نت ازگیل ژاپنی (لوکوات) عطر و ادکلن فروشگاه سنسو پرفیوم

لوکوات یا ازگیل ژاپنی، Eriobotrya japonica، میوه‌ای زرد-نارنجی با گوشت آبدار و طعم شیرین-ترش است. نت عطری آن معمولاً روشن و میوه‌ای است و می‌تواند میان زردآلو، هلو، گلابی و مرکبات قرار گیرد. نسبت به ازگیل اروپایی رسیده، سبک‌تر و تازه‌تر احساس می‌شود.

در عطرهای میوه‌ای-گلی، لوکوات با شکوفه‌ها، چای، مرکبات، اسمانتوس و مشک هماهنگ است. وجود نام Japanese Loquat در هرم عطر معمولاً یک تصویر بویایی است و نه تضمین استفاده از عصارهٔ خود میوه. برای ترجمه نیز بهتر است «ازگیل ژاپنی» ذکر شود تا با Medlar یا ازگیل اروپایی اشتباه نشود.