بوی گل بدون شباهت به گل خاصی—و همیشه فکر میکردم در این مأموریت کمی شکست خورده؛ هرگز نتوانستم از شماره ۵ نتهای گل خاصی مثل یاس، ایلانگیلانگ، گل سرخ و سنبله را تشخیص ندهم، اما مهم نیست. به بینی من، اهمیتی ندارد که به اندازه انتزاعی که باید باشد، نیست. در ادپارفوم جدید اما هیچ انتزاعی یا گلمانندی نیست. مقدار کم گلهایی که حس میشوند ضعیف و بیروحاند. این متن را بعداً بازنویسی خواهم کرد، وقتی ادپارفوم وینتیج و اکسترای وینتیج را دوباره بازو به بازو مقایسه کنم. اما الان، هر دقیقه بازوی راستم را به بینیام نزدیک میکنم تا یک بار دیگر از آن اکسترای باشکوه لذت ببرم. این ادپارفوم جدید؟ بله، نادیدهاش میگیرم. چه افسوس.
«آبمیوه مامانبزرگ. هیچکس نمیتونه منو مجبور کنه دوستش داشته باشم. بویش برام خوشایند نیست.»
برای من این عطر، بیذوقی محبوس در یک شیشه است. بهراحتی در دسترس است، چون بوی زن بیعقل را میدهد. ساده، تکبعدی، بینهایت خستهکننده با رایحهٔ وانیلی قوی و تهاجمی. با مزهٔ وانیلی تمام میشود که برای من معادل تودهای بودن است. عطرساز شاید میخواست اثری خلق کند که زنانه و دلپذیر باشد و همه آن را دوست داشته باشند، نه چیزی منحصر به فرد. هیچ ویژگی خاصی ندارد. عطرهایی که در ابتدای بویشان لیمو، میوه، در میانه گل سرخ و یاسمن دارند و در پایان چوب صندل، عنبر، پچولی، عود، مشک و شاید رگههای ناچیزی از مواد پایه دیگر، جزو عطرهای متوسط هستند. این دقیقاً همینطور است. کلیشهای و کهنه. فکر میکنم کسانی که این را بهعنوان عطرشان انتخاب میکنند، ذهن و بینیشان را نامهای مریلین مونرو و ستارههای قدیمی که این را استفاده میکردند، تاریک کرده است. مادربزرگم با آب لیموی خود بوی بهتری داشت تا کسی که خود را با این عطر آغشته میکند. برای کسانی است که در همه چیز دنبال اکثریت میروند، کسانی که عطرشان را بر اساس سلبریتیها یا قیمت انتخاب میکنند. اگر گران باشد، پس حتماً خوب است. اُوُوُوُف، چه بیذوقی!
یکبار در گراس و فراگونار بودم، مردم شکایت داشتند که برندهایی مثل شانل و دیور تمام محصول گلهای رز پرووانس رو میخرن و بومیان، مثل فراگونار یا گالیمار، مجبورن اونها رو از چین سفارش بدن. خب، شانل، جواب بده: این گلها رو برای چی استفاده میکنی؟ به نظرم عطرش کاملاً مصنوعی و شیمیاییه، اصلاً تحملش رو ندارم.
"دلیلی داره که این مدل اینقدر کلاسیکه. وقتی اینو بپوشی، حتماً همه نظر میدن!"
یک شیشه کوچک از شماره ۵ داشتم و خوشم میآد. عطر کلاسیک و تمیزیه که یادآور روزی بهاریه. زیرلایهای صابونمانند داره، اما کرمی و نرمه، نه تند. خیلی دلنشین و گرمه. عطر موردعلاقهام نیست، اما میفهمم چرا اینقدر مشهوره.
به نظرم این عطر کاملاً خیرهکننده است و با تمام وجود عاشقش هستم! موجی از نوستالژی در من ایجاد میکند. بسیار زیبا، کلاسیک و تمیز، فوقالعاده ظریف و شیک. عملکرد عالی با ماندگاری بالا و پخشبوی زیبا دارد. میفهمم که ممکن است این عطر به مذاق همه خوش نیاید، اما همیشه برایم عجیب بوده که برخی وقتی درباره این عطر یا عطرهایی با ساختاری مشابه صحبت میکنند، پیشداوریهای سنگرایانه دارند.
عاشقشم! حسش خیلی تازه و خنککنندهست، مثل نسیم روی شانهها یا مثل وقتی که تو یه استخر خنک میپری در یه روز خیلی گرم. برای هوای گرم عالیه. دوست دارم چطور هم چوبیست، هم کرمی، هم کریستالی تمیز و هم صابونی-تازه بهطور همزمان. به نظرم آبش نباید زرد باشه (فکر میکنم رنگ اضافه کردن برای حفظ حس «کلاسیک»، «بیزمان»اشه)، بلکه باید شفاف باشه تو یه شیشه مات سفید. برای هر موقعیتی مناسبه، عالیه برای استفاده روزمره. اعتیادآوره! اما تعجبآور اینکه اصلاً ماندگاری نداره – روی پوستم بعد از یه ساعت تبدیل به یه عطر ملایم میشه. فکر میکنم تو ۲۰۲۵ بوی نسبتاً پررنگی داره. دوست دارم با شلوار جین گشاد و هودی بپوشمش.
این تقریباً باعث شد سرفهٔ شدیدی بگیرم. داشتن اشتیاق امتحان کردنش رو داشتم چون همیشه طرفدار چیزهای «کلاسیک» هستم (مثل رژلب کلینیک بلک هانی، محصولات کیلز و اینجور چیزها)، اما بوی این مثل خاکه، حتی بوی پودر بچه هم نیست. فقط خاکه. خاکهٔ پیرزنها. باید مردم دست از این حرفا که میزنن «پخته» و «پیچیده» است بردارن. نه بابای جان! باورم نمیشه این عطر، عطر امضای مریلین مونرو بوده. یعنی چرا باید خودشو تحمیل میکرد به بوی این؟! اون زمان هیچ گزینهٔ دیگهای وجود نداشت؟؟؟؟
برخی عطرها هستند که باید به بلوغی برسید تا بتوانید آنها را درک کنید، و شانل شماره ۵ یکی از آنهاست. اگر آمادگیاش را نداشته باشید، عطر *شما* را میپوشاند (و احتمالاً مسخّره به نظر میرسید). من قبلاً این تجربه را داشتهام—حتی عطر امضای خودم (که شانل نیست) هفت سال دستنخورده ماند تا وقتی که احساس کردم بالاخره میتوانم «کفشهایش را پر کنم». شماره ۵ هم همین وزن را دارد. نیامدهام چیزی تازه به گفتوگوی قطبیشده حول این عطر اضافه کنم. اما بعضی چیزها به دلیلی ماندگار میشوند، و شماره ۵ آن کیفیت نادر هنر بزرگ را دارد: بخشی از آن فوراً قابل درک است، و باقیماندهاش فراتر از دسترس میماند—رمزآلود، نمادین، لایهلایه از معنایی که شاید هرگز نتوانید رمزگشاییاش کنید. اکثر عطرها چنین چیزی ارائه نمیدهند. فکر نمیکنم موضوع *سن* باشد. لزوماً با گذشت زمان به این عطر نمیرسید؛ برایش به *ژرفا* نیاز دارید. بعضیها هرگز با آن ارتباط نمیگیرند، و اشکالی ندارد. این عطر برای همه ساخته نشده. برای کسانی است که به نوعی فضای درونی رسیدهاند، شکلگرفته از تأمل و خودآگاهی—نه صرفاً سالهای زندگی. پیچیده است، اسطورهای، دستنیافتنی. و اگر آن را درک کنید، نیازی به توضیحش ندارید.
شمارهٔ ۵ شانل یکی از کمعلاقهترین عطرهایی است که داشتم. اولین باری که حدود ۱۵ سال پیش بوی آن را استشمام کردم، واکنش فیزیکی و تهوعآوری در من ایجاد شد—با اینکه آن زمان نسبت به برند دید مثبتی داشتم و فروشنده هم تأکید میکرد که این عطر یک کلاسیک جاودانه و یکی از بهترین عطرهای تاریخ بشر است. آنقدر زمان گذشته که دیگر دقیقاً نمیتوانم بوی آن را توصیف کنم، اما یادم است حس حیوانی، تند و پوسیدهای داشت. اما مهمتر از همه، هرگز از شانل حمایت نخواهم کرد؛ به خاطر اینکه بنیانگذار و خود شرکت چه جنایاتی علیه مردم فرانسه مرتکب شدهاند. نام آن حزب را اینجا نخواهم آورد، اما کافی است بگویم واکنشگرا بود، به زبان آلمانی سخن میگفت و به یوژنیک باور داشت. خود کوکو شانل سالها در تبعید در سوئیس زندگی کرد و تنها به این دلیل از مجازات رهایی یافت که با وینستون چرچیل دوست بود. در ابتدا فکر میکردم مشکل از من است که نمیتوانم زیبایی شانل را درک کنم و هیچوقت نه مالک عطر شانل شدم و نه آن را استفاده کردم. اما همین که کمی به برند علاقهمند شدم و خواستم نمونههای گرانقیمتش را امتحان کنم—که البته با حرص شدیدی محافظت میشوند—بهطور تصادفی و در حین تحقیقی نامرتبط، این ارتباط را کشف کردم. من خودم را فردی مذهبی یا حتی معنوی نمیدانم، اما واقعاً احساس میکنم فرشتهای نگهبان مرا از این شرکت فاشیست و استثمارگر نجات داده است. بنابراین، رویای داشتن عطر شانل، همراه با تصویرم از کوکو شانل بهعنوان یک هنرمند شجاع، خودساخته و نماد آزادی زنان، کاملاً نابود شد. زنان بسیاری در طول تاریخ شایستهٔ تحسین من هستند، اما کوکو شانل—بهعنوان یک خائن خودخواره و پشتکن—یکی از آنها نیست. و قبل از اینکه کسی اعتراض کند که «این فقط عطر است! چرا سیاسیاش میکنی؟»، باید بگویم که من پیش از هر چیز، فیلسوفم؛ حتی پیش از اینکه علاقهمند به عطر باشم. و دوم اینکه، همهچیز سیاسی است. حتی بیطرفی سیاسی هم نوعی موضع سیاسی است. اگر روزی بهطور تصادفی عطری از شانل پیدا کنم که بوی زیبایی داشته باشد، هرگز نمیتوانم با وجدان راحت آن را استفاده کنم؛ چون بوی خیانت به مشام میرسد. خوشبختانه عطرهای بسیاری دارم که دوستشان دارم—از برندهایی که هنوز بهعنوان همدست «محور شرارت» شناخته نشدهاند. اما اگر روزی متوجه شوم یکی از آنها هم چنین ارتباطی دارد، از آنها هم دوری خواهم کرد.
ببین واقعاً این موردعلاقهام نیست.
صابون ضخیم و محکم، حس صابون هتل.
یکی از ساکنهایم این عطر رو میزنه و واقعاً دوستداشتنیه! این عطر بوی صابونی، کمی قدیمیجور و تازهپودری داره. آنقدر هم کهنه نیست؛ من حتی با اینکه هنوز نمیتونم الکل بخورم، فکر میکنم اینو بخرم. فقط یه چیز رو دوست ندارم: بوی پچولیش.
دوباره سراغ صفحه عطر شانهل شماره ۵ آمدم، چون این روزها فقط همین را میزنم. همچنان به این جمله فکر میکنم: «یک گلآرایی انتزاعی» و اینکه «عطر یک زن» است. بویش مثل این است که از این دنیا نیست. بوی یک فرشته است. این عطر ابعاد مختلفی دارد: پوست، گلبرگها، مو، مروارید، آرایش، ابر… بعضی از این چیزها حتی بوی مشخصی ندارند که بتوان توضیح داد، اما شماره ۵ برایتان توضیح میدهد. من این عطر را انتخاب نکردم، بلکه این عطر مرا انتخاب کرد. به امضای من تبدیل شده، چون تقریباً تمایلی به زدن عطر دیگری ندارم. تنها مشکل این است که بیشتر عطرهای دیگر را برایم خراب کرده! خوشبختانه در هوای گرمتر از نسخه او پرمییر بیشتر لذت میبرم. کمی سادهتر است، اما دیانای ضروری شماره ۵ را حفظ کرده بدون اینکه در گرما خفهات کند. این را هم دوباره میگویم: بهترین حالتش وقتی است که روی پوست زده شود!
یکی از عطرهای موردعلاقهٔ مادر و مادربزرگم. بویی دلنشین و پودریِ ظریف، بسیار تمیز و کمی گرم. تقریباً شیمیایی است اما نه به بدی—به نوعی بویی نیست که بشه گفت دقیقاً شبیه چیزی در دنیای واقعی است؛ یعنی نمیشه اجزای تشکیلدهندهٔش رو به راحتی تشخیص داد، بلکه عطر به عنوان یک کل احساس میشه. فکر نمیکنم با انرژی شخصی من جور دربیاد، اما راستش بویی زیباست.
@TONIE65 و @LEM922... نظرات امروزی شما دربارهٔ شانهل شماره ۵ بهترینهایی بودند که تا حالا در فراگنتیکا خواندهام. LEM، متشکرم که خاطرات مادربزرگت را که با عطر مخصوصش گره خورده بود، با ما به اشتراک گذاشتی. پستت بسیار زیبا نوشته شده. من هم برای از دست دادنش خیلی متأسفم. TONIE، من هم از نظر سن کمی پشت سرت هستم (هنوز مادربزرگ نیستم!) و حرفهایت عمیقاً با من طنینانداز شد – «جمعآوری خاطرات». از تو هم به خاطر پست حکیمانه و صمیمانهات خیلی متشکرم. فقط میخواستم تشکر کنم و مکالمهٔ زیبایتان را برجسته کنم!
تقریباً چهل سال است که عطر جمعآوری میکنم و امسال شصت سالم میشود. قصد خاصی برای جمعآوری نداشتم، اما با گذشت زمان، عطرهای محبوبم جای خود را به هدایا یا عطرهای ترند میدادند. اما اعتراف میکنم که عطرهایی مثل لولو، آنایسآنایس، اکلامیشن، جورجو، کلوی و چندتا دیگر هنوز ستونهای اصلی مجموعهام هستند. این عطرها مرا آنی به زمان و مکانی میبرند که دیگر هرگز در زندگی تجربه نخواهم کرد. با افزایش سن، بیشتر خاطرات را انبوه جمع میکنیم، پس دسترسی به دورانهای فراموششده نعمتی آرامشبخش است. برخی از عطرهای مجموعهام حتی از خودم قدیمیترند، چون عطرهای وینتیجی مثل مونتانا پرفوم دو پو، ۴۷۱۱، دیورها و شانلها و غیره را دوست دارم؛ چون میتوانم تصور کنم زندگی دیگران در زمانی که هنوز مالک خودم نبودم چگونه بوده. وقتی نظراتی مثل «بوی مادربزرگ میدهد» میبینم، برایم خندهدار است. موقعیتی که به لطف نوههای عزیزم دوازده سال است با افتخار دارم. همچنین عمه بزرگ دو نوهعموی فوقالعاده هم هستم. و به عنوان مادر بزرگ خانواده، آنها عطر امضای من، شانل شماره ۵، را میشناسند. بعد از من، نسلهای بعد مجموعه عطرهایم را به ارث خواهند برد. امیدوارم آنها هم سفری از کشف را آغاز کنند که بوها و عطرها میتوانند برایمان به ارث بگذارند. به مناسبت درگذشت اخیر مادربزرگت، تسلیت میگویم. مطمئنم او بسیار به تو افتخار میکرد. و امیدوارم و دعا میکنم که نسلهای بعد من را هم مثل تو، با چنین زیبایی به یاد بیاورند.
چهار و نیم سال پیش، نقدی نوشتم درباره اینکه این عطر امضای مادربزرگم بود و شاید روزی، وقتی او دیگر اینجا نیست، شمارهٔ ۵ را به شیوهای جدید، به احترام و یادش، بیشتر قدر بدانم. مادربزرگ زیبایم جمعهٔ خوب گذشته درگذشت، و حالا که بوی عطر محبوبش، شمارهٔ ۵ — یکی از بزرگترین عطرهای دنیا — را استشمام میکنم. عطر فقط گل نیست یا نتهای پایه؛ عطر بخشهایی از هالهٔ مردم است، از ذاتشان. و چه زیبا بود هالهٔ مادربزرگم که با شمارهٔ ۵ آمیخته بود، عطری به اندازهٔ خود او ظریف و بانوانه. اکنون صاحب خوشبخت آن شیشهٔ قدیمیاش هستم. شاید هر روز یا حتی اغلب از آن استفاده نکنم، اما وقتی بخواهم یاد لمس نرمش، بوسههای شیرینش و عشق بیپایانش بیفتم، بویش را استشمام خواهم کرد. میراثش مهربانی، حمایت و آلدهیدهای گلسان بود. دوستت دارم مادربزرگ. امیدوارم بهشت به احترام تو بوی گل سرخ بدهد.
این عطر اینقدر گل توش استفاده کرده فقط برای اینکه بویِ یه خانم پودریِ پیر یا یه بچه پودری بده، اما من عاشقشم. معمولاً بوی پودری مرا حالت تهوع میگیره و سردرد میده، اما این یکی نه. به نظرم بوی صابونی نداره، ولی گلهای سفید تو پسزمینهاش هست. اگر میخوای صد دلار خرج کنی که بویی مثل پودر بچه جانسون با اسانس یاس داشته باشی، بگیرش.
جالبه که چقدر یک عطر میتونه تعصب سنی رو در مردم برانگیزه. من ۲۵ سالمه و دوستش دارم. این عطر رو هر روز استفاده نمیکنم، اما هیچوقت نارضایتم نکرده.
عاشق عطرهای «مادربزرگی» هستم، بهخصوص آنهایی که بوی آلدهید قوی دارند، و خدا رو شکر این یکی هم اصلاً ناامیدم نکرد. بویش میدهد مثل صابون دست گرانقیمتی که مادربزرگم تو دستشویی شخصیاش اواخر دهه نود میگذاشت. برای بیرون رفتن خیلی تمیز و رسمیست، اما بااینحال این عطر مثل خواهر یا برادر گرانقیمت «وایت دایموندز» عزیزمه که وقتی هیچکار ندارم دوست دارم زیادش اسپری کنم.
این بوی لوسیل بلوث (و هر زن پیر عصبانیِ دهانبویپیازی) رو میده.
یا دوستش داری، یا ازش بیزار هستی، یا مثل من فکر میکنی بد نیست. وقتی اولین بار اسپریش میکنم، بوی صابون تمیز میآید، مثل دستشوییای که تازه تمیز شده، قبل از اینکه سریع ملایم شود و فقط بوی «صابون» بدهد. پخشبوی خوبی ندارد، اما وقتی ملایم میشود و به آن بوی صابونی استاندارد میرسد، میتوانم رگههایی از نوتهای دیگر را استشمام کنم که بوی کلاسیک و کهنهمدلتری بهش میدهد. قطعاً یکی از آن عطرهاست که باید اسپری کنی و بگذاری روی پوستت بنشیند قبل از اینکه از خانه خارج شوی. چون وقتی روی پوستم مینشیند، بوی گلها را با پسزمینهای ماندگار از برگاموت حس میکنم که خوشایند است. در نوت پایه، بیشتر بوی پودری و ظریف پچولی باقی میماند که آن بوای نهایی کلاسیک و شیک را ایجاد میکند که دوستش دارم. از عطرهای پودری بیزارم، چون اکثرشان تیز و پلاستیکی و مصنوعی هستند. اما این؟ برای من بیشتر شبیه پودر بچه تمیز و تازه است، عالی است و با پچولی زیبا ترکیب میشود. قطعاً این عطر را برای هر روزی میپوشم اگر بخواهی به استایلت تنوع بدهی بدون اینکه چیزی گران یا خیلی ارزان بپوشی. در مقایسه با بسیاری از عطرهای باکیفیت، این گران نبود. درباره نظرات منفی در مورد بوی آن، فکر میکنم برای هر عطری پیش میآید، چون بستگی به شیمی بدن خودت دارد. فقط با تستر امتحانش کن و ببین قبل از خرید چطور میشود.
بوی آغازین این آنقدر شگفتانگیز شبیه بوی وقتی است که در دستشویی تمیزشدهٔ باغوحش را باز میکنی: هنوز بوی معمول دستشویی مثل ادار و اینها به مشامت میخورد، اما همراه با بوئی از مواد شوینده؛ و چون هنوز نیمهOutside ایستادهای، بوی حیوانات، علف، غذا و مدفوعشان از قفسهای نزدیک هم به مشامت میرسد.
رابطهام با شانه شماره ۵ جالب بود و در نهایت به یک پایان خوش رسیدیم :) اولش دوستش نداشتم – آلدهیدها و نتهای شدید ایلانگیلنگ برایم خیلی تند بودند. اما از عطر دست نکشیدم، چون خشکشدن گلدار-چوبی-پودریاش واقعاً لذتبخش بود. و حدس بزنید چی شد؟ بعد از چند تست بیشتر (از جمله زدنش قبل از خواب)، کاملا عاشقش شدم! وقتی میزنمش، احساس میکنم در دورهای دیگر زندگی میکنم – اما این یک تعریف است! یادآور زیباییشناسی *«گتسبی بزرگ»* و سبک وینتیج است که خیلی دوست دارم. با شماره ۵ احساس میکنم بسیار شیکم، اما نه اینکه مجبورم خودم را لوکس نشان دهم. نیازی نیست، چون همینطور احساس میکنم و این بخشی از جادویش است. آلدهیدها حس تمیزی و تازگی بهم میدهند و اثر آرامشبخشی هم دارند. دوست دارم قبل از خواب بزنمش؛ خوابم را آرام میکند و احساس صلح میدهم. میدانم امروزه ترندها متفاوت است، اما فکر میکنم دلیلی دارد که شماره ۵ بیش از ۱۰۰ سال در بازار است. بسیار زنانه، شیک و کلاسیک است. اما باید آلدهیدها و عطرهای سبک وینتیج را دوست داشته باشید تا زیباییاش را ببینید. اگر به عطرهای تازه، سبک یا گورمند علاقه دارید، احتمالاً خوشتان نمیآید. با این حال، ارزش امتحان کردن را دارد :) برای من، شبهای پاییز و زمستان بهترین زمان برای درخشیدن شماره ۵ است؛ جادوش آن وقت قویتر است. در بهار و تابستان هم کار میکند، اما باید مراقب بود و زیاد اسپری نکرد. روی من پخشبوی قوی دارد و ماندگاریاش بالاتر از متوسط است. واقعاً دوستش دارم، با سبکم سازگار است و آن ذره جادویی را به من میدهد که همه گاهی در زندگی نیاز داریم :)
اخیراً دارم به عطرهای آلدئیدی علاقهمند میشوم، که طبیعتاً مرا به مادر همه آلدئیدها رساند. به نظرم این عطر بویی دارد که تصور میکنم اتاق آرایش یک ستاره سینمای هالیوود دهه ۱۹۵۰ داشته باشد: پودری، جذاب، شیک و کمی صابونی. چند نقد خواندهام که میگفتند این عطر، عطر امضای مریلین مونرو بوده، که کاملا منطقی به نظر میرسد. از هر طرف بوی شکوه و جلال کلاسیک میدهد. بسیار وینتیج است و فکر نمیکنم پاشیدنش آسان باشد، اما این مانع من برای امتحان کردنش نمیشود!
سلام به همه. این نظر من دربارهٔ عطر شانل شماره ۵ ادپ است. نقدها رو اینجا خوندم و متوجه شدم این عطر دو قطبیست—یا عاشقش میشید یا ازش بیزار. قابل فهمه. یادمه وقتی بچه بودم، دههٔ ۶۰ میلادی—فکر کنم سال ۱۹۶۷—مادرم یه شیشه از شماره ۵ تو کشوی لباس زیرش داشت. شیشهای مشکی لاکی، مربع شکل با لبههای گرد، با درپوشِ سیسی طلایی و افشانهٔ طلایی. من پنهانی یه استشمام ازش کردم و فکر کردم چه بوی خوبی داره. مادرم حتی یه صابون شماره ۵ هم داشت که کل کشو رو معطر کرده بود. بوی عطر شیرین بود، اما نه شیرینی تهوعآور مثل عطرهای امروزی؛ نه، بوی بزرگسالی، شیک و بسیار زنانه میداد. بدن مادرم با اون عطر سازگاری داشت. حالا پرش به آینده، بگیم سال ۲۰۱۶. فکر کردم یه شیشه از این عطر کلاسیک زنانه برای خودم بخرم. رفتم سایت شانل و یه شیشه ۱٫۲ اونس سفارش دادم. داخل یه جعبهٔ مستطیل سفید و مشکی زیبا با نوشتهٔ «شانل» رویش رسید، و اون جعبه هم داخل یه بستهبندی مشابه بود که شیشهٔ زیبای عطر رو نگه داشته بود. شیشه رو از جعبه درآوردم و به شکل الماسمانند و شفافش با مایع طلاییرنگ داخلش خیره شدم. درپوش رو برداشتم، کمی روی مچ دستم اسپری کردم، مچم رو تکون دادم و بعد بو کشیدم... اما این بوی گل شیرین مادرم نبود... بوی **بنزین یا مایع کبریت** میداد! خدای من... نههه! با وحشت عقب پریدیدم و سعی کردم سریع اون بوی مزاحم رو از روی مچم بشورم. خب، خوشبختانه از بین رفت. اما تصمیم گرفتم یه شانس دیگه بهش بدم و اون رو برای مراسم یکشنبه پوشیدم... **نابود شد. هیچ ماندگاری نداشت. و هنوز هم بوی بنزین میداد.** کلافم کرده بود. هیچ اثری روی لباسام، روی بدنم... **هیچی.** روز بعد به دختر بزرگم زنگ زدم و پرسیدم آیا شانل شماره ۵ رو دوست داره. گفت آره! گفتم بیا بگیرش چون من نمیتونم بویش رو تحمل کنم. کمی بعد اومد و پرسید چرا نمیخوامش. گفتم روی من بوی بنزین میده، اما چون تو جوانتری، احتمالاً با شیمی بدنت جور درمیاد. کمی روی مچش اسپری کرد و ناگهان بوی زیبایی از مچش پخش شد... گفتم روی تو عالی بو میده! خندید و گفت «مادر، تو خندهداری!» گفتم «با سلامتی بپوشش.» هرچقدر هم که از اصطلاح «بوی پیرزن» بیزارم—و خودم یه پیرزنم—متأسفانه باید بگم شانل شماره ۵ واقعاً بوی پیرزنِ پیر است. پیرزنِ خیلی پیر... یکی که فرهای وینتیج دههٔ ۴۰ و ۵۰ رو تو نفتالین نگه میداره، هنوز کلاه و لباسهای دههٔ ۴۰ یا ۵۰ میپوشه، و با یه دزوتوی قدیمی دههٔ ۴۰ رانندگی میکنه که بنزین چکه میکنه. با این حال، دیگه هیچوقت شانل «آب بنزین»—عذر میخوام، شانل شماره ۵—رو نمیپوشم. مگر اینکه بخوام مایع کبریت برای گریلم تهیه کنم...
به عنوان یک مرد، عطر رو دوست دارم. دوست ندارم از کلمهٔ «قدیمی» استفاده کنم، اما قطعاً تصاویری از دههٔ پرشور بیست، سبک آر دکو، و زنان اشرافزاده با آرایش پودریشان به ذهن میآورد. روی پوست من بویی ملایم و گلگون مانند پودر بچه است، با رگهای خوشایند و ظریف از پچولی. فکر کنم حتی کمی خزه بلوط هم درش حس میشود. بسیار آرامشبخش و تمیز.
مقالهات را دوباره با تازگی و بیش از هر چیز با تحسین خواندم. واقعاً تحقیقی عمیق است. حالا متوجه شدم (همچنین چیزی که در هفتههای گذشته هم به آن پی برده بودم) که **دموگرافی** همهچیز است. البته، دموگرافی کلاسیکِ «بانوان ناهارخور» (دهه ۱۹۸۰)، شاید در دهه ۱۹۲۰ هم سوفراژها، رقاصان «بیستهای خروشان»، زنان روشنفکر و حسی (و زنان همه دورانها) با ویژگیهای زمانی خاص خودشان دیگر وجود ندارند؛ اما زنان (یا مردان) جدید امروزی، صرفاً از دموگرافی دیگری هستند: نسلهای ایکس، وای، زِت، پسامیلنیالها، افراد پساکرونا و غیره. اکنون اغلب به این نتیجه تلخ میرسیم که من در اینجا (۶۷ ساله) دیگر خیلی پیر شدهام. اولین برخوردم با عطر **شبرنگ-شانل شماره ۵** در سال ۱۹۷۴ بود، با ادکلن و عطر ۰٫۲۵ اونس (۷٫۵ میلیلیتر) که حتی آن زمان هم بسیار گران بود. اما اینها اولین تجربههایم بودند و کاملاً عاشقش شدم. بعد در دهه ۱۹۸۰، آنچه حالا «دهه من» مینامم، با تمام عطرهای «فاحشهای»، زشتترین و تحریفشدهترینها مواجه شدم: جورجو، کوکو، وسواس، پوازون و غیره. البته در همان زمان هم **شانل شماره ۵ ادپارفوم** خریدم (تو به من یادآوری کردی) و حتی مستقیم برای مادرم (به علاوه **کوکو ادپارفوم**). پدر بیچارهام که بینی گرگی داشت، در آن بخارهای خفهکننده و طاغی گیر افتاده بود. اینکه **شانل شماره ۵** هنوز برای من مرتبط است (و با خواندن مقالهات متوجهش شدم)، به یک اتفاق نادر تبدیل شده؛ نه برای خودم، بلکه در پسزمینه جامعه عطر. من عاشق **کوکو موسمادام انتنس**، **کریستال ادپارفوم** (که زودتر از آنچه فکر میکنی وجود داشت، البته با نسخه جدیدش)، و **شماره ۱۹ ادپارفوم** هستم. همچنین **کریستال لُو ور ادکلن انتنس** و **شماره ۱۹ پارفوم**. اما همچنان شیفته **شماره ۵** میمانم (من که هستم). حالا کاملاً متوجه تاریخمند بودن دموگرافی این عطر (و همه عطرها...) شدهام. تو توضیحات چنان شفافی میدهی که همهچیز بلافاصله واضح و مبرهن میشود. هفتههای گذشته نقدهایی درباره «شیاطین دهه ۱۹۸۰» نوشتم و اینکه چه چیزهایی آنها را برای من خاص کرده بود. تو روشن کردی که زمانها تغییر میکنند و **شماره ۵** حالا تصاویری کاملاً جدید و شاید نه چندان مطلوب تداعی میکند. این روزها فرگنتیکا را با شادی بسیار میخوانم تا یاد بگیرم... و بخندم. من از جدیدترین عطرهای جدید لذت میبرم و در این بین مجموعه عظیمی (۲۶۰+) از عطرها جمع کردهام. آخرینش؟ **آلین اکسترا انتنس** از عطرساز محبوبم، دومینیک رپیون. واقعاً حیرتانگیز است. من هرگز طرفدار آلین نبودم؛ من برده نارکوتیک **آنجل** کلاسیک بودم. اما این بار دومینیک موفق شده. فکر میکنم دیگر کاری با **شانل شماره ۵** نمیتوان کرد. به یک اثر موزهای تبدیل خواهد شد (و البته با بازار آسیا هنوز قابل فروش است). ممنون از بینشهایت، النا!
سالها در جوانی از این عطر زیبا دوری میکردم، اما بالاخره عاشقش شدم. فکر میکنم احساسات قوی برمیانگیزد—یا دوستش داری یا ازش متنفری، پس به نظرم بحث درباره خوب یا بد بودنش بیمعنی است. اما باید قبول کنیم که این عطر آفرینشی انقلابی در تاریخ مد است و البته به خوبی دلیلش را دارد. روی پوست من بسیار طبیعی، تازه و شیک جلوه میکند. شاید ما آن را عطر کهنهای بدانیم، اما بسیار تازه و دلنشین است. ماندگاریاش هم عالی است.
با اینکه خود مریلین گفته بود عطر شانل شماره ۵ میزد، بعضی از آشنایانش میگفتند بوی صابون میداد. کاملا منطقیه. شانل شماره ۵ عطر تمیز، صابونمانند و پودریست. یکی از موردعلاقههای منه. فکر میکنم اونایی که این عطر رو دوست ندارن، معنای دههها ظرافت و زیبایی رو نمیفهمن.
"یکی از زیباترین عطرهایی که تا حالا ساخته شده. دوست دارم وقتی دخترم میزندش."
متأسفم از طرف هر کسی که این عطر رو دوست داره، اما احتمالاً بدترین عطریه که تا حالا بوییدم. میخواستم امتحانش کنم چون خیلی معروفه و به عنوان یک عطر کلاسیک و آیکونیک شناخته میشه… بر اساس توصیف و نتهایش تصور میکردم احتمالاً گورمان، ادویهای و وینتیج باشه. شاید کاملا سلیقهام نباشه، اما باز هم میتونستم به عنوان یک کلاسیک قدرش رو بدونم. اما همین که بوییدمش، فقط… نه. خیلی سنگین، خفهکننده، و بوی کمد پیرزنهای قدیم رو میده混 شده با صابون و چیزی پودری. میدونم اگه مدت طولانیتر و مقدار بیشتری بویش رو استشمام کنم، سرم درد میگیره. ظاهرا مریلین مونرو این عطر رو برای خوابیدن میزده – راستش، اصلا نمیتونم تصور کنم این بو بهش میومده، مگر اینکه عطر اون زمان با الان فرق میکرده یا شیمی بدنش با این عطر سازگار بوده و بویش رو خوشبو میکرده. قطعاً با ادعای بعضیها موافق نیستم که فقط «خانمهای واقعی» این عطر رو دوست دارن، ذاتاً از عطرهای رایج بهتره، و چون اکثریت مردم «درکش نمیکنن» و عطرهای ساده و تکراری رو ترجیح میدن، پس محبوب نیست. این حرفها بیشتر شبیه اینه که کسی عطری خریده که مثل خیلیهای دیگه ازش خوشش نمیاد، اما نمیخواد به خودش اعتراف کنه و دوست داره احساس کنه یه «خانم واقعی»ست، پس خودش رو مجبور میکنه بهش عادت کنه و بعد احساس بهتری پیدا میکنه چون سلیقه «کلاسیک» و «دستنیافتنی» داره که دیگران «متوجهش نمیشن». اگه واقعاً این عطر رو دوست دارید، هیچ اشکالی نداره، هرکس سلیقه خودش رو داره، اما اینطور نشان ندهید که دوست داشتن اینجور عطرها برتری داره نسبت به عطرهای رایج، سبک، گلدار و تازه. باور دارم بعضیها میتونن این عطر رو بپوشونن و باهاش ست بشن، کسایی که شیمی پوستشون با این عطر جور درمیاد، اما فکر نمیکنم تعدادشون زیاد باشه.
این یکی سلیقهایست. من اول زیاد دوستش نداشتم، اما حالا عاشقش هستم چون بهترین دوستم، مادر و پدرم خیلی دوستش دارند و من هم در نهایت بهش علاقهمند شدم. این عطر حس خاصی بهم میده و احتمالاً یکی از موردعلاقههای مجموعهامه چون یادشان میندازه. بوی وینتیج میده، اما من عاشق چیزهای وینتیج هستم و از این حال و هوایش لذت میبرم. حس تاریخ و مد میده. با این عطر خیلی تعریف میشنوم، اما نیاز به نوعی اعتمادبهنفس و حالوهوای یک زن قدرتمند از دوران دیگری داره. نمیشه گفت برای هر موقعیتی مناسبه و قطعاً عطر موردپسند همه نیست.
این عطر را میتوان بهتنهایی استفاده کرد یا با عطرهای دیگر ترکیب کرد. مثلاً من آن را با *ژور دِرمِس ابسولو* لایهلایه کردم و نتیجه جالب بود. *شانل شماره ۵ ایدیپی* بهتنهایی بویی کمی صابونی (در واقع تمیز) دارد که بسیاری هم به آن اشاره کردهاند. برای من هنوز رگههایی از یاسمن و ایلانگیلنگ و لمس ظریفی از خزه بلوط در آن حس میشود. فقط میتوان حدس زد که عطر اصلی شانل چگونه بوده؛ اما همچنان شکوه خود را از دست نداده. این عطر یادآور دنیای کهن است، ابریشم و مخمل، پشم و کشمیر، گردنبند مروارید و کفشهای پاشنهبلند.
اولین باری که عطر شانل شماره ۵ رو روی مچهام اسپری کردم، قسم میخورم که وارد زندگی زن دیگری شدم. نه هر زنی—زنِ پولدارنسل، زنِ مروارید و میراث خانوادگی، زنی که برای هیچ چیز عجله نمیکنه. اون نوع زنی که ظهرها شامپاین مینوشه، اسمش رو با یک امضا پرزرقوبرق مینویسه و کمدش پره از بلوزهای ابریشم که حتی یک چروک هم ندیدهاند. این عطر، بوِ خاص مادربزرگم بود و سالها بود که نمیفهمیدمش. خیلی پودری، خیلی کلاسیک، خیلی تاریخ تو یه شیشه کوچک. اما بعد یکی رو به من هدیه دادن و ناگهان فهمیدمش. گلهایش فقط ظریف نیستن—کرمیاند، تقریبا کرهای، مثل اینکه خودِ لوکس تو یه شیشه جمع شده. آره، پیچیدهست، اما هیچ وقت خشک و رسمی نیست. بوی پول نمیده—بوی جاودانگی میده. و تعارفها؟ بیپایان. شاید چون شانل شماره ۵ تقریبا میخواد که با یه لباس مرتب و خوشتیپ پوشیده بشه. نمیتونم با لباس ورزشی بزنمش—حداقل یه بلوز اتوکرده و یه کفش خوب میخواد. وقتی میزنمش، دیگه من نیستم—اون زنی هستم که خودمِ جوانتر همیشه دوست داشتم بشم.
دوباره این عطر رو به من هدیه دادن و نمیفهمم چرا. خیلی سخته که بتونی از پسش بربیای و بویش بیشازحد پیچیده و شلوغه. یعنی واقعاً بیشازحد! ترکیبش خیلی پیچیده و گیجکنندهست، علاوه بر اون، عطر خیلی پرصدا و پرپخشوبوه، با دوام فوقالعادهای داره. میتونه واقعی ماهها روی پارچه بمونه! اگرچه اگر از روی شخص دیگهای استشمامش کنم (نه پیوسته و نه هرروز) بد نیست، اما برای خودم خیلی خیلی سخته که بپوشمش. بالاخره یه راه عجیب برای استفادهاش پیدا کردم: اول، نیاز به هوای سرد داره. یه اسپری رو زیر مچ دست چپم، زیر یه پولیور خیلی ضخیم پنهان میکنم. بعد با یه بوی دیگه لایهلایهاش میکنم. بعد بویش مثل یه کرم بهشتی میشه و نمیتونم بو کشیدن از مچ پولیورم رو کنترل کنم. باور کن، همین هم کافیست که حتی تحسین بشی، اگر نمیتونی این غول بویایی رو مدیریت کنی، فقط پنهانش کن و نوتهای پودریش رو گرم کن. اما تصور پوشیدنش بهطور مستقیم و باز نزدیک بالاتنهام رو نمیتونم بکنم، بیشازحده، واقعاً بیشازحد. ارزش این همه زحمت رو داره؟ نه. فقط سرگرمکنندهست که باش بازی کنی.
از بیزاری به عشق و نیاز به داشتن همهی نسخههای رسمی و تقلیدهایش، توی فقط چند روز رسیدم. عجیبه. اولین بار بود بو آلدئیدها رو توی یک عطر حس میکردم، فکر کنم فقط باید بهش عادت میکردم؟ عطر رو دوست دارم، مهم نیست اگر از نظر سنی (فنی) برایش خیلی جوان باشم. واقعاً عطر مشخصی ندارم، اما اگر داشتم، همین میشد (یا سیکی اترنیتی فور وومن). این عطر، یا یکی از نسخههایش، معمولاً همونیه که وقتی دارم عطر جدیدی تست نمیکنم، سراغش میرم. هر چی میخواید بگید، اما شماره ۵ به دلیلی فرازمندانه.
عطر گلگون، شیرین و کمی ادویهای پودر بچه روی من! واقعاً دلنشین است. خیلی یاد مادربزرگها میاندازد، اما به بهترین شکل ممکن. مادربزرگهایی که در خانههایشان بشقابهای تزیینی و صندلیهای مجلل دارند. عطر ظریفی است؛ عالی برای شامهای رسمی و گردش در باغ.
ادرار و صابون
مادرم وقتی من کوچیک بودم از این استفاده میکرد، اما همیشه من دوستش داشتم. نمیدونم بینیام بهش عادت کرده یا چی، چون حتی یک نفر رو نمیشناسم که این عطر رو دوست داشته باشه. برام صابونی میمونه، بوی تمیزی میده.
از وقتی سفرم با عطرها رو شروع کردم، کنجکاو بودم دربارهٔ شانل شماره ۵، بیشتر چون به نظر میرسید عطریه که مردم یا ازش متنفرن یا عاشقش میشن. وقتی شنیدم کسی توصیف کرده بود بویش روی مریلین مونرو چطور بوده—تمیز، زنانه و نرم—مطمئن شدم که بعدی عطریه که امتحان میکنم همین خواهد بود. یه نمونه ۳ میلیلیتری گرفتم و باورم نمیشد اون خاطرات، اون نرمی… یادم انداخت از مادربزرگهایم، بله، اما به بهترین شکل ممکن. روی پوستم نرمه و دوامش به اندازهٔ عطرهای همیشگیم نیست (گادس بربری و اولمپیا سولار پاکو رابان)، اما اصلاً برام مهم نیست. سه روزه که ازش استفاده میکنم و حالا هم تعریف شنیدم و نمیتونم دست از بو کردنش بردارم!
بوی آلدئیدها یاد دستشویی واگنهای آمترک میاندازه. افسوس! من دوست دارم با قطار سفر کنم، فقط نمیخوام بویش بگیرم. اما میتونم درک کنم که چقدر این عطرها در زمان خودشون انقلابی بودن، وقتی عطرهای حیوانی یا پودری مستقیم خیلی رایجتر بود. فکر میکنم مردم فراموش میکنند که بازار امروزی چقدر پر شده از موسکهای «تمیز» و عطرهای صابونی، بدون اینکه قدردان پیشگامان این عرصه باشن (همون صابون دستشویی آمترک!).
بعد از تجربه مشکل با چندین فرمولاسیون مختلف و نپسندیدن آنچه روی پیشخوانهای عطرفروشیها میدیدم، سالها بود که حتی یک عطر طراحانه هم برای خودم نخریده بودم—تا اینکه با شانل شماره ۵ ادوپارفوم این قانون را شکستم. تصمیم آگاهانهای بود، چون میدانستم چه چیزی دریافت میکنم و با آن کنار آمده بودم. اول از همه، این عطر فقط در غلظت ادکلن (EDC) نسخههای قدیم تولید میشد، حتی ادت (EDT) هم نبود. مهم نیست چه اتفاقی بیفتد، آیفرا (IFRA) یا نظم نوین فاجعهبار جهان چه دیکته کنند؛ تا زمانی که گیاه جاسمین گراس را پرورش دهیم، شانل شماره ۵ مهمترین ستون فقرات این عطر را حفظ خواهد کرد: **جاسمین گراس**... همین تنها دلیلی بود که من آن را خریدم. این عطر فوقالعاده شیک، پودری و سبک است. نرم و ظریف. بوی شیمیایی، الکلی یا مصنوعی آزاردهنده ندارد؛ خفهکنندگی یا عطرهای تحریککنندهای که خدا میداند چه بلایی سر آدم میآورند... من ۷۰ سالم نیست، و تاکنون حتی یک مرد یا زن هم ندیدهام که این عطر را روی من دوست نداشته باشد. در واقع، مرتب تحسین میشوم.
آیا فرمولش رو تغییر دادن؟ تازه یه نمونهاش رو گرفتم و وقتی اسپری کردم، همچنان شماره ۵ بود، اما بوی نرمتر و دلنشینتری داشت. مثل بوی شیشهی قدیمیام از اوایل دههی ۲۰۰۰ تیز و آزاردهنده نبود. شیشهی قدیمیم رنگ تیرهتری داره. شاید کهنه شده باشه، ولی فکر نمیکنم؛ به همین خاطر اومدم اینجا بپرسم شاید کمی تغییرش دادن تا مدرنتر بشه و متناسب با سلیقهی امروزی. وقتی این نمونه تموم بشه دلم براش تنگ میشه. به هر حال، یه کلاسیکه و شیشهاش روی میزم خیلی قشنگ به نظر میرسه.
واه، این عطر پر از آلدئیدهای شیرین و کرمیست. وقتی بویش رو استشمام میکنی، زمان رو متوقف میکنه. خلق فوقالعادهایه.
من یه ستارهام!!! یه ستاره صابونی. ستارهای ساخته شده از صابون! درخشان!! از آسمون افتادم، میدرخشیدم، نورانی و خیرهکننده! لبههایم مثل الماس مسحورکنندهست، خودت رو نبر!... اما نزدیکتر بیا، منو بگیر، تو رو نورکهای چشمکزن احاطه میکنه، نرم مثل حبابهای حمومت، نرم مثل پیراهن خواب موردعلاقت، نرم مثل پوست تمیز یه زن...
شنهل شماره ۵ هیچوقت نمیتونه اشتباه از آب دربیاد. بینقصه، دسترسیه. اگر شک داشتی – شنهل شماره ۵ بزن. من پیرزن نیستم. ۳۱ سالمه. هم من هم مامانم اینو به عنوان عطر موردعلاقمون داریم. شنهل شماره ۵ محدودیتی برای سن نداره، ولی یاد یه خانم شیک، ظریف و بالغ (بالغ از نظر شخصیت) میاندازه. این عطر همیشه تعریف میگیره.
اگر عطرِ واقعیای وجود داشته باشد که واقعاً آزمون زمان را پشت سر بگذارد، آن شانل شماره ۵ است. حتی بعد از بیش از صد سال، هنوز یکی از بهترین عطرهای آلدهیدی گلسفید محسوب میشود. ریشه سنبل، گل سرخ، یاسمن و ایلانگیلانگ هستند که آن را اینقدر قابل تشخیص میکنند، بهخصوص ریشه سنبل. بوی این عطر بسیار پیچیده است و با گذشت زمان لایههای زیادی از خود نشان میدهد؛ همین باعث میشود یک شاهکار جاودانه باشد، به نظر من. شروعش معمولاً جایی است که مردم را گیج میکند، به خاطر آلدهیدها، اما چند ثانیه صبر کنید تا آرام بگیرد و متوجه میشوید چرا اینقدر دوستداشتنی است. فکر میکنم بیشتر مردم بعد از اینکه آن انفجار اولیه فروکش کرد، نظرشان عوض میشود و قطعاً بعد از آن بوی خوشایندتری دارد. البته کنجکاوم چرا اینقدر میگویند بوی مادربزرگ میدهد. باید بپرسم مادربزرگ چهجوری؟ چون قطعاً مادربزرگی است که سلیقهای فوقالعاده دارد. مگر اینکه همه مادربزرگهایی که میشناسند، ایکونهای هالیوود قدیم باشند، نمیفهمم چرا اینقدر میگویند چنین چیزی. اما اگر تنها دلیل این حرف این است که عطر بیش از صد سال قدمت دارد، خوب، اکثر چیزهای خوب معمولاً بیشتر از این دوام میآورند. عطرهای آلدهیدی پرجرأت هستند، قطعاً میتوانند تیز باشند و برای همه نیستند، اما وقتی بهشان عادت کنید، میفهمید چرا شانل شماره ۵ هنوز نمادین است.
تو را به دههٔ ۱۹۲۰ میبرد، با مادر بزرگات روبرو میشوی، و این همان بویی است که از او به مشام میرسد. عطر ملایم و پودری، مناسب پوشیدن در شب. تا حدی شبیه عطرهای چوبی/کندری است، اما بسیار نرمتر. خیلی یاد مادرم میاندازد، به شکل خوبی؛ قطعاً حس کهنگی میدهد.
بوی ۹۵٪ دستشویی گندیده و ۵٪ گلاب مامانبزرگ میده، ولی به طرز عجیبی باعث میشه عطرهایی مثل کوروس (Kouros) بوی تمیزی بدن.
به نظرم پودریتر از دلینا اکسکلوزیف نیست، اگر پودری بودن برات آزاردهندهست. شماره ۵ همیشه و از وقتی بچه بودم و مادرم میزد، برای من بوی زیبایی داشته. نظرات منفی مد روز دربارهاش سالها مرا از استفادهاش بازداشت، اما حالا دوباره دارم ازش استفاده میکنم. اگر بوی کهنه یا پوشک میدهد، به خاطر ایندولهای موجود در یاسمن است. با بعضی عطرهای یاسمن آشنا شوید، بیشتر متوجهش میشوید. زیبایی محض!
ترش و درعینحال فوقالعاده جذاب. بعضیها میگن بوی پیرمردها میده، اما من مخالفم. اگر زنی این عطر رو بزنه دور و بر من، حتی با اینکه من همجنسگرا هستم، فکر کنم شیفتهاش میشم. نمیتونم کافی تأکید کنم که چقدر زیباست. حس کلاس میده، پس اگر میخوای بزنی، باید شایستگیش رو داشته باشی. ادب داشته باش و مثل یک زن فاتال با ظرافت رفتار کن؛ با یک دامن و جلیقه و بلوز زیبا میتونی خیلی راحت این استایل رو پیاده کنی. یا حتی توی رختخواب بزنش. البته به نظرم برای عطر خواب خیلی گرانقیمته. بیشتر مناسب شب رستوران یا رفتن به ساحله. پراکندگیش هم از نظر من عالیست، حدود طول بازو، و ماندگاری خوبی داره (~۵ ساعت)، ولی خیلی گرانقیمته. با این حال عشقش دارم.
این معتادم کرد به عطرها. اولین باری که بوی این رو شنیدم مثل این بود که به بچه کراک بدی.
کمال بود. خیلی خیلی وقت بود که شماره ۵ نپوشیده بودم. زمانی برایم معیار همه چیزهای شگفتانگیز بود، اما به نوعی ازش فاصله گرفتم... آن را با آرزوهای کودکی و نوجوانیام رها کردم. سالها مختلف عطرهای گوناگون را امتحان کردم و از بسیاریشان لذت بردم. چند روز پیش وارد یک عطرفروشی شدم و بوی همیشگیهای آشنا (نگاهت به تو ای الهه، لاوی و دیگران 👀) به مشامم رسید... ناگهان... خواستم کمی شماره ۵ بزنم. احساس کردم رسیدهام. نمیتوانم بهتر توضیح دهم. آنوقت به خودم آمدم... چرا هنوز جستجو میکردم؟ قبلاً پیدایش کرده بودم... سالها پیش، وقتی جوان بودم. حالا به خانه برگشتهام، در پوست خودم احساس راحت دارم... و عاشقش هستم! عطری پر از تناقض: تمیز اما بسیار انسانی، سرد در ظاهر اما گرم در باطن. کفآلود و جوشان اما در عین حال پایدار. تاریکی و نور در یک آن—سایههایی که در پرتوهای درخشان میرقصند. نمیتوانم نوتهایش را تجزیه کنم و واقعاً هم نمیخواهم. فقط عاشقش هستم به همان شکلی که هست 💜 بهش زمان بدهید تا کاملاً دلش را نشان دهد، پاداشتان خواهد داد. به سبک خودتان بپوشیدش.
دوست دارم عطرهای آلدهیدی، اما این فقط بوی صابون تو خونه سالمندانه. یادآور بوی وایتکس و نفتالینه.
این عطر مادرمه و من رو یاد تجربهای لوکس و اسپا میاندازه.
✨❄️ عطر شانل شماره ۵ در برف میدرخشد! ❄️✨ بله، مزهای است که باید به آن عادت کرد و سالها طول کشید تا «فهمش کنم»… اما شماره ۵ به یکی از عطرهای محبوب فصلیام تبدیل شده، بهخصوص در هوای سرد و دلگیر ژانویه. البته من عاشق عطرهایی با پیشینه تاریخی هستم و شاید هیچ عطر دیگری داستان افسانهایتری نداشته باشد. این عطر که در سال ۱۹۲۱ خلق شد، گفته میشود ارنست بو، عطرساز، تلاش کرد بوی تیز قطب شمال روسیه را بازآفرینی کند، بهخصوص رایحه برف و یخهای آبشده. هوای سرد طبیعت پودری شماره ۵ را برجسته میکند و نوتهای حیوانی و زبد آن را کاهش میدهد—نوتهایی که به نظرم در تابستان ناخوشایندتر میشوند. وقتی هوا گرم میشود، به عطر محبوبم، شماره ۵ او پرمییر روی میآورم. شماره ۵ برای جشنهای زمستانی هم بسیار مناسب است، از مهمانیهای کریسمس تا شب سال نو… آلدئیدهای آن مثل شامپاین میدرخشند! برای تقویت نوتهای پودری، دوست دارم آن را با کرم بدن آیریس لاربولاریو لایهبندی کنم. همچنین در ماههای زمستان، شماره ۵ را برای زمان خواب دوست دارم… مریلین مونرو قطعاً حق داشت! 😉
این قطعاً مزهای اکتسابی است. نمیبینم کسی که تازه با عطرها آشنا شده، این را استشمام کند و فکر کند بوی خوبی دارد.
به عنوان کسی که هم عطر اکستره (extrait) و هم ادوپارفوم (EdP) شanel شماره ۵ رو دارم، فکر میکنم نقدهای منفی به ادوپارفوم بیجهت هست. ادوپارفوم به همان اندازه اکستره شگفتانگیزه. شanel شماره ۵ در هر دو نسخه هنری، ظریف و پیچیدهست. تنها تفاوت کوچیکی که دارن اینه که اکستره در پایه کمی بوی وانیل ادویهایتر میده، در حالی که ادوپارفوم نوت گل رز ژلهایتری داره. غیر از این، وقتی یکی رو میپوشم، نمیتونم تفاوتشون رو تشخیص بدم. فقط چون ادوپارفوم دهه ۸۰ منتشر شده، دلیل نمیشه یه عطر «قوی» و خاص آن دوره باشه. ادوپارفوم روح دهه ۲۰ رو داره، دقیقاً مثل چیزی که باید باشه. همه چیز در این غلظت به بهترین شکل حفظ شده و ماندگاریش هم نسبت به اکستره بیشتره، یعنی پولتون رو بیشتر ارزش داره. برای استفاده روزمره ادوپارفوم رو پیشنهاد میکنم، و برای لحظات گرم و آرام در خانه، اکستره.
با اینکه عطر شماره ۵ شانل بوی لوکس و کلاسیک میدهد و برای براندهٔ شانل افسانهای است، سلیقهٔ من نیست. عطرهای آلدهیدی دوست ندارم.
عطر موردعلاقهام (حتی ازش تو نامکاربریام استفاده کردم). به نظرم کلاسیکترین و همهکارهترین عطر دنیاست—فرقی نمیکنه چه فصلی باشه یا کجا، هیچوقت نه خیلی رسمیست نه خیلی غیررسمی، نه خیلی تند نه خیلی سبک. همیشه قابلپوشیدن و انتخابی آسانه. برای من انتخابش هیچ فکری نمیخواد، ولی وقتی میخوام روی کسی که دوست دارم تحتتأثیر قرار بدم، همیشه اولین گزینهام همینه. دلیل عشقم بهش اینه که بویش شیک و کلاسیکه. به نظرم بوی هیچ نت خاصی نمیده—اگر تکتک نتها رو تجزیهوتحلیل کنم میتونم بویشون رو تشخیص بدم، اما وقتی بدون فکر بو میکشم، هیچ بوی شناختهشدهای به مشامم نمیرسه. این عطر آنقدر گرد و یکدسته که شبیه هیچ بوئی نیست. مثلا عطر هیپنوتیک بوی وانیل میده و وقتی میپوشمش و تعریف میشنوم، همیشه میگن «بوی وانیل میدی»، اما وقتی اینو میزنم، فقط میگن «چه بوی خوبی داری». شانل شماره ۵ فقط بوی شلان شماره ۵ میده—همین نشاندهندهی جاودانگی، همهکارهبودن و انتزاعیشه. به همینه که فکر میکنم اینقدر آیکونیک و شناختهشدهست؛ چون بوی هیچ چیز دیگهای نیست، فقط بوی خودشه.
خدای من، رفته بودم مغازه عطرفروشی تا چندتا عطر جدید رو ببینم و باورم نمیشه که تا حالا واقعاً این یکی رو بو نکرده بودم. درش رو باز کردم تا امتحان کنم که یه دفعه مقدار زیادیاش روی دستم ریخت. کل دستم بوی این عطر گرفت. فقط بویش یادآور کیف آرایشی مادربزرگه، ولی میتونم تصور کنم یه زن مسنتر با این عطر خوب به نظر بیاد. دیدم بعضیها خیلی بد درباره این عطر حرف میزنن، ولی من قطعاً بوهای بدتری رو هم استشمام کردم.
این نسخه از شانل شماره ۵ عطر گلپودری دلنشینی است. بسیار درخشان، پیچیده و صابونی به شکلی زیبا. برای مدتی این بوی خاص را دوست نداشتم، اما حالا بهش علاقهمند شدم. بوی بینظیر و بهیادماندنیای دارد. با نسخه ادوتوالت تفاوت زیادی دارد؛ این یکی گلپودری-صابونی است، در حالی که ادوتوالت جرقهدار و شبیه شامپاین است. در آغاز کمی تلخ شروع میشود—با آلدئیدها و خزه بلوط—سپس گلها اضافه میشوند. بیشتر ایلانگیلانگ و گل سرخ، که با بنفشه نرم شدهاند. نوتهای هلوی درخشان هم در پسزمینه حس میشوند. روی پوست من دوام چندانی ندارد، حدود ۶ ساعت با ردّ بسیار ملایمی بعد از آن. ادوتوالت اما بیشتر روی من ماندگار است.
این عطر روی من بوی خوبی نداره، که واقعاً دلشکنیه چون وقتی روی زنان دیگه میبینمش، کاملاً زیباست. 💔 خیلی قویه و متأسفانه با شیمی بدن من فقط بوی الکل و ایلانگیلانگ رو از زمان اسپری تا خشک شدن حس میکنم.
این عطر واقعاً زیباست. طوری ساخته شده که روی پوست بمالد و با شیمی بدنتان ترکیب شود. وقتی برای من این اتفاق میافتد، بوی تمیز و پودری خوبی میدهد. بعضیها آلدئیدهای آن را با بوی مامانبزرگ اشتباه میگیرند، اما من موافق نیستم. این عطر جاودانه است—من اوایل دهه سوم زندگیام هستم و همیشه به خاطرش تحسین میشوم! چون یکی از عطرهای گرانقیمتام است، فقط برای مناسبتهای خاص ازش استفاده میکنم. عطر موردعلاقه شماره یک من است.
پس روز کریسمس، با آن صد میلیلیتر کمال تاریخی، دوباره وارد زندگیام شد. سالها بود با هم معاشرت نداشتیم. تقریباً دو دهه بود در دنیایهای مختلف حرکت میکردیم. او تغییر کرده، لاغرتر شده، کمتر پافشاری میکند، کمی از همه چیزش کمتر شده. بعضیها ممکن است بگویند فقط پوستهای از گذشتهاش باقی مانده. اعتمادبهنفسش خفه شده، حضورش محو. زیر این پوسته شکننده جدید، قلبش هنوز آنجاست، هنوز با تمام شکوه نوستالژیکش میتپد، اما شعلهاش کمفروغ شده. چرا جرات کردند. چرا جرات کردند او را کمتر از آنچه بود کنند. چرا فکر کردند حق داشتند. هنوز دوستش دارم. همیشه دوستش داشتم. شاید عشق بزرگ زندگیام باشد. تصمیم گرفتهام دیگر از هم دور نشویم، نزدیکش میمانم و ازش محافظت میکنم. نیاز به مراقبت دارد و باید تنها گذاشته شود. خوش آمدی عشق من، چقدر دلم برایت تنگ شده بود. تو همیشه آدم بهتری از من ساختهای.
بوی کرم نیوا میده. دوستش دارم ولی حالم رو بد میکنه. نه، شاید بعد چند سال عاشقش بشم.
آه، شانهل! فرهنگ عطر امروزی طوری نیست که شاهکار نمادینات را ارج بگذارد. آلدهیدها منسوخ شدهاند و هر بوئی که شیرین و وانیلی نباشد، به عنوان «عطر مادربزرگها» کنار گذاشته میشود. خوشبختانه، شاهکارهایی مثل شانهل شماره ۵ از میان همهی مدهای زودگذر میدرخشند. در ابتدا، عطر بسیار خاکی و تیز است، اما بعد از حدود ۱۰ دقیقه، به چیزی پودری و تازه تبدیل میشود. منطقی است که این عطر، بوئی مخصوص مریلین مونرو بوده؛ تصویر نمادین او در «هفتسال عیش» با دامنی سفید که بیزحمت در باد میپراکند، همینکه بوی آلدهیدهای پاک و نسیمگونش را استشمام میکنی، به ذهن میآید. فکر میکنم هر کسی که این عطر را دوست ندارد، باید آن را روی پوستش امتحان کند. من قبلاً وقتی روی نوار تستر بو میکشیدم، نسبت بهش بیتفاوت بودم، اما بعد از اینکه روی پوستم اسپری کردم، عاشقش شدم و به خریدش فکر میکنم. قطعاً کلاسیک بودنش بیدلیل نیست: تازه و ظریف، با اینکه بعضیها آن را به مادربزرگها نسبت میدهند.
بوی دستمال مرطوب بچه میده به خاطر آلدئیدها، چه بدبویی! خیلی قوی و آزاردهندست، نتوانستم صبر کنم تا از شر این بو خلاص شوم.
شنهل شماره ۵ ادپ (۱۹۸۶) – گلبرگ مومی – یک نسخه فرعی از **ژاک پولژ** بر اساس کلاسیک **ارنست بو** است. ادپ برخی از عناصر نسخه اصلی ادت/پارفوم را تصفیه کرده. آلدهیدها و ایلانگیلانگ در آن برجستهترند. رگههایی از میوههای هستهدار هم حس میشود. پایه آن شامل چوب صندل، مشک سفید، پچولی و خزه بلوط است، بدون عطر حیوانی سیوت نسخه اصلی.
بوی مادرم در دهه ۷۰ را میدهد و آغاز قوی آلدئیدیاش در ابتدا طوفانزاست، اما بعد از چند ساعت که آرام میگیرد، عطر خوشایندی است، تمیز و دلپذیر. فکر میکنم بین کهنهمدل بودن و کلاسیک جاودانه در نوسان است؛ اینکه کدام طرف را بپسندید بیشتر به سلیقه بویایی خودتان بستگی دارد تا شیوهٔ استفاده از عش.
چک کردم، هنوز بوی گند میده.
این بهترین عطر زنانهٔ تمام دورانه! دیگه چه بگم!
قبلاً از عطر شانل شماره ۵ کاملا بیزار بودم؛ آغاز آلدهیدیاش را تند و عجیب شبیه بوی استریل و پودری دستشوییهای عمومی مییافتم. هیچوقت نمیتوانستم درک کنم چرا این عطر چنین جایگاهی افسانهای دارد. اما همه چیز وقتی نمونهای از روغن بدن شانل شماره ۵ دریافت کردم تغییر کرد. عطر در این فرم ناگهان نرم و درخشان بود، با گرمای ظریفی روی پوستم آمیخت و ظرافت و شکوهی را نشان داد که قبلاً متوجهاش نشده بودم. نوتهای گلدار صافتر به نظر میرسیدند، ترکیببندی متعادلتر بود، و آن چیزی که روزی خشن میپنداشتمم حالا دلنشین و کلاسیک احساس میشد. حالا میفهمم چرا شانل شماره ۵ اینقدر دوست داشته میشود؛ از عطری که هرگز تصور نمیکردم بپوشم، به انتخابی تبدیل شده که همیشه شیک و بیزمان است.
عجیبه. یادمه از این عطر متنفر بودم. یادمه فکر میکردم خیلی سنگین، گلدار و شبیه بوی ادرار گربهست، ولی نظرم عوض شده. بوی خیلی زیبا و سبکیه، یادم میاندازه وقتی وارد حمام میشم، جایی که بوی صابون بدن تمیز و نرمکننده لباس رو با هم میشم، نه به شکل بدی. هنوز گلداره، اما با شیرینی و نوت آلدئیدی تعادل پیدا کرده. دیگه بوی ادرار گربه نمیده، فقط بوی خز گربه میده، نمیتونم توضیح بدم، ولی همینطوره. اگر زیاد اسپری کنی، شاید بوی مامانبزرگ بده، ولی اگه متعادل استفاده کنی، بوی یه دختر مهربون و آرام گربهدوست رو میده.
در ابتدا بوی آن طوفانزاست، آنقدر شدید که سردرد میآورد و به راستی حالت تهوع ایجاد میکند؛ و این فقط با یک نفس کوچک! اما بعد از حدود یک ساعت که خشک میشود، بهخصوص اگر در هوای سرد بیرونی باشید، به عطر پودری، کرمی و حتی کمی تند و شیکی تبدیل میشود. پخشبوی فوقالعادهای دارد و بسیار زنانه است؛ در آن لحظه نمیتوانم دست از بو کشیدنش بردارم. اما همانطور که گفتم، ساعت اول غیرقابل تحمل است و همین بخش، کمتر باعث میشود سراغش بروم.
دوست دارم عطرهای شانل، ولی این یکی بوی گ.ن.د.ه—گنده میده. 🤢 این و «یوث دو» از استی لادر بدترین بوهایی هستند که بشر تا حالا تجربه کرده. اگه «شانل شماره ۵» زدی، از پیشم دور شو.
مدتها میخواستم این عطر را امتحان کنم، اما ترکیب آغازین آلدهیدی/مرکباتی/چوبیاش باعث شد عقب بکشم: بلافاصله یاد دستشویی فرودگاهی در اروپا افتادم. فکر کنم اگر بوی پاککننده دستشویی را در ذهنم زنده نمیکرد، تازه و دلپذیر به نظر میرسید. مشکل فقط آلدهیدها نیست—شماره ۷ هم آلدهیدی است، اما یاد بوی دستشویی نمیاندازد. شاید دوباره شانسش را بدهم، اما احتمالاً هیچوقت آن را نمیخرم یا نمیپوشم، به خاطر همان آغاز بد.
بوی گند میده.
یک کلاسیک واقعی که بسیاری بدون دادن شانس واقعی بهش، ازش بد میگویند. اگر به عطرهای ملایم و شیرین عادت داشته باشی، ممکنه در ابتدا آزاردهنده باشه، اما این عطر زره جنگی واقعی فرانسویه، نه بوی بیچاره یک کاپکیک. بذار خشک بشه و کاملا خودشو نشون بده، چون اولین برخوردش ممکنه سخت باشه، اما بعد… لباتو قرمز کن، یک سیگار خیالی بگیر و روزت رو با نیهیلیسم و تحقیر فرانسوی در دلت بگذرون. **زیاد اسپری نکن.** این عطر پیچیده، ظریف و سلاحی از **پرخاشگری منفعل** در یک شیشهاست. اگر کسی آزرده شد، به سبک واقعی فرانسویها، آنها احمقند، نه تو. چشماتو بچرخون و با لبخند مسخرهآمیز رد شو، چون تو یک آمریکایی مردمپسند با شانل شماره ۵ نیستی؛ بلکه از سادگی دهقانیشان متنفری و روزت رو مثل موجودی مغرور و شکوهمند میگذرونی. آنهایی که میگن این عطر مخصوص پیرزنهاست، فقط تا حدی درست میگن؛ زنان مسنتر نگرش لازم برای کشیدنش رو دارن، در حالی که یک زن بیستوساله شاید هنوز به آن مرحله نرسیده. پس کم اسپری کن، نیم ساعت صبر کن و دنیا رو فتح کن.
امروز کمی از این عطر رو به صورت دِکانت دریافت کردم و بعد از چند ساعت استفاده، متوجه شدم واقعاً نظر خاصی—نه مثبت نه منفی—دربارهاش ندارم. خوشحالم که بالاخره بو کردمش، خصوصاً با توجه به اینکه چقدر عطر آیکونیک و بخشی بزرگ از تاریخ عطرسازیه. اما به نظرم… کمی بیمزهست؟ خصوصاً با توجه به هیاهوی اطرافش و قیمتش. بیشتر بوی گل رز میده، اما رزی ملایم و کمرنگ، مثل یه رز رژیمی! بعد شاید نوتهای چوبی و مرکباتی در رتبه دوم باشن. اصلاً شیرین نیست، حتی میتونم بگم تلخست. تو فاز پایانی (دریدان) یه ذره حس جانوریِ خفیف هم داره که فکر کنم از پچولی باشه؟ شاید! کلاً حسش مثل دکوراسیون امروزیست که همهچیز رو خاکستری میگیرن و یه لکه بژ یا سیاه بهش اضافه میکنن. شیکه، البته اگر «شیک» و «کسلکننده» رو مترادف بدونیم. داشتن یه بطری کاملش تو کلمکسیونم برام بد نیست (عطرهای دیگهای هم هست که کمتر دوست دارم)، اما خودم هیچوقت نمیخرمش، و کسی که دوستم داشته باشه به اندازهای که برام هدیه بخره، آنقدر پولدار نیست که ۲۰۰ دلار رو روی یه بطری عطر خالی کنه. پرژکشن، سیلاج و ماندگاریش خوبه، اما قطعاً ارزش قیمتش رو ندارن.
بوی صابون دست گرانقیمت تو دستشویی عمومی میده. من این عطر رو دوست ندارم ولی بد هم نیست و نمیفهمم چرا اینقدر محبوبه. به نظرم بوی بسیار بالغی داره، که دلیلش واضحه چرا زنان مسنتر بیشتر ازش استفاده میکنن. رگههای مرکبات و گلها تو این عطر خیلی مشهودن، فکر میکنم برای تابستان/بهار مناسبتره.
عطر شانه شماره ۵ معمولاً دو نظر متفاوت برمیانگیزد: «بدترین عطر دنیا، بوی مواد شوینده دستشویی میدهد» یا «خیلی سکس است، مریلین مونرو هم ازش استفاده میکرد». من با هیچکدام از این دو نظر موافق نیستم. شانه شماره ۵ عطر بدی نیست و سکس هم نیست. این عطر شیک و کلاسیک است؛ بله، واضح است که متعلق به دورهای دیگر است. بوی قوی و کمی تهاجمی دارد، اما در عین حال ظریف و باکلاس است. این عطر برای زنانی با شخصیت قوی و علاقهمند به سبک کلاسیک و وینتیج مناسب است.
یا عاشقش میشوی یا ازش متنفر—و به ناامیدی خیلیها: من عاشقش هستم! عطر مخصوص مادربزرگ پدریام، و میدونم که احتمالاً برای خیلیها خیلی دلزدهکننده باشه، اما برای من این عطر خیلی نوستالژیکه، شاید نه به بهترین شکل ممکن، ولی خب، یه چیزیه. یادم میاندازه شبهای کریسمس تو خونه مادربزرگ، کتهای خز و کفشهای پاشنهبلند شیکش، زنی که روزی بود و زنی که هنوز هم هست. بعضی چیزها هیچوقت عوض نمیشن، نه؟ گاهی میتونه خفهکننده و طاغی باشه، نمیدونم چرا، یادم میاندازه گلولههای نفتالین، یا اگر نه، همه لباسهای داخل یه مغازه وینتیج. این عطر رو—خوب یا بد—حتماً فراموش نمیکنی.
متوجه شدم که از بین تمام عطرهایی که امتحان کردم، این یکی رو هیچوقت تجربه نکردم. رفتم یه شیشهاش رو خریدم و امروز واکنش لحظهایام رو بهش در کانال عطرم ثبت کردم: @scentmagnifique در یوتیوب.
عطر گرانبهای من. از بیست سالگی ازش استفاده میکنم! پودری، تمیز، گرم و ظریف. همیشه سر شب قرار، شماره ۵ رو برمیدارم.
متأسفم اما چرا این بوی مواد شویندهای میده که تو دستشوییهای عمومی استفاده میشن؟ دلم نمیخواد به این بو که کلاسیک/آیکونیکه بیاحترامی کنم، ولی واقعاً نمیتونم تحملش کنم :(
عطر شنل شماره ۵ و لانوین آرپژ آکوردهای آلدهیدی و چوبی مشابهی دارند که با ساختار کلاسیکشان حس نوستالژی برمیانگیزند. اما برای کسانی که به عطرهای نیچ (مخصوص) عادت دارند، هر دو ممکن است تکراری و فاقد نوآوری به نظر برسند. شنل شماره ۵، اگرچه نمادی از سنت و ظرافت است، فاقد جسارت و جذابیت مورد انتظار از عطرهای جسورانهتر است. ماندگاری و پراکندگی متوسط آن بازتابدهنده سبک ظریف و پالایشیافته برند است، اما مانند عطرهای پررنگتر توجه را جلب نمیکند. شخصاً معتقدم این عطر برای لحظات آرام و انفرادی مناسبتر است تا فضاهای عمومی، جایی که طبیعت ظریفش ممکن است نادیده گرفته شود. به آن امتیاز ۵٫۶ از ۱۰ میدهم.
«عطر مادربزرگم، فقط برای آدمهای بالای ۶۰ سال مناسبه. اگه کوچیکتر باشی، این عطر با شخصیتت جور درنمیاد. بوی پول قدیمی میده، اما یه جوری که یه خانم مسن باکلاس و شیک باهاش میدرخشه. باید سن و سالشو داشته باشی تا بتونی اون حس خاص و جذابشو منتقل کنی.»
سالها طول کشید تا عطر شماره ۵ را «درک» کنم. آن را بهعنوان عطر بهاری خنک دوست داشتم و مارس گذشته یک شیشهاش را خریدم. سپس دیروز، در یک روز زمستانی سرد، امتحانش کردم و… وای. تقریباً هیچ کلمهای نیاز نیست گفته شود. مثل بوییدن یک ابر است. یکی بزرگ، سفید و پفکرده. حالا عطر موردعلاقهام از شانل شده. بسیاری از عطرهای محبوب دیگر شانل یا خیلی شیریناند، یا خیلی تند، یا خیلی درخشان. شماره ۵ کاملاً زنانه است، نرم، پر حجم، بسیار زیبا اما دستنیافتنی. مانند راز یک زن فرانسوی در یک شیشه است. نکته: اگر کنجکاوید شماره ۵ را امتحان کنید اما با آلدهیدها مشکل دارید، روی پوست اسپری کنید. آلدهیدها جذب میشوند، گلها شکوفا میشوند و وانیل واقعاً آن را گرم میکند. خوش آمدید.
اکثر این نوتها رو صریحاً دوست ندارم. بوی یه خونه قدیمی و رهاشده میده، ولی نه به معنای خوبش. شبیه بوی نفتالینه. پچولی یه نوتیه که ازش متنفرم و تو این عطر خیلی قویه. البته بوی عطر روی هرکسی فرق میکنه، ولی روی من خیلی بدبو میشه. حتی اثری از نوتهای گل یا وانیلا هم حس نمیکنم. اگه دیگری بپوشه بوی خوبی میده، ولی روی من اصلاً نه.
«مارگوت رابی، دوستت دارم، اما این عطر واقعاً بدمزهست—بوی صابون دستشویی عمومی میده.»
شنهل شماره ۵ عطر افسانهای است که زیبایی جاودانه را مجسم میکند. ترکیب پیچیدهٔ گلهای آن با نوتهای آلدهیدی، عطر ظریف و فراموشنشدنیای خلق کرده که آن را به ستون اصلی دنیای عطرهای لوکس تبدیل کرده است. محبوبیت پایدار این عطر، جذابیت کلاسیک و قدرتش در برانگیختن حس ظرافت و شکوه را نشان میدهد.
«**اجتنابناپذیر**» به دیدگاه یک خانم زیبا برخوردم که پرسیده بود: *«چه عطری میتواند بوی یک زن را گرانقیمت کند؟»* کل روز خسته بودم و از کار دلزده، اما پست او یادآور شادی تجربه کردن عطرها شد و اینکه چطور این تجربه به یکی از تأثیرگذارترین منابع شادی در زندگیام تبدیل شده. بعد از اینکه دیدگاهم را نوشتم، تصمیم گرفتم تجربه و احساسم از این عطر اسطورهای را هم به اشتراک بگذارم. **شانل شماره ۵** تنها تعریفِ یک عطر واقعی است. از لحظهای که اسپری میشود تا آخرین ردّ بو، عطر نه تنها نمیرود، بلکه در *«عمیقترین غار میل»* کسانی که آن را تجربه کردهاند، *«میماند»*. واقعیت تلخ است و همه نمیتوانند از لوکس بودن آن بهرهمند شوند، اما مثل یک رویای زیبا، هر کسی که داستان آن را شنیده، همان شادی و اشتیاق را با کسی که آن را میپوشد، سهیم میشود. من مردی چهلسالهام و در زندگیام عطرهای بیشماری را بو کرده و تجربه کردهام. اما اگر فقط بتوانم یک عطر را نگه دارم و بقیه را برای سالهای باقیمانده از زندگیام دور بریزم، **شانل شماره ۵** را انتخاب میکنم. هرگز آن را برای خودم نمیپوشم، اما از جلوه و شکوهش لذت میبرم—جلوهای که هر شب از زنی که تا آخرین رویایم کنارم است، به من هدیه میدهد.
خیلی بالغه، باید رشد کنی تا دوستش داشته باشی. مادرم گفت برای بلوندها خیلی میاد. عطر مامانبزرگ نیست، کلاسیک جاودانهست؛ بوی یک شب آمادهشدن تو یک کیلاسهرو برام تداعی میکنه. میز آرایش وینتیج، برس سشوار، بیگودی، خاکستردان کریستال، پودر فیکساتور، کیف آرایش لانکوم، دیور، شانل، صابون گرانقیمت، کرم دست، الماس و مروارید.
اولین عطر طراحیم که به من هدیه داده شد، به دلیلی کلاسیک است. عطرش تمیز، منسجم و باوقار است، اما همچنان شاداب. آنقدر زیاد ازش استفاده کردهام که نمیتوانم بشمارم، ولی حتی یکبار هم از بویش سردرد نگرفتم. عطر شنل شماره ۵ بهراحتی از روز به شب و از زمستان به بهار انتقال پیدا میکند. همیشه سراغش برمیگردم!
به دنیا، لطفاً از عبارت *«عطر پیرزن»* برای توصیف عطرها دست برداریم. ممنون.
رایحهای کلاسیک. بوی صابون لوکس هتل را میدهد که بلافاصله تو را به روز اول ورود به هتل میبرد. تمیز، ظریف و دلنشین است. واقعاً نمیفهمم چطور کسی ممکنه این بو رو دوست نداشته باشه.
لذت گناهآلودی بود—فکر نمیکردم اینقدر بپسندم. شنیده بودم که خیلی بالغانه و سنگین است، اما باز هم یک بطری کامل خریدم (البته بدون در و جعبه). برای من بوی تمیز و لوکسی مثل یک صابون گرانقیمت دارد. میفهمم که ممکنه برای بعضیها خفهکننده باشه، اما من دقیقاً همین میزان آلدهید و پچولی رو دوست دارم که با نتهای گل، میوه و چوب به ظرافت تعادل پیدا کرده. میگم لذت گناهآلود، چون یکبار خارج از خانه زدم—فقط یک اسپری، اما آنقدر پخش شد که نگران بودم مبادا آزاردهنده باشه. احساس میکنم بین بوی کهنه و شکوه بیزمان در نوسانه، ولی شاید این ترس خودمه. باید یاد بگیرم با اعتمادبهنفس عطر موردعلاقم رو در جمع بزنم. الان فصل پاییزه و فکر میکنم با روزهای بادگیر (نه خیلی سرد) خیلی جور درمیاد. اما بدون هیچ دغدغهای توی خانه، بعد از دوش گرفتن، ازش استفاده میکنم. آرزو دارم روزی یک بطری نو با در و جعبهاش بگیرم.
عطر ادوپارفوم بود که باعث شد عاشق شماره ۵ بشوم. بعد از غلیظترین نسخه یعنی پارفوم، این یکی برایم بسیار عزیز و خاص است. ترکیبی از آلدئیدهای قوی و گلها، پودری، با پایهای از وانیل و کمی نوت حیوانی. روی پوستم در مرحله پایانی هم کمی دودی بودن حس میکنم. این عطر برای من تقریباً کامل است. برای هر فصل، هر مناسبت و هر ساعت از روز مناسب است—عطر بسیار همهکارهای است.
شگفتانگیزه چقدر آرپژ به شانه شماره ۵ نزدیکه. شماره ۵ شاید سبکتره، ظریفتر و با یه زیبایی اِتریوار، ولی شاید همهاش تو ذهن منه به خاطر قیمتش. کمی از شماره ۵ رو سمت چپ میزنم، آرپژ رو با دقت سمت راست اسپری میکنم، و برام کافیست که اینقدر به هم نزدیکن. آلدهیدها، آلدهیدهای صابونی قدیمی. گلَم کلاسیک، مثل گرتا گاربو در فیلمهای سیاهوسفید.
دوست دارم برم جایی که بوی «مادربزرگهای مرحوم»، دستشوییهای عمومی و داروها مثل این باشه، چون واقعاً زیباست. شریک زندگیام از نظر سلیقه، آراستگیِ خاموشِ لوکس + دختر تمیزه؛ و این عطر خیلی بهش میاد. اغلب هم بابتش تعریفش میکنن. سال پیش وقتی داشتیم تو آمریکا سفر میکردیم، تو یکی از راهروهای سوپرمارکت دنبالمون کردن و پرسیدند «اسم اون عطر خیرهکنندهات چیه؟»، اما وقتی گفت عطر شانل شماره ۵ هست، اون زن جواب داد: «مگه این عطر مادربزرگ نیست؟» نمیدونم، ولی اگه هست، فکر کنم خیلی از مادربزرگها بوی خوبی میدن. البته شاید همه آلدئید کلاسیک رو دوست نداشته باشن، ولی به خدا، آروم باش، بری یه کم هوا بخوری. همه هم که عطرهای شیرین و کهربایی یا گورمندهای اتمی رو دوست ندارن.
همچنان بیزمان، یک قطعه وینتیج زیبا که هنوز هم ۱۰۰٪ قابلپوشیدن است. ماندگار، و تمام روز دوام میآورد.
مطمئن نیستم فقط من اینطور حس میکنم یا نه، اما عطر شانهل شماره ۵ رو اصلاً نمیتونم تحمل کنم، ولی نسخه صابون و لوسیونش رو خیلی دوست دارم.
اینقدر نمادین و بینظیره که حتی الان هیچ عطر دیگری بوی شماره ۵ رو نداره. عطر مخصوص مادربزرگم بود (مطمئنم خیلیها میتونن با این حس ارتباط برقرار کنن)، پس برام نوستالژیک و آرامشبخشه. با این حال، خود بویش واقعاً بدجور بده. خیلی داروییست، من اصلاً نتونستم نوتهای گل رو حس کنم، فقط آلدئیدهای طاغی با کمی چوب... میتونم بپذیرم که برای زنان بالغ و شیک مناسب باشه، اما به عنوان یک جوان هرگز نمیتونم تصور کنم که خودم بزنم. از دوستپسرم خواستم توی سفورا امتحانش کنه و ازش متنفر شد. ۲ از ۱۰.
اولین بار نوجوان بودم و بویش رو استشمام کردم و ازش متنفر شدم. دوباره بزرگتر که شدم امتحانش کردم، با این امید که شاید حس بویاییام ظریفتر شده باشه. هنوز هم ازش متنفرم. به نظرم بوی دستشویی عمومی میده.
از وقتی عاشق شانل شدم، تو مدت کوتاهی کوکو، کوکو نوار، آلیور، آلیور سنسوئل و شانس او فرش رو خریدم. فکر کردم حتماً یعنی عطر شماره ۵ رو هم دوست خواهم داشت! نه، اصلاً نه. برام همیشه یه عطرِ فوراً شستنی میمونه. همین که اسپریش میکنم، بینیام شروع میکنه به وحشت، و حتی نتونستم هیچ نوت مشخصی رو تشخیص بدم—احساس میکنم دارم پودر لباسشویی صنعتی استشمام میکنم. چند ساعت بعد از شستن دیگه آنقدر بد نیست، ولی به هر حال هیچ وقت عاشقش نمیشم :(
به نظر میرسد مردم یا این عطر را دوست دارند یا ازش متنفرند، و هیچ حالت بینابینی وجود ندارد. متأسفم که میگویم من اصلاً تحملش را ندارم. اگر بخواهم ملایمتر نگویم، بوی پیرزن مُرده میدهد. با آلدئیدهای تهوعآور و بهار نارنجِ بیمارگونه، مثل یک سیلی به صورتتان میخورد. و بله، @شوشانیک، بهداشت خوبی دارم. این عطر برای بعضیها جواب نمیدهد.
این عطر به من یاد داده که تا حالا در زندگیم بوئی گلمانند با این میزان واقعگرایی احساس نکردهام، و همهی باورهای قبلیام دربارهی علاقه به عطرهای گلمانند حالا زیر سؤال رفته. فقط یک هفته است که دارم آن را تست میکنم، و بینیام هم آماتور است. مرتب بو میکشم، اما سوالاتم بیپاسخ میمانند. چیزی که میتوانم دربارهی این عطر بگویم این است که حالا کاملا میفهمم چرا نظر عمومی دربارهاش یا عشق مطلق است یا متنفر، بدون هیچ میانهای. چه تجربهی جالبی بوده. مشتاقم بهروزرسانی کنم :) @shushanik چه نظر خندهداری!
میتونی فقط کرم نیوا بزنی گردنت و دقیقاً همون بوی رو داشته باشی.
آکوامارین… عزیزم، تو من غرق شو. دیگه پنهان نمیشم، پنهان نمیکنم. آزادم ✨🧜♀️
خاهم گفته بویش مثل معبد بوداییایه که داوطلبانه اونجا کار میکنه (چوبیش گرمای ملایمی مثل بخور ضعیف میده). من میگم اولش بوی شامپو بچه جانسون اند جانسون میده. آلدئیدهای صابونی، خیلی تمیز، اصلاً به نظرم بوی مامانبزرگمانندی نداره (از اون طرف، من آسیاییام، پس احتمالاً مامانبزرگم عطرهای متفاوتی استفاده میکرد). برام ۹ از ۱۰، راستشو بخواید دوستش دارم.
به نظرم یکی از معدود آدمهایی هستم که با این عطر کنار نمیآیم. چندبار امتحانش کردم چون شنیده بودم که یه کلاسیکه، اما واقعاً بهم نمیاد! بویش کپکزده، خیلی قوی، کهنه و مامانبزرگی میده… حتی مقدار خیلی کمیاش هم سردرد میاره و حس میکنم باید دوباره دوش بگیرم! من بوی تازه، تمیز و مرکباتی رو ترجیح میدم و این اصلاً اینطوری نیست. با وجود این، هنوز پرفروشترین عطر دنیاست به لطف مریلین مونرو و همچنان برای خانواده ورتهایمر پولساز! من که دیگه سراغش نمیرم…
این شاهکاره! بوی خوبی میده! من مغازه عطرهای نیچ دارم. اگر به بهداشت خودت رسیدگی کنی و روی یک نقطه اسپری نکنی، فوقالعادهست! مطمئنم روی بدن کثیف وحشتناکه و بو کشیدن بلافاصله بعد از زدنش. یاد بگیر چطور از عطر استفاده کنی! آمین.
عطر نمادین. تاریخچهای طولانی. مورد علاقهٔ بسیاری. فقط برای من نیست. از کسانی که دوستش دارند خواهش میکنم به من حمله نکنید. این شخصی نیست. فقط برای بینی من واقعاً واقعاً افتضاحه. این عطر خیلی خیلی ماندگاره. از بودن در فضایی که اسپری شده متنفرم. خیلی قوی و ناخوشایندهس. ازش بیزارم!
دیروز دوباره برای شوخی تو یه مغازه رایگان امتحانش کردم... این نسخه اصلاح شده و بهتره. این دیگه عطر شانهل شماره ۵ پنج یا حتی ده سال پیش نیست. دیانای اصلی همچنان هست، اما انگار «لِئو» (L’Eau) رو گرفتند و قویترش کردند، به جای اینکه مثل قبل با غلبه آلدهیدهای تلخ و صندلوود روی گلها (که هنوز هستن اما نه به اندازه نسخههای دهه ۹۰–۲۰۰۰). من عاشقش نیستم، اما مثل ده بار قبلی که بویش کردم، انزجار هم ندارم. نظر من اینه اگر زن بودم و میخواستم چنین عطرهایی بزنم، پالوما پیکاسو یا لاپانتِر کارتیه رو انتخاب میکردم.
این خیلی جالبه. بهطور کلی سر و صدای حول عطرهای شانل رو نمیفهمم. با توجه به نوتها، باید یه عطری باشه که دوستش داشته باشم، اما باز شدنش (اولین لحظههای اسپری) وحشتناکه (البته نظر شخصیه). بوی کلیسا میده، یا یه کشیش! من حتی بوی مر میگیرم با اینکه تو لیست نوتها نیست 🤔، ترکیب شده با یه نوت مرکباتی. از طرفی، بعد از اون جنبهٔ چوبی، بعد از ۱ تا ۲ ساعت روی پوست تبدیل میشه به یه بوی زیبا، زنونه و شیک—هیچ اثری از اون بوی چوبی و مردانهٔ اولیه نمیمونه.
پیری یا بانوی بزرگ؟ روی من میتوانست هر دو باشد، اما بیشتر به سمت اولین گزینه گرایش دارم— چند باری که اخیراً آن را اسپری کردم، سریع تبدیل به یک بوئی آزاردهنده شد. انفجار پودریِ آن برایم خیلی طاقتفرسا است، دقیقاً مثل پودر بچه. بعد از خشک شدن هم همین بوی پودری میماند و من نمیتوانم آن را از بینیام بیرون کنم. شروعش با آلدئیدهای زیبا و صابون سفید عالی است، آن قسمت را دوست دارم. متأسفانه بعد پودر بچه همهچیز را تسخیر میکند. من هم یک شیشه دستدوم و هم یک تستر دارم، بوی شیشه دستدوم خیلی بهتر است— شاید فرمولش تغییر کرده؟ به هر حال، شک دارم دوباره آن را روی خودم اسپری کنم. احتمالاً فقط با شیمی بدن من سازگار نیست، چون بوی پودری، آلدئیدها را تحتالشعاع قرار میدهد.
از وقتی نوجوان بودم از این ادکلن (عطر توالت) استفاده میکنم. بعضیها میگن بوی مامانبزرگه، شاید من روحیهای پیرمرد/پیرزن دارم! این نمونهی بارز عطرهای پودریه—اگر دوست نداریدش، دورش باشید و بذارید ما بوی مامانبزرگها رو بگیریم 😋. خرید کورکورانهای نیست، چون میتونه کمی سنگین و طوفانبرانگیز باشه… اما دربارهی نظرهایی که میخوانم در مورد تمیزی و تازگی، باید بگم من شخصاً اینطور حسش نمیکنم؛ یه کیفیت چوبی داره که باعث میشه کمی شیطنتآمیزتر از یه بوی صابونی ساده باشه.
عطر بسیار بالغ و کلاسیکیه. ارزشش رو داره و دوستش دارم، اما خودم به عنوان یه ۲۵ ساله ازش استفاده نمیکنم.
بوی اولش یاد مادربزرگ میاندازه، لزوماً نه به معنای بد. اما وقتی خشک میشه، خیلی ظریف، دلنشین، نرم، زنونه و بیزمان میشه. خیلی قشنگه.
میخواستم بپرسم کسی نسخهی ۲۰۲۴ رو ضعیف میدونه؟ رو پوستم فقط یک ساعت دووم آورد، در حالی که این **ادوپارفوم** (EDP) هست… 😶 کد سری ساخت رو چک کردم، ۶ ماه پیش تولید شده؛ فکر کنم نیاز به زمان بیشتری برای **ماسرا** شدن داره؟ چند ماه پیش، **شانل شماره ۵ لُئو** (Chanel N°5 L'Eau) رو که تو شیشهی بیضی شکله و **ادوتویلت** (EDT) هست امتحان کردم، یادمه حدود ۶-۷ ساعت دووم آورد. اینجا کمی گیج شدم از عملکردش. **نکته:** بطریام رو از **سفورا** خریدم.
در مغازه، فروشنده **«لِاو»** و **«ان۲۲»** رو همراه با **«شماره ۵ ایدیپی»** به من پیشنهاد داد تا امتحان کنم. بین این سه تا، **ایدیپی** محبوبم شد؛ چون گرمایی غیرمنتظره (برای من، چون زیاد طرفدار گلهای سنگین نیستم) از گلها داره که به بستر آلدئیدهایی که تمام مدت عطر رو همراهی میکنند، ظرافت خاصی میبخشه. **شماره ۵ لِاو** چیزی کم داره؛ فکر کنم همون گرمای مورد نظره. و **ان۲۲** هم برای سلیقهی من کمی بیشازحد شیرینه—به سمتی که دوست ندارم. یکی از کامنتها اشاره کرده بود به «پوشک ادویهای»، و… نمیتونم بگم که من هم این حس رو بعد از مدتی در **خشکشدن شماره ۵ ایدیپی** احساس نمیکنم. البته خیلی بهش فکر نمیکنم، و این عطر قطعاً بوی تمیز، ظریف و زیبایی داره که خیلی بیشتر از **ورم کاتن کلین ریزرو** یا **پچولی بلانک ون کلیف اند آرپلز** برام جذابه. میبینمش که برای راحتی بپوشم، وقتی دلم نمیخواد عطرهای شیرین همیشگیام رو انتخاب کنم.
سالها چیزهای زیادی دربارهاش شنیدهام، اما سلیقهام نیست. به عنوان یک کلاسیک کاملا احترامش میذارم، ولی در عین حال قبلاً بارها بویش رو حس کردهام. شاید نه مستقیم از طریق عطر، بلکه از طریق ژلهای دوش و چیزهای مشابه؛ احتمالا الهامبخش بسیاری بوده.
عطرِی که باید بدانی چقدر اسپری کنی. کلاسیکه و خوبه، اما اگر زیاد بزنی حالت به هم میریزه. عطری نیست که برای همه مناسب باشه؛ باید بلدی چطور ازش استفاده کنی.
فکر میکنم عطر شانهل شماره ۵ دوباره بین نسل من (من ۲۱ سالمه) مد شده، چون همه اطرافیانم از عطرهای شیرین خسته شدن و دارن سراغ نوتهای آلدهیدی میرن چون حس بالغتری میده. منم موافقم چون این عطر برام خیلی شیک و ظریف به نظر میاد.
بوی تند و تیز کهکشال. خوشبختانه کهکشالها دستنخوردهاند، ولی باز هم…