آنیمه سانتا ماریا کاندیدا جنتایل | anime sante maria candida gentile

لوفی‌لیدی

1404/05/23 ساعت 13:12

بوی آغازش دقیقاً شبیه نوعی شربتی است که در کودکی مصرف می‌کردم. نه شربتی برای سرفه، بلکه برای بیماری دیگری که یادم نیست. بوی آن آدامسی و میوه‌ای است، اما اگر عمیق‌تر استشمام کنم، یاد مغازه‌های مبلمان می‌افتم. نوت چوب سکویای آن به خوبی بوی میزهای قهوه‌خانه‌ای چوبی، قاب تخت‌ها و صندلی‌هایی را تداعی می‌کند که در یک انبار بزرگ پراکنده‌اند، همراه با چرم (بیشتر مصنوعی) و بالشتک‌های پارچه‌ای. بوی گل نرم و متمایزی هم از خوشبوکننده‌ای که کسی به پریز زده، در فضا پخش است، و چند شمع قرمز کمی غبارآلود هم کنار یک تخت نمایشی با تشک روی میز کناری قرار دارند. همچنین بوی آنanas-نارگیل مثل مخلوط مالیبو به مشام می‌رسد. آن نارگیل کمی مصنوعی است و من ازش خوشم نمی‌آید. می‌توانم کیفیت مومی دارچینی را که کسی پایین‌تر اشاره کرده، حس کنم؛ حتماً به همین دلیل است که شمع‌های قرمز قدیمی (سیب-دارچینی) را تصور کردم.

پی‌سوپ

1402/07/14 ساعت 18:00

اول از همه، تحسینم رو به خانم ماریا کاندیدا عرض می‌کنم – عطرش فقط در دو روز از ایتالیا به کانادا رسید!! حتی یادم نیست هزینه‌ی ارسال اکسپرس داده باشم، پس انتظارش رو نداشتم!! همراهش هم یه کتابچه‌ی کوچک اما پرمحتوا بود که درباره‌ی نوت‌ها و الهام‌های تمام عطرهای دیگه‌ش توضیح داده بود…. من عاشق یه مطالعه‌ی سبک درباره‌ی موضوع موردعلاقم هستم :۳ اما خود عطر روی پوست… اول بوی قلب‌های دارچین می‌ده! بعد آرام آرام به چیزی کرمی، کهربایی تبدیل می‌شه، ولی نه خوراکی…. تقریباً مومی‌ست. به نظرم فقط بوی بالم لب می‌ده. قطعاً آن ملون شیر تازه و خنکی که انتظار داشتم نیست…. ولی باز هم دوستش دارم! اگر طی چند هفته تغییر کرد، به‌روزش می‌کنم. این عطر یادآور *نوکائین* توکیومیلکه، که دیگه هیچ‌جا پیدا نمی‌شه و فقط دارم به باقی‌مانده‌های بطری سال ۲۰۱۸ یا ۱۹‌ام چسبیده‌ام…. اون یکی قطعاً تازه و ادویه‌ای‌تر بود تا گرم و ادویه‌ای. این یکی شیرین‌تره و برای یه عطر زمستانی خوبه.

باستر بیست و یک

1402/03/19 ساعت 07:46

متن مورد نظر به فارسی روان: «این نمونه را همراه با خرید عطر نوآ تروپیکال دریافت کردم که واقعاً دوستش دارم. آنیمه سانته بوی مربای میوه‌های ترش توت‌مانند می‌دهد. برای من خیلی شیرین است. مزه‌ای شبیه آبنبات ترش مصنوعی دارد.»

ال‌اس‌آی‌یو‌جی

1401/04/16 ساعت 09:53

«آنیمه سانتِ» (روح‌های مقدس) اسم عجیبی برای این عطره. بوی این عطر یادآور کرم ضدآفتاب شیرین و عجیب‌غریبه. به جای نارگیل، گل فرانژپانی رو با شیر بادامِ شیرین و تهوع‌آور و طالبی ترکیب کردن. من بادام دوست دارم، اما نه وقتی با طالبی قاطی شده. با توجه به اسمش انتظار داشتم چیزی با بخور، مُر، کندر، دود و اینجور چیزها باشه... بهتر بود اسمش رو «بچه ساحل» یا «فرار به ساحل» یا یه چیز کلیشه‌ای این‌چنینی می‌ذاشتن. بوی این عطر برای اسم «آنیمه سانتِ» بیش از حد کودکانه و شیرین‌زده‌ست. ناامیدکننده بود و در واقع بوی بدی می‌ده.

کارِنین

1399/11/09 ساعت 09:11

با توجه به نامش، انتظار داشتم «آنیمه سانته» (یا روح‌های مقدس) عطرِ حول محورِ رزینِ کندر ساخته شده باشد. خودِ این ایده برایم بسیار جذاب بود، چون ماریا کاندیدا جنتیله قطعاً می‌داند چطور این نوت را بدون اینکه بوی کلیسا یا خفه‌کننده‌ای بدهد، به خوبی در آثارش بگنجاند. عطرهایی مثل «سیدریس»، «اکسالتات» یا «گرشوین» نه تنها مهارت فنیِ عطار را نشان می‌دهند، بلکه حساسیت هنری‌اش را هم به نمایش می‌گذارند. پس تصور کنید وقتی برای اولین بار «آنیمه سانته» را بو کردم و هیچ ردّی از کندر در آن نیافتم، چقدر تعجب کردم. به جای آن، آغازِ عطر با رایحه‌ای شیرین و گلینِ فرانژپانی (یاسمن هندی) پر شده؛ آنقدر شیرین که گاهی بوی آدامس حبابی صورتی را به یادم می‌اندازد. البته به خوشبختی، این مرحله فقط چند دقیقه طول می‌کشد. اگرچه شیرینی هرگز کاملاً از بین نمی‌رود، اما در میانه‌راه با ترکیبی از طالبی و شیر بادام، ملایم‌تر و خوش‌خوراک‌تر می‌شود و حالتی گورمند به عطر می‌بخشد. این ترکیب در مرحلهٔ پایانی با پشتیبانی بنزوئین ادامه پیدا می‌کند. با این حال، در این مرحله نوت‌های چوبی هم ظاهر می‌شوند که شیرینی را بیشتر تعدیل می‌کنند. «آنیمه سانته» احتمالاً طرفداران عطرهای شیرین، گلین-گورمند را جذب خواهد کرد. اگرچه این توصیف ممکن است تداعی‌کنندهٔ محصولی کلیشه‌ای و بی‌الهام باشد، اما نگران نباشید. در دست‌های توانای خانم جنتیله، این ترکیب به عطری دلنشین تبدیل می‌شود. خوب، فکر کنم این خانم بی‌دلیل عنوان استاد عطار را به دست نیاورده باشد.