کاپیم چیروزو کمپانیا دا ترا | capim cheiroso companhia da terra

لالا بوی خوبی میده

1404/04/13 ساعت 13:14

بوی پدربزرگ می‌ده

فریسک.ریو

1393/04/20 ساعت 13:05

من هم مشابهت مشابهی با عطر آنکر نوار (Encre Noire) حس می‌کنم، با این تفاوت که اون خیلی گران‌تر از اینه. گزینه‌ی عالی‌ایه!

کاسیانو

1393/04/20 ساعت 13:03

با سایت فارسی‌زبان خودم در برزیل که به بررسی عطرها می‌پرداخت، شراکتی ایجاد کردم و در همان جا بود که با عطرهای این برند آشنا شدم. کشف همه‌ی آن‌ها بدون دسترسی به یادداشت‌های رسمی—حتی با ارتباط مستقیم با صاحب شرکت—ماجرا جی واقعاً هیجان‌انگیز بود. نتیجه هم عالی بود چون او از خواندن نقدهای من لذت برد و اکثرشان را تحسین کرد. بنابراین، ترجمه‌ی همان نقدها را، دقیقاً همان‌طور که نوشته و منتشر شده بودند، در زیر کپی می‌کنم. این عطر از زمانی که بطری شخصیم را گرفتم کنجکاوی‌ام را برانگیخت، چون در برخی گروه‌های بحث خوانده بودم که ممکن است شباهتی به *انکر نوار* (لالیک) داشته باشد. خوب، صحبت از محصولی است که کاملاً با روغن استخراج‌شده از وتیور ساخته شده—گیاهی که در برزیل نام‌های دیگری هم دارد مثل *علف وتیور*، *علف هندی*، *پچولی کاذب* و *ریشه‌ی بو*—اما می‌توان آن را *علف معطر* هم نامید. از این‌رو نام این عطر شده: *کاپیم چیروزو* (به معنی *علف معطر*). در *انکر نوار* مشهور و تحسین‌شده، خروجی غنی و گیاهی سرو را داریم که سپس به تکامل وتیور می‌رسد، اما در این عطر، خروجی خشن‌تر و خاکی‌تری از وتیور حس می‌شود؛ چیزی شبیه جنگلی در حال سوختن. واقعاً! بوی وقتی است که شاخه‌ها و علف‌ها را آتش می‌زنیم و آن تن خاکی گیاه با بوی سوختن شاخه‌ها آمیخته می‌شود. جالب است، اما چندان دلنشین نیست. البته این خروجی اولیه مدت زیادی دوام نمی‌آورد—که خبر خوبی است—چون نتیجه‌ای که با گذشت زمان تثبیت می‌شود، ظریف‌تر و طبیعی‌تر است و، راستش را بخواهید، واقعاً شباهتی به *انکر نوار* دارد. مقاومت *کاپیم چیروزو* عالی است، اما پخش‌بوی آن (حداقل روی پوست من) دنبال نمی‌کند. حدود سه ساعت خوب پخش شد و سپس نزدیک‌تر به پوست آمد. اگر عاشق عطر *انکر نوار* هستید اما تندی وتیور آن را تحمل نمی‌کنید، این عطر از *سیا. دا ترا* انتخابی عالی است.