بئان آند فرگرنسز | beån ånd fragrances

ادگار آلن ریویوز

1404/06/24 ساعت 00:17

این متن سوئدی به فارسی ترجمه نمی‌شود چون حاوی کلمات رکیک و نامناسبی است. اگر نیاز به ترجمه متن دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.

لس‌تان‌زِرو

1403/10/17 ساعت 14:35

جالب و منحصر به‌فرد. آغازش خاصه—برای من بوی مغازهٔ «بلورهای درمانگر» + عطارخانهٔ حشیش + مقدار زیادی مرکبات تازه و ترش، بیشتر پرتقال می‌دهد. خیلی سبز هم هست. در میانه، بوی اسطوخودوس غالب می‌شود، اما همچنان حالتی گیاهی، سبز و گس دارد. حتی دارویی. لمس‌هایی از نعناع هم واضح است، به علاوهٔ طعم زیادی از رازیانه که حس انیس می‌دهد. در لایه‌های زیرین، گرمای آجیلی و وانیلی دانهٔ تنکا حس می‌شود که در پایه، امضای عطر می‌شود. حتی با بو کردن چندتای دیگر از این مجموعه روی کاغذ، لمس گورماندی در بیشتر (یا همه؟) آن‌ها دیده می‌شود. **بین** دقیقاً در مرز کیکی بودن می‌ماند. **بین** یک فوژهٔ اسطوخودوسی است که برای کوچه‌لا دارد می‌رود.

دسیژنال

1403/09/16 ساعت 05:51

یک دوست دارم که لقبش «لوبیا» است، و وقتی فهمیدم عطر واقعی‌ای هم هست به اسم سادهٔ «Bean» (با اینکه به دلایل عجیبی در همه‌چیزشان از حرف سوئدی «å» استفاده می‌کنند)، مطمئن شدم باید برای تولدش بگیرمش. وقتی هم نوت‌های عطر رو خوندم و دیدم که گفته بود هدفش «انتقام گرفتن برای دانهٔ تونکا» است و تمرکز اصلی‌اش روی «وانیل، وانیل، وانیل» بود، حس کردم انتخاب مطمئنی است—چرا که کی وانیل دوست ندارد؟ وانیل به همین دلیل کد واژهٔ «متداول‌ترین» شده. بسته‌ام می‌رسد توی صندوق پستی، و بوی شدید شیرین‌بیان می‌دهد. جعبه رو چک می‌کنم و می‌بینم که واقعاً از برند Ånd Fragrances است. متوجه می‌شوم شیشه در حین حمل‌ونقل شکسته. پس فیلم می‌گیریم از باز کردن جعبه، و دقیقاً مثل پیش‌بینی‌ام، تقریباً یک‌سوم شیشه خالی است و داخل کارتن شیشه کاملاً لک شده و بوی شدید شیرین‌بیان می‌دهد. به شرکت می‌نویسم و می‌گویم چه اتفاقی افتاده، که فیلم هم دارم و این فقط من نیستم که دارم عطر رو تا آخر خالی می‌کنم، و درخواست می‌کنم یک شیشهٔ نو و برچسب بازگشت برای شیشهٔ شکسته بفرستند. به تعجبم، پشتیبانی مشتری فوراً پاسخ داد که بدون هزینهٔ اضافی شیشهٔ نو می‌فرستند و می‌توانم شیشهٔ شکسته رو هم نگه دارم. پس دوستم شیشهٔ سالم و دست‌نخورده‌اش رو گرفت، و من هم یک عطر اضافی داشتم که حدود ۱۸ ماه است ازش لذت می‌برم. اما خود عطر… شاید فقط سوئدی‌ها متوجه بشوند، ولی در داروخانه‌های سوئد شربتی بود (یا حداقل بود) به نام «Quilla Simplex»—شربتی غلیظ و چسبناک. این عطر دقیقاً بوی همون شربت است. با اینکه شرکت تأکید کرده بود «انتقام دانهٔ تونکا» است، اما در واقعیت، شیرین‌بیان نقش اصلی رو داره. من نسخهٔ ادوتون (EDT) رو گرفتم، نه ادوپرفیوم (EDP)، و نمی‌دونم آیا غلظت بیشتر در نسخهٔ ادوپرفیوم بوی عطر رو سنگین‌تر می‌کنه یا نه. اما در ادوتون، فقط بوی شیرین‌بیان می‌آد—به شکل گرم و مصنوعی—تقریباً برای یک ساعت اول. بعد از اون، دانهٔ تونکا خودش رو نشان می‌ده و تبدیل می‌شه به یک بوی وانیل دلپذیر روی پوست که واقعاً مدت طولانی می‌مونَد. این عطر رو دوباره نمی‌خرم، چون خیلی دارویی است—حتی برای من که معمولاً بوهایی رو دوست دارم که دیگران دارویی می‌دونندشون. با اینکه شیرین‌بیان می‌خورم و دوستش دارم، اما باز هم بحث‌برانگیزه، حتی در سوئد، کشور شیرین‌بیان‌های شور. اما قطعاً بوی منحصر به فردی است که تا حالا هیچ عطر دیگری مثلش نبوئیدم. این مزیتشه.

النیکی

1403/09/05 ساعت 18:44

این عطر فقط بوی **شیرین‌بیان سیاه** می‌ده. هیچ نت دیگری به جز انفجار **رازیانه/انیسون/شیرین‌بیان** حس نمی‌کنم. اگر این طعم رو دوست دارید، بدون معطلی برید و بخریدش. متأسفانه سلیقه‌ام نیست.

فِست‌دِپ این فْراستینگ

1403/08/30 ساعت 15:47

آخ این عطر بوی **شیرین‌بیان** میده. اگه از این نوع بو خوشت نمیاد، قطعاً این رو دوست نخواهی داشت. نمونه‌اشو دور انداختم، چون دقیقاً بوی **رازیانه** خالص داشت. نتوانستم قدردانش کنم، چون فقط مثل یه بمب ترکیبی از **بادیان ستاره‌ای** و رازیانه بو میده.

گرِینِید گِرل

1403/08/19 ساعت 07:58

این رو دوست دارم و می‌پوشم و باش خوشحالم – عطر گرم، کمی ادویه‌ای و دل‌نشینیه، مثل یه آغوش راحت. فقط یه چیزه که نمیتونم ازش بگذرم اینه که خیلی یاد نسخه جدیدتر CK Obsession میندازه‌ام. نمیدونم چرا، ولی این ارتباط برام خیلی قویه. عشق زیادی به این برند دارم! اخلاق کاری‌شون فوق‌العاده‌ست. بگذریم که من طرفدار عطرهای چوبی تلخ سنگین یا پچولی («پوست درخت» و «پچ») نیستم، و «کیک» هم ترسناک شیرینه، اما بقیه محصولاتشون واقعاً واقعاً عالی‌اند! توصیه اکید! – مجموعه نمونه‌ها هم راه خوبی برای آشنایی‌ست!

مات‌سِنت

1403/08/17 ساعت 23:25

از روی توضیحات انتظار داشتم، اما واقعاً یک ساعتِ گذشته روی پوستم فقط رایحه‌ی رازیانه (آنیس) حس می‌شه. هیچ اثری از مرکبات، اسطوخودوس یا تونکا نمی‌بینم—برام فقط بوی فلفل (یا شاید شوید) غالبه. فکر کنم عطرها روی پوست‌های مختلف همین‌قدر عجیب رفتار می‌کنن. دوباره، وقتی اولین بار روی کاغذ تست اسپری کردم شیرین بود، اما حالا تقریباً اون شیرینی از بین رفته—خیلی عجیبه. نه که ازش متنفر باشم، بیشتر یه عدم علاقه‌ی کوچک برامه.

فریمبلز

1403/04/01 ساعت 13:12

اولین برداشت: دانه‌های کاکائوی کهنه و تونکا با بوی کپک‌زده. اتاقی گرد گرفته و قدیمی. از دیدن رازیانه و اسطوخودوس در ترکیباتش بسیار تعجب کردم—هیچ اثری از کاکائو یا قهوه نیست! نمی‌دانم چه چیزی این بوِ عجیب و خفه و کهنه را ایجاد کرده، اما اصلاً چیزی نبود که از ترکیباتش انتظار داشته باشم. در واقع، انتظار داشتم این عطر محبوب‌ترینِ کل مجموعه «اند» برایم باشد، چون هم عاشق تونکا و اسطوخودوسم و هم از نوت‌های مرکباتی بالایش خوشم می‌آمد. اما تا اینجا، کمتر از همه با سلیقه‌ام جور درومده، هرچند هنوز مایل‌ام شانسش را امتحان کنم.

وان بلو سامر

1402/05/31 ساعت 21:44

چه ترکیب ماده‌ای باحالی! با چندتا از نظرات پایین‌هم موافقم. فکر می‌کنم ایده خیلی عالی بود، اما شاید لازم باشه دوباره بررسیش کنه. نیاز به تعادل‌بخشی داره، شاید با اضافه کردن چندتا ماده دیگه مثل کره ریشه سوسن یا یاس همه‌چیز بهتر جور دربیاد.

اسکین‌سنتس فور فوت‌اسپاتس

1402/04/22 ساعت 08:22

احساس می‌کنم اگر تونکا خیلی بیشتر بود و رازیانه خیلی کمتر، این عطر رو دوست داشتم. تعادلش برام جور نیست، چون بوی گلوله‌های شیرین رازیانه‌دار (آنیس‌بال) خیلی شبیه دارو می‌ده—امیدوار بودم بوی اسطوخودوس، تونکا و پرتقال بیشتری داشته باشه، اما این ترکیب بیشتر شبیه شکلات تلخ و تلخ پرتقالی پر از فلفل و رازیانه می‌مونه. فقط بگم که این عطر تو هوای سرد خیلی بهتر بو می‌ده. تو مرحلهٔ پایانی (دری‌داون) تقریباً بویی مثل چای رازیانه و نرمی حس می‌شه، در حالی که تو هوای گرم‌تر کمی تندتر و تیزتر بود. دارم از حالتی که بهش تبدیل می‌شه لذت می‌برم!

کی‌پاپ استن

1401/12/17 ساعت 14:52

امممم بله، نمی‌دونم درباره‌ی این یکی چی بگم، رئیس. انتظار خیلی بیشتری داشتم – سیمون مغز متفکر پشت خیلی از عطرهای محبوب لاشه، ولی شاید توقعم رو بیش از حد بالا برده بودم؟ بویش… خوبه. در واقع، حتی نمی‌دونم دوستش دارم یا نه، چون ماندگاریش صفره! فکر می‌کردم با توجه به وجود اسطوخودوس، تونکا و رازیانه حداقل کمی ماندگار باشه، ولی نه، تا ساعت دوم کاملا از بین می‌ره. اگر دنبال اون حس «شیرین‌بیان ولی آبکی و خنک» هستی، به جای این، «جانک» لاش رو امتحان کن. نه تنها خیلی بیشتر می‌مونه، بلکه خیلی خیلی خوشبوتره و خیلی هم ارزون‌تره! (در واقع، ارزون‌ترین عطر مایع لاشه!)

اسکات‌هوم

1401/12/13 ساعت 08:46

درمورد **بیآن** حرف‌های بیشتری دارم، اما الان فقط می‌خواستم بگویم که این عطر جایگزین بسیار خوبی برای **اپوس چهارده – توتون سلطنتی** از آموآژ است، اگر به دنبال گزینه‌ای ارزان‌تر هستید یا می‌خواهید چیزی کمتر غافلگیرکننده اما با آن اکورد دودی، کمی شور و شیرین‌مانند ریشه شیرین‌بیان توتون سلطنتی داشته باشید. اینجا می‌توانید آن را پیدا کنید. فکر می‌کنم ترکیب **رازیانه** با **لاوند** و **تونکا** حس شیرین‌بیان‌مانندی ایجاد می‌کند، حتی اگر خود شیرین‌بیان یا گیاهانی با بوی مشابه مثل انیس در فرمول این عطر نباشد—حداقل طبق آنچه در فراگنتیکا لیست شده. اما فارغ از جزئیات، حس کلی بسیار شبیه است. می‌بینم بعضی‌ها نوت‌های این عطر را شکلاتی تفسیر می‌کنند. اگرچه تا حدی می‌توانم درک کنم چرا، به‌خصوص اگر از فرهنگی نیستید که با انواع شیرین‌بیان آشنا باشد (مثل ما اسکاندیناویایی‌ها—اگرچه این برند اسکاندیناوی نیست، اما اسمش به این فرهنگ اشاره دارد…) اما باید کمی شما را به سمت لذت‌های ملایم و فریبندهٔ شیرین‌بیان سوق دهم، چون برای من **بیآن** بیشتر شیرین‌بیان است تا شکلات. پس اگر شکلات می‌خواهید، ناامید نمی‌شوید… و اگر عاشق شیرین‌بیان هستید، این را از دست ندهید. به نظر من، **بیآن** مثل برادر (یا خواهر) کوچک توتون سلطنتی است—کسی که نیازی ندارد همه چیز را شاهانه و غافلگیرکننده نشان دهد، بلکه اجازه دارد کمی همه چیز را ملایم‌تر کند… اگر این حرف معنی دهد. این عطر چوبی، دودی و با حس شیرین‌بیان شور و مست‌کننده‌ای است که واقعاً جذاب است. شاید مثل توتون سلطنتی شما را با پرژکشن و سیلاج وحشی‌اش شگفت‌زده نکند، اما همچنان آن جذابیت وسوسه‌انگیزی دارد که می‌خواهید بارها و بارها بوی دودی، شیرین و چوبیِ شور-شیرینش را استشمام کنید. پرژکشن آن کمتر از توتون سلطنتی است، اما همچنان متوسط است و شما را در حباب بوی خوبی نگه می‌دارد که حتی اگر کسی بوی دود یا شیرین‌بیان را دوست نداشته باشد، آزاردهنده نیست. اما همچنان شما را در لذت گرم و فریبنده‌اش غرق می‌کند. در مرحلهٔ پایانی، بوی آن نرم‌تر می‌شود و ممکن است کمی پرتقال و نرولی هم حس کنید که با پراکنده شدن دودی‌ بودن عطر، خود را نشان می‌دهند. به نظرم این یک عطر آرامش‌بخش واقعی است که برای همهٔ کسانی که این پروفایل بویی را دوست دارند، مناسب است. روی پوست من حدود ۶ تا ۸ ساعت دوام می‌آورد، اما با گذشت زمان بیشتر به یک عطر پوستی تبدیل می‌شود. ❣️

لاوز شوز

1401/01/10 ساعت 05:35

آب‌نبات شیرین‌بیان با طعم وانیل. کمی مغزدار، کرمی و خوشمزه. اگر بدانید بوی تنکا چطور است، این عطر بوی قوی تنکا می‌دهد و واقعی خوشمزه است. یکی از موردعلاقه‌هایم از مجموعه نمونه‌ها! متأسفانه بعد از چند ساعت از روی پوستم محو می‌شود.

کیم‌ایندگو

1400/09/02 ساعت 23:40

لذت شکلات پرتقالی! **بین** با طعم شیرین و تاریک تونکا همراه با اسطوخودوس و پرتقال آغاز می‌شود. پرتقالی مثل میوه آب‌دار یک پرتقال کمی بیش‌ازحد رسیده، نه بوی پوست سبک آن. سریعاً آرام می‌گیرد و به نسخه‌ای معطرتر از خود تبدیل می‌شود، با نوت گیاهی اضافه که نتوانستم دقیقاً تشخیصش دهم. شاید ردپایی از یک نوت گل‌مانند هم در آن باشد. عطر غلیظی است، اما پرتقال و جنبه‌های گیاهی‌اش از سنگین شدن بیش‌ازحدش جلوگیری می‌کنند. تونکای استفاده‌شده کمی غیرمعمول است و واقعاً یادم می‌اندازد از برخی بالم‌های لب وانیلی کودکان دهه ۹۰. سایمون کانستنتاین از **ånd** عطرهایی برای لاش ساخته، شاید حافظه‌ام از آن‌جا بیاید. بعد از حدود نیم ساعت استفاده، **بین** روی پوست بوی دقیقاً یک شکلات پرتقالی می‌دهد! کمی غیرمنتظره، اما به‌عنوان عاشق شکلات پرتقالی **تری** شخصاً ازش لذت می‌برم. اگر عاشق عطرهای گورمند هستید یا به‌دنبال چیزی سرگرم‌کننده و کمی منحصر به‌فرد برای روزهای غیررسمی یا بیرون‌رفتن با بچه‌ها می‌گردید، **بین** را امتحان کنید. فکر می‌کنم سنگینی و شیرینی‌اش در گرما خفه‌کننده شود، پس برای هوای خنک‌تر نگهش دارید. **ویرایش:** از شریکم پرسیدم بعد از حدود یک ساعت استفاده از **بین** چه فکری می‌کند و بلافاصله گفت: «شیرین‌بیان!» واقعاً می‌فهمم که چطور نوت گیاهی در خشک‌شدن عطر می‌تواند مثل رازیانه (آنیسون) درک شود، چیزی که قبلاً متوجه‌اش نشده بودم.

لیز-فرگ

1400/06/12 ساعت 14:23

این نمونه رو وقتی کتاب «نز» (Nez) سفارش دادم گرفتم و واقعاً خوبه! عطرش بوی دانه تُنکا هست؛ گرم و شکلاتی، تقریباً مثل کرم یا موس شکلاتی وقتی روی پوست خشک میشه. نوت رازیانه هم بیشتر شبیه بوی شیرین‌بیان هست، من و همسرم وقتی اولین بار بو کردیمش، فکر کردیم بمب شیرین‌بیانه! اگر عاشق عطرهای خوراکی با طعم شیرین‌بیان هستید، این رو بهتون پیشنهاد می‌کنم.

کرونشتات

1400/06/10 ساعت 15:09

**"بین بای اند فرگرنسز"** تعریفِ بوی لوبیای تنکا به تمام معناست—به جلو، عقب، کنار، و به راستی در هر چهار بعد. این عطر قطعاً مشخص می‌کند که آیا نوت لوبیای تنکا را به عنوان یک عنصر ظریف و پنهان در عطرهایتان دوست دارید، یا مثل طبل بزرگِ ارکستر، یا مثل گیتار لید یک گروه متال گلم هشتادی. خودتان متوجه می‌شوید. به من اعتماد کنید. در حالی که لوبیای تنکا حاکم مطلق است—و واقعاً **حاکم مطلق**—اضافه شدن رازیانه بسیار جالب است. نوت رازیانه کیفیتِ شبیه به شیرینی پونیکا می‌دهد، اما با ظرافتِ سبزی‌مانندی. بسیار هنری و زیبا. اما برای همه نیست. همسرم نظرش را این‌طور خلاصه کرد که نام «بین» مناسب است، چون بویش مثل «نبات سیاهِ آغشته به تینر» است. کمی تند، اما می‌فهمم چه می‌گوید. هنر واقعی روبرو می‌شود، و بین همین کار را می‌کند.

ترابوکِرا

1400/03/25 ساعت 13:41

آیا واقعاً عاشق تونکا هستی؟ این سوال اصلیه. اگر مطمئن نیستی، این متن بهت کمک می‌کنه بفهمی. شخصاً من طرفدار پر و پا قرصش نیستم، هرچند در بخش باس بسیاری از عطرهایی که دوست دارم پنهان شده. برای من، شیرینی فوق‌العاده پایدار این دانه حس عجیب و غریبی داره. همیشه یادم می‌اندازه وقتی یه شکلات ارزون و مومی رو می‌گزی و حس دهان‌ات کاملاً غلطه و هیچ مزه‌ای از ذرات کاکائو نمی‌آد. ازش متنفر نیستم و ارزشش رو می‌دونم؛ چون یه پایه شیرین، یک‌نوت، صاف و قابل‌اعتماد به بسیاری از شیرینی‌ها می‌ده. غنا، عمق و راحتی کرمی‌مانندی اضافه می‌کنه. اما وقتی زیاده‌روی شه—یا مثل اینجا نقش اصلی رو داشته باشه—ذوق‌زده‌ام نمی‌کنه. فقط یه شیرینی عمومی و نه‌چندان-شکلاتی‌ست. و—ای وای!—با خودش یه مقدار اسطوخودوس هم آورده، یکی دیگه از آن نوت‌هایی که برای من بیش‌ازحد شیرین‌ست، و اینجا به عنوان شریک اصلی تونکا ظاهر شده. رازیانه رو یا دوست دارم یا نه، اما تو این ترکیب، همه‌چیز بیش‌ازحد شیرین و کمی دل‌آزار می‌شه. انگار داره خیلی سخت تلاش می‌کنه تا یه حس «آخ، من فقط یکی از دخترهاتونم—همه رازتونو بگین (خیخ!)» رو القا کنه—بد نیست، اما کمی جیغ و زاری و بچه‌گونه‌ست و بازم کمی خفه‌کننده. **اما** اگر عاشق تونکا هستی و با تعصب‌های من موافق نیستی: این عطر کارِ درستی با این دانه کرده. تونکا اینجا **حاضر و پابرجاست**، نمایش واقعی و درستی از این نته، پرپخش‌و‌پا و ماندگاری بالایی داره و با توجه به چیزی که ارائه می‌ده، قیمتش فوق‌العاده ارزونه. اگر تبلیغاتش درست بگه، تولیدش پایدار هم بوده و برای تولیدکنندگان هم مفیده. من بی‌سروصدا می‌روم و از برند فرانک عذرخواهی می‌کنم—این عطر برای من نیست—اما این نوع تونکا واقعی قطعاً طرفدارهای زیادی پیدا می‌کنه.

کبوری

1400/02/19 ساعت 03:59

این قطعاً منحصر به‌فرد است. پایه‌ای گرم، وانیلی و صمغی دارد که با اسطوخودوس گشادکنندهٔ سینوس‌ها و رازیانه‌ای شبیه به شیرین‌بیان به‌کل بریده می‌شود—و اشتباه نکنید، رازیانه اینجا با شخصیت گیاهی و بادیان‌مانندش بسیار پررنگ است. این عطر عجیب‌غریب هم دنج است و هم سخت‌گیر. تا حالا چیزی شبیهش ندیده‌ام. بوییدنش بسیار جالب است و کاملا یونیسکس است—اما شخصیت قوی دارد و پیشنهاد می‌کنم قبل از خرید نمونه‌اش را امتحان کنید.

وینتیج وایلت

1399/04/10 ساعت 10:49

امروز صبح امتحانش کردم (من و چند تا از همکارام با هم یک شیشه ۱۰ میلی‌لیتری به قیمت ۳۵ پوند خریدیم). خیلی دودی‌تر از چیزی بود که فکرمی‌کردم، اما به شکل خوبی. طعم «وانیل صاف» نیست. بسیار گرم، گیاهی و عمیق است. تقریباً یادآور لوشن بدنی «کرم آنگلز» (Creme Anglaise) که سال‌ها پیش از تولید متوقف شده و یک میله ماساژ از اسپای لاش به نام «کانفیدنس» (Confidence) افتادم. بسیار یونیسکس است، به‌خصوص با نوت رازیانه‌اش.